Tíminn - 21.06.1959, Page 9

I'ÍM.i N'N, sunnuclagiiin 21. júijí 1959.
I
MARY ROBERTS RINEHART:
~JJaaröLL
1
o
o
o
♦
ugroi
LjúLntnarLona
— Herbert, er þetta þú
Herbert, hrópað’i gamla konan
skelfd.
Enginn anzaði og þar sem
hún óttaðist mjög innbrots-
þjófa var hún í fyrstu svo
lömuð af skelfingu, að hún
gat sig hvergi hreyft. Þó tókst
henni loks að komast fram úr
rúminu og meira að segja
opna dyrnar um nokra þuml-
unga, þar eð hún varð ekki
var við neinn nötring lengur.
Hún sá engan á ganginum ,en
uppi á efri-ganginum sá hún
að herbergisdyrnar hjá Her-
bert stóðu opnar og var ljós
þar inni.
Hún kallaði aftur nafn
Herberts og hærra en áður,
en fékk ekekrt svar, svo að
hún fór í inniskóna og nátt-
slopp sinn og staulaðist upp
á þriðju hæð. Þar bjóst hún
raunar ekki viö öðru verra
en því, að pilturinn hefði
sofnað út frá ljósinu. Var hún
mjög gröm ylir þessari eyðslu
semi í piltinum.
hað sem hún sá, er hún
kom upp í stigann, varö til
þess að hún hljóöaði sem vit-
stola væri og æddi niður aö
dyrunum, sem lágu að álm-
unni, þar sem þjónustufólk-
ið bjó. Dyrnár Voru læstar og
höfðu verið árum saman,
meira að segja með slag-
brandi fyrir. Þjónarnir urðu
að fara niður stigann bak-
dyramegin og þaöan gegnurn
anddyrið niðri til þess að
komast til hennar, þar sem
hún stóð o.g lamdi eins o.g vit
stola á Iæstar dyrnar.
Er þau Maria og Hugo komu
fylgdi hún þeim í áttina aö
herbergi Herberts, en fór ekki
inn. Hugo gerði það, en María
og Júlía biðu fyrir utan. Hún
segist hafa skipað Hugo að
hreyfa ekki viö neinu og full
yrðir að hann hafi ekki heldur
gert það. Líkið hafði legið
alveg eins og lögreglan fann
það fyrir framan þvottaborð-
ið og skammbyssan við hlið
þess. Jú, glugginn var opinn,
en hann var fullar þrjár hæð
ir ofan við jörð.
Er hér var kornið leið yfir
gömlu konuna eða þá að hún
fékk aðkenningu af slagi. Þó
mundi hún eftir því, að Hugo
hafði sagt að skotsárið væri
alveg hreint og ósvikið og þvi
hlyti að vera um slys að ræða.
Hún hafði þá beðið hann að
hringja til Arthurs Glenn
málafærslumanns hennar, og
Maria hefir sjáanlega hringt
til Stewarts læknis, því aö
hann kom rétt á eftir lög-
reglunni.
Þetta var í meginatriðum
allt, sem gamla konan hafði
að' segja um málið, en lög-
regluforinginn bætti því viö.
að henni heðfi virzt mjög
í muna að hér reyndist um
slys að ræða.
Khikkan var orðin fjögur,
þegar Patton lögregluforingi
fór og ók á brott í bíl sínum
nieð ofsahraöa eins og venja
hans ver. Eg fylgdi honum
út á götuna.
fundzit að allt þetta gamla
hús og það sem í því var,
brakaði og tísti með ókenni-
legum hljóðum, en nú fannst
mér ég bókstaflega ég heyra
skuggalegar vofur skrönglast
upp og niður stigana. Einu
sinni slóst gluggatjald inn í
herbergið og straukst við hönd
mína. Eg varð að taka á öllu
se még átti til að æpa ekki.
9
wmmsttimwtntmntmtmttKnmttnmmfflnttffitttnnroiKiiwwwmns
Málverkasýning
ÓLAFS TÚBALS í Bogasal Þjóðminjasafnsins.
Opin vii’ka daga 1—10 síðd.
Sunnudaga 10—10.
iigtiniiimgflnmiaiimiiiinuiiuuuumiiiimttminiiiiiinininmiiiiwm.
smttfflttffiffifflmffinttttuttttfflttfflfflimttfflffliiiiiiifflmmnmmmtt:
— Og hvert er mitt hlut-
verk? spurði ég.
— Þetta venjulega. Taktu
sem bezt eftir öllu, það er
allt og sumt. Meðal annarra
orða. Eg hef lagt svo fyrir,
að enginn skuli fara inn í her
foergiö, þar sem líkið fannst.
Eg ætla að skoða það betur
á morgun.
Hann setti fótinn á startar-
ann, en mér hafði dottið nokk
uð í hug.
— Þessi drengur, hann Her-
foert, hann hefir auðvitað
haft lykla?
— Að útidyrunum, já.
— Er hugsanlegt, að hann
hafi komið með einhvern inn
með sér?
— Ekki ef Hugo segir satt,
og hvers vegna skyldi hann
ekki gera það? Hann myndi
einmitt vilja allt til vinna að
sanna, að Herbert Wynne
hefði gert eitthvað slíkt. Og
Hugo segist hafa verið i setu-
stofu sinni um kl. ellefu eða
skömmu síðar og hafa heyrt
piltinn ganga upp stigana og
upp á þriðj u hæð. Hann segist
alveg viss um að hann hafi
verið aleinn.
Svo þaut bíllinn af stað og
ég stóð ein eftir á götunni.
Það var enn aldimmt, þótt
telcið væri að grána fyrir degi
á austurloftinu. Það fór um
mig hrollur þarna í kuldanum
og myrkrinu og ég flýtti mér
inn i húsið.
Uppi fann ég gömlu konuna
í svipuðum stellingum og ég
hafði skilið við hana. Hún
hafði hátt undir höfðinu, svo
að hún ætti auðveldara með
andardráttinn. Eg hafði enn
óljósan grun um að hún lét-
ist aðeins sofa.
Eg stóð um stund og horfð,i
á hana. Jafnvel nú hefi ég
enga hugmynd um, hve gömul
hún var, hátt á sjötugsaldri
býst ég við. Sagt var, að ung-
frú Júlía hefðí verið mjög fög
ur stúlka, en erfitt var að sjá
merki þess nú. Hún var mjög
ellileg og þreytuleg.
Þegar ég horfði á hana
fannst mér, að sanngirni
mælti með því að ellin veitti
einhverja umbun fyrir horfiia
æsku, og þar á meðal frið og
öryggi. En einhvern veginn
fannst mér, að árin hefðu
leikið hana grátt og gert hana
liaröa og beiska. Eg minntist
orða þeirra, sem Patton sagði
mér, að hún hefði sagt, er
hún lauk skýrslu sinni:
— Hann er dáinn og ég mun
ekki tala illa um hann. En ef
einhver myrti hann var það
þarft verk. Eg þakkti hann
nægilega vel til þess að vita,
að það er rétt. Og hann framdi
ekki sjálfsmorð. Til þess hafði
hann ekki hugrekki.
Fimmti kafli.
. . Svifiiö dcigblafi
Klukkan var talsvert yfir
fjögur, er ég loks lagðist út
af á legubekk við fótagafl á
rúmi fröken Júlíu og reyndi
aö sofna. Það reyndist ekki
auðvelt. Gamla konan virtist
sofa, en undir dögun kólnaði
én ní húsinu. Mér hafði áður
Hafií samband viS
kosningaskrifstofurnar.
GeritS viívart um J)á, er
dvelja utan kjörsta’Sar á
kosningadag. Sjá frekari
upplýsingar á bls. 2.
Vestfiröingar
Sá, er rekur „Vestfjarða-
]fiið“ segist verða að láta
áætlunarbíla sína koma í
annan skála en minn í sum-
ar vegna eins Dalabíls. sem
hafi komið þar einu sinni í
viku s. 1. vetur, Þetta er
ástæðan fyrir því, að þið
getið nú færri stanzað að
Hreðavatni en undanfarin
ár.
Ég þakka ykkur fyrri við-
skipti, og býð ykkur vel-
komna í Hreðavatnsskála,
þegar þið hafið tækifæri íil
að koma.
Eins og venjulega er verð
nú á veitingum sanngjarn-
ara en víðast, t d. kaffi og
kökur kr. 10.00. Kaffi og
smurt brauð kr. 15,00 o. s.
frv.
Vigfús Guðmundsson.
MINNINGARSPJÖLD
OG HEILLAÓSKAKORT
Barnaspítalasjóðs eru seld á eftirtöldum stöðum: :{
í Hannyrðaverzl Refill, Aðalstræti 12
í Skartgripaverzl. Árna B. Björnssonar, Lækjart.
í Þorsteinsbúð, Snorrabraut 61.
í verzl. Spegillinn, Laugarvegi 48.
I Holtsapóteki, Langholtsvegi 84.
í verzl. Álfabrekku, Suðurlandsbraut.
! fflttttttttttmtttmttfflmttttmttttfflttifflttffltttttffltttffltfflfflffltmtttttttttttti
K. S. I.
í. B. K.
íslandsmótið — 1. deild
í dag kl. 4 leika á grasvellinum í Njarðvíkum
K. R. — Keflavík
Dómari: Magnús Pétursson.
Línuverðir: Valur Benediktsson og Daníel Benjamínsson.
K R K.
Skrifstofur okkar
verða loltaðar mánud. 22. þ..m. vegna flutnings.
Opnum afíur á þriðjudag að Brautarholti 20.
VERKLEGAR FRAMKVÆMDIR h.f.,
símar 10161 og 19620.
fluttii !
NÝR SÍMI
17600
. . . í nýtt og betra húsnæ'ði,
opið virka daga: 9—12 og 1—6
Iaugardaga frá 9—12
Seljum farseðla um allan heim
Skipuleggjum ferðir einstaklinga og hópa.
Með einu simtali við SÖGU getið þér pantað
farseðla, gistingu og annað, sem varðar
ferðalög ytiar.
ferðaskrifstofan
saga
gengt Gamla bíó