Tíminn - 12.01.1955, Qupperneq 3
8, blað.
TÍMINN, miðvikudaginn 12. janúar 195!L
S
Enska bikarkeppnin
Á laugardaginn fór þriðja
úmferð í bikarkeppninni fram
én þá hófu liðin úr 1. og 2.
deild keppni. Talsvert var um
óvænt úrslit eins og alltaf í
bikarnum, en leikirnir fóru
þannig:
Arsenal—Cardiff 1—0
Ílackburn- • Swansea 0—2
Blackpöol—York City 0—2
Bolton—Millwall 3—1
Bournem.—W. Bromw. 0—1
Brentford—Bradford 1—1
Brighton—Aston Villa 2—2
Bristol Rövéis—Portsm. 2—1
Bury—Stoke City 1—1
Chelsea—Walsall 2—0
Derby—Manchester C. 1—3
Everton—Southend 3—1
Pulham—Preston 2—3
(•lateshead—Tottenham 0—2
erinjsteT^-Wdlverhampt. 2—5
Haraeþóbi—Barlington 1-1
Öuddersfield—Coventry 3—3
#ulj—Birmingham o—2
Iþswich—Bishop Auckl. 2—2
Leeds—Turqúay 2—2
Lincoln—Liverpool 1 —1
Jjuton—Workington 5 -0
Middlesbro—Notts C. 1—4
Plymouth—Newcastle 0—1
Readíng—Manchester U. 1—1
Rochdale—Charlton 1—3
Rotherham—Leicester C. 1- 0
Sheff. Ú.—Notts Forest 1—3
Slieff. W.—Hastings 2— 1
Sunderland—Burnley 1—0
Watford—Doncaster 1—2
W. Ham—Port Wale 2—2
Eins og sést af þessu tapaði
Blackpoqli • : meistarinn f rá
1953, heima fyrir 3. deildar
liðinu Yórk, og er það aðal
ósensationin“i Úrslitin voru
iféttlát, þar sem Blackpool
átti ekkéft svar við hinum
stutta samleik Yorkaranna
sém' höguðu iéik sínum miðað
•yið þær aðstæður, sem völlur
inn þauð upp á. Önnur 1. deild
ár lið, sem slegin voru út, voru
Cardiff, Portsmouth, Leicest
ér, Sheff. Utd. og Burnley, en
af góðum 2. deildar liðum má
jaefna Bláckburn, Fulham og
jMiddlesbro.
Arsenal lék nú í fyrsta
skipti í bikarkeppninni við
Cardiff síðan 1927, er þessi
líð lentu þá í úrslitum og Car
diff vann með 1—0. Úrslit
urðu þau sömu nú hvað marka
tölu snertir, en Lundúnaliðið
sigraði á marki, sem Lawton
skoraði fimm mín. fyrir leiks
lok til mikillar ánægju fyrir
hina 51 þús. áhorfendur. Ar-
senal var í stöðugri sókn síð-
ústu 20 mínúturnar.
Leikur Sunderland og Búrn
ley var mjög góður, og úrslit
fengust þar ekki heldur fyrr
en 5 mín. voru eftir. Þá tókst
Elliot að skora fyrir Sunder-
land, sei. hafði yfirleitt átt
meira i leiknum. Bezti maður
á vellinum var Daniel, sem nú
er á sölulista Sunderland, og
fæst fyrir 28 þús. pund.
Meistarinn frá í fyrra, West
Bromwich sýndi litla getu
gegn 3. deildar liðinu Bourne-
hiouth, en tókst þó undir lokm
áð skora eitt mark, sem Will-
íam var maður fyrir. Bourne
ihouth missti í byrj un tvö cp
in tækifaeri.
>; Efsta liðið í 2. deild Black-
þurn, tapaði heima fyrir
S>yansea--;;pg kom það mjög á
óvart, þar sem Blackburn
hafði-mý-lega sigrað í Swansea
}»deildakeppninni. En þetta
ýar einn af þeim dögum, þeg
ár ekkert heppnaðist fyrir
Blackburn. Briggs nýtti ekki
qpin tækifæri, og átti svo tvö
stangarskot. Swansea lék bet
ur. Medvin og Jones skoruðu,
en Burgess, áður fyrirliði Tott
enham, var bezti maður liðs-
ins.
Bristol Rovers sigraði Ports
mouth i góðum leik. Ports-
mouth hafði yfir i hléi. Gord
on skoraði, en Bradford og
Roost skoruðu fyrir Bristol i
síðari hálfleik.
Preston, sem komst í úrslit
í fyrra, hafði yfirburði gegn
Fulham. Finney lék upp á sitt
bezta, og skoraði eitt mark,
en Higham hin tvö. — Bury
fékk fimm opin tækifæri gegn
Stoke í byrjun leiks, sem öll
voru misnotuð, og auk þess
skoraði liðið ekki úr víta-
spyrnu. — Chelsea vann Wal-
sall mjög létt, en sýndi þó fá
merki þess. að liðið sé í nógu
gott til að vinna bikarinn. —
Leikur Huddersfield og Cov-
entry var spennandi. Hudders
fieid hafði‘3—1 yfir á tímabili
en lokasprettur 3. deildar liðs
ins færði .þvi næstum sigur.
Newcastle lék illá gegn Ply-
mouth og var heppnasta liðið
í umferðinni með því að sigra
Notts County vann Middles-
bro örugglega «g er það fyrsti
leikurinn í þrjá mánuði, sem
Middlesbro tapar heima.
Notts County hefir staðið sig
mjög vel að undanförnu og
er það mest að þakka einum
manni, Jackson, sem kom í
jólaleyfi til Englands frá Kan
ada. Hóf hann að leika með
liðinu og hefir skorað 17 mörk
í þessum fáu leikjum, og er
ákveðinn í því að ílengjast í
Englandi.
Á mánud. vann Aston Villa
Brighton með 4—2, og Port
Vale vann West Ham með
3—1.
í dag fara þessir leikir
fram: Bradford. City—Brentr-
ford, Stoke—Bury, Darlington
—Hartlepools, Bishop Auck-
land—Ipswich, Torquay—
Leeds Utd., Liverpoöl—Lin-
coln, Manch. Utd.—Reading,
en á morgun leika Coventry
og Huddersfield.
Frá Bindindisfélagi
ökuraanna
Sökum þess, að stjórn
B.F.Ö. hefir orðið þess vör, að
sumum þyki vera furðu hljótt
um félagið, vill stjórnin biðja
blaðið vinsamlegast fyrir þær
upplýsingar, að félagið sé við
góða heilsu. Félagar þess eru
að vísu enn ekki nema um 60,
en allgott lið verður það að
teljast, og vaknaður er áhugi
fyrir stofnun félagsdeilda ut
an Reýkjavíkur.
Flest félög verða að yfir-
stíga einhverja byrjunarörð-
ugleika en sígandi lukka hefir
löngum verið talin bezt. Ökilj
anlega tók það nokkurn tíma
að leita tilboða í nágranna-
löndunum um gerð bílmerkja
félagsins, og var að síðustu
samið við vinveitta aðila í
Noregi. Nú eru merkin komin
og eru hin glæsilegustu. Þau
verða nú afgreidd bráðlega til
félagsmanna og verður staður
og stund auglýst þegar þar að
kemur. Þá geta félagsmenn
sett merkin á bíla sína, mun
það og fleira stuðla til þess,
að félagið minni fremur á til
veru síná eh fram að þessu.
Félagið mun svo efla sig eft
ir föngum til þess að geta
rækt það hlutverk sitt, að
stuðla sem bezt að bættri am
ferðarmenningu og reglusemi
á því sviði.
Með þökk fyrir birtingna.
Stjórnin.
Esperanto og S. Þ.
Skömmu eftir heimsstyrjöld
ina síðari fór fram víða um
lönd söfnun undirskrifta, þar
sem skorað var á hin nýstofn
uðu samtök Sameinuðu þjóð
anna að beita sér fyrir við-
tækri notkun alþjóðamálsins
esperantos á alþjóðavett-
vangi. Árangur þeirrar undir
skriftasöfnunar varð ágætur í
mörgum löndum, og hér varð
hann sá, að á 5. þúsund ein
staklingar og félagasamtök
með um 30 þús. félagsmönn-
um skrifuðu undir áskorun-
ina.
Áskorunin var undirrituö
af um einni milljón einstakl-
inga og félagasamtökum 16
millj. manna og afhent í aðal
stöðvum Sameinuðu þjóðanna
í Lake Success við hátíðlega
athöfn sumarið 1950. Siðan
var málið afhent Menningar
og vísindastofnuninni, UNES-
CO, og tekið til umræðu á
þingi stofnunarinnar, sem nú
er nýlokið í Montevideo i Úrúg
vaj.
Á þiginu urðu málalyktir
þær, að 10. des. s. 1. var sam
þykkt eftirfarandi ályktur.
með 30 atkvæðum, en mótat-
kvæði voru 5.
„Þingið hefir rætt skýrslu
aðalritarans um hina alþjóð
legu áskorun um esperanto og
1) sér þann árangur, sem
náðst hefir með esperanto á
vettvangi alþjóðlegra menn-
ingarsamskipta og til að færa
þjóðir heims hverja nær ann
arri,
2) viðurkennir, að árangur
þessi sé í samræmi við tilgang
og hugsjónir stofnunarinnar,
3) leggur fyrir aðalritarann
að fylgjast með áframhald-
andi þróun esperantos í vís-
indum, menntum og menn-
ingu, og aö vinna í þeim til—
gangi með Almenna esperanto
sambandinu í þeim málefnum
er báðar stofnanir varða,
4) veitir því athygli, að ým
is þátttökuríki hafa lýst yfir
því, að þau séu reiðubúin að
taka upp eða auka kennslu í
esperanto í skólum sínum og
æðri menntastofnunum, og
biður þessi þátttökuríki að
veita aðalritaranum stöðugar
upplýsingar um þann árangur
sem næst á þessum vett-
vangi“.
Áður hafði þingið samþykkt
að veita Almenna esperanto-
sambandinu (Universala Es-
peranto-Asocio) réttindi ráð
gjafarstofnunar gagnvart
Menningar- og vísindastofn-
uninni.
Nánari fregnir hafa ekki
borizt enn þá, en eftir þessu
að dæma má í náinni framtíð
búast við frekari fréttum af
framgangi alþjóðamálsins.
(Frá Sambandi islenzkra
esperantista).
1 Notið Chemia Ultra-
I tólaroliu og •portkrem. —
| Ultrasólarolía eundurgreiolr
| sólarljósiS þannig, aB bún tjk
| ur áhrif ultra-fjólubláu gelal-
| anna, en blndur rautu gelal-
| ana (hltageislana) og gerir
1 þvi húSlna eSUlega brúna ra
* hindrar aS hún brenm.
Feat I nseatu bút.
Ólafsfirðingar halda
tvö afrnæli hátíðleg
Frá fréttaritara Tímans í Ólafsfirði.
Á miðvikudagskvöldið í fyrri viku voru tvö afmæli haldin
hátíðleg í sameiningu. Var það tíu ára afmæli Ólafsfjarðar-
bæjar og sextugsafmæli barnaskólans. Barnaskólinn varð að
vísu sextxugur 1. janúar í fyrravetur, en af ýmsum ástæðum
dróst að minnast þessara merkilegu tímamóta í sögu skólans
þar til nú, að horfið var að því að sameina þessi tvö merkilegu
afmæli.
Afmælishófið fór fram í
nýja barnaskólahúsinu með
sameiginlegri kaffidrykkju og
ræðuhöldum og sátu það um
þrjú hundruð manns.
Jóhann J. Kristjánsson, for
maður fræðsluráðs setti hófið
og bauð gesti velkomna. Ragn
ar Þorsteinsson, kennari,
kynnti ræðumenn og skemmti
þætti, síðan söng kirkjukór-
inn sálm. Þá flutti sóknar-
presturinn, séra Ingólfur Þor
valdsson, ræðu, en á eftir söng
kirkjukórinn þjóðsönginn.
Rætt við elztu nemendur.
Seinna í hófinu flutti for-
maður fræðsiuráðs erindi, þar
sem hann rakti sögu skólans
frá upphafi. Þá voru fluttir
tveir samtalsþættir við tvo
elztu nemendur skólans, þá
Kristin Jónsson og Árna Jóns-
son. Sigursteinn Magnússon,
skólastjóri, ræddi við Kristin,
en formaður fræðsluráðs við
Árna og höfðu gestir hina
mestu skemmtun af.
Góð klukka að gjöf.
Kvenfélagið Æskan færði
skólanum að gjöf klukku með
átta daga verki, hinn mesta
forláta grip. Þá bárust skólan
um heillaskeyti, m. a. frá
menntamálaráðherra og
f ræðslumálast j óra.
Bæjarafmælis minnzt.
Þessu næst kom þáttur bæj
arafmælisins. Ásgrímur Hart
mannsson, bæjarstjóri, flutti
ávarp og Þorvaldur Þorsteins
son, forseti bæjarstjórnar,
ræðu, þar sem hann rakti mál
efni og sögu bæjarins. Bænum
bárust mörg heillaskeyti frá
I gömlum Ólafsfirðingum og
vinum. Að síðustu afhenti bæj
arstjórinn sundlaugarverði
Hartmanni Pálssyni til varð
veizlu verðlaunabikar þann,
sem Ólafsfirðingar unnu í nor
rænu sundkeppninni á s. 1.
sumri í bæjakeppninni, Ólafs
fjörður, Seyðisfjörður, Nes-
kaupstaður. Bikar þessi var
frá Seyðisfirði. Ennfremur af
henti bæjarstjóri elzta þátt-
takanda hér á Ólafsfirði í
sömu keppni, Jónasi Jónssyni
verðlaunabikar frá Neskaup-
stað.
Á milli þátta voru sungin
ættjarðarljóð undir stjórn Sig
urðar Guðmundssonar, kenn
ara. Þegar kaffidrykkju var
lokið var afhjúpuð mynda-
stytta af Grími heitnum
Grímssyni, fyrrv. skólastjóra.
gerð af Ríkharði Jónssyni.
Björn Stefánsson, kennari, af
henti skólanum styttuna með
ræðu fyrir hönd gefenda, sem
voru nemendur og vinir hins
látna, en Sigursteinn Magnús
son skólastjóri þakkaði gjöf-
ina með ræðu.
Um allar veitingar í hófinu
sáu þau Gunnlaugur Sigur-
sveinsson, matsveinn, og
Birna Friðgeirsdóttir, kennari
og gerðu þau það með hinum
mesta myndarbrag. Að lokum
var stiginn dans til klukkan
fjögur um nóttina. Hófið fór
allt hið bezta fram og var
bæði skólanum og bænum til
hins mesta sóma.
Höfum heldur þaðT sem
sannara reynist
Hannibal Vildimarsson
hefir beðið Tímann fyrir
eftirfarandi athugasemd,
sem ekki hefir fengist birt
í Morgunblaðinu. Tíminn
telur rétt að verða við þess
ari ósk.
Morgunblaðið á þakkir
skildar fyrir þá þöglu hæ-
versku, sem það hefir til þessa
sýnt hinni nýkjörnu stjórn
Alþýðusambands íslands.
En þann 5. þ. m. var brugð
ið út af þessari lofsverðu
venju og forustugrein blaðs
ins helguð Alþýðusamband-
inu og hinni nýju stjórn þess.
Gætir þar því miður nokk-
urra mlssagna, sem blaðið
er hér með vinsamlegast beð
ið að leiðrétta.
í upphafi forustugreinar-
innar í Morgunblaðinu seg-
ir:
„Um áramótin var öllum
starfsmönnum á aðalskrif-
stofu sambandsins sagt upp
störfum". Það rétta er, að
engum starfsmanni hjá Al-
þýðusambandi ísiands hefir
verið sagt upp störfum.
Fráfarandi sambandsstjórn
hafði hagað ráðningu allra
starfsmanna i skrifstofu sam
bandsins þannig, að ráðn-
ingartími þeirra rynni út af
sjálfu sér við áramót án upp
sagnar það árið, sem Alþýðu
sambandsþing væri haldið.
Af þessu leiðir þá einnig, að
þau ummæli síðar í forustu
greininni, að nú hafi verið
gripið til þess að „reka þá
starfsmenn, sem stjórn lýð-
ræðissinna“ hafi ráðið —er
röng með öllu.
Sama gildir um þessa mála
grein í forustugrein Mbl.:
„Það hefir þannig orðið hlut
verk Hannibals Valdimarsson
ar, sem enn situr á Alþingi
sem þingmaður Alþýðuflokks
ins að standa fyrir brott-
rekstri nokkurra alþýðu-
flokksmanna af skrifstofu
heildarsamtaka verkalýðsins,
en leiða kommúnista þar tií
sætis í staðinn. Kommúnist-
ar munu nú hreiðra um sig
innan Alþýðusambandsins að
nýju, enda þótt þeir séu I
miklum minnihluta innan
verkalýðssamtakanna í land
inu“. Við þessa frásögn Mbl.
er í fyrsta lagi það að athuga,
að enginn alþýðuflokksmað-
ur þarf undan brottrekstri
að kvarta af skrifstofu heild
arsamtakanna — og í öðru
lagi:
Um þau mannaskipti, sem
urðu hjá Alþýðusambandinu,
þegar ráðningartími fyrrl
starfsmanna lauk, er þetta
eitt sannleikanum sam-
kvæmt:
Við starfi alþýðuf lokks-
mannsins Jóns Sigurðssonar
(Framhald A 6. *RSu.)