Dagblaðið Vísir - DV - 23.06.1999, Blaðsíða 34
o4
MIÐVIKUDAGUR 23. JÚNÍ 1999
dagskrá miðvikudags 23. júní
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
— 16.50 Leiðarljós (Guiding Light).
1 ■ 17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 MelrosePlace (14:34).
18.30 Myndasafnið. Endursýndar myndir úr
morgunsjónvarpi barnanna.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.45 Gestasprettur. I þættinum er Stuðmönn-
um og Græna hernum fylgt eftir á Vest-
fjörðum og ýmsir skemmtikraftar koma
fram. Umsjón: Kjartan Bragi Björgvins-
son.
20.05 Víkingalottó.
20.10 Laus og liðug (17:22) (Suddenly Susan
III).
20.35 Sjúkrahúsiö Sankti Mikael (7:12) (St.
Mikael). Sænskur myndaflokkur um líf og
starf lækna og hjúkrunarfólks á sjúkra-
húsi i Stokkhólmi.
21.20 Fyrr og nú (20:22) (Any Day Now).
22.05 Nýjasta tækni og vísindi. í þættinum
verður fjallað um tegundargreiningu skin-
* na, fótknúna flugvél, útvarpssjónauka,
efni sem skynja álag, graslistaverk og
geimferðir í framtíðinni. Umjón: Sigurður
H. Richter.
22.30 Við hliðarlínuna. Fjallað er um íslenska
fótboltann frá ýmsum sjónarhornum, inn-
an vallar jafnt sem utan. Umsjón: Geir
Magnússon.
23.00 Ellefufréttir og fþróttir.
23.15 Sjónvarþskringlan.
23.30 Skjáleikurinn.
Susan og vinnufélagar hennar hafa
alltaf nóg að gera.
lsrn-2
13.00 Forseti Bandaríkjanna (e) (The
r-------1 American Pres-
l_______I ident). Rómantísk
gamanmynd með Michael Douglas
og Anette Bening í aðalhlutverkum.
Myndin fjallar um Andrew Shephard,
forseta Bandaríkjanna, sem verður
yfir sig ástfanginn af Sydney Wade
sem starfar hjá umhverfisverndar-
sinnum. Þrátt fyrir allt ákveður forset-
inn að láta hjartað ráða þótt pólitísk-
um ferli hans gæti verið stefnt í voða.
Aðalhlutverk: Martin Sheen, Michael
Douglas og Annette Benning. Leik-
stjóri: Rob Reiner. 1995.
Vinir heimsækja hver annan í dag.
14.50 Ein á báti (8:22) (e) (Party of Five).
15.35 Vinir (20:24) (e) (Friends).
16.00 Spegill, spegill.
16.25 Sögur úr Andabæ.
16.45 Brakúla greifi.
17.10 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 Blóðsugubaninn Buffy (7:12) (Buffy
The Vampire Slayer).
19.00 19>20.
20.05 Samherjar (12:23).
20.50 Hér er ég (9:25).
21.15 Er á meðan er (8:8).
22.05 Murphy Brown (4:79) (e). Sjá kyn-
ningu.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 íþróttir um allan heim.
23.45 Forseti Bandaríkjanna (e) (The
r m American Pres-
»' * .7 ident). Rómantísk
gamanmynd með Michael Douglas
og Anette Bening í aðalhlutverkum.
Myndin fjallar um Andrew Shephard,
forseta Bandaríkjanna, sem verður
yfir sig ástfanginn af Sydney Wade
sem starfar hjá umhverfisverndar-
sinnum. Þrátt fyrir allt ákveður forset-
inn að láta hjartað ráða þótt pólitísk-
um ferli hans gæti verið stefnt í voða.
Aðalhlutverk: Martin Sheen, Michael
Douglas og Annette Benning. Leik-
stjóri: Rob Reiner. 1995.
01.35 Dagskrárlok.
Skjáleikur.
18.00 Gillette sportpakkinn.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 Golfmót í Evrópu (e) (Golf European
PGA tour 1999).
19.45 Stööin (e) (Taxi).
20.10 Kyrrahafslöggur (1:35) (Pacific Blue).
21.00 Haltur leiðir blindan (Chu Chu & Philly
Flash). Gamanmynd um Philly Flash,
gamla og löngu gleymda íþróttastjörnu,
sem nú selur skran á strætum San
Francisco og danskennarann Chu Chu
sem þekkir vart muninn á hægri og vin-
stri! Þessir ólíku einstaklingar snúa bök-
um saman þegar stolin skjalataska með
ríkisleyndarmálum berst óvænt í hendur
þeirra. Philly og Chu Chu ætla að hefja
nýtt líf fyrir fundarlaunin en það reynist
ýmsum vandkvæðum bundið að inn-
heimta þau. Leikstjóri: David Lowell
Rich. Aöalhlutverk: Alan Arkin, Carol
Burnett, Jack Warden, Danny Aiello og
Danny Glover. 1981.
22.30 Einkaspæjarinn (10:14) (Dellaventura).
Anthony Dellaventura hefur sagt skilið
við lögregluna og starfar nú sem einka-
spæjari. Hann tekur að sér mál sem lög-
reglan getur ekki leyst og nýtir sér ára-
langa reynslu við að handsama glæpa-
menn. Aðferðir hans eru ekki alltaf til fyr-
irmyndar en þær skila undantekningar-
(aust góðum árangri.
23.20 í lygavef (Between The Lies). Erótísk
spennumynd. Stranglega bönnuð börn-
um.
01.00 Úrslitakeppni NBA. Bein útsending frá
fjórða leiknum um meistaratitilinn.
03.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Bless, Birdie minn
(Bye Bye Birdie). 1963.
08.00 Tvær eins (It Takes
Two). 1995.
10.00 Keilan (Kingpin). 1996.
12.00 Bless, Birdie minn
(Bye Bye Birdie). 1963.
14.00 Tvær eins (It Takes
Two). 1995.
16.00 Keilan (Kingpin). 1996.
18.00 Metin jöfnuð (e) (Big Squeeze). 1996.
Bönnuð börnum.
20.00 Á förum frá Vegas (e) (Leaving Las Veg-
as). 1995. Stranglega bönnuð börnum.
22.00 Johnny Mnemonic. 1995. Stranglega
bönnuð börnum.
00.00 Metin jöfnuð (e) (Big Squeeze). 1996.
Bönnuð börnum.
02.00 Á förum frá Vegas (e) (Leaving Las Veg-
as). 1995. Stranglega bönnuð börnum.
04.00 Johnny Mnemonic. 1995. Stranglega
bönnuð börnum.
AKSJÓN
12:00 Skjáfréttir.
18:15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu viö
Dag. Endurs. kl. 18:45,19:15,19:45,
20:15, 20:45.
21:00 Bæjarsjónvarp. Umræðuþáttur - Þrá-
inn Brjánsson. Bein útsending.
Það er líf og fjör í kringum fréttakonuna Murphy.
Stöð 2 kl. 22.05:
Murphy Brown
Framhaldsmyndaflokkurinn
Murphy Brown er á sínum stað
á Stöð 2. Það er líf og fjör í
kringum fréttakonuna Murphy
en í fjórða þætti kemst hún í
hálfgerð vandræði. Hún kemst
að því að hefja á framleiðslu á
gamaleik í sjónvarpi og virðist
stjarna þáttanna, leikkonan
Julia St. Martin, vera að líkja
eftir Murphy. Murphy líst illa
á þetta en þegar henni er boðið
að vera með í fyrsta þættinum
horfir málið allt öðruvísi við.
Það er Candice Bergen sem fer
með hlutverk Murphy í þáttun-
um.
Sýn kl. 1.00:
Úrslitaleikurinn í NBA
Úrslitakeppni NBA
stendur sem hæst en
nú eru aðeins tvö lið
eftir í baráttunni og
það lið sem fyrr sigrar
í fjórum leikjum hamp-
ar bandaríska meist-
aratitlinum. Allir úr-
slitaleikirnir eru sýnd-
ir beint á Sýn og komi
til sjö leikja mun ein-
vígið standa í tvær vik-
ur. Ómögulegt er að
spá fyrir um úrslit
leikjanna en úrslita-
viðureignin ætti að
verða jöfn og spenn-
andi. Besta lið áratug-
arins, Chicago Bulls,
leystist upp þegar
Michael Jordan lagði
skóna á hilluna svo nú
fá aðrir körfubolta-
kappar tækifæri til að
láta ljós sitt skína!
Úrslitakeppni NBA stendur sem hæst.
RIKISUTVARPID FM
92,4/93,5
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Fleiri athug-
anir Berts. Áttundi lestur.
9.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján
Sigurjónsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Jón Ásgeir Sigurðsson og
Sigurlaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Komdu nú að kveðast á. Hag-
yrðingaþáttur Kristjáns Hreins-
sonar.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Viðreisn í Wad-
köping eftir Hjalmar Bergman.
Njörður P. Njarðvík þýddi.
(10:23).
14.30 Nýtt undir nálinni.
15.00 Fréttir.
15.03 Orðin í grasinu. Annar þáttur:
Farið um slóðir Flóamannasögu.
Umsjón: Arthúr Björgvin Bolla-
.' son.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir
Ernest Hemingway í þýðingu
Stefáns Bjarman.
; ^18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
^19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson á ísafirði.
20.20 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferða-
mál. Umsjón: Steinunn Harðar-
dóttir.
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Kjartan
Óskarsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 ímyndunaraflið til valda. Bar-
átta ‘68-kynslóðarinnar fyrir bætt-
um heimi. Síðari þáttur. Umsjón:
Leifur Reynisson.
23.20 Heimur harmónikunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Morgunfréttir.
8.20 Morgunútvarpið.
9.00 Fréttir.
9.03 Poppland.
10.00 Fréttir.
10.03 Poppland.
11.00 Fréttir.
11.03 Poppland.
11.30 íþróttaspjall.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Hvítir mávar.
14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi.
15.00 Fréttir.
15.03 Brot úr degi.
16.00 Fréttir.
16.08 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
17.00 Fréttir - íþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.30 Barnahornið.
20.00 Stjörnuspegill.
21.00 Millispil.
22.00 Fréttir.
22.10 Tommi Tomm.
24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Noröurlands kl. 8.20-9.00 og
18.30-19.00.
Útvarp Austurlands kl. 18.35-19.00.
Svæðisútvarp Vestfjaröa kl. 18.35-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00
og 24.00.
Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl.
2, 5,6, 8,12,16,19 og 24.
ítarleg landveðurspá á Rás 1: kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10.
Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl.
7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
Kjartan Óskarsson sér um
þáttinn Tónstigann á RÚV í dag
kl. 16.08.
10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,
15.00, 16.00,17.00, 18.00, 18.30
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.05 King Kong. Steinn Ármann
Magnússon og Jakob Bjarnar
Grétarsson. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Bara það besta. Albert Ágústs-
son leikur bestu dægurlög undar-
farinna áratuga.
13.00 íþróttir eitt.
13.05 Albert Ágústsson. Tónlistarþátt-
ur.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón: Brynhildur
Þórarinsdóttir og Helga Björk Ei-
ríksdóttir. Óskar Jónasson dáemir
nýjustu bíómyndimar. Fréttir kl.
16.00,17.00 og 18.00.
17.50 Viöskiptavaktin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
Ólafsson leikur íslenska tón-
list. 19.00 19 > 20 S
fréttir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason.
01:00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 sam-
tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar.
STJARNAN FM 102,2
9.00-17.00 Andrea Jónsdóttir leikur
klassísk dægurlög. Fréttir klukkan 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00 og
16.00. 17.00 Það sem eftir er dags, í
kvöld og í nótt, leikur Stjarnan klassískt
rokk út (eitt frá árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
07.00 - 10.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 10.00 -14.00 Valdís Gunnarsdóttir.
14.00 -18.00 Ágúst Héðinsson. 18.00
- 24.00 Rómantík að hætti Matthildar.
24.00 - 07.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSIK FM 100,7
09.05 Das wohltemperierte Klavier.
09.15 Morgunstundin með Halldóri
Haukssyni. 12.05 Klassísk tónlist.
Fréttir kl. 7.30 og 8.30 og frá Heims-
þjónustu BBC kl. 9,12 og 15.
GULL FM 90,9
11:00 Bjarni Arason 15:00 Ásgeir Páll
Ágústsson 19:00 Gylfi Þór Þorsteinsson
FM957
07-11 Hvati og félagar - Hvati, Hulda
og Rúnar Róberts. Fjörið og fréttirn-
ar. 11-15 Þór Bæring. 15-19 Sigvaldi
Kaldalóns; Svali. 19-22 Heiðar Aust-
mann - Betri blanda og allt það
nýjasta í tónlistinni. 22-01 Rólegt og
rómantískt með Stefáni Sigurðssyni.
X-ið FM 97,7
06:59 Tvíhöfði - í beinni útsend-
ingu.11:00 Rauða stjarnan. 15:03
Rödd Guðs. 18.00 X - Dominoslistinn
Topp 30(Hansi bragðarefur) 20.00 Addi
Bé - bestur í rnúsík 23:00 Babylon(alt
rock).01:00 ítalski plötusnúðurinn
Púlsinn - tónlistarfréttir kl. 13, 15, & 17
Topp 10 listinn kl. 12, 14, 16 & 17:30
MONO FM 87,7
07-10 Arnar Albertsson. 10-13 Einar
Ágúst. 13-16 Jón Gunnar Geirdal. 16-
19 Pálmi Guðmundsson. 19-22
Doddi. 22-01 Geir Flóvent.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ýmsar stöðvar
Animal Planet l/
06.00 Lassie: Amazing Grace 06.30 The New Adventures Of Black Beauty
06:55 The New Adventures Ot Black Beauty 07:25 Hollywood Safari:
Bemice And Clyde 08:20 The Crocodile Hunter: Outlaws Of The Outback
Part 2 09.15 Pet Rescue 09:40 Pet Rescue 10:10 Animal Doctor 10:35
Animal Doctor 11:05 Bom Wild: Central & South America 12.00 Hollywood
Safari: Fool's Gold 13.00 Judge Wapner’s Animal Court. Missy Skips Out On
Rent 13.30 Judge Wapner s Animal Court. Keep Your Mutt’s Paws Off My
Pure Bred 14.00 Orcas: Killers I Have Known 15.00 Champions Of The Wild:
Humpback Whales With Jim Darling 15.30 Ocean Tales: Ocean Singers
16.00 Dolphin Stories: Captivity & Freedom 17.00 The Blue Beyond: A New
Horizon 18.00 Pet Rescue 18.30 Pet Rescue 19.00 Animal Doctor 19.30
Animal Doctor 20.00 Judge Wapner’s Animal Court. Smelly Cat 20.30 Judge
Wapner’s Animal Courl. No Money, No Honey 21.00 Emergency Vets 21.30
Emergency Vets 22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency Vets 23.00
Emergency Vets 23.30 Emergency Vets
Computer Channel s/
16.00 Buyer’s Guide 16.15 Masterdass 16.30 Game Over 16.45 Chips With
Everyting 17.00 Roadtest 17.30 Gear 18.00 Dagskrflrlok
TNT ✓ ✓
04.00 Bridge to the Su 06.00 Adam’s Rib 08.00 The Adventures of
Huckleberry Fmn 10.00 Dr Jekyll and Mr Hyde 12.00 The Great Camso
14.00 North by Northwest 16.15 Adam’s Rib 18.00 It Happened at the
Wortd’s Fair 20.00 The Treasure of the Sierra Madre 22.30 The Cincinnati
Kid 00.30 The Karate Killers 02.15 Going Home
HALLMARK ✓
05.35 Gunsmoke: The Long Ride 07.10 Harlequin Romartce: Tears in the
Rain 08.50 Getting Married in Buffalo Jump 10.30 A Father’s Homecoming
12.10 Champagne Chariie 13.45 Father 15.30 For Love and Glory 17.00
Lonesome Dove 17.50 Lonesome Dove 18.35 Mother Knows Best 20.05
Blind Faith 22.10 Eversmile, New Jersey 23.40 Harry’s Game 01.55 Assault
and Matrimony 03.35 The Gifted One
Cartoon Network ✓ ✓
04.00 The Fruitties 04.30 The Tldings 05.00 Blinky Bill 05.30 Flying Rhino Junior
High 06.00 Scooby Doo 06.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy 07.00 Looney Tunes 07.30 Tom and
Jerry Kids 08.00 The Flintstone Kids 08.30 A Pup Named Scooby Doo 09.00 The
Tidings 09.15 The Magic Roundabout 09.30 Cave Kids 10.00 Tabaiuga 10.30 Blinky
Bill 11.00 Tom and Jerry 11.30 Looney Tunes 12.00 Popeye 12.30 Droopy 13.00 2
Stupid Dogs 13.30 The Mask 14.00 Flying Rhino Junior High 14.30 Scooby Doo
15.00 The Sytvester & Tweety Mysteries 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 I am
Weasel 16.30 Cow and Chicken 17.00 Freakazoidl 17.30 The Flintstones 18.00 Tom
and Jerry 18.30 Looney Tunes 19.00 Cartoon Cartoons
BBC Prime ✓ ✓
04.00 TL2 - Zig Zag: UK Geography 4-5/portrait of Europe 1 05.00 Dear Mr Barker
05.15 Raydays 05.35 Blue Peter 06.00 Out of Tune 06.25 Going for a Song 06.55
Style Challenge 07.20 Real Rooms 07.45 Kilroy 08.30 EastEnders 09.00 Great
•Antiques Hunt 09.40 Antiques Roadshow Gems 10.00 Who'U Do the Pudding? 10.30
Ready, Steady, Cook 11.00 Going for a Song 11.30 Real Rooms 12.00 Wildlife 12.30
EastEnders 13.00 Changing Rooms 13.30 Solo 14.00 Three Up, Two Down 14.30
Dear Mr Barker 14.45 Playdays 15.05 Blue Peter 15.30 Wildlife 16.00 Style
Challenge 16.30 Ready, Steady, Cook 17.00 EastEnders 17.30 Gardeners’ Worid
18.00 Agony Again 18.30 Three Up, Two Down 19.00 Madson 20.00 The Goodies
20.30 Bottom 21.00 Parkinson 22.00 A Dark Adapted Eye 23.00 TLZ - A Mid
Summer Night’s Dream 01.00 TLZ • Film Education: Tv16: Screening Shakespere
01.30 TLZ - Film Education: Hamlet - to Cut Or not to Cut 02.00 TLZ - Rlm
Education: Tv7 - Richard lii: Shooting Shakesp 02.30 TLZ - the Authentik and
Ironicali Historie of Henry V 03.30 TLZ • Film Education: Screening Shakespeare:
Romeo&
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓ ✓
10.00 Mzee - the Chimp That’s a Problem 10.30 The Beast of Bardia 11.30 The Third
Planet 12.00 Landslide! 12.30 Avalanche! 13.00 Vesuvius 14.00 WHdlife Adventures
15.00 The Shark Files 16.00 The Beast of Bardia 17.00 Vesuvius 18.00 The
Mangroves 18.30 Ivory Pigs 19.30 Flight Across the Worid 20.00 Restless Earth
21.00 Restless Earth 22.00 Quest for Atocha 23.00 Above New Zealand 00.00
Hawaii Bom of Fire 01.00 Lightning 02.00 Quest for Atocha 03.00 Above New
Zealand 04.00 Close
Discovery ✓ ✓
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures 15.30 Walker’s World 16.00 Hitler’s Henchmen
17.00 Zoo Story 17.30 Ways of the Wild 18.30 Classic Trucks 19.00 Super
Structures 20.00 Inside the Space Shuttle 21.00 Supership 22.00 Birth of a Jet
Rghter 23.00 Eco Challenge Morocco
MTV ✓ ✓
03.00 Bytesize 06.00 Non Stop Hits 10.00 MTV Data Videos 11.00 Non Stop Hits
13.00 European Top 20 15.00 Select MTV 16.00 New Music Show 17.00 Bytesize
18.00 Top Selection 19.00 Revue 19.30 Bytesize 22.00 The Late Lick 23.00 Night
Videos
SkyNews ✓ ✓
05.00 Sunrise 09.00 News on the Hour 09.30 SKY Worid News 10.00 News on the
Hour 10.30 Money 11.00 SKY News Today 13.30 PMQs 15.00 News on the Hour
15.30 SKY Worid News 16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 19.30 SKY
Business Report 20.00 News on the Hour 20.30 PMQs 21.00 SKY News at Ten
21.30 Sportsline 22.00 News on the Hour 23.30 CBS Evening News 00.00 News on
the Hour 00.30 PMQs 01.00 News on the Hour 01.30 SKY Business Report 02.00
News on the Hour 02.30 Global Village 03.00 News on the Hour 03.30 Fashion TV
04.00 News on the Hour 04.30 CBS Evening News
CNN ✓ ✓
04.00 CNN This Moming 04.30 Worid Business - This Moming 05.00 CNN This
Moming 05.30 World Business • This Moming 06.00 CNN This Moming 06.30 World
Business - This Moming 07.00 CNN This Moming 07.30 World Sport 08.00 Larry
King 09.00 Worid News 09.30 Worid Sporí 10.00 World News 10.15 American
Edition 10.30 Biz Asia 11.00 Worid News 11.30 Fortune 12.00 Wortd News 12.15
Asian Edition 12.30 Worid Report 13.00 World News 13.30 Showbiz Today 14.00
Worid News 14.30 World Sport 15.00 Worid News 15.30 World Beat 16.00 Larry
King 17.00 Worid News 17.45 American Edition 18.00 World News 18.30 Worid
Business Today 19.00 World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe 20.30
Insight 21.00 News Update / Worid Business Today 21.30 World Sport 22.00 CNN
World View 22.30 Moneyline Newshour 23.30 Showbiz Today 00.00 World News
00.15 Asian Edrtion 00.30 Q&A 01.00 Larry King Live 02.00 World News 02.30 CNN
Newsroom 03.00 Worid News 03.15 American Edition 03.30 Moneyline
TNT ✓ ✓
20.00 The Treasure of the Sierra Madre 22.30 The Cincinnati Kid 00.30 The Karate
Killers 02.15 Going Home
THE TRAVEL ✓ ✓
07.00 Holiday Maker 07.30 The Ravours of Italy 08.00 On Tour 08.30 Go 2 09.00
Rolfs Walkabout • 20 Years Down the Track 10.00 Ridge Riders 10.30 Go Portugal
11.00 Voyage 11.30 Tales From the Flying Sofa 12.00 Holiday Maker 12.30 The
Ravours of France 13.00 The Flavours of Italy 13.30 Wet & Wild 14.00 Swiss
Railway Joumeys 15.00 On Tour 15.30 Aspects of Life 16.00 Reel Worid 16.30
Amazing Races 17.00 The Flavours of France 17.30 Go 218.00 Voyage 18.30 Tales
From the Flying Sofa 19.00 Travel Live 19.30 On Tour 20.00 Swiss Railway Joumeys
21.00 Wet & Wikh21.30 Aspects of Life 22.00 Reel Worid 22.30 Amazing Races
23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 CNBC Europe Squawk Box 08.00 Market Watch 12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch 16.00 European Market Wrap 16.30 Europe Tonight 17.00
US Power Lunch 18.00 US Street Signs 20.00 US Market Wrap 22.00 Europe
Tonight 22.30 NBC Nightty News 23.00 Breakfast Briefing 00.00 CNBC Asia Squawk
Box 01.30 US Business Centre 02.00 Trading Day 04.00 Europe Today 05.30 Market
Watch
Eurosport ✓ ✓
06.30 Cart: Fedex Championship Series in Portland, Oregon, Usa 08.00 Football:
Women’s World Cup in the Usa 09.00 Motorcycling: Worid Championshlp - Catalan
Grand Prix in Spain 10.30 Motocross: Worid Championship in St Jean d angely,
France 11.00 Trial: World Championship in St Gilles, RÉunion, France 11.30 Tennis:
a look at the Atp Tour 12.00 Sailing: Sailing World 12.30 Equestrianism: Samsung
Nations Cup in Aachen, Germany 13.30 Cycling: Tour of Switzerland 15.00 Cycling:
Tour of Catalonia. Spain 15.30 Football: Women’s Worid Cup in the Usa 16.30
Athletics: Outdoor Invitational Meeting in Kassel, Germany 18.00 Motorsports: Start
Your Engines 19.00 Darts: American Darts • European Open in Berlin, Germany
20.00 Aerobics: Sports Aerobics Worid Championships in Hannover, Germany 21.00
Fitness: Intemational contest 22.00 Motorsports: Start Your Engines 23.00 Trial:
World Championship in St Gilles, RÉunion, France 23.30 Close
VH-1 ✓ ✓
05.00 Power Breakfast 07.00 Pop-up Video 08.00 VH1 Upbeat 11.00 Ten of the Best:
Kurt Smith 12.00 Greatest Hits of... Tears for Fears 12.30 Pop-up Video 13.00
Jukebox 15.30 Talk Music 16.00 Vh1 Live 17.00 Greatest Hits of... Tears for Fears
17.30 VH1 Hits 20.00 Bob Mills’ Big 80’s 21.00 The Millennium Classic Years: 1973
22.00 Gail Porter’s Big 90’s 23.00 VH1 Ripside 00.00 Around & Around 01.00 VH1
Late Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpið.ProSÍeben Þýsk afþreyingarstöð,
RaiUno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
OMEGA
17 30Sónghornlð. Barnaefni. 18.00 Krakkiklúbburlnn Bamaefni. 18.30 Lff í Orðinu
með Joyce Meyer. 19.00 Þetta er þlnn dagur með Benny Hlnn. 19.30 Frelslskallið með
Freddie Fllmore. 20 OOKærlelkurinn mikilsverðl með Adrian Rogers. 20.30 Kvöldl|ós.
Ýmslr gestir. 22 00 Lff f Orðinu með Joyce Meyer. 22.30 Þetta er þinn dagur með Benny
Hlnn. 23.00Lff í Orðinu með Joyce Meyer. 23 30 Loflð Drottin (Praise the Lord). Bland-
að efni frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmslr gestir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðvarpinu
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP