Þjóðviljinn - 21.05.1964, Blaðsíða 12

Fegurðarsam-
keppnin 1964
á morgun
Sauðburður — annir / sveitum
Fejpirðarsamkeppnin 1964 fer
fram i súlnasal Hótel Sögu ann-
að kvöld og á laugardagskvöldið.
Fyrra kvöldið fer fram úrslita-
keppni milli 6 þátttakenda en
síðara kvöldið verða úrslit kynnt
og fegurðardrottningin krýnd.
Sigurvegarinn í keppninni
hlýtur titilinn ungfrú Island
1964 og einnig fær hún í verð-
laun ferð og mánaðardvöl f Am-
eríku, 100 dollara í reiðufé og
kvöldkjól. Mun hún taka þátt í
Miss Intemationalkeppninni á
Langasandi.
Einnig verður keppt um titil-
inn Ungfrú Reykjavík 1964 og
önnur verðlaun sem þátttakend-
ur hljóta eru ferðir til Banda-
rfkjanna, Mailorca. Beirut. Lon-
don og Helsinki.
Bæði kvöldin verður sýning á
kvenfatatízkunni 1964 auk
skemmtiatriða og keppendurnir
koma fram í kjólum og baðföt-
um. Aðgöngumiða má panta í
síma 36618 og verða þeir afhent-
ir á Sögu í dag og á morgun kl.
14 — 18 og á laugardag kl. 14
—17.
Fimmtudagur 21. maí 1964
29. árgangur — 111. tölublað.
16. tónleikar Sin-
fóníusveitarinnar
Vantar vitni
aö bílaárekstri
11. þ.m. varð árekstur á Suð-
urlandsbraut rétt fyrir austan
Hálogaland á milli Volkswagen-
sendiferðabifreiðar og Taunus-
fólksbifreiðar og kastað.st önn-
ur bifreiðin á ljósastaur. Rann-
sóknarlögregluna vantar vitni
að árekstri þessum og biður
hún þá sem kynnu að hafa séð
áreksturinn að gefa sig fram.
Vörusala SS sl. ár
nam 227 milj. kr.
■ Aðalfundur og fulltrúafundur Sláturfélags Suðurlands
voru haldnir í Reykjavík 14. og 15. þ.m. Var Pétur Otte-
sen fyrrv. alþingismaður fundarstjóri á báðum fundunum.
í skýrslu forstjóra félagsins kom m.a. fram, að vörusala
félagsins nam 227 milj. kr. á sl. ári og að félagið er nú
að láta setja upp fullkomna sútunarverksmiðju.
Forstjóri félagsins, Jón Bergs,
flutti skýrslu stjómarinnar um
starfsemi félagsins 1963. Sauð-
fjárslátrun var um 10% minni
1963 en á árinu 1962, og er það
svipuð minnkun og varð á heild-
arslátrun sauðfjár í Iandinu
1963. Alls var slátrað hjá félag-
inu um 138.714 fjár, og slátrun
nautgripa og svína fer vaxandi
með hverju ári. Meðalfallþungi
dilka á félagssvæðinu varð 13.17
kg„ og er það 360 gr. hærra en
1962 Greitt var til framleiðenda
verðlagsgmndvallarverð fyrir
allar afurðir og rúmlega það
fyrir sumar afurðir.
Heildarvörusala félagsins nam
á árinu 1963 rúmlega 227 milj-
jónum króna. Langmestur hluti
sölunnar voru afurðir úr slátur-
húsunum og framl.vörur iðn-
fyrirtækja félagsins. Auk 7 slát-
urhúsa, sem félagið starfrækti
víðsvegar á Suðurlandi, rak það
niðursuðuverksmiðju, pylsugerð
og 9 smásöluverzlanir í Rvík og
á Akranesi. Ullarverksmiðja fé-
lagsin9 starfaði líkt og áður. en
aðalframleiðsla hennar er gólf-
teppaband fyrir íslenzkar gólf-
teppaverksmiðjur og mun þar,
þegar á þessu ári, verða hægt að
súta nokkum hluta gærufram-
leiðslunnar úr sláturhúsum S.S.
og auka með þvf útflutnings-
verðmætið.
1 kvöldverðarboði, sem haldið
var að loknum fulltrúafundi.
voru heiðraðir 5 starfsmenn Qg
konur, sem nú hafa starfað hjá
félaginu f 30 ár. Voru þeim
Erindi á fundi MFÍK í kvöld:
Um áhrif er hörn verða
fyrir í nútímaþjóðfélagi
Menningar- og friðarsamtök
íslenzkra kvenna halda fund í
kvöld, fimmtudaginn 21. maí,
kl. 8,30 í MlR-salnum Þing-
holtsstræti 27.
Frú Guðrún Briem Hilt talar
um bau áhrif sem böm verða
fyrir í nútímaþjóðfélagi.
Sigríður Einars flytur kveðju
frá sænska systurfélaginu.
Sýnd verður kvikmynd um líf
og starf sovézku listakonunnar
Galínu Ulanovu.
Konur eru eindregið hvattar
Mi að sækja fundinn, en á
ann er sérstaklega boðið öllum
heim sem áhuga hafa á uppeld-
'smálum.
Mvndin er tekin af frú Guð-
rúnu Briem Hilt á föndumám-
skeiði hjá Fóstruskólanum, —
(Ljósm, Þjóðv. A. KJh
þökkuð vel unnin störf og færð
Omega gullúr með áletruðu nafni
starfsfólksins og merki félagsins.
Áður hafa 9 starfsmenn verið
heiðraðir á sama hátt, og er allt
þetta fólk enn við störf hjá fé-
laginu.
A aðalfundi áttu samkvæmt
félagslögum að ganga úr stjóm
þeir Sigurður Tómasson, Bark-
arstöðum og Ellert Eggertsson,
Meðalfelli, sem baðst eindregið
undan endurkosningu. Sigurður
Tómasson var endurkjörinn í
stjóm, en í stað Ellerts Eggerts-
sonar var kjörinn Gísli Andrés-
son, Hálsi i Kjós. Aðrir í stjóm
félagsins eru Pétur Ottesen.
fyrrv. alþm., formaður, Helgi
Haraldsson, Rafnkelsstöðum, og
Siggeir Lárusson, Kirkjubæjar-
klaustri.
■^ÞESSA DAGANA stendur sauð-
burður sem hæst um allt land
og fylgir honum mikið ann.
ríki og umstang í sveitun-
um. í kaupstöðum og þorp-
um viða um land er einnig
margt af sauðfé þar eð marg-
ir stunda einhvern búrekst-
ur samhliða sjósókn eða
öðrum atvinnugreinum.
AUK HELDUR eru enn hér í
Reykjavik allmargir sauð-
fjáreigendur þótt þeir eigi
orðið í vök að verjast með
þennan búskap sinn.
MYNDIN SEM hér fylgir er
tekin fyrir fáeinum dögum í
Grindavík en þar stunda
menn talsvert húskap með
sjómennskunni. — (Ljósm.
Þjóðv. A.K.).
Bitsch í Bæjarbíé
Jðrgen Bitsch er danskur
ferðalangur, sérlega ötull við að
leita uppi sjaldgæfa þjóðflokka,
kvikmynda þá og skrifa um þá.
1 fyrra var sýnd hér kvik-
mynd Bitcsh frá Amazonskóg-
um og nú er nýkomin kvik-
mynd samnefnd bókinni, „Ulu
—heillandi heimur". Hún segir
frá sérkennilegum þjóðflokkum
á Bomeó, og einkum frá Pún-
önum, sem eru dvergvaxin
flökkuþjóð og ákaflega mann-
fælin. Bitsch hefur samt tekizt
að vinna trúnað þeirra og festa
daglegt líf þeirra á filmu.
Myndin verður sýnd í Bæjar-
bíó á föstudag og laugardag.
16. og síðustu tónleikar Sin-
fóníuhljómsveitar Islands verða
haldnir í kvöld kl. 21 í Háskóla-
bíói. Stjómandi er Igor Buketoff
en einleikari James Mathis pí-
anóleikari. Á efnisskrá eru Til-
brigði um stef eftir Beethoven
eftir Jón Leifs, píanókonsert í
a-moll eftir Schumann og Sin-
fónía nr. 5 i e-moll eftir
Tsjaikowskí.
Þótt þetta séu 16. reglulegir
tónleikar Sinfóníuhljómsveitar-
innar eru þetta raunar 32. tón-
leikar hennar á þessu starfsári.
3 tónleikar hafa verið endur-
teknir og auk þess hefur hún
haldið 9 skólatónleika, 1 barna-
tónl. 1 óperutónleika og tvenna
tónleika á Selfossi og í Keflavík.
Þá verða haldnir aukatónleikar
með Asjkenazi 4. júní n.k.. og
stjómar Buketoff þeim einnig.
Aðsókn hefur verið mjög góð í
vetur og betri en í fyrra.
Píanóleikarinn James Mathis
er fæddur í Texas í Bandaríkj-
unum árið 1938 og er talinn
meðal fremstu píanóleikara af
yngri kynslóðinni þar í landi.
Nám stundaði hann við Juilliard
tónlistarskólann og voru kennar-
ar hans Olga Samaroff, Roslyn
Tureck og Rosina Lhevinne.
— Frekara nám i píanóleik
stundaði hann í Evrópu hjá
Carlo Zecchi og Ilona Kabos. Ár-
ið 1962 lék Mathis í fyrsta sinn
í Carnegie Hall í New York og
hlaut þá afburðagóða dóma fyrir
píanóleik sinn. Hann hefur ferð-
azt viða um Bandaríkin og Evr-
ópu og haldið sjálfstæða tónleika
eða leikið með hljómsveitum og
hvarvetna hlotið hið mesta lof
gagnrýnenda. James Mathis hef-
ur unnið til verðlauna í mörg-
um tónlistarkeppnum, meðal
annars hjá tónlistarklúbbasam-
bandi Bandaríkjanna árið 1962,
Chopin-verðlaun Kosciuszko-
stofnunarinnar, 1. veðlaun { al-
þjóða keppni píanóleikara í
Múnchen og 2. verðlaun í svo-
nefndri Busonisamkeppni á Ital-
íu. Mathis er Fulbright styrk-
Þegi.
Hingað kemur Mathis frá
Bandaríkjunum á leið til Evr-
ópu, þar sem hann mun halda
fjölmarga tónleika.
SUMARFARGJÖLD Fí
INNANLANDSLEIÐUM
1. júní n.k. ganga í gildi sér-
stök sumarfargjöld á þeim flug-
Ieiðum Flugfélags Islands inn-
an Iands þar sem að staðaldri
er hægt að koma við stórum og
afkastamiklum flugvélum. en
það er á leiðunum milli Reykja-
víkur. Akureyrar og Egilsstaða.
Sumarfargjöldin verða um
20% lægri en venjuleg fargjöld
á framangreindum leiðum og
verða sem hér segir:
Reykjavík — Akureyri —R-
vík kr. 1145,00
Reykjavík — Egilstaðir — R-
vík kr. 1610,00
Akureyri — Egilsstaðir — Ak-
ureyri kr. 915,00
Til þess að geta hagnýtt sér
sumarfargjöld félagsins þarf að
kaupa tvímiða og nota hann
báðar leiðir. Gildistími farseð-
ilsins er einn mánuður frá því
lagt er af stað.
Sumarfargjöldin gilda á flug-
leiðum milli ofangreindra staða
án tillits til þess hvar ferð er
hafin.
JÓN LAXDAL MEÐAL ÞÝZKRA
TULKAR
SHAKESPEARE
0G LAXNESS
eigi þakkir skildar fyrir sína
þroskuðu og áhrifamiklu
frammistöðu.”
1 nokkrum umsagnanna er
þess getið að það sé leitt að
missa þennan ágæta lista-
mann úr borginni, en Jón
hefur nú ráðið sig til leik-
húss i Hildesheim.
Þess má og geta. að blaða-
menn þar syðra virðast hafa
fremur óljósa hugmynd um
Halldór Laxness: einn segir
að hann hafi einkum áhuga á
eftirfarandi yTkisefnum: tími,
líf, trúarbrögð, dultrú, þjóð-
legheit og arfleifð. Þeir eru
einnig sannfærðir um að
hann hafi hlotið Nóbelsverð-
launin fyrir Atómstöðina.
Jón Laxdal hefur leikið á
ýmsum leiksviðum Þýzka-
lands að loknu námi f Vín-
arborg. Að undanförnu hefur
hann leikið í Wilhelmshaven
og getið sér góðan orðstír.
Nýlega lék hann aðalhlut-
verk í móderniséraðri upp-
færslu á gamanleik Shakes-
peares ..Comedy of errors”
og fara nálæg dagblöð viður-
kenningarorðum um frammi-
stöðu hans. Wilhelmshavener
Rundschau segir Jón jafnvíg-
an og jafnsannfærandi *
tragískum og kómískum hlið-
um hlutverksins og hafi auk
þess haft ágætt tækifæri til
að beita ríkulega svipbrigða-
list sinni. Jón lék tvíbura-
bræður og segir Nordwest-
zeitung, að honum hafi stór-
vel tekizt að túlka ólíka
skapgerð beggja.
1 fyrra mánuði las Jón Lax-
dal einnig upp úr verkum
Halldórs Laxness á vegum
Goethefélagsins i Wilhelms-
haven. Hann flutti fyrst
stutta kynningu á skáldinu,
las síðan kafla úr Paradísar-
heimt á íslenzku og býzku
(en sú bók hefur enn ekki
komið út á þýzku). Ennfrem-
ur kafla úr Islandsklukkunni,
Atómstöðinni og Brekkukots-
annál, sem þýzkir nefna
reyndar Fiskakonsertinn.
Upplestur Jóns hlaut góða
dóma — á e'num stað stend-
ur að ,.hinn bráðung . traust-
vekjandi norræni listamaður