Tíminn - 14.04.1960, Qupperneq 6
TÍMINN, fimmtudaginn 14. aprii 1960.
FERMINGAR
Ferming í Laugarnesklrkju
2 páskadag kl. 10.30. Prestur: Séra
Garðair Svavarsson.
Stúlkur:
Ásdís Ásmundsdóttir, Kirkjumýrarbl.
10 við Sigtún.
Bva Gíslason Ólafsdóttir, Hofteig 22.
Fanný Bjarnadóttir Höjgaard, Suður-
landsbraut 15.
Guðrún Jónsdóttir, Höfðaborg 68.
Herdis Harðaxdóttir, Laugarnesveg
94.
Hólmfríður Guðmundsdóttir, Klepps-
veg 4.
Sigurbjörg Erla Þórarinsdóttir, Múla-
camp 8 A.
Unnur Lone Nielsen, Skúlagötu 55.
Þóirdis Óskarsdóttir, Suðurlandsbraut
42 H.
Þórhildur Ósk Jónasdóttir, Bauða-
læk 23.
Þórunn Jóna Sigurðardóttir, Suður-
landsbraut 13 C.
Drenglr:
Arnar Bejmir Valgarðsson, Karfa-
vog 19.
Árni Björn Jónasson, Hofteig 12.
Guðmundw Jón Kristvinsson,, Laug-
arnescamp 31 a.
Hans Hafsteinsson, Laugamesveg 80.
Pétur Þór Kristinsson, Hrísateig 11.
Beynir Þorsteinsson, Kl'eppsveg 56.
Búnar Hauksson, Höfðaborg 16.
Sigurður Sigurgeirsson, Þvottalauga-
veg 21.
Stefán Ingólfsson, Sundlaugaveg 24.
Steingrímur Björnsson, Selvogs-
grunni 3.
Ægir B. Sigurgeirsson, Laugaveg
161.
Ferming I Fríkirkjunni
2. páskadag kl. 10,30. Prestur: Séra
Árelíus Níelsson.
Stúlkur:
Anma Guðrún Gunnarsdóttir,
Langholtsvegi 142.
Anna Kristín Kristinsdóttir, Skiph. 36
Ágústa Úlfarsdóttir, Blönduhl. 33.
Áslaug Harðardóttir, Eikjuvog 26.
Bergþóra Breiðfjörð, Bergststr. 20.
Dana Kristín Jóhannsd., Hjallav. 6.
Edda Guðmundsdóttir, Skipas. 36.
Erla Fríður Sigurðaxdóttir,
Heiðargerði 9.
Gréta Sigurðordóttir, Njörvasundi 10.
Guðfinna Finnsdóttir, Nökkvavog 10
Guðrún Ásgeirsdóttir, Sólheimum 9.
Guðrún Jörunds., Sólheimum 43.
Hrönn Guðmundsdóttir, Langh.v. 60.
Inga Magnúsdóttir, Sólvöllum við
Kleppsveg.
Kristbjörg Ingvarsdóttir, Laugames-
veg 38.
Kristín Amalía Sigríður Aradóttir,
Langholtsveg 79.
Kristin Stefánsdóttiir, Laugarásv. 65.
Margrét Þóroddsdóttir, Nökkvav. 11.
Marín Valdimarsdóttir, Langh.v. 89.
Bagnheiður Sumarliðadóttir,
Laugalæk 17.
Sigríður Sigurðardóttir, Efstas. 73.
Drengir:
Árni Mogens Bjömsson, Efstas. 41.
Ástþór Ragnarsson, Stigahlíð 2.
Erlingur Aldar Jennason, Álfh. 44.
Eyjólfur Pálsson, Langh.v. 150.
Geir Agnar Guðsteinss., Vesturbr. 38.
Gísli Valtýsson, Skipasundi 82.
Grettir Kristinn Jóhannesson,
Balbocamp 9.
Guðmundur Pálsson, Skipasundi 11.
Gunnar Jóhannsson, Álfheimum 72.
Gústaf Adólf Andrésson, Langag. 24.
Hafsteinn Sæmundsson, Gnoðarv. 38.
Hallgr. Pétursson, Balbocamp 7.
Hjörtur Þór Gunnarss., Langh.v. 103
Hörður Ómar Guðjónsson, Sogav. 186
Hörður Sigurjónsson, Skipasundi 19.
Jón Eiríksson, Langholtsv. 40.
Jón Þórir Einarsson, Skeiðarvog 143.
Júlíus Snædal Sigurðsson, Goðh. 14.
Karl Jóhann Herbertsson, Tunguv. 15
Kristján Linnet, Goðheimum 24.
Kristján Vagnsson, Langholtsv. 5.
Óðinn Már Jónsson, •Nökkvav. 46.
Ólafur Ágúst Theódórsson, Béttar-
holtsveg 55.
Ómar Hlíðkvist óhannsson,
Nökkvavog 48.
Ómar Sigtryggsson, Langh.v. 37.
Pétur Sigurðsson, Langholtsv. 16.
Ragnar Jóhannsson Einarsson,
Kleppsmýrarveg 4.
Sigurjón Guðmundur Jónsson,
Hitaveitutorgi 3 A.
Sigurður Garðar Jóhannsson,
Nökkvavogi 46.
Sigurður Ólafur Kjartansson,
Barðavogi 42.
Sigurður Örlygsson, Hafrafelli við
Múlaveg.
Steinar Jakob Brynjólfsson,
Kambsveg 36.
Sæmundur Skagfjörð Gunnarsson,
Dalbraut 1.
Svavar Guðmundsson, Kleppsveg 50.
Merming í Dómkirkjunni
2. páskadag kl. 11. Sr. Jón Auðuns.
Stúlkur:
Anna Halla Kristjánsdóttir, Hólmg. 1
Arndís Pedersen, Framnesv. 34.
Bjamveig Borg Pétursdóttir,
Nönnugötu 8.
Ema Gunnarsdóttir, Sigluvog 12.
Hallfríður Þorsteinsdóttir, Njálsg. 22
Ingileif Arngrímsdóttir, Bauðalæk 29
Jómnn Erla Eyfjörð, Hæðarg. 12.
María Másdóttir, Grundarst. 13.
Ólöf Þórey Eyjólfsdóttir, Seljav. 13.
Sigríður Guðmundsdóttir, Snorra-
braut 50.
Sigríður Th. Mathiesen, Hallveigar-
stíg 5 A.
Valdís Bjarnadóttir, Básenda 11.
Vilborg Sigríður Ámadóttir,
Hringbraut 101.
Þórann Ásgeirsdóttir, Hellusundi 7.
Piltar:
Benedikt Jónsson, Laufásv. 18 A.
Finnur Björgvinsson, Laufásv. 11.
Guðmundur Viggósson, Bárug. 7.
Halldór Bunólfur Halldórsson,
Hverfisgötu 16.
Hannes Scheving, Garðastr. 8.
Helgi Þorsteinsspn, Njálsg. ,22.
Jón Guðmann Ingvarsson,
: Bræðfaborgarstig 49: •!8?
Jón Jónsson, Camp Knox G 9.
Jón Sig. Karlsson, Hallveigarst. 4.
Jónas Guðberg Bagnarsson,
Bergstaðastræti 6B.
Kristján Edwald Snorrason,
Skipasund 1.
Magnús Þórir Pétursson, Sörlaskj. 9.
Pétur Þór Jónsson, Bólstaðahl. 9.
Stefán Már Stefánsson, Karfav. 21.
Sævar Rafn Heiðmundss., Árbæjar-
bletti 37.
Þór McDonald, Hringbraut 82.
Þórður Sv. Kr. A. Sigurðsson,
Hrísar, Kópav.
Fermlng í Dómkirkjunni
2. páskadag kl. 2. Séra Óskar J.
Þorláksson.
Drengir:
Bjarni Halldór Bergmann Sveinf.son,
Lindargötu 36.
Bjarni Jóhannesson, Drápuhl. 19.
Einar Kristján ísfeld Kristjánsson,
Sólvallagötu 70.
Gunnar Júlíusson, Kárastíg 6.
Halldór Torberg Lárusson,
Garðastræti 19.
Haraldur Gíslason, Selbúð 8 við
Vesturgötu.
Hairry Zeisel, Bakkastíg 10.
Henry Zeisel, Bakkastíg 10.
Helgi Eiríkur Kristjánsson,
Framnesvegi 56.
Jón Snorri Halldórsson, Ðergststr. 48
Kjartan Jónsson, Sjafnargötu 4.
Kristinn Ágúst Erlingsson,
Tjarnargötu 43.
Rúnar Valur Sigurðsson, Hólmg. 21.
Sigurgeir Hilmar Friðþjófsson,
Skólavörðustíg 22 A.
Steingrímur Þorvaldsson,
Rauðarárstíg 32.
Sævar Guðmundsson, Skaptahlíð 4.
Torfi Halldór Ágústsson, Mjóstr. 10.
Yngvi Hrafn Magnúss., Framnesv. 58
Stúlkur:
Alda Sigrún Sigurmarsdóttir,
Bræðraborgarstíg 13.
Anna Sveinsdóttir, Rauðarárstíg 38.
Guðbjörg Jónsdóttir, Þórsgötu 19.
Guðrún Þorsteinsdóttir, E.-götu 4
við Breiðholtsveg.
Hanna B. Herbertsdóttir, Freyjug. 4.
Kristín Ásgerður Eggertsdóttir,
Laugaveg 91 Á.
Nína Gautsdóttir, Ásvallagötu 64.
Rósa María Guðbjörnsdóttir,
Sólvallagötu 37.
Svanhildur Björg Friðriksdóttiir,
Skúlagötu 68.
Svanhvít Emelía Ingjaldsdóttir,
Grettisgötu 40.
Una Björk Harðardóttir, Kleppsv. 38.
Messur um páskana
LANGHOLTSPRESTAKALL:
Messað í safnaðarheimilinu við Sól
heima skírdagskvöld kl. 8.30, föstu-
daginn langa kl. 2. Páskadag kl. 8
árdegis og kl. 2. Annan páskadag
ferming í Fríkirkjunni kl. 10.30 ár-
degis. Sr. Árelíus Níelsson.
LAUGARNESKIRKJA:
Skírdagur: Messa kl. 2 e.h. Altaris-
ganga. Föstudagurinn langi: Messað
kl. 11 f.h. (Ath. breyttan messutíma).
Páskadag: Messa kl. 8 árdegis og kl.
.30 síðd2egis. 2. páskadag: Messað
kl. 10.30 f.h. Ferming. Altarisganga.
2 páskadag kl. 9 síðdegis: Helgitón-
leikar. Alþýðukórinn undir stjórn
dr. Hallgríms Halgasonar tónskálds.
Einleikur og urjdirleikur á orgel:
Páll' Kr. Pálsson. — Sr. Garðar Svav-
Hjá okkur er verSið óbreytt.
Við bjóðum yður frábært kostaboð.
Þér fáið tvo árg. — 640 bls. — fyrir aðeins 65 kr.,
er þér gerizt áskrifandi að
heimilisblaðinu SAMTÍÐIN
sem flytur ástasögur kynjasögur, skopsögur, drauma-
ráðningar, afmælisspádóma, viðtöl. kvennaþætti Freyju
með Butterick-tízkusniðum, prjóna- og útsaumsmynztr-
um, mataruppskriftum og hvers konar hollráðum. — í
hverju blaði er skákþáttur eftir Guðmund Arnlaugsson,
bridgeþáttur eftir Árna M Jónsson þátturinn- Úr ríki
náttúrunnar eftir Ingólf Davíðsson. getraunir, krossgáta,
vinsælustu danslagatextarnir o. m fl.
10 blöð á ári fyrir aðeins 65 kr.
&
og nýir áskrifendur fá einn árgang í kaupbæti ef ár-
gjaldið 1960 fylgir pöntun. Póstsendið í dag eftirfarandi
pöntunarseðil:
Ég undirrit óska að gerast áskrifandi að SAMTÍÐ-
INNI og sendi hér með árgjaldið 1960 65 kr (Vinsam-
legast sendið það í ábyrgðarbréfi eða póstávísun).
Nafn ......................................
Heimili ...................................
Utanáskrift okkar er- SAMTÍÐIN Pósthólf 472. Rvík.
MUNIÐ
FERMINGARSKEYTIN
Sumarstarfsins í Vatnaskógi og Vindáshlíð.
Þér getið valið um fjórar gerðir, með eða án
áprentaðs texta með gylltu letri. — Skeytið kost-
ar kr. 20.00. óháð orðafjölda.
Móttaka fer fram í húsi K.F.U.M. og K. við Amt-
mannsstíg 2B kl. 10—5 á annan í páskum.
Enn fremur kl. 10—12 og 1—5:
Fyrir Laugarneshverfi: Kirkjuteig 33.
— Kleppsholt og Voga: Ungmennafélagshús
við Holtaveg.
— Smáíbúðahverfi: Breiðagerði 13.
— Vesturbæ: Drafnarborg við Drafnarstíg.
Notið fermingarskeytin, sem börnin helzt óska sér.
NESKIRKJA:
Skírdagur: Altarisgauga. Föstudag-
urinn langi: Messa kl. 2. Páskadagur:
Messa kl. 8 f.h. og messa kl. 2. Annar DÓMKIRKJAN:
í páskum: Messa kl. 2. — Séra Jón
Thorarensen.
messa kl. 2 e.h. Annar páskadagur:
Barnaguðsþjónusta kl. 2. — Sr. Þor-
steinn Björnsson.
HÁTÉIGSPRESTAKALL:
Messur í hásíðarsal Sjómannaskól-
ans: Föstudagurinn langi: Messa kl.
2. Páskadag: Messa kl. 8 f.h. Messa
kl. 2 e.h. 2. Páskadag: Barnasam-
koma kl. 10.30. — Sr. Jón Þorvarðar-
son.
HALLGRÍMSKIRKJA:
Skirdagur: Messa kl. 11 f.h. Altaris
ganga. — Sr. Sigurjón Árnason. —!
Föstudagurinn langi: Messa kl. 11 f.h.
Sr. Sigurjón Árnason. — Messa kl. 2
e.h. Sr. Lárus Halldórsson. Páska-
dagur: Messa kl. 8 f.h. Sr. Sigurjón
Árnason. — Messa kl. 11 f.h. Sr. Lár-|
ur Halldórsson. — Messa annan
páskadag: Kl. 11 f.h. Sr. Lárus Hall-
dórsson, kl. 5 e. h. altarisganga. Sr.;
Sigurjón Árnason. í
Utboö
Tilboð óskast í innréttingu, skápa o. fl í barna-
skóla við Hamrahlíð. Uppdrátta og skilmála má
vitja i skrifstofu vora, Traðarkotssundi 6 gegn
200 króna skilatryggingu.
Innkaupastofnun Reykjavíkurbæjar
BUSTAÐAPRESTAKALL:
Skírdagur: Messa í Kópavogsskóla
j lcl. 11. Föstudagurinn langi: Messað
í Háagerðisskóla kl. 5. Páskadag:
Messa í Kópavogsskóla kl. 2. 2. páska
i dag: Messa í Háagerðisskóla kl. 5. —
j Sr. Gunnar Ámason.
; FRÍKIRKJAN:
| Skírdagur: Messa kl. 2, altaris-
I ganga. Föstudagurinn langi: Messa
I kl'. 5 Páskadagur: Messa kl. 8 f.h. og
Skírdagur: Messa kl. 11, altaris-
ganga. sra Jón Auðuns.
Föstudagurinn Iangi: Messa kl. 11,'
sra Óskar Þorláksson. Messa kl. 5, j
séra Jón Auðuns.
Páskadagur: Messa kl. 8 árdegis,;
sra Jón Auðuns. Messa kl. 11, sra Ósk1
ar J. Þorláksson. Dönsk messa kl. 2,
sra Bjami Jónsson.
2. páskadagur: Fermingairmessa kl.'
11, sra Jón Auðuns. Fermingarmessa
kl. 2, sra Óskar J. Þorláksson.
ELLIHEIMILIÐ:
Skírdag: Kl. 10 árdegis guðsþjón-
usta með altarisgöngu. Sr. Ýngólfur;
Ástmarsson.
Föstudaginn langa: Messa kl. 10.
Sr. Bragi Friðriksson.
Páskadag: Messa kl. 10. Sr. Sigur-
bjöm Á. Gíslason.
Annan páskadag: Messa kl. 10. —
Ólafur Ólafsson kristniboði prédik-
ar.
Mosfellsprestakall:
Messa föstudaginn langa í Árbæj-
arskóla kl. 2. Páskadag messað að
Lágafelli kl. 2, og annan páskadag
að Brautarholti kl. 2. Séra Bjarni
Sigurðsson.
Fríkirkjan í Hafnarfirði:
Föstudaginn langa messa kl. 2.
Páskadag messa kl. 2. Séra Krist-
inn Stefánsson.
Hátíðamessur í Garðaprestakalli:
Hafnarfjarðarkirkja: Skírdags-
kvöld: Aftansöngur og altarisganga
kl. 8,30 e. h. Föstudaginn langa mess
að kl. 2 e. h. Páskadagsmorgun mess-
að kl. 9 f. h.
Bessastaðir: Messað páskadag kl.
11 f. h.
Kálfatjörn: Messað páskadag kl. 2
íbúar i Garðasókn: Messað verður
annan páskadag kl. 2 e. h. í sam-
komuhúsinu að Garðaholti.
Kirkja Óháða safnaðarins.
Föstudaginn langa messa kl. 5 síðd.
Páskadag: Hátíðamessa kl. 8 f. h.
Barna- og skirnarmessa kl. 2 e. h.
Kaþólska kirkjan:
Skírdagur: Hámessa með prédikun
kl. 6 síðd.
Föstudagurinn langi: Minningar-
guðsþjónusta um píslir og dauða
Krists kl. 5,30 síðd.
Aðfangadagur páska: Kl. 11 síðd.
hefst páskavakan með vígslu páska-
kertisins og skirnarfontsins. Um mið
nætti hefst páskamessan.
Páskadagur: Kl. 8,30 f. h. lágmessa
með prédikun. Kl. 11 f. h. hámessa
(biskupsmessa) með prédikun.
Annar í páskum: Kl. 8,30 f. h. lág-
messa. Kl. 10 f. h. hámessa.