Þjóðmál - 01.12.2007, Page 57

Þjóðmál VETUR 2007 55
stund.á.niðurbrot.menningarverðmæta.—.
jafnvel.fornminja?
Þrátt.fyrir.að.bókin.sé.reyfarakennd.er.hún.
samt.leiðinleg.að.mati.Sverris ..—.Hverjum.
kemur.annars.við.hvað.téðum.einstaklingi.
þykir.leiðinlegt.og.hvað.skemmtilegt?.Hann.
má.gjarnan.hafa.það. fyrir. sig. fyrir.mér.og.
öðrum .
Í.upphafi.greinar. sinnar.nefnir.Sverrir. til.
„nýlegar. ævisögur“. Maos. á. enskri. tungu ..
Nefnir.hann.til.eina.fimm.höfunda.—.engan.
þeirra. kínverskan. af. nöfnum. að. dæma .. Ég.
er. hér. með. eina. á. borðinu. hjá. mér:. MAO
– Profiles in Power. eftir. Shaun. Breslin,.
útgefna. 1998 .. Þá. kvartar. hann. yfir. því. að.
Jung. Chang. . og. Halliday. vitni. ekki. í. aðra.
höfunda .. Þau. Jung. og. Halliday. byggja.
bók. sína. á. einkasamtölum.annars. vegar.og.
rannsókn. í. skjalasöfnum. hins. vegar .. Bók.
þeirra.er.því. frumgagn.—.ekki.„síteringar“.
uppúr.öðrum.bókum ..Í.hvoru.er.svo.meiri.
fengur?.Því.ætti.að.vera.fljótsvarað ..Auk.þess.
er. Jung. Chang. sjálf. Kínverji. sem. lifði. að.
hluta.þá.tíma.sem.hún.fjallar.um.og.fyrrver-
andi.„rauður.varðliði“ ..(Hver.ung.manneskja.
sem. vildi. komast. undan. ofsóknum. þeirra.
gat. skorast. undan. að. fljóta. með. straumn-
um?).Í.Kína.var.(og.er).haldið.fast.utan.um.
fjölmiðla. og. upplýsingastreymi. af. stjórn-
völdum .. Aðeins. upplýsingar. sem. koma. sér.
vel. eða. eru. þóknanlegar. stjórnvöldum. eru.
heimilar ..Þessvegna.ma ..verður.að.byggja.á.
einkaviðtölum.og.heita.nafnleynd .
Sverrir. lítur. algerlega. framhjá. því. hvers-
konar.stjórnarfar.ríkir.í.landinu ..Með.öðrum.
orðum:.hvar.það.er.á.kortinu.ef.svo.má.að.
orði.kveða ...Aðferðin.sem.beitt.er.við.ritun.
slíkrar. bókar. verður. að. taka. mið. af. því ..
Stjórnvöld.hagræða.öllum.gögnum.sér.í.vil ..
Opinber.gögn.eru.ekki.síður.við.það.miðuð.
að. fela. sannleikann. en. opinbera. hann ..
Manneskja.sem.sjálf.er.Kínverji.og.hefir.lifað.
þetta.þjóðfélag,.sem.oftar.ekki.líktist.fremur.
óskapnaði.en.nokkru.öðru,.er.betur.til.þess.
fallin.að.meta.heimildir.og.hvernig.vænlegast.
er.að.meðhöndla.þær.en.bláeygur.Íslendingur.
sem.þykist.bær.um.að.kenna.öðrum.hvernig.
eigi.að.skrifa.sagnfræði ..
Við.sem.höfum.lifað.það.þegar.áróðurinn.
segir. allt. hvítt,. meðan. manns. eigin,.
persónulega. reynsla. segir. hið. gagnstæða,.
vitum.að. lygi. breytist. ekki. í. sannleika. við.
það.eitt.að.vera.færð.til.bókar ..Sannleikann.
þóknast. Sverri. Jakobssyni. hinsvegar. að.
sæma.heiðursheitinu.„slúður“ .
Þeir. sem.voru. í.Kína. á.dögum.hungurs-
neyðarinnar. vita. að. þar. er. við. einn. mann.
að.sakast.og.tilraunastarfsemi.hans.með.hið.
risavaxna.kínverska.samfélag.og.að.sá.heitir.
Mao.Ze.Dong ..Jung.Chang.sér.það.samfélag.
sem.hún.er.fædd.í.og.alin.uppí.innanfrá,.það.
eiga. aðrir. höfundar. erlendir. erfiðara. með.
—.og.ekki.kyn.né.við.neinn.að.sakast ..
Eitt.af.því.sem.Sverrir.fettir.fingur.útí.er.að.„nánast.ekkert.er.hins.vegar.fjallað.
um.hugmyndafræði.Mao.eða.pólitísk.skrif,.
nema. .. .. ..“.osfrv ..Er.svo.að.skilja.að.þar.sé.
Í.„stóra.stökkinu“ ..Kína.brýtur.af.sér.hlekki.
vestrænna. imperíalista. og. treður. breska.
heimsveldið. undir,. það. er. stefnt. að. því.
marki.að.fara.framúr.Bretlandi.í.framleiðslu.
á. stáli,. svo. sem. sjá. má. af. veggspjaldinu ..
Á. myndinni. er. greinarhöfundur. á. milli.
kínversks.vinar.sem.stimplaður.var.„hægri.
maður“.og.indversks.háskólanema ..