Morgunblaðið - 21.05.2011, Page 55

ÚTVARP | SJÓNVARP 55Sunnudagur
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 21. MAÍ 2011
15.30 Eldhús meistarana
16.00 Hrafnaþing
17.00 Græðlingur
17.30 Svartar tungur
18.00 Björn Bjarna
18.30 Veiðisumarið
19.00 Gestagangur hjá
Randver
19.30 Bubbi og Lobbi
20.00 Hrafnaþing
21.00 Sjávarútvegur á
ögurstundu
21.30 Kolgeitin
22.00 Hrafnaþing
23.00 Kolgeitin
23.30 Á Sinatraslóðum
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu m.
þul.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Séra Davíð
Baldursson, Eskifirði flytur.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Sumar raddir. Umsjón:
Jónas Jónasson.
09.00 Fréttir.
09.03 Landið sem rís. Samræður um
framtíðina. Umsjón: Jón Ormur Hall-
dórsson og Ævar Kjartansson.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Uppruninn og eyðileggingin.
Siðferðisleg sjónarmið skáldsög-
unnar. Ólík úrvinnsla tveggja skáld-
jöfra Þýskalands á arfleifð nasista-
tímans. Seinni þáttur: Günter Grass.
Umsjón: Fríða Bj. Ingvarsdóttir.
(2:2)
11.00 Guðsþjónusta í Útskálakirkju.
Sr. Sigurður Grétar Sigurðsson pr.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Víðsjá. Valin brot úr vikunni.
14.00 Útvarpsleikhúsið: Dauði trúðs-
ins eftir Árna Þórarinsson. Leikgerð:
Hjálmar Hjálmarsson. Tónlist: Hallur
Ingólfsson. Leikstjóri: Guðmundur
Ingi Þorvaldsson. Hljóðvinnsla: Ein-
ar Sigurðsson. (Frá 2008) (3:5)
15.00 Dylan um Dylan.
Tónlistarmaðurinn Bob Dylan.
Umsjón: Magnús R. Einarsson.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Listahátíð í Reykjavík 2011.
Hljóðritun frá tónleikum tenórsöngv-
arans Jonasar Kaufmann og Sinfón-
íuhljómsveitar Íslands í Hörpu í gær.
Á efnisskrá eru þekkar aríur og óp-
eruforleikir, m.a. úr óperunum Car-
men, Lohengrin og Cavalleria rustic-
ana. Stjórnandi: Peter Schrottner.
Kynnir: Arndís Björk Ásgeirsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Skorningar.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. Umsjón:
Gerður G. Bjarklind. (e)
19.40 Fólk og fræði. Þáttur í umsjón
háskólanema um allt milli himins
og jarðar. (e)
20.10 Gullfiskurinn. Tónlist til lengri
eða skemmri tíma. Umsjón:
Pétur Grétarsson. (e)
21.10 Tilraunaglasið. Þáttur um
vísindi og tækni. Umsjón:
Pétur Halldórsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Móeiður Júníus-
dóttir flytur.
22.25 Sker. Tónlist á líðandi stundu.
Umsjón: Ólöf Sigursveinsdóttir. (e)
23.20 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir
Sveinbjörnsson. Lesari: Bryndís
Þórhallsdóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
08.00 Barnaefni
10.25 Arkitektar breytinga
– Nýbreytni er eftirlíking –
Bresk heimildamynd. (e)
11.25 Landinn (e)
11.55 Hvað veistu? –
Lyngby radíó kallar (Viden
om: Lyngby radio kalder)
12.30 Silfur Egils
Umræðu- og viðtalsþáttur
Egils Helgasonar.
13.50 Vogurinn
(The Cove) (e)
15.20 Eins og við værum
Tilraunakennd heim-
ildamynd eftir Ragnheiði
Gestsdóttur um verk
Ragnars Kjartanssonar,
Endalokin. (e)
15.50 Monica og David (e)
16.45 Björgvin – Bolur inn
við bein Þórhallur Gunn-
arsson tekur Björgvin
Halldórsson söngvara tali.
á tímamótun. (e)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar (e)
18.28 Með afa í vasanum
18.40 Skúli Skelfir
18.51 Ungur nemur – gam-
all temur (Little Man)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Landinn Ritstjóri:
Gísli Einarsson.
20.15 Úr Háskólabíói í
Hörpu – hljómsveit á tíma-
mótum Þáttur um síðustu
daga Sinfóníuhljómsveitar
Íslands í Háskólabíói.
21.00 Downton Abbey (5:7)
21.50 Sunnudagsbíóið –
Fjórum sinnum (Le
quattro volte) Leikstjóri:
Michelangelo Frammart-
ino. Leikendur: Giuseppe
Fuda, Bruno Timpano og
Nazareno Timpano.
23.15 Silfur Egils (e)
00.35 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
11.30 Afsakið mig, ég er
hauslaus
12.00 Nágrannar
13.45 Kaldir karlar
14.35 Kapphlaupið mikla
(Amazing Race)
15.25 Blaðurskjóðan
16.10 Læknalíf
16.55 Oprah
17.40 60 mínútur
18.30 Fréttir
19.15 Frasier
19.40 Sjálfstætt fólk
Umsjón: Jón Ársæll.
20.20 Hugsuðurinn
(The Mentalist)
21.05 Rizzoli og Isles
Fjallar um leyni-
lögreglukonuna Jane Riz-
zoli og lækninn Mauru Is-
les sem eru afar ólíkar en
góðar vinkonur.
21.50 Skaðabætur (Dama-
ges) Clenn Close og Rose
Byrne í aðalhlutverki.
Lögfræðingurinn Patty
Hewes lætur ekkert
stöðva sig og heldur upp
óbreyttum hætti við að
verja misjafna ein-
staklinga á meðan Ellen
Parsons er farin að vinna
fyrir saksóknara.
22.40 60 mínútur
23.25 Spjallþátturinn með
Jon Stewart (Daily Show:
Global Edition)
23.55 Söngvagleði (Glee)
01.05 Viðburðurinn
01.50 Nikita
02.30 Málalok
03.15 Njósnaparið
04.00 Geggjað: Ég fokkíng
myndaði þetta! (Awsome:
I Fuckin’ Shot That!)
Mynd frá Beastie Boys
tónleikum árið 2004 í Ma-
dison Square garðinum.
05.30 Fréttir
08.30 OneAsia Golf Tour
2011 (SK Telecom Open)
11.30 Formúla 1 (Spánn)
Bein útsending.
14.00 F1: Við endamarkið
14.30 Kraftasport
(Sterkasti maður Íslands)
15.00 Kraftasport (Sterk-
asti maður Ísl. 2010 )
15.30 Þýski handboltinn
(Hannover – Kiel)
Bein útsending.
17.10 Spænski boltinn
18.55 Guru of Go Heim-
ildamynd um körfubolta-
þjálfarann Paul Westhead.
19.45 Pepsi deildin (Kefla-
vík – ÍBV) Bein útsending.
22.00 Pepsi mörkin
23.10 Box: Jean Pascal –
Bernand Hopkins
00.30 NBA – úrslitakeppn-
in (Miami – Chicago)
Bein útsending.
08.00 Duplicity
10.05/16.05 Get Smart
12.00 Shark Bait
14.00 Duplicity
18.00 Shark Bait
20.00 Night at the
Museum: Battle of the
Smithsonian
22.00 The Godfather 2
01.15 Impact Point
02.35 Dracula 2:
Ascension
04.00 The Godfather 2
10.40 Dr. Phil
12.05 Rachael Ray
13.35 Million Dollar Listing
14.20 Ungfrú Ísland 2011
Fegurðardrottning
Íslands 2011 er krýnd.
16.20 Spjallið með Sölva
Sölvi Tryggvason fær til
sín gesti. Í opinni dagskrá.
16.55 Survivor
17.45 WAGS, Kids & World
Cup Dreams Fimm
kærustur þekktra knatt-
spyrnumanna halda til
Suður Afríku í aðdraganda
heimsmeistarakeppninnar
á síðasta ári.
18.35 Girlfriends
18.55 Rules of Engage-
ment
19.20 Parks & Recreation
19.45 America’s Funniest
Home Videos
20.10 An Idiot Abroad
21.00 The Defenders –
LOKAÞÁTTUR
21.50 Californication
22.20 Blue Bloods
23.05 Royal Pains
23.55 Saturday Night Live
00.50 CSI: New York
01.35 The Defenders
06.00 ESPN America
07.00 Crowne Plaza Invita-
tional
10.00 Volvo World Match
Play Championship 2011
– BEINT
16.00 Crowne Plaza Invita-
tional
18.10 Golfing World
19.00 Crowne Plaza Invita-
tional – Dagur 4 – BEINT
22.00 Champions Tour –
Highlights
22.55 Golfing World
23.45 ESPN America
Aðdáendur kvikmyndarinn-
ar Titanic með þeim Leon-
ardo DeCaprio og Kate
Winslet í aðalhlutverki geta
nú hoppað af kæti. Þann 6.
apríl árið 2012 (á næsta ári)
verður Titanic frumsýnd í
þrívídd í kvikmyndahúsum
um allan heim. En 10. apríl
2012 eru hundrað ár frá því
að skipið lagði upp í sína
fyrstu og síðustu ferð.
Leikstjóri myndarinnar,
James Cameron, segir að
heil kynslóð hafi ekki séð
Titanic sem var frumsýnd
fyrir fjórtán árum og að
þessi þrívíddarútgáfa sé
eins og fólk hefði átt að upp-
lifa myndina á sínum tíma.
„Þetta er Titanic eins og
hún hefur aldrei sést áður.
Með allar sínar tilfinningar
og sjónræni þátturinn enn
öflugri en áður. Þetta verð-
ur stórkostleg upplifun fyrir
aðdáendur og líka þá sem
hafa aldrei séð myndina,“
sagði Cameron.
Svo er bara að bóka 6.
apríl á næsta ári fyrir bíó-
ferð. Titanic Ógleymanlegt atriði úr myndinni.
Titanic sýnd í þrívídd
08.30 Blandað efni
15.00 Joel Osteen
15.30 Við Krossinn
16.00 In Search of the
Lords Way
16.30 Kall arnarins
17.00 David Wilkerson
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Maríusystur
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 Kvikmynd
23.30 Ljós í myrkri
24.00 Joni og vinir
00.30 Kvöldljós
01.30 Global Answers
02.00 Fíladelfía
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
DR2
12.00 DR Klassisk: Sonning talenterne 1 13.00 Naturtid
14.00 Bullitt 15.50 Historien om kaffen 16.10 Dans-
kernes egne historier om det uforklarlige 17.10 Drengen,
som havde levet før 18.00 Camilla Plum – Krudt og Kryd-
derier 18.30 Mens vi venter på at dø 18.50 Steno og Still-
ing 19.00 Kongernes dal i Kina 19.50 Der er noget galt i
Danmark 20.30 Deadline 21.00 Deadline 2. Sektion
21.30 November-komplottet 22.55 Smagsdommerne
NRK1
12.00 Ut i nærturen 12.15 Gammel vil du aldri bli 13.15
4-4-2 15.30 Under åpen himmel til Santiago de Comp-
ostela 16.00 Fysikk på roterommet 16.10 Ingen grenser
17.00 Søndagsrevyen 17.45 Sportsrevyen 18.05 Frå Lark
Rise til Candleford 18.55 Der ingen skulle tru at nokon
kunne bu 19.25 Kriminalsjef Foyle 21.00 Kveldsnytt
21.20 Rallycross 21.50 God som gull 22.45 Holby Blue
23.40 Blues jukeboks
NRK2
12.30 I’m Not There 14.40 Afrikas ukjende historie 15.30
Norge rundt og rundt 16.00 Mysteriet Norge 16.30 Da-
gens dokumentar 18.00 Historia om kristendommen
18.50 Filmavisen 19.00 NRK nyheter 19.10 Hovedscenen
19.25 Edward Grieg: Peer Gynt suite nr. 1 19.45 Rolf Wall-
in Das war schön – slagverkkonsert 20.15 Firestjernes
drøm 21.50 Filmmusikkens gullalder
SVT1
1.15 Rapport 1.20 Notes From the Underbelly 1.50 Hi-
storien om Nasa 2.45 Rapport 3.05 Hundra procent
bonde 3.35 Trädgårdsfredag
SVT2
15.00 Filmklubben 16.00 Babel 17.00 Sista chansen
18.00 Sanningssökaren 19.00 Aktuellt 19.15 Agenda
20.00 Dokument utifrån 20.55 Rapport 21.05 Kämpar
21.35 Magnus och Petski 22.05 En svensk sill i Singapore
ZDF
13.35 Musikparade 15.00 heute 15.10 ZDF SPORTrepor-
tage 15.45 Wahl in Bremen 16.30 Faszination Erde 17.00
heute 17.10 Berlin Direkt 17.28 5-Sterne – Gewinner der
Aktion Mensch 17.30 Deutschland von oben 18.15 Ro-
samunde Pilcher – Land der Sehnsucht 19.45 ZDF heute-
journal 20.00 George Gently – Der Unbestechliche 21.30
History 22.15 heute 22.20 nachtstudio 23.20 Leschs
Kosmos 23.35 Geile Zeit – Abireise in den Süden
ANIMAL PLANET
13.30 Karina: Wild on Safari 14.25 Cheetah Kingdom
15.20 Natural World 16.15 Wildest Africa 17.10/22.40
Dogs 101 18.05/23.35 Queens of the Savannah 19.00
Great Savannah Race 19.55 Into the Pride 20.50 Swarm
Chasers 21.45 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
14.00 ’Allo ’Allo! 17.45/20.55 Jack Dee Live at the
Apollo 20.00/23.10 The Long Firm
DISCOVERY CHANNEL
15.00 Dirty Jobs 16.00 River Monsters 17.00 How Do
They Do It? 18.00 Stan Lee’s Superhumans 19.00 De-
construction 19.30 The Mythbusters 20.30 Get Out Alive
21.30 Man vs. Fish With Matt Watson 22.30 True Crime
Scene 23.30 Most Evil
EUROSPORT
15.30 Tennis: French Open in Paris 18.30/22.45 Game,
Set and Mats 19.00/23.15 Motorsports Weekend Magaz-
ine 19.15 Boxing 20.15 Cycling: Tour of Italy 21.00 Cycl-
ing: Tour of California
MGM MOVIE CHANNEL
12.25 Big Screen 2 12.40 Nell 14.30 Topkapi 16.25 Lost
Junction 18.00 Something Wild 19.50 The Innocent
21.45 S.F.W. 23.20 Heart of Midnight
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Megafabriker 12.00/22.30 Rovdjur 15.00 Jorden i
fokus 16.00 Dagbok från ett kryssningsfartyg 17.00 Bygg-
arbetsplats 17.30 Megafabriker 18.30 Piratstaden 20.30
Fängelseliv 21.30 Alaskas delstatspolis
ARD
15.45/17.20 Bürgerschaftswahl in Bremen 16.49 Ein
Platz an der Sonne 16.50 Lindenstraße 17.30 Weltspiegel
18.00/23.40 Tagesschau 18.15 Polizeiruf 110 19.45 Ta-
gesthemen extra 20.00 Anne Will 21.00 Tagesthemen
21.28 Das Wetter im Ersten 21.30 ttt – extra 22.00 Fic-
kende Fische 23.45 Mordanklage gegen einen Studenten
DR1
15.35 Herskab og tjenestefolk 16.30 TV Avisen med Sport
og Vejret 17.00 Enhedslistens landsmøde 17.35 Geniale
dyr 18.00 Maria Wern 19.00 21 Søndag 19.40 SportNyt
19.50 Kammerater i krig 20.45 Grænsekontrollen 21.30
DR1 Dokumentaren – Stemmer til salg 22.30 TV!TV!TV!
92,4  93,5
stöð 2 sport 2
11.50 Arsenal/Chels. ’96
12.20 Man City – Man
United, 2003 (PL Cl. M.)
12.50 Evert./Liverp. 2003
13.20 Leeds - Tottenham,
2000 (PL Cl. Mat.)
13.50 Premier League W.
14.20 Premier League Pr.
14.50 Man. Utd./Blackp
Bein útsending.
17.30 Liverpool – Man Utd,
18.00/21.00/24.00/03.00
Sunnudagsmessan
19.15 Wolves – Blackburn
22.15 Aston Villa/Liverp.
01.15 Tottenham – Birm-
ingham Útsending frá leik.
ínn
n4
01.00 Helginn (e)
Endursýnt efni
liðinnar viku
17.05 Bold and the Beauti-
ful
18.45/22.45 Sorry I’ve Got
No Head
19.15 Ísland í dag –
helgarúrval
19.45 Auddi og Sveppi
20.15 American Idol
22.15 Sex and the City
23.15 ET Weekend
24.00 Sjáðu
00.25 Fréttir Stöðvar 2
01.10 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
holabok.is/holar@holabok.is
Glæsileg fjallgöngu-
bók eftir göngu-
garpinn Bjarna E.
Guðleifsson.
Sumarbókin í ár.
SVARFAÐARDALSFJÖLL
Það er mikið að gerast hjá fót-
boltamanninum og kyntákninu
David Beckham um þessari
mundir samkvæmt vefsíðu
People. Hann var að fá sér nýj-
an hund og á von á fjórða
barninu með Victoriu í sumar.
Nýlega sagði hann frá því að
hann væri að þróa nýjan rakspíra
og að hanna nærfatalínu fyrir
karlmenn undir eigin merki. „Ég hef verið að velta fyrir mér í
nokkurn tíma að hanna nærföt fyrir karlmenn. Mér datt í hug að
gera eitthvað sjálfur eftir að hafa auglýst undirföt fyrir Armani.
Það sannaði fyrir mér að það er markaður fyrir flott og vel gerð
karlmannsnærföt. Ég get ekki beðið eftir að sýna fólki línuna
þótt ég sé ekki viss um að móðir mín verði ánægð með að sjá enn
eitt auglýsingaskiltið með mér á nærfötunum,“ sagði Beckham.
Beckham hannar nærföt
Beckham Hjónin sátu fyrir í nær-
fataauglýsingu fyrir Armani.
- nýr auglýsingamiðill
 569-1100finnur@mbl.is