Tíminn - 21.08.1953, Blaðsíða 7
187. blaff.
TÍMINN, föstudaginn 21. ágúst 1953.
7
Frá hafi
til heiba
Töðugjaldahátíð í Faxaborg á
Hvítárhökkum á suunudaginn
Boðtiið með fhigcldnm á laugardag'skvöld.
Hvar eru skipin
Sambandsskip:
Á sunnudaginn, ef veður leyfir, verður efnt til skemmtun-
ar í hinu nýja húsi borgfirzkra hestamanna, Faxaberg á
M. s. Hvassaíell fór frá Akranesi Ferjukotsbökkum, og nefnist skemmtunin töðugjöld. Munu
í gær áleiðis til Hamborgar. M. s. ýmsir Borgfirðingar úr Reykjavík fara upp eftir á þessi töðu-
Arnarfell losar kol á Vopnafiröi. gjöld cn skemmtunin annars ætiuð héraðsbúum öllum fyrst
M. s. Jökulfell fór frá Dale 18. þ. m. 0g fremst._
nlAlfflf. fil TV.T AvAf ÍO VÁoV T\ /T r* Tyínn v
áleiöis til Norðfjarðar. M. s. Dísar-
fell losar olíu á Fáskrúðsfiröi, fer
Þarna mun Þórir Steinþörs
þaðan í dag áleiðis til Seyðisfjarð- SOn, skólastjóri í Reykholti,
ar. M. s. Bláfell lestar síld á Þórs- ^ flytja. ræðu, Guðmundur
hofn' jjónsson syngja, Brynjólfur
Ríkisskip: ' Jóhannesson lesa upp ög
Hekla er á leið frá Siglufirði til flytja gamanvísur, Weisshap-
Reykjavíkur. Esja er á Austfjörð- p0l leika, Ingibjörg Þorbergs
um á norðurleið. Herðubreið er á Syngja, Svavar Jóhannesson
Austfjörðum á norðurleið. Skjald-
sýna kylfu- og blysaköst og
Sigurður Ólaf sson syngj a
hestavísur. Fyrir dansinum
leikur hljómsveit Braga Bílíð
berg. Einnig verður að lík-
indum sýnd glíma o. fí.
Boðuff með flugeldum.
Ef veður verður gott á laug
ardagskvöldið og einnig veð-
Leningrad. Gullfoss kom til Kaup- , urútlit sunnudagsins, verður
mannahafnar í gærmorgun frá Skotið flugeldum á Hvítár-
Leith. Lagarfoss fór frá Vestmanna bökkum, Og munu þeir sjást
eyjum í gærkvöldi til Akraness og víða um héraðið. Verður sam
Reykjavíkur. Reykjafoss er í Kefla- koman næsta dag þannig boð
vík. Selfoss fór frá Siglufirði 19.8. ug; Qg geta Borgfirðincar
til Kaupmannahafnar, Lysekil og markS.
Graverna. Trollafoss for fra New ________________________________
York 15.8. til Reykjavíkur.
breið er á Húnaflóa á suðurleið.
Þyrill er norðanlands. Skaftfelling-
ur fer frá Reykjavík í dag til Vest-
mannaeyja.
Eimskip:
Brúarfoss er í Hamborg. Dettifoss
kom til Hull 19. þ. m., fer þaðan
væntanlega í dag til Reykjavíkur.
Goðafoss hefir væntanlega farið
frá Rotterdam í fyrrakvöld til
r *
Ur ýmsum áttum
Orðuveiting.
Forseti íslands hefir, að tillögu
orðunefndar, sæmt hr. Ole Lökvik,
aðalræðismann íslands í Barce-
lona stórriddarakrossi hinnar ís-
lenzku fálkaorðu.
Tjarnargolfið
er opið virka daga kl. 3—10 síð-
degis og helgidaga kl. 2—10 síðd.
Túnfiskar í Skage-
rak veiddir raeð
rafmagni
Sænskir fiskimenn í Skage-
rak eru búnir að finna upp
nÝja og þægilega aðferð við
| túnfiskveiðar. Þeir nota raf
; magn til að létta undir við
' að innbyrða túnfiskana sem
eru geysi stórir. Það var skip
stjóri nokkur í Gautabörg,
sem fann aðferðina. Litlu
rafmagnsáhaldi er komið fyr
ir í skipunum í sambandi
við línuna sem fiskarnir eru
veiddir á. Þegar túnfiskur-
inn bítur á öngulinn fær
hann rafstraum gegnum sig
Þórarinn í Sólvangi
sextugur
Sextugur er í dag, Þórarinn
Guðmundsson, Sólvangi við
Eyrarbakka. Þórarinn er fædd
ur 21. ágúst 1893, að Finn-
bogastöðum í Strandasýslu. „ , „
Hann er búfræðingur frá °§ verður máttlaus. Eftir það
Hólum og var bústjóri í Gunn er hægðarleikur að draga
arsholti á árunum 1923-33.' *lskl.n“ a? sklPluu: fe§f
Áriö 1933 fluttist hann að Þessi aðferð var notuð í fyrsta
Eyrarbakka og reisti nýbýlið skiPfci’ veiddust átta túnfisk-
Sólvang, skammt' frá þorp-,01,
inu. Byggði hann nýbýlið í, “ *
félagi við Hafliða heitinn' a . ^
Sæmundsson kennara. En
Hafliði var skamman tíma (Framhald af 8. síðu).
Dráttarvélar
(Framhald af 8. síðu).
son hafa ekki verið í beinni
samkeppni hingað til, held- j
ur stafa þau að miklu leyti
hvort á sínu sviði og munu j
þannig mjög styrkja hvort j
annað í alhliða framleiðslu. j
Mikfð hefjr verið flutt til
íslands af Ferguson dráttar- j
vélum og verkfærum og munu
nú yfir 800 bændur í land- j
inu eiga slík tæki. Einnig
hefir verið flutt inn nokkuð
af Massey Harris landbúnað-
arvélum.
Róstur
(Framhald af 1. síðu).
að skálum síldarstúlkna brot
ið glugga, borið skran fyrir
dyr, sett hindranir á vegi og
haft í frammi glettingar við
lögregluþjónana tvo. Hafa
þeir þurft að beita kylfum
til að sundra slíkum liðsafn-
aði, og í fyrrinótt var einn
maður sleginn í rot, en alvar-
legar meiðingar hafa ekki orð
ið.
Skrúfuðu frá olíugeymi.
í fyrrinótt skrúfuðu spell-
virkjar þessir frá krana olíu-
geymis, sem verksmiðjan átti,
en sem betur fór var fljótt
eftir því tekið, svo að lítið
fór niður af olíu. Einnig hafa
þeir brotið síldartunnur.
ÖRUGG GANGSETNING...
i
KVERNIG SEM VIORAR
MUNIÐ blaðgjaldið!
Þeir kaupendur er greiða blaðgjaldið að venju
beint til innheimtu blaðsins, geri það sem allra
fyrst. — Blaðgjaldiff óbreytt.
Imihciiuta Tímans
"--—-1
Hjartans þakkir til allra þeirra, sem minntust mín
með heimsóknum, gjöfum og skeytum á 60 ára afmæli
mínu 13. ágúst s. 1. Sérstaklega þakka ég frændsyst-
kinum fyrir alla tryggð. — Guð blessi ykkur öll.
SALVÖR ÁGÚSTA ÓFEIGSDÓTTIR
frá Borgarkoti
Bók urn fangalíf
(Framhald af 2. slðu)
fangabúðunum höfðu gert
hann að gömlum manni.
V.V/AW.V.V,'.VAV.V.W.V.V.VAWV,,,WA‘AWA\
Hann mátti ekki taka bækur
kommúnista með sér.
Englendingar fengu því
framgengt, að Philip Dean
var sendur heim ásamt öðr-
j um föngum. Rússar létu und-
j an, og fangarnir voru sendir
! frá Kóreu með gamalli lest,
Múrveggur 1 sem hrein lífshætta var að
var ferðast með, vegna þess, að
M.s. Dronning
Alexandrine
fer frá Reykjavík til Fær-
eyja og Kaupmannahafnar
1. sept. n. k. Farþegar sæki
farseðla í dag og á morgun.
Frá Kaupmannahöfn
fer skipið 25. ágúst til Fær-
eyja og Reykjavíkur. Flutn-
ingur óskast tilkynntur sem
fyrst til skrifstofu Samein-
aða í Kaupmannahöfn.
Skipaafgreiðsla Jes Zimsen
Erlendur Pétursson
cniii'itiiiiiiiiiMiiiiiiiumMutiiiiH
Miiiiiiiiiiiiiiiiinn
Raflagnaefni
| Rör ski-úfuð (ensk) %” og 1%” I
| Rör óskrúfuð %”
| Plasteinangraður vír, 1,5—4—6 |
I —10—16 og 25 q.
| Veggvör og töfluvör,
= ýmsar gerðir.
j Rofar og tenglar, þýzkir,
| inngr. og utanáliggjandi. |
| Plastsnúra, 2x0,75 q
I Silkisnúra 2x0,75 q
| Antigronstrengur, 2x1,5 q, 3x1,5, |
1 3x2,5 og 3x4 q.
I Gúmmístrengur, 2x0,75 q, 3x1 |
1 og 3x4 q.
E Diamondrofar 7,5—10 og 15 Amp |
I Bjölluvir, 0,65 q.
| Loft- og veggdósir.
| Einangrunarband
| Fittings
| Eldhús- og baðlampar.
E 3
I Véla- og raftækjaverzlunln, I
= Tryggvag. 23. Simi 81279. |
4HIIIIHK"
meö honum við nýbýlið, því skemmdir af.
hann fluttist skömmu síðar hrundi yfir götuna og
til Reykjavíkur. Þórarinn hef sérstakt lán að ekki varð hún var við það að hrynja í
ir haft ýms opinber trúnað- slys á mönnum. í Álaborg sló sundur. Rússnesku liðsfor-
arstörf á hendi fyrir byggð- j eldingu niður í gamlan herra ingjarnir bönnuðu honum að
arlag sitt. Um langa tíð for- gare, sem ekki var búið í, taka rit kommúnista með sér
maöur búnaðarfélags Eyrar- þar brann allt til kaldra heim til Englands, en hann
bakka, en Þórarni heíir rækt (kola. Óveður þetta gekk sagei þeim að kommúnista-
un landsins ætíð veriö hjart-( einnig yfir Suður-Sjáland,' ritie Daily Worker væri gefið
ans mál. Þórarinn hefir alla þar sló eldingu niður í stórt út þar daglega. Þeir svöruðu
tíð verið bjartsýnismaður. tré, sem þeyttist eins og honum því, að það hefði ver-
Horft fram á við og aldrei spónarusl langar leiðir. J jg fyrir ári' síðan en nú væri
misst sjónar á þeim mark- j . , .... -----------— | allt breytt, og þeir trúðu því
miðum, sem honum fannst: R - . .f, -. ! sjálfir, því það höfðu yfir-
rétt að stefna aö. I þelrri! ^PP111 1 8olll«,K* j völdin sagt p y
framsókn hefir gætt stórhugs j Ákveðið hefir verið að efna ■ Hvort er verra — hrotta-
athaínamannsins. Hann hef-^til keppni í golfleik-á Tjarn'skapUr fangabúðalífsins eða
ir ætíð trúa á gróðurmátt- (argolfinu við Sóleyjargötu, þetta væmna og þvoglulega
inn og hinn minnsta vaxtar- (dagana 5. og 6. sept. næstk. friðarröflo Philip Dean veit
brodd, hvort heldur efnis-] Verða þrjú verðlaun veitt það áreiðanlega ekki
legan eða andlegan. Þórar- þeim, er hlutskarpastir verða;
inn er mjög trygglyndur og en þau eru, ferðir með Norð- j •••*••••***••• •«
vinfastur og drengur góður í urleiðum. 1. verðlaun ferð til1 ...................
hvívetna. í dag eru það því Akureyrar, 2. verðlaun ferð
margir, sem renna hlýjum tfl Blönduós og 3. ferð til
hug til hans. i Hvammstanga, eða jafngildi
Þórarinn er giftur hinni þeirra í peningum, ásamt
ágætustu konu, frú Ingiríði eins dags uppihaldi á hverj-
Guðmundsdóttur, ættaðri frá um stað.
Keldum á Rangárvöllum.1 Þeim, er hafa í hyggju að
Þau eiga eina dóttur, Huldu, taka þátt l keppninni, ber að | stöng. — Fást í öllum mat-
sem búsett er á Akureyri. . snúa sér til afgrejðslu leik- ' 1 vöruverzlunum.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !
| Húsmæður!
Sultu-tíminn
cr koniimi
lAUSAUte 4?
HIJSMÆÐUR!
Chemia-vanillutöflur eru ó- i
viðjafnanlegur bragðbætir í j
súpur, grauta, búðinga og alls j
konar kaffibrauð. Ein vanillu- j
tafla jafngildir hálfri vanillu- :
vangsins.
■MllkllllllllllMllllllllllMIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIimilllllllkt
Tryggið yður góðan árangur |
af fyrirhöfn yðar. Varðveitið 1
vetrarforðann fyrir skemmd- j
um. Það gerið þér með því að f
nota |
BETAMON,
óbrigðult rotvarnarefni. I
BENSONAT,
bensoesúrt natrón.
PECTINAL
Sultuhleypir
VANILLETÖFLUR
V/NSÝRU I
FLÖSKULAKK í plötum.
ALLT FRÁ §
; CHEMIA H.F. f
Fæst í öllum matvöruverzlunum E (
lílin n ífi aaripiöíd
SJ.RS.
»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
nmiiinini»«
Miiiiiiiiiiiiiiiiuii«iiiiiiiiiiiiniiiiiiim«
HLJÓM3VE1TIH - SKEMMTIIRAFTAl
RÁÐMIIVGARSKRIISIOiA
- S K [ M M11K R A f IA
Austurstiaeti 14 - Siml 5035
Opið kl 11-12 og 1-4
UppL i sima 2157 ó oðrum timo
ILJOMSVEITIR - SKEMMTIKRAFTAR