Morgunblaðið - 23.05.1999, Blaðsíða 62

MORGUNBLAÐIÐ
62 SUNNUDAGUR 23. MAÍ 1999
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 21.05 Heimsfrumsýning á sjónvarpsuppfærslu
Konunglega breska þjóóieikhússins á söngleiknum þekkta
Oklahoma. Verkió hiaut fern Olivier-verölaun nú í ár og gagn-
rýnendur í Lundúnum völdu það söngleik ársins 1998.
Samtöl við þjóð-
kunna íslendinga
Rás 113.00 Jón Orm-
ur Halldórsson spyr
þjóðkunna Islendinga
um bækurnar í lífi
þeirra í þáttaröðinni
Samtal á sunnudegi
sem verður á dagskrá
sumar. Áhrifamiklar
bækur hafa löngum
mótað, og móta enn
sýn einstaklinga og heilla kyn-
slóða á lífiö og viöfangsefni
manna. í dag ræðir Jón Ormur
við Steinunni Sigurðardóttur
rithöfund um bækurnar f lífi
hennar.
Rás 114.00 Árni Heimir Ing-
ólfsson fjallar um
lífshlauþ Jóns Leifs. í
þættinum er gerö
grein fyrir ferli Jóns í
Þýskalandi nasism-
ans, lesið úr greinum
Jóns frá þessum ár-
um, og ritdómum um
verk hans frá fyrstu
og síðustu árum
þriðja ríkisins, um leið og
þeirri spurningu er velt upp,
hvort og aö hve miklu leyti
hugmyndir Jóns um endur-
reisn norrænnar menningar
hafi átt samleiö með hug-
myndafræði nasista.
Steinunn
Sigurðardóttir
Stöð 2 21.30 Valentine er að Ijúka háskólanámi og rétt fýrir
síðasta lokapróf kynnist hún manni sem hún telur siggeta af-
greitt á einni nóttu. En maðurinn býryfir mun meiri persónu-
töfrum en hún gerði sér grein fyrir og verður hún ástfangin.
Sjónvarpið
*
5
09.00 ► Morgunsjónvarp bam-
anna Einkum ætlað börnum að
6-7 ára aldri. [9256323]
11.00 ► HM í badmlnton Bein
útsending. [35423859]
15.00 ► Hátíðarguðsþjónusta
Séra Sigfús Baldvin Ingvason
og Lilja G. Hallgrímsdóttir
djákni þjóna fyrir altari ásamt
séra Ólafi Oddi Jónssyni sem
einnig prédikar. Kór Keflavík-
urkirkju syngur, meðal annars
hátíðarsöngva séra Bjarna Þor-
steinssonar. Organisti er Einar
Örn Einarsson. [19149]
16.00 ► Tosca Ópera eftir Gia-
como Puccini. í helstu hlutverk-
um eru Placido Domingo, Raina
Kabaivanska, Sherrill Milnes og
Giancarlo Luccardi. [1077897]
17.55 ► Táknmálsfréttir
[2142168]
18.00 ► Leigubílarnlr (A Tale of
Two Taxis) [32033]
18.15 ► Þymlrót (Törn Rut) (e)
ísl. tal. (4:13) [843385]
18.30 ► Haraldur og borgin
ósýnllega (e) (1:3) [9304]
19.00 ► Gelmferðin (Star Trek:
Voyager) (43:52) [4694]
20.00 ► Fréttlr, íþróttir
og veður [54491]
20.35 ► Víslndi í verkl - Undur
alheimsins Þáttur um rann-
sóknir íslenskra stjömufræð-
inga. Umsjón: Ari Trausti Guð-
mundsson. [119781]
21.05 ► Oklahoma (Oklahoma)
Sjónvarpsuppfærsla sem hlaut
fern Olivier-verðlaun nú í ár.
Aðalhlutverk: Hugh Jackman,
Josefina Gabrielle, Shuler
Hensley, Peter Polycarpou,
Jimmy Johnston, Vicki Simon
og Maureen Lipman. [11663762]
00.05 ► Markaregn Svipmyndir
úr leikjum helgarinnar í Þýsku
knattspyrnunni. [8639778]
01.05 ► Útvarpsfréttlr [7905927]
01.15 ► Skjálelkurlnn
09.00 ► Fíllinn Nellí [23526]
09.05 ► Flnnur og Fróðl
[4164520]
09.20 ► Sögur úr Broca strætf
[3619435]
09.35 ► Össl og Ylfa [8439588]
10.00 ► Donkí Kong [75965]
10.25 ► Skólalíf [5936217]
10.45 ► Dagbókin hans Dúa
[7071168]
11.10 ► Týnda borgln [2923743]
11.35 ► Krakkarnir í Kapútar
[2947323]
12.00 ► SJónvarpskrlnglan
[4439]
12.30 ► NBA lelkur vlkunnar
[212217]
14.00 ► italski boltinn Perugia
- AC Milan. [408052]
16.00 ► Daewoo-Mótorsport
(4:23)[90694]
16.25 ► Herra Smlth fer á þing
(Mr. Smith Goes to Washing-
ton) ★★★★ Aðalhlutverk:
James Stewart, Jean Arthur og
Claude Rains. 1939. [67338236]
18.30 ► Glæstar vonlr [7946]
19.00 ► 19>20 [859]
19.30 ► Fréttlr [42656]
20.05 ► Ástir og átök [589526]
20.35 ► 60 mínútur [9024410]
21.30 ► Lífið sjálft (L’Etudian-
te)[6351217]
23.15 ► Lokastundin (Sidste
time) Sjö framhaldsskólanemar
eru boðaðir á fúnd á föstudegi
að loknum skóladegi. Krakk-
arnir koma að mannlausri
skólastofu en ákveða að bíða.
Fljótlega verður þeim ljóst að
ekki er allt með felldui. Aðal-
hlutverk: Lene Laub Oksen,
Rikke Louise Andersson og
Karl Bille. 1995. Bönnuð börn-
um. [2162675]
00.35 ► Ordlnary People Aðal-
hlutverk: Donald Sutherland,
Judd Hirsch og Mary Tyler
Moore. (e) [6442279]
02.35 ► Dagskrárlok
14.15 ► ítalski boltlnn Lazio -
Parma. Bein útsending. [2555168]
16.30 ► Hnefaleikar Oscar de la
Hoya og Oba Carr. (e) [58410236]
19.20 ► Golfmót í Evrópu
[8617385]_
20.20 ► ítölsku mörkln [6864168]
20.40 ► Golf - konungleg
skemmtun (6:6) [2138149]
21.30 ► NBA-leikur vikunnar
Bein útsending. Los Angeles
Lakers - San Antonio Spurs.
[2959304]
23.55 ► Ráðgátur (X-Files)
(27:48) [9314120]
00.40^ í fulla hnefana (Fistful
of Fingers) Bresk ævintýra- og
spennmnynd á léttum nótum.
1994. [3008304]
02.00 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OlVIEGA
09.00 ► Barnadagskrá
[82327149]
14.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [354052]
14.30 ► Líf í Orðinu [339743]
15.00 ► Boðskapur Central
Baptlst klrkjunnar [330472]
15.30 ► Náð tll þjóðanna með
Pat Francis. [340859]
16.00 ► Frelslskallið [341588]
16.30 ► Nýr slgurdagur [700217]
17.00 ► Samverustund [566694]
18.30 ► Elím [957743]
18.45 ► Bellevers Chrlstian
Fellowship [953507]
19.15 ► Blandað efnl [2041965]
19.30 ► Náð til þjóðanna Pat
Francis. [622830]
20.00 ► 700 klúbburlnn [629743]
20.30 ► Vonarljós Bein útsend-
ing. [497192]
22.00 ► Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar [649507]
22.30 ► Lofið Drottin
06.25 ► La Bamba 1987.
[94456304]
08.15 ► Óbugandl Angelique
(Indomptable Angelique) 1967.
[5228323]
10.00 ► Svanaprinsessan
Teiknimynd með íslensku tali.
1994. [3769439]
12.00 ► ímyndaðir glæpir
(Imaginary Crimes) Aðalhlut-
verk: Harvey Keitel. 1994.
[798548]
14.00 ► Óbugandl Angellque (e)
[408052]
16.00 ► Svanaprlnsessan (e)
[495588]
18.00 ► La Bamba (e) [859762]
20.00 ► Stjörnustrákur
(Frankie Starlight) Aðalhlut-
verk: Gabriel Byme, Matt
Dillon og Anne PariIIaud. 1995.
Bönnuð börnum. [63385]
22.00 ► Fullkomin fjarvistar-
sönnum (Perfect Alibi) 1994.
Stranglega bönnuð börnum.
[83149]
24.00 ► ímyndaðir glæplr
(Imaginary Crimes) (e) [409347]
02.00 ► Stjörnustrákur Bönnuð
börnum. (e) [6402602]
04.00 ► Fullkomin fjarvistar-
sönnum Stranglega bönnuð
börnum. (e) [6422366]
SKJÁR 1
16.00 ► Pensacola (e) [3743120]
16.50 ► Svarta Naðran (e)
[498410]
17.25 ► Bottom (e) [850236]
18.00 ► Dagskrárhlé
20.30 ► Ellott Systur (2) (e)
[87526]
21.30 ► Fangabúðirnar
(Colditz) (2) (e) [76410]
22.30 ► Twln Peaks (4) (e)
[67762]
23.30 ► Dagskrárlok
:
SPARITILBOO
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10-6.05 Næturvaktin. Guðni
Már Henningsson. Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir.
8.10 Saltfiskur með sultu. Um-
sjón: Anna Pálína Árnadóttir. (e)
9.03 Svipmynd. Umsjón: Sigur-
laug M. Jónasdóttir. 11.00 Úrval
dægurmálaútvarps liðinnar viku.
13.00 Sunnudagslærið. Umsjón:
Auður Haralds og Kolbrún Berg-
þórsdóttir. 15.00 Sunnudagskaffi.
Umsjón: Kristján Þorvaldsson.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson. 18.00 ísnálin.
Ásgeir Tómasson ræðir við tónlist-
armann vikunnar. 19.30 Milli
steins og sleggju. Tónlist 20.30
Kvöldtónar. 22.10 Tengja. Heims-
tónlist og þjóðlagarokk. Umsjón:
Kristján Sigurjónsson.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Milli mjalta og messu. Um-
sjón: Anna Krístine Magnúsdóttir.
11.00 Vikuúrvalið. Umsjón: Albert
Ágústsson 12.15 Fréttavikan. Hr-
ingborðsumræður. 13.00 Helgar-
stuð með Hemma Gunn. 15.00
Bara það besta. Umsjón: Ragnar
Páll Ólafsson. 17.00 Pokahomið.
Umsjón: Bjöm Jr. Friðbjömsson.
20.00 Rætur. Halldór Carlsson.
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kol-
beinsson. 1.00 Næturvaktin.
Fréttir: 10, 12, 19.30.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Tónlist allan sólarhringinn.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundir: 10.30, 16.30,
22.30.
STJARNAN FM 102,2
12.15 Tónlistarfréttir í tali og
tónum með Andreu Jónsdóttur
og gestum hennar. 13.00 Bítla-
þátturinn með tónlist bresku Bítl-
anna. Umsjón: Andrea Jónsdótt-
ir. 18.00 Plata vikunnar. Um-
sjón: Andrea Jónsdóttir.
Fréttlr kl. 12.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhrínginn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
11.00 Auður Jóna. 14.00 Helgar-
sveiflan. 17.00 Bióboltar allt um
nýjustu myndirnar. 19.00 Topp
20. 21.00 Skrímsl. Rokkþáttur
24.00 Næturdagskrá.
RIKISUTVARPIO RAS 1 FIVI 92,4/93,5
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Lllfar Guð-
mundsson, prófastur á Eyrarbakka flytur.
08.15 Morguntónar. Enskarsvíturnr. 2 og
4 eftir Johann Sebastian Bach. Murray
Perahia leikur á píanó.
09.03 Tónlist að morgni hvítasunnudags.
„Eins og hindin, sem þráir vatnslindir* úr
Davíðssálmum og Hora est eftir Felix
Mendelsohn Bartholdy. Te Deum ópus
103 eftir Antonin Dvorák. Sibylla Rubens,
Scott Weir Christoph Genz o.fl. syngia ein-
söng með Gachinger kómum og Bach Col-
legium sveitinni í Stuttgart; Helmuth Rilling
stjómar.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Náttúmsýn í íslenskum bókmennt-
um. Þriðji þáttur. Umsjón: Soffía Auður
Birgisdóttir.
11.00 Guðsþjónusta í Víðistaðakirkju. Séra
Sigurður Helgi Guðmundsson prédikar.
12.00 Dagskrá hvítasunnudags.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur Hall-
dórsson ræðirvið Steinunni Sigurðardóttur
rithöfund um bækumar í lífi hennar.
14.00 Jón Leifs - Hugleiðingar á afmælis-
ári. Þriðji þáttun í riki nasista. Umsjón:
Ámi Heimir Ingólfsson.
15.00 Úr fórum fortíðar. Sögur af Fróni og
sjaldheyrð tónlist sunnan úr heimi. Um-
sjón: Kjartan Óskarsson og Kristján Þ.
Stephensen.
16.08 Fimmtíu mínútur Umsjón: Stefán
Jökulsson.
17.00 Sinfóníutónleikar. Hljóðritun frá tón-
leikum Sinfóníuhljómsveitar íslands í Há-
skólabíói sl. fimmtudag. Á efnisskrá: Þrjár
setningar eftir Karólfnu Eiriksdóttur. Fiðlu-
konsert nr. 1 og Polonaise eftir Hemyk Wi-
eniawskfj. Sinfónía í d-moll eftir Cesar
Franck. Einleikari: Rachel Barton. Stjóm-
andi: Vassily Sinaiski]. Umsjón: Sigrfður
Stephensen.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Kórstelpan. Smásaga eftir Anton
Tsjekhov. Ásta Bjömsdóttir les þýðingu
sína. (Áður flutt árið 1983)
20.00 Hljóðritasafnið. Sigrfður Ella Magnús-
dóttir syngur lög við Ijóð eftir Halldór Kiljan
Laxness. Jómnn Viðar leikur á píanó.
„Weldicht", sjö söngvar við Ijóð úr Heims-
Ijósi. Halldórs Kiljans Laxness eftir Her-
mann Reutter. Guðmundur Jónsson syngur
með Sinfóníuhljómsveit íslands; Páll P.
Pálsson stjómar. Halldór Kiljan Laxness
les Ijóð sín á milli laganna.
21.00 Lesið fyrir þjóðina: Hægt andlát eftir
Simone de Beauvoir. Bryndís Schram les
þýðingu sína. (Lestrar liðinnar viku)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Helgi Gíslason flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigrföur Stephen-
sen.(e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jök-
ulsson.
00.10 Um lágnættið. Septett í Es-dúr eftir
Ludwig van Beethoven. Félagar úr Vín-
aroktettinum leika.
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRETTIR OG FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL.
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
18.15 Messa í Hvftasunnukirkjunnl
21.00 Kvöidljós Kristilegur umræöuþátt-
ur frá sjónvarpsstöðinni Omega.
ANIMAL PLANET
6.00 Animal Doctor. 7.25 Absolutely
Animals. 8.20 Hollywood Safarí: Blaze.
9.15 The New Adventures Of Black
Beauty. 10.10 Tiger Hunt: Tbe Elusive
Sumatran. 11.05 Tough At The Top.
12.00 Hollywood Safari: Cruel People.
13.00 Hollywood Safari: War Games.
14.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 15.00 Animal Doctor. 16.00
Good Dog U: Lifesaving Commands.
16.30 Good Dog U: The Shy Submissive
Dog. 17.00 Zoo Chronicles. 17.30 Zoo
Story. 18.00 The Crocodile Hunter
Outlaws Of The Outback Part 1.19.00
Living Europe: Mountains And Moors.
20.00 New Wild Sanctuaries. 21.00
Premiere Wings Of Silence. 22.00 Living
Europe: Grasslands - Ancient And
Modem. 23.00 Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Blue Chip. 17.00 HYPERUNK
mailto: St@art St@art up. 17.30 Global
Village. 18.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
6.20 Comeback. 8.00 A Day in the Sum-
mer. 9.50 The Choice. 11.25 Veronica
Clare: Naked Heart. 12.55 The Loneliest
Runner. 14.10 Ellen Foster. 15.45 Great
Guy. 17.00 Survival on the Mountain.
18.30 Get to the Heart The Barbara
Mandrell Story. 20.05 Father. 21.45
Menno’s Mind. 23.25 Lady lce. 1.00
Glory Boys. 2.45 Assault and Matrimony.
4.20 Romance on the Orient Express.
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starchild. 4.30 The
Magic RoundabouL 5.00 The Tidings.
5.30 Blinky Bill. 6.00 Tabaluga. 6.30
Looney Tunes. 7.00 The Powerpuff Girls.
7.30 The Sylvester & Tweety Mysteries.
8.00 Dexte/s Laboratory. 8.30 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 9.00 Cow and Chicken. 9.30 I
am Weasel. 10.00 Superman. 10.30
Batman. 11.00 The Flintstones. 11.30
Looney Tunes. 12.00 Tom and Jerry.
12.30 Scooby Doo. 13.00 Beetlejuice.
13.30 The Mask. 14.00 2 Stupid Dogs.
14.30 Johnny Bravo. 15.00 The Sylvester
& Tweety Mysteries. 15.30 Dexter’s La-
boratory. 16.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 16.30
Cow and Chicken. 17.00 Animaniacs.
17.30 The Flintstones. 18.00 Batman.
18.30 Superman. 19.00 Freakazoidl
BBC PRIME
4.00 Relationships. 5.00 Chigley. 5.15
Mop and Smiff. 5.30 Monty the Dog.
5.35 Playdays. 5.55 Playdays. 6.15
Blue Peter. 6.40 SmarL 7.05 The
Lowdown. 7.30 Top of the Pops. 8.00
Songs of Praise. 8.30 Style Challenge.
9.00 Ready, Steady, Cook. 9.30 Gar-
deners’ World. 10.00 Ground Force.
10.30 Geoff Hamilton’s Paradise Gar-
dens. 11.00 Style Challenge. 11.30
Ready, Steady, Cook. 12.00 Incredible
Joumeys. 12.30 Classic EastEnders
Omnibus. 13.30 Are You Being Served?
14.00 Keeping up Appearances. 14.30
Chigley. 14.45 Run the Risk. 15.05
Smart. 15.30 Great Antiques Hunt.
16.10 Antiques Roadshow. 17.00 10
Years in Albert Square. 17.30 EastEnd-
ers Revealed. 18.30 East of EastEnders.
19.30 Parkinson. 20.30 Crazy for a Kiss.
22.00 Signs and Wonders. 23.00 The
Leaming Zone - the Sky at Night. 23.30
The Ozmo English Show. 24.00 Suenos
World Spanish. 1.00 The Business Hour.
2.00 The Magic Rute. 2.30 Giotto: The
Arena Chapel. 3.30 Rome Under the
Popes: Church and Empire.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Extreme Earth. 11.00 Nature’s
Nightmares. 11.30 Nature’s Nightmares.
12.00 Natural Bom Killers. 13.00
Beyond the Clouds. 14.00 Mysterious
World. 15.00 Colorado River Adventure.
16.00 Nature’s Nightmares. 16.30 Nat-
ure’s Nightmares. 17.00 Beyond the
Clouds. 18.00 Egyptían Mysteries. 18.30
Egyptian Mysteries. 19.00 Egyptian My-
steries. 20.00 Lost Worlds. 21.00
Among the Wild Chimpanzees. 22.00
Desperately Seeking Sanctuary. 23.00
Voyager. 24.00 Lost Worlds. 1.00
Among the Wild Chimpanzees. 2.00
Desperately Seeking Sanctuary. 3.00
Voyager. 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Ultímate AircrafL 16.00 Extreme
Machines. 17.00 Ultímate Guide. 18.00
Crocodile Hunter. 19.00 Discovery
Showcase. 20.00 Forbidden Depths.
21.00 Forbidden Depths. 22.00
Cleopatra’s Palace. 23.00 Medical Det-
ectives. 24.00 Justíce Files.
MTV
4.00 KickstarL 8.00 European Top 20.
9.00 Stars of the Decade Weekend.
14.00 Hitlist UK. 16.00 News. 16.30
Say What. 17.00 So 90's. 18.00 Most
Selected. 19.00 Data Videos. 19.30
Fanatíc. 20.00 MTV Live. 20.30 Daria.
21.00 Amour. 22.00 Base. 23.00 Music
Mix. 2.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttír fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 News. 4.30 News Update/Global
View. 5.00 News. 5.30 World Business.
6.00 News. 6.30 SporL 7.00 News. 7.30
World BeaL 8.00 News. 8.30 News Up-
date/The Artclub. 9.00 News. 9.30 SporL
10.00 News. 10.30 Earth Matters. 11.00
News. 11.30 Diplomatíc License. 12.00
News Upd/World ReporL 12.30 World
ReporL 13.00 News. 13.30 Inside
Europe. 14.00 News. 14.30 SporL 15.00
News. 15.30 This Week in the NBA.
16.00 Late Editíon. 16.30 Late Edition.
17.00 News. 17.30 Business Unusual.
18.00 News. 18.30 Inside Europe. 19.00
News. 19.30 Pinnacle Europe. 20.00
News. 20.30 Best of InsighL 21.00
News. 21.30 SporL 22.00 World View.
22.30 Style. 23.00 The World Today.
23.30 World BeaL 24.00 News. 0.15
Asian Editíon. 0.30 Science &
Technology. 1.00 The World Today. 1.30
The Artclub. 2.00 NewsStand/CNN &
TIME. 3.00 News. 3.30 This Week in the
NBA.
THETRAVELCHANNEL
7.00 A Fork in the Road. 7.30 The Flavo-
urs of France. 8.00 Ridge Riders. 8.30
Ribbons of Steel. 9.00 Swiss Railway Jo-
umeys. 10.00 Widlake’s Way. 11.00
Voyage. 11.30 Adventure Travels. 12.00
Wet & Wild. 12.30 The Food Lovers’
Guide to Australia. 13.00 Gatherings and
Celebrations. 13.30 Aspects of Life.
14.00 East Meets West. 15.00 Bligh of
the Bounty. 16.00 Voyage. 16.30 Holiday
Maker. 17.00 The Food Lovers’ Guide to
Austraiia. 17.30 Aspects of Life. 18.00
Swiss Railway Joumeys. 19.00 A Fork in
the Road. 19.30 Wet & Wild. 20.00 Bligh
of the Bounty. 21.00 The Ravours of
France. 21.30 Holiday Maker. 22.00 The
People and Places of Africa. 22.30 Ad-
venture Travels. 23.00 Dagskráriok.
CNBC
6.00 Randy Morrison. 6.30 Cottonwood
Christian Centre. 7.00 Hour of Power.
8.00 US Squawk Box. 8.30 Europe This
Week. 9.30 Asia This Week. 10.00
Sports. 12.00 Sports. 14.00 US Squawk
Box. 14.30 Challenging Asia. 15.00
Europe This Week. 16.00 Meet the
Press. 17.00 Time and Again. 18.00
Dateline. 19.00 Tonight Show with Jay
Leno. 20.00 Late Night With Conan
O’Brien. 21.00 Sports. 23.00 Breakfast
Briefing. 24.00 Asia Squawk Box. 1.30
US Squawk Box. 2.00 Trading Day. 4.00
Europe Today. 5.30 Market Watch.
EUROSPORT
6.30 Hjólreiöar. 7.30 Vélhjólakeppni.
13.00 Fjallahjólreiöar. 14.00 Hjólreiðar.
15.00 Hestaíþróttir. 16.00 Vélhjóla-
keppni. 18.00 Hjólreiðar. 18.30 Rallí.
19.30 Bandanska meistarakeppnin í
kappakstri. 21.00 íþróttafréttir. 21.15
Júdó. 22.30 Hjólreiðar. 23.30 Dagskrár-
lok.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 8.00 Pop-up Vid-
eo. 9.00 Something for the Weekend.
11.00 Ten of the Best - Sting. 12.00 Gr-
eatest Hits Of: Madonna. 12.30 Pop Up
Video. 13.00 The Clare Grogan Show.
14.00 Talk Music. 14.30 VHl to 1: The
Bee Gees. 15.00 Greatest Hits Weekend.
19.00 The Album Chart Show. 20.00 The
Kate & Jono Show. 21.00 Behind the
Music - Cher. 22.00 Around and Around.
23.00 Soul Vibration. 1.00 Late ShifL
TNT
20.00 Victor/Victoria. 22.45 Keep the
Change. 0.45 The Doctor’s Dilemma.
2.30 Vengeance valley.
FJölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurospoit, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal PlaneL Computer Channel. Einnig nást á Breiðbandlnu stöðvamar ARD: þýska rik-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.