Heimilistíminn - 19.04.1979, Blaðsíða 5
sem ég lék i Applause og einnig haföi ég
unniö þar viö gerö kvikmyndarinnar
Murder on the Orient Express, og um
stund h aföi ég ekkert sérs takt fyrir stafni.
Ég haföi nokkrum sinnum veriö beöin um
aö skrifa um llf mitt meö Bogie, en enginn
haföi áöur beöiö mig um aö skrifa alla
söguna um mitt eigiö lif, bæöi áöur en ég
kynntist honum, og eftir aö hann dð.
— Hvernig fórstu aö þessu?
— A hverjum einasta degi I þrjú ár fér
ég kl. 1 til skrifstofu Knopfs i New York
og dvaldist þar aö minnsta kosti i fjdra
klukkutima. Þar skrifaöi ég stanzlaust á
gula miöa meöfiltpenna, en samt veit ég
aö alltaf veröa einhverjir, sem trúa þvi
ekki, aö ég hafi gert þetta sjálf. Þeir geta
þá bara fariö á skrifstofuna til Knopfs og
fengiö aö li'ta á þaö, sem ég skrifaöi.
— Hvers vegna mun f ólk efas t um, aö þú
hafir skrifaö þetta sjálf?
— Fólk heldur aö leikarar séu skelfilegt
fólk, drykkjumenn og aumingjar, sem
ekkert gera nema stunda skemmtana-
lifiö, og geti ekkert unniö. Þiö megiö vita
aö ég hef alltaf unniö baki brotnu.
Þú varst alin upp i þeim anda, að þú
ættir aö veröa „litil og falleg Gyöinga-
stúlka”, eins og þú hefur sjálf oröað þaö,
en þegar til Hollywood kom, leyndir þú
þessari staöreynd. Hvers vegna geröir þú
þaö?
— Þaö var mikiö gert úr þvl, aö ég
reyndi aö leyna uppruna mfnum, vegna
þess aö ég leit ekki út eins og Gyðingur.
Gyöingahatur var rikjandi I Hollywood og
ég var skelfilega hrædd. Minnizt þess, aö
ég var 19 ára og sjálfsöryggiö var ekkert
allt of mikiö I þá daga. Ég er ekkert sér-
lega stolt af þessu tlmabili í lifi mlnu.
— Sagöir þú Bogie frá þvl, aö þú værir
Gyöingur, þegar þiö fóruö aö vera
saman?
— Já. Eitt sinn bauö mér út liösfor-
ingjaefni frá West Point. Trúmál bar á
góma. Hann kom ekki aftur, og ég var
viss um, aö þaö var vegna þess, aö ég var
Gyöingur. Þegar ég varö ástfangin af
Bogie vissi ég, aö ég varö aö fá þetta á
hreint. Auövitaö var hann sá, sem slöast
af öllum heföi látiö þetta á sig fá.
— Varst þú hrifin af Bogie, áöur en þú
hittir hann?
— Howard Hawks sagöist vilja láta mig
leika i mynd meö Cary Grant eöa þá
Humprey Bogart Ég hugsaöi meö mér:
Cary Grant — stórkostlegt! Humphrey
Bogart — púh!
— Atti Howard Hawks ekki einhvern
hlut ab máli varöandi rödd þina og
hvernig hún varö?
— Þaö er ekki hægt aö búa til rödd fyrir
fólk. Annaö hvort hefur þú röddina, eöa
ekki. Howard vildi aö ég væri kuldaleg viö
karlmenn á hvita tjaldinu, og þess vegna
varb ég aö þjáifa mig i aö tala lágt. Ég var
vön aö leggja bllnum mfnum á Mulholl-
and Drivetil þess aö trufla ekki nágrann-
ana, og þar las ég The Robe upphátt I lág-
um hljóöum. Ég var ekki vön aö tala hátt
Hér cr Lanren BacaB meö vinl sfnum
FrankSinatra. Ekkert varö úr þvf, aö þau
giftu sig. Sem betur fer, segir hún.
Steve Bogart, þritugur sonur Bettyar og
Bogie. Hann vinnur viö sjónvarpsþátta-
gerö og er talinn mjög efnilegur. Systir
hans Leslie Bogart, 26 ára, er hjúkrunar-
kona i Boston.
eöa skrækt hvort eö var.
— Hvernig fékkstu svo þettá Bacall út-
Ut?
— Ég var svo taugaóstyrk aö eina leiö-
in, til þess aö halda höföinu kyrru, var aö
stinga hökunni næstum niður I bringu. Og
svo leit ég upp til Bogie. Þannig byrjaöi
þetta. Ég verö stundum taugaóstyrk enn
þann dag i dag.
— Ert þú eins hörö i horn aö taka og
sumir halda aö þú sért?
— Ég hef aldrei haldiö sjálf, aö ég væri
hörö 1 horn ab taka. Þegar ég var aö leika
I myndinni To Have and Have Not vildi
Hawks aö ég Uti út fyrir aö vera veraldar-
vön. Þá reyndi ég aö gera mér i hugar-
lund, hvernig 19 ára krakki, sem enga
kynferöisreynslu haföi, gæti sýnzt
veraldarvanur. Mesti misskilningurinn
Uggur f því, aö fólk heldur alltaf, ab ég
geti ráölö fram úr hvaöa vanda, sem aö
höndum ber og hvenær sem er. Þaö er nú
eitthvaö annab.
—-Hvers vegna erub þiö Katharine Hep-
burn svona góöir vinir?
— Ég hef alltaf veriö þeirrar skoöunar.
aö Katie, sem ég kynntist, þegar hún og .
Bogie voru aö leika i The African Queen,
væri kvenleg andstæöa Bogies. Hann var
mjög tryggur, og sama er aö segja um
hana. Ég tel hverjar tiu minútur, sem ég
nýt meö Katie vera mikinn plús fyrir mig
og allt mitt líf.
— Heföi Bogie skiliö frelsisumbrot
kvenna i dag?
— Bogie var gamaldags. Hann sagöi
stundum, aö konan ætti aö halda sig innan
veggja heimiUsins, og þetta sagöi hann
bæöi i grini og alvöru. Hann haföi veriö
kvæntur þremur leikkonum og var hand-
viss um aö leiklistin og hjónabandib áttu
ekki samleiö.
— Hvort kyniö er sterkara?
— Konan er sterkari. Viö höfum miklu
sterkari skapgerb, sterkari sannfæringu
og ábyrgöartilfinningu. Karlmenn haga
sér alltaf eins og væru þeir þriggja ára
gamlir. Drottinn mlnn dýri, mig langar
ekki til þess aö vera nokkurs manns móö-
ir.
— Heldur þú, aö þiö Bogart væruö enn
gift, ef hann væri á lifi?
— Þaögætivel veriö, en þá heföillf mitt
llka orðiö allt annaö en þaö varö. Ég heföi
aldrei fariö aö leika I leikhúsum, vegna
þessaöþaöheföi komiöuþpá milli okkar.
Ég geri þó ráö fyrir þvl, aö heföi mig
langaö nógu mikiö til einhvers, þá heföi
hann leyft mér ab gera þaö um sinn.
— Eru gamlir menn hræddari viö Bogie
heldur en ungir menn?
— Ungirmennhugsa um mig sem konu,
Oi eldri menn eins og nokkurs konar
minnismerki. En hafi maöur ekki áhuga á
mér eins og ég er þá er þab miöur. Hver
svo sem lendir meb mér má prisa sig
sælan.
— >
5
/