Þjóðviljinn - 22.10.1970, Blaðsíða 8

g SIÐA — ÞJOÐVIUINN — Fímimtudagiir 22. október 1970
Sólun
HJÖLBARÐAVIÐGERÐIR
11 snjómunsfur veitir góða spyrnu
W í snjó og hólku.
önnumsf allar viðgerðir hjólbarða
með fullkomnum fækjum.
Snjóneglum hjólbarða.
GÓÐ ÞJÓNUSTA. — VANIR MENN.
BARÐINN HF.
Ármúla 7. — Sími 30501. — Reykjavík.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
MarsMingCompanylif
Aog B gæðaflokkar
Laugaveg 103 sími .1 73 73
• 30. sýning á Pilti og stúlku
• Hinn vinsæli alþyðusjónleikur „Piltur og stúlka“ verður sýndur
í 30. sinn í kvöld, fimmtudag. Aðei'ns verður unnt að hafa ör-
fáar sýningar til viðbótar á leiknum, þar sem á næstunni verða
frumsýnd tvö ný leikrit hjá Þjóðlcikhúsinu, en leiktjöld og annar
sviðsútbúnaður í Pilti og stúlku er allrúmfrekur. Leikurinn Piltur
og stúlka var sem kunnugt er sýndur 27 sinnum á sjI. Ieikári við
góða aðsókn. Myndi'n er af Gróu á Leiti, Sigríði og Ingveldi frá
Tungu. En þessar heiðurskonur eru leiknar af Guðbjörgu Þor-
bjamardóttur, Bríeti Héðinsdóttur og Margréti Guðmundsdóttur.
útvarpið
Fimmtudagur 22. október 1970:
7,00 Morgunútvarp. — Veður-
fregnir — Tónleikar
7.30 Fréttir — Tónloi'kar.
7,55 Bæn — Tónleilkar
8.30 Frétttr og veðfuríregnir —
Tónleikar
9,00 Fréttaágrip og útdráttur úr
fonustugreinuim daglbflaðanna.
9,15 Morgunstund bamanna: —
Geir Christensen les söguna
„Enniþá gerast ævintýr" eftir
Ösbar Aðalstein.
9.30 Tilkynningar — Tónleikar
9,45 Þingfréttir
10,00 Fréttir — Tónleikar
10.25 Við sjóinn: Ingólfur Stef-
ánsson sér uim þáttinn. Tón-
leifear —
11,00 Fréttir — Tönleikar.
12,00 Hádegisútvarp. — Dag-
skráin — TánJeikar — Til-
kynningar
12.25 Fréttir og veðurlfíregnir —
Tilkyamingiar —
13,00 Á frívaktinni. Eydís Ey-
þórsdóttir kiynnir ólskaiög
sjómanna.
14.30 Síðdegissagan: ,,Harpa
minninganna“ Ingjóflffiur Kristj-
ánsson lles úr asvirmnningum
Áma Tlhorsiteinssonar tón-
skáflds.
15,00 Miðdagisútvarp — Fréttir
— Tilkynninar — Klaissísk
tónlist: Bemaiid Flantey, Nic-
olai Gedda, Victaria de los
Angeles, Denis Monteii o. fl.
syngja með kór og hiljómsiv.
framskia útvarpsins atriði úr
óperunni „Garmien“ eftirBiz-
et; Sir Thcimas Beecliaim stj.
Suisse Romiande hfljómsveitín
Qeikur „Myndir á sýningu“ —
oftir Mússorgský; ErnestAns-
enmieí stj.
16.15 Veðurfregnir — Létt lög.
(17,00 Fréttir).
18,00 Fréttir á ensfcu — Tón-
leikiar — Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. — Dagskrá
kvöldsins.
19,00 Fréttir — Tilkynningar.
19.30 LandsJag og leiðir. Eimar
GuOjohnsen talar á víð og
dreif um vetrarfleirðir.
19,55 Einsöngur í útvarpssail: —
Hanna Bjamadóititir synigurvið
undirleik Guðrúnar Kristins-
dóttur. — a) „Snjótittfliiingur-
inn“ og „Litla bam mieð
Hökfcinn bjarta", cÆtir Fjölni
Stefánsson. — b) „Næturgiali“
eftir Áskel Snbrrason.
c) ,,Sáuð þið hana systur
mína“, eftir Pál ísólfsson.
di) „Mot kvefld“ eftir Agaitlhe
Ba;cker-Grönda.l. — e) „EiC
ljóð mín væru vængjuö" eft-
ir Reynaldo Hoilm.
20,10 Leikrit: „Ljtósið siemi í þér
er“ etfltir Alexamder Solzhen-
itsyn,. Áður útv. 5. marz s..fl.
Þýðandi: Torfey Steinsdöttir.
Ledkstjóri: Bened'ikt Ámason.
Persónur og leikendur: Alex:
Rúrik Haraldsson. Maúricins:
Valur Gísllason, Tilia: Herdiís
Þorvaldsdóttir, Alda: Val-
gerður Dan, Fhilip: Eriling-
ur Gísflason, Annie: Sigríður
Haigiallfn, Sinbar: Gísli Hall-
dórsson, Terbolm: Gísli Al-
freðsson, Herslhölfðin'ginn: Æv-
ar Kvaran, Nike: Guðrún Ás-
mundsdóttir.
21.45 Mazúrkar efltir Chlopin. —
Hallina Czerny-Stefanska leik-
ur á píanó.
22,00 Fréttir.
22.15 Kvöldsaigan „S'amimi á suð-
OLUGGATJALDASTANGIR
FORNVERZLUN
og
GARDÍNUBRAUTIR
Laugavegi 133 — Sími 20745.
Mmningarkort
Akrancskirkju. * Krabbameinsfélags
ff- Borgameskirkju. íslands.
ff Frikirkjunnar. * Signrðar Guðmundssonax,
ff Hallgrimskirkju. skólamcistara.
ff Háteigskirkju ¥ Minningarsjóðs Ara
ff SeUosskirkju. Jónssonar, kaupmanns.
ff SIysavarnafélags tslands. * Minningarsjóðs Steinars
ff Bamaspítalasjóðs Richards Elíassonar.
Hringsins. * Kapellusjóðs
ff Skálatúnsheimilisins. Jóns Steingrímssonar,
¥ Fjórðungssjúkrahússins Kirkjubæjarklaustri.
a Akureyrl. * Blindravinafélags íslands.
Helgu ívarsdóttur, * Sjálfsbjargar.
Vorsabæ. * Minningarsjóðs Helgn
Sálarrannsóknarfélags Sigurðardóttur skólastj.
lslands. * Liknarsjóðs Kvenfélags
* S.I.B.S Keflavíkur.
¥ Styrktarfélags * Minningarsjóðs Astu M.
vangefinna. Jónsdóttur, hjúkrunark.
ff Mariu Jónsdóttur, * Flugbjörgunarsveitar-
flugfreyju. innar.
ff Sjúkrahússjóðs Iðnaðar- * Minningarsjóðs séra
mannafélagsins á Páls Sigurðssonar.
Selfossi. * Rauða kross íslands.
Fást í Minningabúðinni
Laugavegi 56. — Símj 26725.
Allt á að se/jast
Gerið góð kaup í buffetskápum, blómasúlum,
klukkum, rokkum og ýmsum öðrum húsgögnum
og húsmunum, í mörgum tilfellutn með góðum
greiðskiskilmálum.
Fomverzlun og Gardinubrautir
Laugavegi 133 — sími 20745.
uirfleið" eftir W. H. Caniaiway.
Steinunn Sigurðardóttir les.
22,35 Létt músík á siðkvöldi —
•i Flytjendur: Eileen Fairrel,
* Lou Wihiteson og hlljómsveit
, hans, Magda Iancuiescu o. fil.
• Sjómannablað-
ið Víkingur
• 9. tölulbll. Sjtóimannablaðsins
Víkings er kocmiið út, fjölibireytt
að vanda. Eifn: þess er mi.a.:
Hjalti Einarssian verfcfr. síkirifiar
greinina Bófcvitið verður látið
í askana. Hjótonar R. Bárðaxson
siglingaméflastj.: Sigilingamála-
stofnun ríkisins. Þá eru í blað-
inu frumisaimdar og þýddar
greinar: Hafrannsióknir. Vís-
indalegar aðferðir við fiskveið-
ar í Sovétríkjunum. Suezsfcurð-
urinn 100 ára. Sjómannamennt-
un í Vestmannaeyjum. Merkur
uppfinininigaimiaðuir. Lanigskófla-
nám. Heldur íslbjönninn veflli?
Jufles frændi, eftir GuydeMau-
passant, Sfciipun frá Londcn.
Vanræktur aitvi'nnuveigur. South
Street 25. Taiugastyrfc köna. —
Fra'mlhaldssiaigan Mairy Deare.
Frívakttn o. m>. £1.
• Björn Fr.
Björnsson form.
Dómarafélagsins
• Dómaraifólaig ísilands hélt
aðalfund sinn dagana 15. og
.16. þ.m. í Reykjaivík.
Félagsmienn enu hæstairéttair-
dómarar, bongardómarar, saka-
dómarar og borgarfóigetar í
Reykjavík, svo og afllir sýslu-
menn og bæjarfógetar landsins.
Ýmiis máil, siem varða starfseimi
félagsiins og þjóðfélaigið í heiild,
voru tekin til meðferðar á að-
aflfundinum.
1 stjórn félagsiins eru: Björn
Fr. Bjömsson, sýslumaður, for-
maður, Bjami K. Bjaa-nason,
borgardlðmari, varafonmaður,
Tonfi Hjairtarson, tollstjóiri, fé-
hirðir, og meðstjómendur Gunn-
laugur Briem, sabadómiari og
Jónas Thoroddsen, bæjarfóigeti.
• Nýtt íþrótta-
blað er að hefja
göngu sína
• Haffin er útgáfa nýs fþrótta-
blaðs í tímaritslformi; nefnist
það Iþróttir fyrir alla og mun
koma út mánaðarlega. 1 ávarps-
orðum til lesenda segir útgef-
andi m. a.: „Tilgangur með út-
gáfu þessari er að flytja fréttir
af vettvangi Iþrótta, kynna lítt
þekktar íþróttaigreinar hérlendis
og fflytja frásagnir til gagns og
gaimans um afllt það, sem við
nefnum í daglegu tafli SPORT.
Einnig er ráðgert að birta við-
töl og frásagmr af ýmsum
þekktum mönnum á iþrótta-
sviðinu. Þegar menn tala sín á
milli um íþróttir, legcia eflaust
flestir þann skiilning í orðið
ílþróttir, að átt sé'..4ð það, sem
almennt er kallað keppnis-
íþróttir, þá starfsemi er heyrir
unddr Iþróttasamband ísflands.
Þannig mun ekki verða ldltið á
það hér. Það mun verða leitazt
við að tengja saman allt það,
sem menn hafa sér til tóm-
stunda og filokka mætti undir
kjörorðið „heilbrigð sál í
hraustum líkama“ “.
1 fyrsfa hdfti Iþrótta fyrir alla
er m. a. birt viðtal vdð Finn-
bjöm Þorvaldsson, hinn gamal-
kunna afreksmann, Si'gurður
Jóhannsson skrifar um judo,
sagt er frá landsmóti hesta-
manna að Skógarhólum í sumar
og úrtökumótt fyrir Evrópu-
meistaramót hestamanna,
Sveinn Áki Lúðviksson skrifar
um borðtennis, greinar eru um
íshokkí í Norður-Ameríku,
kappakstur, golff, ensku knatt-
spyrnuna, lax- og silungsveiði,
ýmislegt um knaittspyrnu og
sitflhvað fleira.
Þetta fyrsta töluíblað fþrótta
fyrir alla er 50 síöur, með lit-
prentaðri kápu og fbrsiíðumynd
frá setninigu íþróttahátiðarinnar
í Lauigardafl. á fliðnu sumri. Rit-
stjóri blaðsins er Agúst Birgir
Karlsson. Lausasöluverð blaðs-
ins er 65 kr. eintakið.
HEFUR TEPPIN SEM
HENTAYÐUR
TEPPAHUSIÐ
*
SUÐURLANDS
BRAUT 10
*
SÍNH 83570
*___________
liBS^
lnÍÍiÍiÍlÍIIIÍIIÍÍIIÍS!iiiiiiníííl!li|iÍiiiiÍ!ÍÍ!]íHlljllÍ!ÍÍIÍÍÍf|||ÍÍ1|j
Tökum að okkur
breytingar, viðgerðir og húsbyggingar.
Vönduð vinna
Upplýsingar í síma 18892.
Viðgerðir á silfurborðbúnaði
Gerum við borðbúnað yðar og gyllum jólaskeið-
amar. Tökum einnig til silfurhúðunar.
Móttaka frá kl. 5-6 alla daga nema laugardaga
frá kl. 10-12, Laugavegi 27. — Sími 23593.
i