Tíminn - 28.01.1955, Qupperneq 1
Ritstjóri:
Þórarinn Þórarinsaon
Ótgefandi:
Framsóknarflokkurlnn
39. árgangur.
Skrifstofur í Edduhúsi
Préttaslmar;
81302 og 81303
Afgreiðslusími 2323
Auglýsingasími 81300
Prentsmiðjan Edda
22. blað.
Finini menn fórust af Agii rauða - fjórir fslend-
ingar og einn Færeyingur - en 29 var bjargað
Björgunarsveitin náöi 16 á iand
en 13 var bjargað af bátum og skipum
Síðdegis í gær hafði tekizt að bjarga alls 29 mönnym af
togaranum Agli ranða, sem strandaði innst vfð Grænulilíð
í fyrrakvöh,, en fimm menn fórust, þvi að á togaranum
voru 34 menn. Björgun manna7tna hófst skömmu fyrir há-
degi og var lokíð um klukkan þrjú. Björgunarsveitin bjarg
aði 16 mönnum á la7zd, en 13 mönnum var bjargað af bát-
um og skipum vfð strandstaðinn. Á Agli rauða voru 15 ís-
lendingar og 19 Færeyingar. Mennirnir, sem fóust, voru
þessir samkvæmt upplýs7?igum fá 1. stýrimunni á Agli raiíða
sem bjargaðist yfír í togarann Jörund:
Myndin sýnir kafla af Grænuhlíð, en þó nokkru utar en
Egfll rauði strandaði, og mun hlíðin vera brattari þar en
innar, en eigi að síður sést, að þetta er ekki árennilegt.
Fyrir harðfengi og áræði tókst
að bjarga 13 mönnum af sjó
Stefán Einarsson 3. vél-
stjóri frá Norðfirði. Hann
lætur eftir sig konu og fimm
börn.
Atii Stefánsson, sonur Stef
áns Einarssonar 3. vélstjóra
og elzta barn hans, 17 ára
Guðmundur Sveinsson,
fréttaritari Tímans á ísafirði
átti í gær tal við ýmsa þá,
sem að björgunarstörfunum
unnu og fer frásögn hans hér
á eftir af einstökum þáttum
þess. Verður fyrst sögð saga
björgunarsveitarinnar frá
ísafirði, sem fór með vélbátn
um Heiðrúnu inn til Hesteyr
ar, ásamt átta skipverjum af
togaranum Austfirðingi.
Sjö stunda gangur.
Landtakan gekk sæmilega
utan við kirkjuna á Hesteyri
og hélt sveitin af stað áleiðis
á strandstaðinn. Er það hin
erfiðasta ieið og varð að fara
yfir Nóngilsf jall, sem er hátt
Þá er að segja frá þriðja
þætti björgwnarstarfsms og
þeim síðasta, sem gerðist í
gær, en það var för skíða-
sveitar frá ísafirði inn í
Jökulfirði með mat, klæði
og anna?z útbúnað tz'l skip-
brotsma?7na.
Vélbáturinn Sæbjörg frá
ísafirði lagði af stað frá ísa-
firði klukkan hálfeitt síðdeg
is með hóp skíðamanna og
átti að fara með þá til Hest-
eyrar ásamt klæðnaði og mat,
sem skíðamennirnir ætluðu
að bera yfir fjallið að Sléttu
handa skipbrotsmönnum og
björgunarsveitinni, því að í
Sléttu hefir Slysavarnafélag
ið ekki vistir eins og í mörg-
um öðrum eyðibýlum á þess-
um slóðum.
í fylgd tveggja togara.
í mynni Jökulfjarða var
og einhleypur. Hann var
kyndari.
Hjörleifur Helgason, kynd
ari, Norðfirði, 21 árs og ó-
kvæntur.
Magnús Guðmundsson liá
seti frá Fáskrúðsfirði um
á þriðja hundrað metrar á
hæð ofan í dalinn fyrir of
an Sléttu. Mennirnir voru
og flestir þunglega klæddir,
margir í sjóstígvélum og
stökkum, og báru auk þess
allþungar byrðar, þar sem
voru tæki til björgunar.
Versta veður var, stormur
og blindbylur. Komst sveitin
á strandstaðinn eftir sjö
stuTida gang, eða klukkan
11,30 árdegis, og mun sú ferð
öll vera hið mesta þrekvirki.
Björgunin hefst.
Hófst sveitin þegar handa
um undirbúning björgunar og
tókst fljótlega að skjóta línu
(Pramhald a 7. síðu.'
svo mikill stormur og stór
hríð, að báturin?! gat ekkz
komizt lijálparlaust leiðar
'■Pramhaia a 7 sfíSin
fimmtugt og Iæíur eftir sig
konu og börn.
Sofus Skoradal frá Færcyj
um.
Þeir íslendingar, sem blað
inu var kunnugt um í gær-
kveldi r.ð bjargazt hefðu og
voru skipverjar á Agli rauða,
voru þessir:
ísleifur Gislason, skipstjóri.
Guðjón Marteinsson, 1. stýri-
maður
Pétur H. Sigurðsson, 2. stýri-
maður
Guðmundur Ingi Bjarnason,
1. vélstjóri
Einar Hólm, 2. vélstjóri
Sofus Gögvra, bátsmaður
Vilmundur Guðbrandsson,
bræðslumaður
Helgi Jóhannesson, mat-
sveinn
Axel Óskarsson, loftskeyta-
maður
Guðmundur Arason, háseti
Blaðinu var ekki kunnugt
um nafn eins íslenzka háset-
ans, sem bjargaðist, né held-
ur Færeyinganna.
Það var laust eftir hádegi
í gær, sem fyrsfu fregnir um
björgun bárust, en það voru
fjórir menn, sem bjargað
hafði verið yfir í Andvara og
síðan fluttir í Jörund. Um kl.
þrjú fréttist svo, að alls væri
búið að bjarga 26 mönnum,
10 af sió og 16 á land. Nokkru
síöar barst svo fregn um að 13
hefði verið bjargað af sjó, og
þar með var ljóst, að fimm
mepn höfðu farizt, fjórir ís-
lendingar og einn Færeying-
ur. Þeir, sem björguðust af
sjó voru 1. stýrimaöur, 2. stýri
maður og bátsmaður, sem
fóru í Jörund, ásamt níu Fær
eyingum, en einn Færeyingur
var fluttur í Goðanesið.
■ Eru hinir einstöku þættir
björgunarinnar raktir hér í
blaðinu eftir frásögn frétta-
ritara Tírnans á ísafirði.
Þá er að segja frá þeim
þætti björgunarinnar, sem
fram fór á sjó. Vélbáturinn
Andvari frá ísafirði, skip-
stjóri Ólafur Sigurðsson, og
Páll Pálsson frá Hnífsdal,
skipstjóri Jóakim Pálsson,
lögðu af stað á strandstað-
inn undir morgun o>g komu
þangað kl. sjö um morgun-
inn.
Fengu menn frá togurunum.
Andvari fékk tíu skipverja
úr togaranum Goðanesi, sem
þarna var kominn, og Páll
Pálsson fékk tólf menn úr Ell
iða ásamt línubyssum og öðr
um björgunarútbúnaði.
Mönnum þeim, er bjargað
var frá sjó, segist svo frá, að
skipshöfnin á Agli rauða hafi
haldið sig mest um nóttina
í brúnni og kortaklefanum
bakborðsmegin og einnig í
ganginum niðri bakborðsmeg
in.
Eins og áður hefir verið frá
sagt liggur Egill rauði á
stjórnborðshlið og hallast
fram í ölduna. Nokkru eftir
að skipið strandaði mun það
hafa liðazt nokkuð sundur og
brotnað í tvennt, og fór
fremri helmingur alveg í
Tókst loks að koma línu
í flakið.
Bátarnir, sem gátu komizt
miklu nær flakinu en hin
stærri skipin, lónuðu sáðan
upp undir flakið eins og unnt
var með aðstoð kastljósa frá
Neptúnusi og Andanesi. Með-
an dimmt var gátu þeir ekki
athafnað sig, enda bætti hríð
arsortinn ekki úr, en strax og
birta tók, fóru bátarnir eins
nálægt flakinu og mögulegt
var. Andvari fór nær, því að
hann var minni, alveg inn á
sex faðma dýpi og lagðist
hann.þar við legufæri, þrátt
fyrir sjóganginn.
(Framhald á 7. slSu).
kaf. Er ekki ólíklegt, að þá
hafi einhverjir hinna látnu
skipverja farizt.
Flakið liggur allnærri landi
og er stutt út í það um fjöru.
Framan af meðan flóð var og
sjór gekk mest yfir skipið
urðu skipverjar að halda sig
á bátaþilfari, á brúnni og
jafnvel i afturreiða eins og
frá var skýrt í gær, en þegar
fjarði og sjór gekk ekki
eins yfir skipið um nóttina,
munu þeir hafa getað flutt
sig inn eins og fyrr segir og
eftir það liðið þetur.
Kortið sý?7ir staðhætti við stra?idstað. Frá Hesteyri sést
leiðÍTi yfir fjallið að Sléttu og þaðan á strandstað yfir Stöð
og Hafnir. í Sléttu gistw strandmenn og björgunarsv. í ?iótt.
Sjö sfunda gasigur í versiu
færð, björgurs gekk greiðlega
Skiðamannahópur flytur vistir
til strandmanna í næiurstað
Skipbrotsmenn gátu verið í
ganginum bakborðs megin