Atuagagdliutit - 29.09.1977, Blaðsíða 23
avisiliortut Otto Steenholdtilo . avTsiliortut Otto Steenholdtilo . avTsiliortut Otto Steen holdtilo . avTsiliortut Otto Steenholdtilo
tamavtmut inigssaKartariaKarpoK
Siumut-parti-p sujuligtaissuanit tusagagssiorfingnut
nalunaerut.
arfiningormat radiukut oKatdli-
neK umårigsoK folketingimut ilau-
ssortat Otto Steenholdt, Atåssut,
Lars Emil Johansenivdlo, Siumut,
akornåne ingerdlåneKartoK er-
ssersitsissuvoK politikerit tungå-
nit tusagagssiornerup KanoK isu-
maKarfigineKarnera pivdlugo, ta-
månalo uvdluvtine ersserKigsu-
mik påsisavdlugo pissariaKardlui-
nalersimavoK nautsorssutigissari-
anarparput oKatdlinerit taimåitut
sujimigssamisaoK tusagagssaule-
riartuinarumårtut, oKaluserissat
inuiaKatigingne pissutsinut avdla-
nutaoK tungassut pivdlugit. tamå-
na demokrati najorKutaralugo i-
ngerdlatsinermut ajoKutaunanilu-
nit nunavtine nålagkersuinikut
eKériartornermut akornutåungi-
laK, akerdlianigdle iluaKutaugi-
narsinauvdlune.
matuma sujornatigutdle Siumup
tungånit ersserKigsartarérsima-
varput uvagut KaKugulunit aku-
erisinaulernaviångikigput årKig-
ssussineK KanoK itordlunit inuit
nålagkersuinikut KanoK itumik
encarsartauseKarnerat najorKuta-
ralugo atorfinigtitsissarnermik
landsrådip angmainermut atassu-
mik oKatdlinerane tusagagssiortut
uparuarneKarnerat angnertumik
aulagsautauvoK. aperKutip tama-
tuma radiukut OKatdlisigineranut
pivfigssarujugssuaK atomeKar-
Pok, agdlåt OKatdlisaussut avdlat
inuiaKatigingnut pingåruteKarsi-
naussut tunugdliuneKarnerånik å-
ma såkortunerussumik OKause-
Kartumik malerssuinertut pissu-
seKartumik agdlåt kinguneKartu-
mik.
aperKUtigissariaKarpoK tamåna
erKortunersoK, imalunit tusagag-
ssicrtut pigdlersutiavatdlårnersut.
tamåna malungnarserKårpoK
landsrådip sujuligtaissuata radio-
avisime aperssorneKamerane su-
leKataunigssamik kåmagtuinera
avisiliortup oKautigingmago isso-
ringningnertut nipeKartitdlugo.
erKumiginartarpoK avisiliortut
uparuaissoKartordlo erninaK pig-
dlersutsagtarmata, uparuainerit-
dlo erninardluinaK tusagagssior-
nerup kivfåungissuseKarneranik
piainiarnertut tikuartulersardlu-
git, uvfa taima sujunertaKångi-
kaluarpatalunit.
kivfåungissuseKarneK atorner-
dlungneKartutut misigiguvtigo tu-
sarnårtartussugut pissugssauvu-
gut tamåna tikuåsavdlugo.
OKatdlinerup måne pineicartup
politikikut atorniarneKarnera ta-
kungitsugagssåungilaK.
tusagagssiortut erKomeKardlu-
tik misigigunik sok Otto Steen-
holdt nangmingneK OKatdlisenati-
giniångilåt, tamåna politikikut o-
torniångikuniko, uparuainermilo
CKautigineKartut pingårnerit ma-
torniartutut tunugdliutdlugit o-
Kautsit naKisimangningniamer-
mik nipeKalersiniardlugit.
nagsatanartoK. taimatume peri-
auseKarneK demokratimik tunga-
veKardlune ingerdlatseriautsimut
nalericutingitdluinartutut isuma-
Karfigigavtigo. nålagkersuinikut
éssigingitsumik erKarsartaraluar-
titdluta tamavta inigssaKartine-
KartariaKarpugut.
Siumup tungånit avisiliortut
suliniutigissait sutdlivingmingne
nåmaginarnerussunik atugagssa-
Kartitaulernigssamut tungassut
tapersersorumavavut. radioavise
uvdlut tamaisa sarKumertartutut
„avisituarissarput11 atuagagssini-
kut nutårsiagssaKartitsiniarneK
nunavtine pingitsorsinåungilavut.
taimåitumik tåukua sapingisamik
piorsaivfigineKartariaKarput. ta-
måko pissutigalugit Kalåtdlit-nu-
nånut ministere kåmagtorniar-
parput sapingisane tamåt peKa-
tauniarKuvdlugo Kalåtdlit-nunav-
tine tusagagssiornikut pissutsit
pitsångorsaivfiginiameKarneråne.
paitsortoKarKunago igpagssar-
dlo radioavisime Atåssutip Otto
Steenholdtip OKauserisimassai
pivdlugit utorKatsissutigssarsiora-
luarnera igdlua’tungilerniardlugo
Otto Steenholdtip uparuainer-
mine kigsautigisså tåssauvoK tu-
sagagssiortut ilåinit ilåinarsiortu-
mik pingårnerutitsissoKåsångit-
sok. aperKutdle tamåna matorni-
arneKartutut OKatdlineK sanguti-
neKarpoK tusagagssiortunik nani-
simangningniarnermik OKatdli-
nermut.
sangutitsiniarnerme Lars Emil
Johansen atorneKarpoK,
Lars Emil Johansen oKatdliner-
me tupingnåinartumik — pissar-
nermisut — ingminut iluaKutau-
sinausorissaminik, akerdliminut-
dlo ajoKutausinausorissaminik, o-
KauserineKartut ingassagtajå-
gauvdluinartumik navsuiauseria-
Kåtårpai, nangmineK OKauseK a-
tugå atusagåine „amilårnåinartu-
mik“ pissuseKardlune.
landsrådip oKatdlinerata inger-
dlanerane Otto Steenholdtip ator-
finigtitsissamermut tungassumik
OKauseKamera isumaKatigisinåu-
ngilarput, tamånale OKauserissai-
nut ilångussåinartut issigalugo, o-
Kauserissamine pingårneruting-
mago anguniardlugo igdluinarsiu-
ngitsumik tusagagssiortut tusar-
dlissarnigssåt, tamånalo OKatdli-
nerme ersserKigsumik utertardlu-
go, såkortOKissumik — ilåtigutdlo
patdlimångitsumik — navsuiau-
tigssarsiordlune Lars Emil Johan-
senip såssutarigåne.
tamåna tusarnårtut malugingit-
sorsimångilåt, ardlaligpagssuit
sågfigingnigtarnermikut OKautigi-
ssarérmåssuk.
taimåitumik såkortusårnera å-
malo asigssuerpalungnera Lars
Emil Johansenimut utertorfigiti-
nermik kinguneKåinartugssauvoK,
nangminerdlo tamåna akissug-
ssauvfigisavå.
Atåssut Nuk.
naggatåtigut ersserKigsåsavara
Siumup soruname igdluinåsiu-
ngitsumik tusagagssissarnigssaK
pingårtikå igdlersorumavdlugulo.
isumaKarpugutdle uvdlumikut
aulajangersagkat maligdlugit ta-
måna isumangnaitsumik najorKu-
tagssaKartineKarérsoK. oKautige-
rigkavtitutdle pissariaKartiparput
ssiorfingnut oKausexaut.
avisiliortut inuiaKatigingne inig-
ssisimanerånut tungatitdlugo
landsrådime inatsissartunilo ilau-
ssortap Otto Steenholdtip lands-
rådime åmalo Kalåtdlit-nunåta
Radioane OKauserisimassai Kalåt-
dlit-nunåne avisiliortut peKati-
gigfiata såkortumik akerdlileru-
mavai.
Otto Steenholdtip oKauserissai
taimågdlåt påsineKarsinåuput be-
rufsverbot-imik atulersitsiniar-
ssarinertut, imåipoK avisiliortut
nålagkersuinikut sordlernut isu-
maKataunertik tungaviginardlugo
soraersitaussarnigssånik atorfi-
nigtikumaneKartånginigssånig-
dlunit pilersitsiniutitut.
Kalåtdlit-nunåne avisiliortut
peKatigigfiat isumaKarpoK Otto
Steenholdtip OKauserissai pisinau-
titauvfingnik inatsisit tungaviu-
ssut avKutigalugit igdlersorne-
Kartunik såsussinerussut.
Otto Steenholdtip OKauserissai-
sa kingunerissagssaisa ilagisavåt
Otto Steenholdtip nangmineK ili-
niartitsissutut sulinerata nalorni-
ssutigineKalersinaunera nålagker-
suinikut suliå pissutigalugo.
Kalåtdlit-nunåne avisiliortut
peKatigigfiata piumassarå ilau-
ssortane avdlatordluinardle pisi-
nautitåusassut isumamingnik sar-
Kuminigssamut peKatigigfingnut-
dlo ilaussortaunigssamut, peKati-
gigfit tamåko nålagkersuinermut
tungagpata tungångigpatalunit.
avisiliortut nålagkersuinikut sor-
dlernut atassunertik pissutigalu-
go ingmikortineKardlutik avdlau-
ssumigdlunit pineKåsångitdlat,
tåssalo sulivfingmingne avatåni-
lunit.
atorfinigtitaussarnerit soraersi-
taussarneritdlunit pissåsåput avi-
siliortutut piginåussuseK pikori-
ssuserdlo kisisa tungavigalugit,
tamåkulo ilagait uvdluinarne nu-
tårsiagssaKartitsinerme tamati-
gortunigssaK nålagkersuinermut-
dlo tungassutigut OKimaeKatigig-
sårisinauneK. iméingilaK avisilior-
tut issornartorsiugagssåungitsut,
kisiånile issomartorsiuineK tai-
mågdlåt ugpernarsautigssaKar-
dlune avisiliortututdlo suliamut
tungatitdlugo pissariaKaraluar-
poK. Otto Steenholdt avisiliortut
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
ersserKigsåsavdlugo Otto Steen-
holdtip inuit politikikut erKarsar-
tausiat najorKutaralugo atorfinig-
tugssanik ingmikortiterissoKarta-
lernigssanik pilersitsiniarnera i-
sumaKatigisinåungitdluinaravti-
go.
Siumut sivnerdlugo
Jonathan Motzfeldt
såssukamigit taimailiorsinausimå-
ngilaK.
Kalåtdlit-nunåne avisi-
liortut peKatigigfiat.
nalunaerutigissamik
ilumungfneraineK
tusagagssiorfingnut nalunaerutip
Atåssut Nungmérsup radicavisi-
kut OKautigineKarnerata aKagua-
ne radioavisime åndgssuissup
Peter Frederik Rosingip nalunae-
rume OKauseKatigit atautsit er-
Kortunginerarpai ukussut, „avisi-
liortut pigdlersutiavatdlårnerat
malungnarserKårsimassoK lands-
rådip sujuligtaissuata radioavisi-
me aperssorneKamerane suleKa-
taunigssamik kåmagtuinera avi-
siliortup OKautigingmago isso-
ringningnertut nipeKartitdlugo1*.
radioavisip årKigssuissua Peter
Frederik Rosing radioavisime ta-
matumunga atatitdlugo oKarpoK
tamatumane ersserKigsarumagine
landsrådip sujuligtaissuata Lars
Chemnitzip radioavisime avisili-
ortunut sågfigingningnera agtor-
neKarsimångingmat issoringning-
nertutdlunit nipeKartitdlugo o-
KautigineKarsimanane, nauk Atå-
ssutip kalåtdlisut tusagagssior-
fingnut nalunaerutåne taima o-
KautigineKaraluartoK.
OKauseK „spark11 taimailivdlune
åma radioavisime apersscrneKar-
nerme sumilunit atorneKångilaK.
Dementi
Dagen efter at ovenstående pres-
semeddelelse fra Atåssut Nuuk
blev bragt i radioavisen, demen-
terede radioavisens redaktør Pe-
ter Frederik Rosing en sætning
i denne pressemeddelelse.
Det drejer sig om sætningen
„At pressen er sensibel, viste sig
tydeligt, da en journalist ved et
interview med landsrådsformand
Lars Chemnitz karakteriserede
hans appel som et spark til pres-
sen11.
Radioavisens redaktør Peter
Frederik Rosing oplyste i radio-
avisen i den forbindelse, at
spørgsmålet om landsrådsforman-
dens appel til pressen ikke blev
berørt i noget interview i radio-
avisen, sådan som det blev sagt
i Atåssuts grønlandsksprogede
pressemeddelelse.
Udtrykket „spark11 blev således
heller ikke anvendt i noget inter-
view i radioavisen.
PERSISKE TÆPPER
EN FRYD FOR ØJET — EN GOD INVESTERING
Vort store lager af finere, håndknyttede, orientalske tæpper
giver Dem mulighed for at erhverve et værdifuldt tæppe til en
rimelig pris. Varerne er fri for told og moms — vi sender
gerne udvalg.
Skriv blot til os i hvilken retning
Deres ønsker går med hensyn til pris-
lag, størrelse og farver.
GOTHA TÆPPER As
"v
FINERE PERSISKE TÆPPER EN GROS OG DETAIL
GOTHERS
GADE 43
1123
Københ. K.
(01)13 50 61
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
... det betaler sig
tusagagssiorfft
igdlersugaKå-
ngingnerdlutik?
Atåssut Nuk-mit tusagagssiorfingnut oxausexaut.
avfsiliortut ingrm-
kortfneKåsångitdlat
Kalåtdlit-nunåne avTsiliortut pexatigTgfiånit tusagag-
23