Tíminn - 27.03.1958, Qupperneq 4
TÍMINN, fimmtiulaginn 27. marz 1058»
Jussi Björiing, sænski
ópsrusöngvarinn, sem Islend
ingar þekkja allir, hefir um
nokkurra ára skeið starfað
við Metropolitan-óperuna í
New York en fær nú ekki
samning sinn framlengdan
sakir þess að hann hefir
týsi því yfir að hann sé
óánægður með þau laun, sem
honum eru ætluð, 1500 doll-
ara á kvöldi, en það eru
hæstu laun, sem Metropolit-
an hefir nokkru sinni boðið
nokkurri söngstjörnu.
Einn af fremstu ,gagnrýnendum
--tnerikumanna hefir ritað um mál
3 og sagt „að nú sé í uppsiglingu
nn eitt hneybslið í sambandi við
letropolitian sem illa gengur að
kýra.“ Forstjóri óperunnar, Rud
lf Bing, rauk upp til handa og
fóta og lýsti því yfir að það væri
áheyrður ruddaskapur að tala um
' neyksli í sambandi við þetta mál.
rkki í fyrsta sinn
Þræturnar við Jussi Björling
.u þó engan veginn þær fyrstu
:■ em Bing hefir orðið að standa í.
Þetta er þó engan veginn í fyrsta
nn sem Bing hefir átt i brösum
ið þá söngvara sem ráðnir hafa
erið til óperunnar. Wagner-ten-
.rinn Lauritz Melehior og
rmeríska sópransöngkonan Hel-
aie Hraubel hafa átl í illdeilum
yið hann og sagt upp samningum.
■Bing hefir lýst því yfir að mjög
é bagalegl að vera án söngvara
eins og Jussi Björlings en hann
íjegir aö óperan eigi margra hags
*nuna að gæta. Og hún hafi staðið
tjafngóð eftir þegar sjálfur Caruso
trauk burt í fússi.
:0% hækkun
Fyrrir nokkru liækkaði Metropol
’;an stjörnulaun sín um 50%, eða
-• orð á sér fyrir að vera bezta
r óperur bjóða upp á hærri laun,
egir Bing, en engin þeirra skarar
:ó frara úr Metropolitan sem hef
orð á sé fyrir að vera bezta
fpera heimsins og það sé mesta
ár, sem söngvara geti hent að fá
.-amning hjá Melropolitan.
Samkvæmt skoðun forstjórans |
. r-u örfáir söngvarar í fyrsta flokki j
■ g þeim væri bezt launað með því
;ö láta þá finna að enginn annar
é verður hærri launa. Á þessum
grundvelli gagnkvæms skilnings
’iahj sópransöngkonur eins og
Sinka Milano, Rentata Tebaldi, og
Iaria Callas, tenórar sem Riehard
Tuckcr og Mario del Monaco, svo
lokkrir séu nefndir gert samning
ið Metropolitan. En Jussi Björl
■'ag gerði sig ekki ánægðan. Þó
3,ing haldi fast við sína skoðun
Slitnar upp úr samningum Jussi Björ-
ling - Metropolitansöngvarinn lætur
sér ekki nægja 1500 dollarar á kvöldi
- fær meira í SviþjoS - forst jóri Metro-
politan situr fastur við sinn keip
- og Jussi axlar sín skinn
dregur hann enga dul á það, að
honum þyki miður að vera án
þessa norræna söngvara með sína
miklu og skæru rÖdd.
Eftir að slitnaði upp úr samning
um reit hann Jussi Björling bréf
þár sem hann kvaðst harrna það
mjög að cperan gæti ekki notið
starf:krafta hans réttum 20 árum
eftir að Jussi Björling koim fyrst
fram . í Metropolitan-óperunni.
Hann fuliyrðir að Björling hafi
ekki gefið óperunni meira en hún
hafi veitt honum og því stgndi
áún ekki í neinni þakkarskuld við
hann, heldur öfugt, því hún hafi
mjög stuðlað að frægð hans og
frama í Ameríku. Hann iýkur bréf
'nu með. því að harma það að
gcta ekki kcmið á móts við óskir
Björlings þar seni slíkt mundi
vera ósanngjarnt í hæsta lagi gagn
vart öllum þeim öðrum söngvir.'
um sem koma fram á sviði Metro
politan.
Svíar horfa ekki í peninginn
Eftir öllum sólarmerkjum að
dæma er Bj-örling ‘efður en svo ó-
rciegur þó.tt elitnað hafi upp úv
með -honum og Bing. Hann mckar
inn peningum á konsert-ferðalög-
Beethoven-hljómleikar Sinfónm-
hljómsveitarinnar í Þjóðleikhósinu
Jussi Biörling — mikiö vill meira.
s.em harin getur gert scr vonir
um ög taki þeim tilbðu n þar.sem
ínést sé í 'boði.
Ermar fram á olnboga
Þessi hilið iv.álsins skýrist nokk-
uð ef athuguð er ummæli Lauritz
Melchior fyi'ir 10 árum þegar
hann sagði að gagnrýnendur hefðu
sakað sig. um að svíkja Hst sína
i'yrir peninga. Melchior hafði þá
auk þess að syngja við Metro-
poiitan tokið að sér hlutverk í kvik
myndum sem var launuð með svim
andi háuin upphæðum.
Ilann svaraði því til að honum
væri lífsnauðsyn að ieika í kvik-
myndum og syngja á konsertum
til þess að hafa ráð á að syngja
fyrir þá sem höfðu unun af að
sækja cperur. Fyrir hvert sinn
sem hann kom fnaim fékk hann
$1000 og hann kom fram 13—14
sinnum á misseri. Það gerir 13—
14000$ -cg af því varð hann að
greiða skatt, íbúðarleigu í New
Yoik, kosta heimili sitt i Californ
iu, greiða ferðalög, búninga og
gervi.
Hljómleikar Sinfóníuhljómsveit-
,ar íslands í Þjóðleikhúsinu síðastl.
þriðjudagrkvöld. voru eftirminni-
legur tónlistarviðburður. Dr. Vac-
lav Smetácek, hinn bráðsnjajli
■tékkneski hljómsveitarstjóri'stjórn
aði þarna lokatónleiluim sínum hér
að sinni. Einleikur Guðrúnar Krist
insdótlur í píariókohsérí Beethov-
ens (Kéisárakónsertkiuin) var írá-
bærlega vel af hendi leystur. —
Hljómleikarnir i heiid voru hljóm-
sveitinni og hinum ágælu lista-
mönnum til sæmdar, en áheyrend-
um, sem voru nijög margir, til mik
i illar ánægju. Létu þeir hana óspart
,i-ijós.' Dr. Smetácek var hylltur aí
j áheyrendum og hljómsveit, og Guð
‘ rún hlaut svo dynjandi lóíatak að
| lóknum leik sínum, að varl.x héfi.r
dunað meira í Þjóðleikhús'.nu i
annan tíma.
EHjómleikarnir hofusl með Pro-
meþeusforleik Beethovens op. 43.
Þetta mikilúðlega verk flutti hljóm
sveitin skörulega undir jiiirkvissri
stjórn dr. Smetácek. Enginn hljóm
sveitarstjóri, sem. hér liefir komið,
virðist hafa eins öruggt vald á því
hljóðfæri. sem sveitio er. Ilann.
leikur á það af næmum skiiningi
og mikilii nákvænmi. Samstilling
stjórnanda og hljóöíænleikara
•virlist með ágætum.
Annað verkið var pianókonsert
inn nr. 5; það er fögur hl.jnmlist
og áhrifarík, hlutverk einleikara
og hljómsveitar bæði erfið, heild-
aráhrif háð snurðulausu samstarfi
cg flutningi, sem ekki cr bundinn
takmarkaðri tækni eða kunnáttu.
Þetta var hápúntur kvöldsins. Kon-
sertinn varð mjög áhrifamikill,
streyimdi fram með jöfnum stíg-
anda svo að heita mátti að hvergi
skeikaði. í þessu erfiða vei-lci hvíldi
mestur þungi á píanóleikararnim.
Hlutvérkð hefst með íburðarmiklu
útflúri og var ekki laust viö ofur-
lítinn taugaóstyrk til að byrja með
én það stóð ekki lengi. Guðrúa'!
náði brált sterkum tökum á verk-
efninu, ásláttur hennar mjúkur, en
tónni rn þungur og hljómmikill, án!
augsýnilegrar fyrirhafnar. Hún iék
konsertinn til loka af. leikandi
kúnnáttu og meö dramatískumj
þrólti. Með þessum hljórnleikum
Rudolf Bing — vill ekki gerr irönn-
um mishátt undir liöfði.
■um og 'heima í Stokkhól>mi fær
hann 'borgað það verð sem hann
heimtar. Fjárhagsmaður sænsktt j
cparunnar segir það rétt vera að i
Björling hafi farið fram á hækkað
kaup en það sé lika fúslega látið |
eftir honum. Þegar Jussi syngur
flyk-kist ifó’lk í iönghöllina því sé
engu að kvíða fj'árhagslega. Um
árabil hefir Ju:si þegið 6000
sænskar krónu ' fyrir að koma
frarn og syngja einsöng eitt kvöld
en fyrir skcanmu hafi hann hækk-
að laun sín upp í s. kr. 7000.
Ferðapeningar og fylgdarmanna-
laun eru innifalin í þessari upp-
hæð. Vonlegl sé að svo eftirsóttur
Lstamaður setji upp hæsta verð
Harvey Brodsky og Gloria Segall í Fíladelfíu brosa blítt eftir að Picasso
hafði sent Gloriu risSmynd til að lappa upp á kærleikssambandið þeirra
i milli.
Buchwaíd, Gloria og Picasso:
Gloria í Fíladelfíu stórhrifin
aí rissmynd Picassos
Hin heimsfræga Metropolitan-ópera í New York
Fíladelfíu í marz:
Pablo Picasso, hinn heims-
frægi spænski lisfmálari,
gerði góðverk á ungum elsk-
endum í Fíladelfíu nú fyrir
nokkrum dögum, er þau
byrjuðu nýft líf fyrir hans
atbeina.
Harvey Brodsky er lögfræði-
nemi við Temple-háskólann hér í
borg, 22 ára og hann hafði sent
blaðamanninum Art Buchwald i
Paris neyðarkall um að útvega sér
eiginhandaráritun Picassos til að
géfa unnustu sinni, Gloríu Segall,
sem kvaðst ekki unna honum iram
hefir Guðrún Kristinsdóttif skipa'3
sér í fremstu röð ísl-mzkra pranó*
leikara og tónlistarmanna. Hún á-
langan og strarigan námsfefií að
baki, en sér nú hilla undir áviextl
erifiðisins. Stjórn dr. Smetácaks í
flutningi vefksins í heild vár' frani
úrskarandi og' hljómsvéitin muii
sjald-i eða aldrei hafa gortlbetut
mi í þessu verkj, sem Krefst mikils
af henni ekkFsíð’úr ’ eii 'eirileíkaw
anum.
Síðasta verkið á efnisskránn: vaP
8. sinfónía Beethovens, :ssm er ékkj-
meðal.hinna stóru verka njeistar*
ans, en einkar geðþekkt verk eigS
að síður. H1 j óm sv ei tars íi ó r i n it
sýndi þar enn einu -sinn|
mikla kunnáttu og samyizkusemi,
En 'erfitt var að hamla gegn því að
seinni hluli konsertsins féllS
eftir hinn glæsilega fyrrihluta,
enda tókst það ekki til fullnustiu
Hrifriing áheyrenda var.mikil 'r.iní
og fyrr segir. Uppselt var.á.])essa
tónleika og komust færri að eii
vildu. Er gleðilegt, að aðsókn a'3
góðum tónleikum virðisl f?.ra yáis*
andi. En á góðri að'sókn verður eft«
ing tónlistarlífsins að hvilo,
Ae
----í----------- *
Pólverjar flýja til |
Borgundarhólms
Kaupmannahöfn í gær. —<
Ekkert lát er á straumi .póiskra
flóttamanna til Borgundarhóims. í
fyrrinótt komu tveir pólskir fiskU
imenn til eyjarinnar og Sóttu uiu
hæli sem pólitískir flóttamenn.
Þar með hafa yfirvöld eyjarinnar
veitt 12 Pólverjum viðtöku frá
áraimótulm. Flóttamennirnir lok«
uðu tvo skipsfólaga sina inn í ká«
etu skipsins áður en þeir tóku
■stefnu á Borgundarhólm. Flótta*
imennirnir tveir voru báðir ráðnir
til fiskiveiða hjá ríkinu, og skyldw
fjölskyldur sínar eftr í Póllandi.
— Aðils.
Verkamennog: stúd-
entar í verkfalli
NTB—MADRID, 25. marz. — Vcrk
fallsalda skall yifir Barselona á
Spáni í dag og breiddist ört út
um verksmiðjur borgarinnar er á
daginn leið. Leynisamtök dreifðu
út fyrh’ helgina áskorun mn alls-
fheiijarverltjfaM, en verkföll eru
sean kunnugt er bönnuð á Spáni.
Stúdentar við Barselona-háskóla
>létu deiluna einnig til sín taka og
imættu yfirleytt ekki í tíma í dag.
iRiðu læknastúdentar á vaðið, én
isiðan fylgdu stúdentar í öðruin
deildum dæmi þeirra.
ar ef hann útvegaði eicki áritun
Picassos.
Buchwald fer á sfúfana
l Buehwald, sem starfar við New
ÍYork Herald Tribune í París, brá
þegar við. (Hann hefir sagt frá
þessu máli í þáttum sínum í Thn*
anum) og >kom beiðninni á prent.
Picasso heyrði um máiið og tét
ekki á sér standa. Gerði mcira em
rita nafnið stutt, gerði litla riss-
mynd og ritaði á hana: „Pour
Miss Gloria SegalT1. Myndin kom
svo í flugpósti hingað og Gloría
varð frá >sór numin. „Þetta er það
dásamlegasta, sem kotmið hefir
fyrir mig,“ sagði hún. „Ég get
varla trúað því, að þetta hafi
gerzt. Held stundum að mig sé
að dreyma. Hvort myndin sé til
sölu? Nei, hvernig í ósjtöpunum
getyr ykkur dottið það í hug. Ég
mun aldrei láta myndina."
Brodsky hafði fengið bréf frá
París þar sem að var haft eftir
Picasso að honum þætti vænt um
að hafa stuðlað að sættum
elskendanna.
Bæði létu í Ijós miikið þakklæti
til Pablo Picasso. j