Tíminn - 25.03.1958, Qupperneq 3

ÍÍMINN, þriðjudagiuu 25. marz 1958.
Tar^augi^stngar
Flestir vita aS Tíminn er annað mest lesna blað landsins
og á stórum svæðum það útbreiddasta. Auglýsingar hans
ná því til mikils fjölda landsmanna.
Þeir, sem vilja reyna árangur auglýsinga hér í litlu rúmi
fyrir litla peninga, geta hringt í síma 1 95 23.
Vinna
LAGHENTUR MAOUR eða trésmiður
óskast í fasta vinnu hjá stofnuu,
til þess að annast aiis konar lag-
færingar og viðhald á húseignum
utan og innan húss. Tilboð merkt:
„Framtíðarstarf" sendist blaöinu
fyrir fimmtudagskvöid.
RÁÐSKONA óskast á heimili í sveit
sem fyrst, og fram ú næsta haust.
Lengri vist gæti komið til greina.
Má hafa með sér barn. Uppl. í
síma 10008.
DUGLEG KONA óskar eftir vinnu
við stigaþvott eða ræstingu á skrif-
. stoi'um. Uppl. í síma 11257.
UNG HJÓN, barnlaus, óska eftir
starfi úti á landi. Tilboð merkt:
„Rarnlaus" sendist blaðinu, sem
fyrst.
ÞAD EIGA ALLIR Seið um miðhælnn
Góð þjónusta, fljót afgreiðsla. —
Þvottahúsið EIMIR, Bröttugötu 3a,
sími 12428.
LITAVAl. og MÁLNINGARVINNA.
Óskar Ólason, málarameistari. —
Sími 33968.
TRÉSMÍÐL Annast hvi rskonar inn-
. anhússsmíði. — Trésmiðjan, Nes
vegi 14, Sími 22730 og 14270.
HÚSATEIKNINGAR ásamt vinnu-
teikningum. Finnur Ó. Thorlacius,
Sigluvogi 7. Sínti 34010.
IFATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata-
breytingar. Laugavegi 43B, sími
15137.
HÚSATESKNINGAR. Þorleifur Eyj-
ólfsson, arkitekt. Teiknistofa, Nes-
veg 34. Sími 14620.
GÓLFTEPPAhreinsun. SkúlagÖtu 61,
Stoj. 17380 Sækjum—Sendum.
JOHAN RÖNNING lvf. Raflagnir og
viðgerðir á öllum heimilistækjum.
Fljót og vönduð vinna. Sími 14320.
EINAR J. SKÚLASON. Skrifstofu-I
vélaverzlun og verkstæði. Sími
.'.4130 Pósthólf 1188. Bröttugötu 3.
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
greiðsla — Sylgja, Laufásvegi 19.
Sími 1265C Heimasími 19035
HRT'NGERNINGAR. Gluggahreins-
un, Skni 22841
i-JÓSMYNDASTOFA Pétur Thomsen,
Ingólfsstræti 4. Sími 10297. Annast
allar myndatökur.
GÚMBARÐINN H.F., Brautarholti
8. Sólar, sýður og bætir hjólbaröa.
Fljót afgreiðsla. Sími 17984.
Kaup — sala
Ýmislegt
KAUPI ÖLL notuð íslenzk frimerki
á topp-verði. Biðjið um ókeypis
verðskrá. Gisli Brynjólfsson, Póst-
hólf 734, Reykjavik.
FRÍMERKI til sölu. Uppl. daglega kl.
6—8 í síma 24901.
ORLOFSBÚÐIN er ætíð bit'g af
minjagripum og tækifærisgjöfum.
Sendum um allan lieim.
Kennsla
SNIÐKENNSLA í að taka mál og
sníða á dömur og börn. Bcrgljót
Óiafsdóttir. Sírni 34730.
MÁLASKÓLI Halldórs Þorsteinsson-
MIÐSTÖÐVARKATLAR. Smíðum
oLíukynta miðstöðvarkatla fyrir
ýmsar ger'ðir af sjálfvirkum olíu-
brennurum. Ennfremur sjálftrekkj
andi olíukatla, óháða rafmagni,
sem einnig má setja við sjálfvirku
olíubrennarana. Sparneytnir og
einfaldir í nötkun. Viðurkenndir
af öryggiseftirliti ríkisins. Tökum
10 ára ábyrgð á endingu katlanna.
Smíðum ýmsar gerðir eftir pönt-
unum. Smíðum einnig ódýra hita-
vatnsdunka fyrir baðvatn. Vél-
smiðja Álftaness, sími 50842.
OFFSETPRENTUN (Ijósprentunh —
Látið okkur annast prentun fvrir
yður. — Offsetmyndir s.f., Bi'á-
vallagötu 16, Reykjavík, sími 10917.
ELDHÚSBORÐ OG KOLLAR. Sann-
gjarnt verð. Húsgagnaskálinn,
Njálsgötu 112, sími 18570.
BARNAVAGN og TVÍBURAKERRA
til sölu. Upplýsingar í sima 33053.
PUNKTSUÐUVÉL óskast keypt eða
leigð, þarf að sjóða 5x5 mm. Upp-
lýsingar í síma 22625.
NÝR, stuttur Beaver pels til sölu á
Leifsgötu 9, 4. hæð. Sími 15592.
PEDIGREE, barnavagn til sölu. Enn
fremur Ilickory-skíði. Uppl. á Vita
stíg 1, Hafnarfirði. Sími 50602.
SÍS—Austurstraeti 10. — BÚSÁHÖLD
Hurðarskrár, liurðarlamir, liand-
föng, smekklásar union. — Hand-
slökkvitæki. — Kalt trélím. —
lleggskítti, kítti. Lím fyrir plast-
flísar.
HANDVERKFÆRI til bílaviðgerða
óskast keypt. Einnig ódýr rafsuðu-
vél. Uppl. í síma 10859 eftir kl. 8 á
kvöldin.
GÓÐUR HERJEPPI til sölu. Upplýs-
ingar á Framnesvegi 23, kjallara.
RAFHA-eldavél og HOOVER þvotta-
vél til sölu. Tækifærisverð. Uppl.
í síma 22767.
GEFJUN-IÐUNN, Kirkjustræti. Mik-
ið úrval af karlmannafötum, stök-
. um jökkum og buxum. Vortízkan.
SÓFASETT til sölu. Sími 14001, eftir
kl. 7 á kvöldin.
GEFJUN-IÐUNN, Kirkjustræli. Skíða
buxur, skíðapeysur, skiðaskór.
BARNAKERRA með skermi óskast.
Uppl. í síma 32878.
EiKARBORÐ (stækkanlegt) gott í
boröstofu eða saumastofu, til sölu
ódýrt. Uppl. í síma 32377.
NÝKOMIÐ ÚRVAL af enskum fata-
efnum. Gerið pantanir í páskaföt-
um sem fyrst. Klæðaverzlun H.
Andersen & Sön, Aðalstræti 16.
PÍPUR í ÚRVALI. — Hreyfilsbúðin,
sími 22422.
Bækur og tímarit
Enska knattspyrnan
BÓKSALAR! Ef eintök liggja hjá
ykkur af ferðabók Vigfúsar: Um-
hverfis jörðina, þá vinsamlegast
sendið oss þau. — Bókaútgáfan ,
Einbúi.
HEIMILISRITIÐ „HÚSFREYJAN •
flytur ýmis konar efni varðandi
starfssvið húsmóðurinnar, greinar
um félagsmál kvenna, smásögur,
kvæði o. m. fl. Kemur út fjórum
sinnum á ári. Verð árgangsins kr.
25.00. Nýir áskrifendur gefi sig
fram við Svöfu Þórleifsdóttur,
Framnesvegi 56 A, sími 16685.
HINAR VINSÆLU Sögusafnsbækur:
Arabahöfðinginn, Synir Arabaliöfð-
ingjans, í örlagafjötrum, Rauða ak-
urliljan, Dætur frumskógarins,
Denver og Helga, Klefi 2455 í
dauðadeild, eru seldar á mjög
lækkuöu verði í BÓKHLÖÐUNNI
Laugavegi 47.
ÓDÝRAR BÆKUR til sölu í þúsunda
tali. Fornbókaverzlun Kr. Kristjáns
sonar, Hverfisgötu 26.
„HEIMA ER BEZT", pósthólf 45, Ak-
ureyri. Ný skáldsaga eftir Guðrúnu
frá Lundi byrjaði í janúarblaðinu.
100 VERÐLAUN í barnagetraunlnni
í marzblaðinu. „Heima er bezt“,
Akureyri.
GLÆSILEGUR RAFHA-ísskápur er 1.
verðlaun í myndagetrauninni. —
„Heima er bezt,“ Akureyri.
ÓDÝRAR BÆKUR í hundraðatali. —
Bóklilaðan, Laugavegi 47.
10 VERÐLAUN í myndagetrauninni,
1000 krónur 2. verðlaun. „Heima
er bezt“, Akureyri.
„HEIMA ER BEZT", Akureyri, er
aðeins selt til áskrifenda. Skrifið
og sendið áskrift. :
ALLIR NÝIR áskrifendur fá 115 kr.
bók ókeypis og senda sór að kostn-
aðarlausu, ef þeir senda árgjaldið
kr. 80,00 með áskriftinni. „Heima
er bezt“, Akureyri.
KAUPUM gamlar bækur, tímarit og
frímerki. Fornbókaverzlunin, Ing
óifsstræti 7. Sími 10062.
NÝ SKÁLÐSAGA, „Sýslumannsson-
urinn“, eftir íslenzka skáldkonu,
byrjar í maíheftinu. „Heima er
bezt“, Akureyri.
ER VILLI staddur í Vestmannaeyjum
Grímsey eða Ilrísey? Skoðið mynda
getraunina í marzblaðinu og vinn-
ið glæsilegan RAFHA-ísskáp. —
„Heima er bezt“, Akureyri.
Á laugardaginn fóru fram und-
anúrslit í ensku bikarkeppninni.
Leikar fóru þannig, að Bolton
sigraði Blackburn nieð 2—1, en
jafntefli varð milli Manch. IJtd.
og Fulham 2—2. Þessi lið leika
aftur á morgun.
Fyrri leikurinn, milli Bolton og
Blackburn, fór fram á leikvelli
Manch. Utd., Old Trafford og vom
áhorfendur um 70 þúsund. í fyrstu
sýndi 2. deildar liðið Blackburn
mun betri leik, lcikni leikmanna
liðsins virtist meiri en andstæð-
inganna og hraði niun meiri. Á
18. mín. skoraði miðherjinn Dop-
ing fyrir Blackburn, og svo virtist
sem Blackbiu-n myndi fá léttan
sigur. En leikurinn breyttist
skyndilega. Á 38. mín. tókst mið-
herja Boltons, Gubbins, sem lék
í stað Lofthouse, sem er meiddur,
að notfæra sér mistök í vörn Black-
hurn og jafna. Varnarleikmenn
Blackburn álitu hann rangstæðan,
en dómarinn var á annarri skoðun.
Og á næslu ininútu tókst Gubbins
aftur að komast gegnum vörnina
og skora annað mark. Leikmenn
Blackburn féllu saman við þessi
óvæntu skipti, og tókst ekki að
ná sama leik og fyrst í leiknum.
Síðari hálfleikur var mjög harður,
og lauk án þess , að liðin skoruðu
fleiri mörk.
i Hinn leikurinn fór fram í Birm-
ingham á leikvelli Aston Villa og
þar voru áhorfendur um 60 þús.
Uniled hóf leik og fljótlega tókst
innherjanum Charlton að skora.
Charlton er einn þeirra, sem komst
Norrænn húsmæðra-
lífs af í flugslysinu. Fulham jafn-
aði og var Stevens þar að verki.
Fulham átti meira í leiknum eftir
það í fyrri hálfleik, HiH skoraði
annað mark fyrir Fulharn, en
Charlton skoraði fyrir Maneh. Utd.
| og lauk hálfleiknum með 2—2.
í síðari hálfleik meiddist bak-
vörður Fulham, Langley, og lék
eftir það á kantinum. Manch. átti
mun meira í leiknum í síðari hálf-
leik, en markvörður Fulham varði
frábærlega vel og bjargaði íiði
sínu frá tapi1. Leikurinn í heiH
var óvenjuvel leikinn og átti þul-
urinn, sem lýsti honum varla nógu
'sterk lýsingarorð til þess að lýsa
hrifningu sinni. Liðin mæfcast aft-
ur eins og áður segir á morgun og
fer leikurinn fram á leikvelli Ar-
.senal, Highbury, í London. Er
það talinn nokkur kostur fyrir
Fulham, sem er Lundúnalíð.
Bifreiðarstjárinn
gefi sig fram
Urn klukkan fianmtán mínútur
yfir tólf í gær, gerðist l>að á mót-
um Lönguhlíðar og Miklubrautar,
að afturendi vöruhifreiðar, sem
var að fara yfir Mikluhraut norð-
ur Lönguhlíð, slóst utan í fólks-
bifreið, sem þarna var á í'erð og
braut hliðarrúðu og dældaði hurð
ir. Sýnt er að bifreiðarstjórinn
í vörubifreiðinni hefir ekki orðið
neins var. Nú eru það vinsaanleg
tilmæli, að foifreiðarstjórinin, sem
þarna var á ferð í vörubifreið
sinni á þessum tíma, ..hafi sam-
band við umferðalögregluna.
ar sími 24508. Kennsla fer fram KAUPUM flöSKUR. Sækjum. Sími
í Kennaraskolanum. 34418 Fiöskumiðstöðin, Skúlag. 82.
KAUPUM hreinar ullartuskur. Bald-
ursgötu 30.
Feriir og ferðalög
PASKAFERÐ I
Öræfi, Ferðaskrif-
stofa Páls Arason-
ar, Hafnarstræti 8
sími 17641.
I§ússnunir
GODUR SVEFNSOF! öskast.
í síma 17016.
ld. 3—5 í dag.
Uppl.
SVEFNSTÓLAR, kr. 1675,00. Borð-
stofuborð og stólar og bókahillur.
Armstólar frá kr. 975.00. Húsgagna
v. Mngnúsnr Tncimundarsonar, Ein
holtl 2, sími 12463,
HÚSGAGNASKÁLINN Njálsgötu 112
kaupir og selur notuð húsgögn
iHL'rafatnáð. gólfteppi o. fl Sím’
18570
SVEFNSÓFAR, eins og tveggja
manna og svefnstólar með svamp-
gúmmi. Einnig armstólar. IIús-
gagnaverzlunin Grettisgötu 46.
BARNADÝNUR, margar gerðir. Send
um heim. Sími 12292.
KAUPUM FLOSKUR. Sækjum. Sími
33818.
SILFUR á íslenzka búninginn stokka-
belti, millur, borðar, beltispör,
nælur, armbönd, eyrnalokkar o.
fl. Póstsendum. Gullsmiðir Stein-
þór og Jóhannes, Laugavegi 30. —
Sími 19209.
AÐAL BÍLASALAN er í Aðalstræti
16. Sími 3 24 54.
ÚR og KLUKKUR í úrvali. Viðgerðir.
Póstsendum. Magnús Ásmundsson,
Ingólfsstræti 3 og Laugavegi 66.
Sími 17884.
BARNAKERRUR, mikið úrval. Barna
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik-
gí-indur. Fáfnir, Bergsta'ðastr. 19.
Simi 12631.
KEN7ÁR rafgeyinar hafa staðizt
dóm reynslunnar í sex ár. Raf
geymir li.f., Hafnarfirði.
Tapað — Fiindið
LITIL, brún kventaska, með gleraug
um og peningabuddti, tapáðist í
gær á leiðinni frá Nýja bíó að
Blómvallagötu 13. Finnandi vinsam
legast hringið í síma 16429.
kennarafundur
Nordisk Samarbetskommitte för
Hushállsundervisning heldur aðal-
fund sinn í Slokkhólmi, dagana 12.
og 13. apríl n.k.
Fyrir utan venjuleg aðalfundar-
stöi'f verður m.a. rætt um háskóla-
mennlun húsmæðrakennara og
stofnsetningu norræns háskóla í
húsmæðrafræðum, ennfremur um
inýjustu kennslufilmur á sviði hús-
mæðrafræðslunnar.
Allar nánari upplýsingar gefur
Halldóra Eggertsdóttir fyrir hönd
stjórnar Kennarafélagsins Hús-
stjórn.
*
Anægjalegar
konsert
Eins og kunnugt er af fréfctum,
þá hélt Anna Þórliallsdóttir kon-
sert í Laugarneskirkju á sunnu-
dagskvöldið. Kirk,jan var þéttiskip
uð áheyrendum. Anna söng lög
eftir fjögur Lslenzk tónskáld og
fjögur erlend, svo sem llándel og
Bach. Konsertinn var mjög
ánægjulegur. Páll Kr. Pálsson að-
stoðaði og lék eining einleik á
orgel.
LögfræSistörf
MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA. Egill
Sigurgeirsson logmaður, ' Austur-
stræti 3, Sími 1 59 58.
SIGURÐUR Ólnson hrl. og Þorvald-
ur Lúðvíksson hdl. Málaflutnings-
skrifstofa Austurstr. 14. Sími 15535
MÁLFLUTNINGUR, Sveinbjörn Dag-
finnsson. Málflutningsskrifstofa,
Búnaðarbankahúsinii. Síml 19568.
MÁLFLUTNINGSSKRIFSTOFA,
Rannveig Þorsteinsdóttir, Norður-
stíg 7. Sími 19960.
INGI INGIMUNDARSON héraðsdóms
lögmaður, Vonarstræti 4. Sími
2-4753. — Heima 2-4995.
* r
' Þ ... t F
Fasteignir
Firmakeppni í bridge í Keflavík
Nýlega hófst í Keflavik fh-ma- Spiluð cr einmenningskeppni og
keppni í bridge a vegum Bridge- er Eh’likux Baldviinsson, Reykja-
félags Keflavíkur. í keppninni vík, keppnisstjóri. Keppt er um
taktT þátt 22 fyrirtæki í Keflavík. bikar, sem Úra- og skartgripaverzl-
unin hefh- gefði. Eftk* 1. umferð
HúsnæSl
TIL SÖLU: Byggingarhæð á fögrum
stað í Vesturbænum. Byggingar-
réttur að hálfu húsi í Álfheimum.
Búið aö steypa kjallarann.
Málflutningsstofa, Sigurður Reynir
Pétursson hrl., Agnar Gústafsson
hdl., Gísli G. ísleifsson hdi., Aust-
urstræti 14. Simar 1-94-70 og
2-28-70.
HÖFUM KAUPENDUR að 2. og 3.
herbergja nýjum íbúðum í bæn-
um. — Nýja fasteignasalan, Banka
stræti 7, Sími 24-300.
SALA & SAMNINGAR. Laugavegi 29
sími 16916. Höfum ávallt kaupend-
ur aö góðum íbúðum i Reykjavík
og Kópavogi.
er staðan þessi:
AÐ BOGAHLÍÐ 14, efst til hægri, er
bjart og rúmgott herbergi með
innbyggðum skápum til leigu. Að-
gangur að baði og síma fylgir.
Uppl'. á staðnum og í sírna 19658
eftir kl. 7 í kvöld.
GÓÐ ÍBÚÐ á Skagaströnd til sölu.
Verð kr. 50.000.00. Upplýsingar í
síma 11 á Skagaströnd og 227
Akranesi.
KEFLAVÍK. Herbergi íil leigu. Upp-
lýsingar í síma 49.
TIL LEIGU eru 3 herhorgi og eldhús:
í Hábæ í Vogum á Vatnsleysu-
strönd. Uppl. í síma 16, IXábæ.
IÚSRÁÐENDUR: Látið okkur Ieigja
Það kostar ekki neitt. Leigumíð-
stöðin. Upplýsinga- og viðskipta-
skrifstofan,
10059.
Laugaveg 15. Sírni
<1. Verzunin Edda 85
2. Hraðfrystistöðin Jökull 84
3. Hraðfrystihús Keflavikur 82
4. Efnalaug Suðurnesja 77
5. Verzl. Nonni og Bttbbi 76
6. Verzunin Stapafell 74
7. Verzl. Danivals Daníval'ss. 74
8. Sérleyfisbifreiðar Keflavík. 70
9. Kaupfél. Suðurnesja 63
10. Olíusamlag Keflavíkur 68
11. Aðlastöðin h.f. 67
12. Verzlunin Breiðablik 67
13. Vörubílastöð Keflavíkur 66
14. Rörsteypan 66
15. Úra- og skartgripaverzlunln 65
16. Verzl Guðmundar SLgm-ðss. 62
17. Nýja fiskbúðin 56
18. Gunnarsbakari 54
19. Hraðfrystistöð Keflavíkur 54
20. Verzlunim Fons 50
21. Matstofan. Vík 50
22. Björn Magnússon 48