Morgunblaðið - 30.03.1993, Blaðsíða 45

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 30. MARZ 1993
45
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
»
Niður með kostnaðinn
Frá Hallgrími Sveinssyni:
ÞAÐ VAR nokkuð undarlegt að
lesa það í Morgunblaðinu um dag-
inn, haft eftir landbúnaðarráðherra,
Halldóri Blöndal, að nú hljóti bænd-
ur að íhuga, hvort ekki sé tími til
kominn að þeir taki afurðastöðvarn-
ar í sínar hendur, beri ábyrgð á
rekstrinum og sýni fram á að unnt
sé að koma framleiðslunni á markað
ódýrar en gert hefur verið.
Framangreind yfirlýsing gefur
tilefni til að spyrja hvort okkar
ágæti landbúnaðarráðherra sé að
mælast til þess við bændur að þeir
reki starfsfólk afurðastöðvanna út
á gaddinn og hefji þar sjálfir störf
til þess að lækka milliliðakostnað-
inn. Væntanlega er ráðherrann ekki
að tala um svo róttæka bændaupp-
reisn og er því óhjákvæmilegt að
benda á, að íslenskir bændur og
fulltrúar þeirra hafa frá upphafi og
allt til þessa dags meira og minna
stjórnað afurðastöðvum í landbún-
aði á íslandi gegnum fulltrúa sína
í stjómum kaupfélaga og afurða-
og vinnslustöðva. Það hljómar því
eins og hver annar brandari hjá
Blöndal þegar hann er að ráðleggja
bændum að taka þessi mál í eigin
hendur. Málið snýst ekki um að
bændur taki sér völd sem þeir hafa
sannanlega alltaf haft, heldur hitt,
hvernig við getum lækkað verðið á
okkar hollu og góðu landbúnaðar-
vörum svo neytendur hafi efni á
að kaupa þær, eins og ráðherrann
bendir raunar á.
Margir vilja óheftan innflutning
á landbúnaðarvörum, eins og mörgu
af því drasli sem mokað er enda-
laust inn í landið undir yfírskini
fijálsrar verslunar og þar með falli
allt í ljúfa löð. Samt er það svo,
samkvæmt nýlegri skoðanakönnun,
að meirhluti íslensku þjóðarinnar
vill búa að sínu í þessum efnum ef
mögulegt er og sleppa því að flytja
inn grunn-landbúnaðarvörur eins
og kjöt og mjólkurafurðir. Til þess
að svo megi verða áfram verða
bændur og fulltrúar þeirra í stjóm-
um afurða- og vinnslustöðva land-
búnaðarins, svo og allir sem nálægt
þessum málum koma á annað borð,
að þekkja sinn vitjunartíma. Ekki
þarf vitnanna við um það, að verð
á hinum hefðbundnu ísiensku land-
búnaðarafurðum er of hátt í versl-
unum í dag. Má í því efni benda á
að nú þykir það eins og hver annar
munaður hjá mörgum fjölskyldum
að kaupa dilkakjöt. Margir hafa
ekki efni á að kaupa þessa ágætu
vöru nema á stórhátíðum og teljast
jafnvel góðir ef þeir geta það þá.
Ef vara er of hátt verðlögð, hver
sem ástæðan er, þá einfaldlega selst
hún ekki. Svo einfalt er málið. Þetta
lögmál er þekkt alstaðar þar sem
verslun er stunduð. Það er því blá-
köld lífsnauðsyn fyrir íslenskan
landbúnað að lagkka verð á fram-
VELVAKANDI
LEITAR
PENNAVINKONU
SÆNSK kona, Karin Skallsjo -
að nafni, leitar að pennavinkonu
sinni hér á landi. Karin, sem
starfar sem læknir í Ósló, kveðst
hafa í kringum 1950 óskað eftir
að komast í samband við íslenska
stúlku í auglýsingu í Morgun-
blaðinu en þá var hún 10 ára
gömul. Hún segist hafa fengið
svar frá Hrefnu Þorsteinsdóttur.
Karin langar nú til að hitta
Hrefnu og hefur leitað eftir að-
stoð Morgunblaðsins. Hún mun
koma hingað til lands 15. apríl
og dveljast á Hótel Sögu til 18.
apríl. Heimilsfang hennar í Ósló
er: Langgt. 30, 0566, Oslo og
hún gefur upp eftirfarandi síma-
númer: 2-356626 og 2-715042.
GOTT FRAMTAK
HJÁ RÍKIS
S JÓNV ARPINU
EINAR K. Guðfinnsson sér
ástæðu til að hnýta í það í Bréfi
til blaðsins sl. föstudag, að Ríkis-
sjónvarpið sendi út barnaefni á
morgnana, á sama tíma og Stöð
2. Mér fínnst það hins vegar
mjög gott framtak hjá Sjónvarp-
inu að taka upp þessa nýbreytni
og koma þannig til móts við
bamafólk, og fyrir mitt leyti
verð ég að segja að ég vil frekar
að barnið mitt horfí á barnaefnið
á morgnana heldur en í matar-
tímanum á kvöldin. Mér fínnst
líka skína í það hjá Einar K.
Guðfinnssyni að hann geri bein-
línis ráð fyrir því að fólk sé
áskrifendur að Stöð 2, en því
miður er efnahagur fólks misjafn
og sumum finnst alveg nóg að
borga skylduáskriftina að Ríkis-
sjónvarpinu. Hins vegar er það
mjög gott og jákvætt hjá honum
þegar hann segir að auka þurfí
fjölbreytni bamaefnis, en ég sé
ekki alveg samhengið á milli
þess að það megi ekki vera á
laugardags- og sunnudagsmorg-
unum.
Að lokum vildi ég leggja til
að það verði sýnt meira af „lif-
andi“ barnaefni í sjónvarpinu, til
dæmis myndir af börnum við
leik og störf, eða jafnvel atriði
úr leikritum fyrir böm, en ekki
bara teikni- eða brúðumyndir.
Með vinsemd og virðingu,
Hildur Svavarsdóttir.
ENGIN AFBÖKUN
GUÐRÚN Kristín spyr í Velvak-
anda fyrir nokkm hvers vegna
enginn hafí neitt að athuga við
nafn þáttarins Upp, upp mín sál
þegar „allt er á hvolfí“ út af
Víst ávallt þeim vana halt. Henni
og öðrum til fróleiks má geta
þess að þessi þáttur heitir á
ensku „I’ll fly away“, en það er
heiti á sálmi eftir Albert E.
Brumley. Þarna er í raun ekki
verið að afbaka neitt og mér
fínnst íslenska þýðingin á heiti
þáttarins góð og vel til fundin.
Hulda
TAPAÐ/FUNDIÐ
Hringur fannst á
skurðdeild
GIFTINGAR- eða trúlofunar-
hringur fannst á skurðdeild
kvennadeildar Landspítalans í
grænum skurðstofuslopp fyrir
u.þ.b. hálfum mánuði. Innan í
hringnum er nokkuð sérstök
áletmn. Eigandi getur haft sam-
band í síma 601148.
íþróttataska tapaðist
SVÖRT og íjólublá íþróttataska
með snyrtidóti og íþróttafötum
hvarf úr Garðaskóla, Garðabæ,
þann 5. febrúar sl. Finnandi vin-
samlega hringi í síma 656405
eða skili henni aftur í skólann.
íþróttataska tapaðist
GRÆN og fjólublá íþróttataska
tapaðist við Rofabæ í Árbæ sl.
föstudag. Finnandi vinsamlega
hringi í síma 688823.
Viltu skila kaðlinum!
MAÐURINN sem fór út af á
Bláfjallaafleggjaranum sl.
þriðjudagskvöld og fékk lánaðan
kaðal hjá Helgu á Toyota-jeppa,
vinsamlega gefi sig fram í síma
26399 eða 34454 sem fyrst.
leiðsluvörum sínum, ef ekki á illa
að fara. En hvernig má það gerast?
Miðað við ástand og horfur í
þessum efnum í dag virðist lækkun
kostnaðar vera eina raunhæfa úr-
ræðið, hvað sem tautar og raular.
Nauðsynlegt er að skoða alla kostn-
aðarliði ofan í kjölinn. Margar af-
urða- og vinnslustöðvar era þar á
fullu við að vinna sína heimavinnu.
Að sjálfsögðu eru því takmörk
sett hvað hægt er að lækka fram-
leiðslukostnað í landbúnaði eins og
öðmm atvinnugreinum. Gmnur
margra er þó sá að í þeim efnum
sé ýmislegt ógert í íslenskum land-
búnaði. Og nú verða allir að taka
á sem nálægt þessum málum koma.
Kjörorðið verður að vera: Niður með
kostnaðinn!
HALLGRÍMUR SVEINSSON,
framkvæmdastjóri ,
Sláturfélagsins Barða,
Þingeyri.
LEIÐRÉTTINGAR
Röng mynd
birtist
Þau mistök urðu í vinnslu mynd-
listargagnrýni um Bryndísi Jóns-
dóttur að mynd af Rut Rebekku
birtist í stað Bryndlsar.
Morgunblaðið biðst velvirðingar
á mistökunum.
Bryndís Jónsdóttir
Framhaldsnám í
Skógaskóla
Sverrir Magnússon skólastjóri
Skógaskóla hafði samband við blað-
ið og bað um að leiðréttur yrði
misskilningur sem fram kom í blað-
inu síðastliðinn fímmtudag í frétt
um skólamálafund sem haldinn var
á Hellu.
I Skógaskóla er boðið upp á
tveggja ára framhaldsnám með
heimavist í samvinnu við Fjöl-
brautaskóla Suðurlands á Suður-
landi, en ekki fjarnám eins og fram
kom í fréttinni. Á fundinum var
spurt að því hvort skólinn hentaði
sem menntaskóli með fjögurra ára
námi, en ekki framhaldsskóli eins
og fram kom í fréttinni, en skóla-
stjórinn taldi menntaskóla varla
koma til greina.
Beðist er velvirðingar á mistök-
unum.

Vlnningstöhjr Jaugardaginn Í3)(w) UtíG. 27. mars 1993.
o (27)
VIMJINGAB 1 FJÖU)I virvníHVUAH | VINNINGSHAFA UPPHÆÐÁHVERN VINNINGSHAFA
1. Saf5 | 0 2.379.075
2. jsm o 413.331
3. 4af5 I 136 5.242
4. 3at5 | 4.270 389
Heildarvinningsupphæð þessa viku: 5.166.348 kr.
n i
UPPLÝSINGAR: SÍMSVARI91 -681511 lukkulIna991 002
820 fm
Til sölu er nýtt og vandað iðnaðarhús-
næði í Garðabæ. Allur frágangur er mjög
góður, lofthæð 4,20 m og fjórar inn-
keyrsluhurðir. Húsnæðið er nú tilbúið
til notkunar. Verð 26,9 millj. (32,8 þús.
á fm). Áhvílandi 14 millj. að mestu til 15
ára meðfyrstu afborgun 1995. Útborgun
samkomulag.
Upplýsingar í síma 812264 milli kl. 9 og
4 á daginn.
SUMAR-MOKKASINUR
Rauðbrúnt, blátt, rautt
og svart rúskinn.
Stærðir 36-41.
Verð3.300,-
Póstsendum.
Staðgreiðsluafsláttur.
fÓBÖö/
SKÆÐI MÍLANÓ
KRINGLUNNI 8-12 S. 689345
LAUGAVEGI 61-63. SÍMI 10655
Ættfræðinámskeið
Námskeið í ættfræði hefjast um mánaðamótin, bæði
kvöldnámskeið (5 vikur) og námskeið um tvær helgar,
Notið þetta síðasta tækifæri vetrarins og verðlækkun að
auki! Kennsla, þjálfun og leiðsögn í ættarleit og uppsetn-
ingu á ættarskrám, með rannsóknaaðstöðu í heimilda-
safni um þorra íslendinga fyrr og nú.
Einnig helgarnámskeið úti á landi og framhaldsnám-
skeið. Athugið: Eldri nemendur geta nú fengið einstök
rannsóknakvöld á vægu verði og notað sér stóraukið
heimildasafn.
Upplýsingar í símum 27100 og 22275 kl. 10.00-18.00. Til
sölu Bergsætt l-lll, Almanak Ól. S. Thorgeirss. 1895-1954
(ýtarl. um V-íslendinga), Keflvíkingar l-lll (lækkað verð),
V-Skaftfellingar II & IV, Rangvellingabók o.m.fl. ættfræði-
og átthagarit, manntöl og stéttatöl. Ættfræðiþjónustan
tekur að sér að semja ættartölur o.fl. rannsóknaverkefni.
■I2L*
Ættfræðiþjónustan, sími 27100 CE
CD
Hornsófi Hannaður af
Inga ÞórJakobssyni.
Stærð: 217 X 217 cm.
Afgreiðuin eftir málum
í ýmsum stærðum
Verð: 122.900 kr. stgr.
Öfalwífi kúftjöý*
SuðurlanBjbraut 54 • Bltíu bú.nn vfFaxafen • S: 682866