Tíminn - 22.10.1960, Qupperneq 10
SLYSAVARÐSTOFAN á Heilsuvernd
arstöðinni er opin allan sólarhrlng
Inn
Listasafn Elnars Jónssonar,
Hmtbjörg ar opið ð miðvikudög
um og sunnudögum frá kl 13,30
-15.30.
Þióðminiasaf^ ísbnds
er opið á þriðjudögum. fimmtudög
um og laugardögum frá kl 13—15
á sunnudögum kl 13—16
10 árdegis. Sr. Þorsteinn Bjömsson
fríkirkjuprestur messar. — Heimilis-
presturinn.
Hátelgsprestakall:
Fermingarmessa í dómkirkjunni
kl. 2. Sr. Jón Þorvarðarson.
Fríkirkjan í Hafnarfirði:
Messað kl'. 2. Sr. Kristinn Stefáns-
son.
Reynivallaprestakall:
Messað að Saurbæ kl. 2 e.h. Sr.
Kristján Bjaroason. •
Sunnudagaskóli guðfræðideildar
hefst fyrsta sunnudag í vetri, 23.
okt. kl. 10.30. Bömin era beðin um
að hafa Barnasálmabókina með sór.
iðunnarfélagar:
Munið kaffikvöld vísnanefndar á
Freyujgötu 27 kl. 8 í kvöld.
ÝMISLEGT
Félag framsóknarkvenna í Rvík
heldur aðalfund sinn 26. þ.m. í
Auk aðalfundarstarfa verður rætt
um starfsemi félagsins í vetur.
Merki Barnaverndarfélags Reykja-
víkur og bókin Sóihvörf
verða seld á götum bæjarins í dag.
Allur ágóðinn af sölunni rennur í
byggingairsjóð dvalarheimils fyrir
taugaveikluð börn. — Foreldrar:
Hvetjið börn ykkar til að selja merki
félagsins.
Laxá lestar á Norðurlandshöfnum.
Loftleiðir h.f.:
Snorri Sturluson er væntanlegur
kl. 6:45 frá New York. Fer til Oslo
og Helsingfors kl. 8:15.
Hekla er væntanleg kl. 19:00 frá
Hamborg, Kaupmannahöfn og Gauta
borg kl 20:30.
Snorri Sturluson er væntanlegur
kl. 01:45 frá Helsingfors og Oslo.
Fer til New York kl. 03:15.
Flugfélag íslands h.f.:
Millilandaflug:
Gullfaxl fer til Oslóar, Kaup-<
mannahafnar og Hamborga r kl.
10.00 í dag. Væntanleg aftur til
Reykjavíkur kl. 15:40 á morgun.
Hrímfaxi fer til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 07:00 í fyrramálið.
Innanlandsflug:
í dag er áætlað að fljúga til Akur-
eyrar (2 ferðir), Egiisstaða, Húsa,
víkur, ísafjarðar, Sauðárkróks og
Vestmannaeyja. — Á morgun er á-
ætlað að fljúga til Akureyrar og
Vestmannaeyja.
Dómkirkjan:
Messa ki. 11 f.h. Sr. Óskar Þor-
láksson.
Messa kl. 2 e.h., ferming. Sr. Jón
Þorvarðarson.
Engin önnur síðdegismessa. Barna-
samkoma i Tjarnarbíó kl. 11 f.h. —
S.r. Jón Auðuns.
Laugarneskirkja:
Messa kl. 2 e.h. — Barnaguðs-
þjónusta kl. 10,15 f.h. Sr. Garðar
Svavarsson.
Neskirkja:
Messa kl. 11 f.h. Sr. Þorsteinn L.
Jónsson prédikar. — Fólk er beðið
að athuga breyttan messutíma vegna
útvarps. — Sr. Jón Thorarensen.
Kaþóiska kirkjan:
Lágmessa kl. 8,30 f.h.
Hámessa og prédikun kl. 10 f.h.
Kirkja Óháða safnaðarines:
Messa kl 2. — Sr. Björn Magðnús-
son. Að lokinni guðsþjónustu verður
framhaldsaðalfundur safnaðarins.
Bústaðaprestakall:
Fermingarmessa í Fríkirkjunni kl.
10.30. Sr. Gunnar Árnason.
Hallgrímskirkja:
Barnaguðsþjónusta kl. 10 f.h. Sr.
Jakob Jónsson.
Messa kl 11 f.h. Sr. Jakob Jóns-
son. Ræðuefni: Þunglyndi vetrarins
og von trúarinnar.
Messa (ferming) kl. 2 e.h. Sr. Sig-
urjón Þ. Árnason. — Athygli skal
vakin á þvi, að barnaguðsþjónustur
vetrarins eru að hefjast og fara nú
fram kl. 10 að morgni.
Elliheimilið:
Guðsþjónusta með altarisgöngu kl.
FERMINGAR
FERMINGARBÖRN
í Hallgrímskirkju sunnud. 23. okt.
kl. 2 e.h. (Sr. Sigurjón Þ. Árnason).
Leifur Kristinn Sigurðsson, Nönnu-
götu 14
Marta Gunnlaug Ragnarsdóttir, Glað-
heimum 24
Ólöf Sigríður Rafnsdóttir, Eskihl. 6B
Ragnheiður Eggertsdóttir, Bjargar-
stíg 2
Sigríður Hrefna Árnadóttir, Kapla-
skjólsv. 45
FERMINGARBÖRN
í Bústaðaprestakalli sunnud. 23. okt.
(Fermingarmessa í Fríkirkjunni
kl. 10.30. Sr. Gunnar Árnason).
Stúlkur:
Esther Magnúsdóttir, Kópavogsbr 31
Fríður Ólafsdóttir, Melgerði 16
Rósa Thorsteinsson, Kópavogsbr. 12
Steinunn Guðbjartsdóttk, Sogav. 140
Piltar:
Arthur Karl Eyjólfsson, Ásgarði 3
Bjarni Gunnarsson, Klöpp í Blesugr.
Eggert Lárusson, Hlíðargerði 26
Einar Örn Hákonarson, Hólmgarði 54
Guðni Sigvaldason, Teigagerði 13
Jón Símon Gunnarsson, Bústaðav 55
Kristján Magnússon, Kópavogsbr. 31
Sigurður Kristjánsson, Smárahv.,
Kópavogi.
Ferming i Dómkirkjunni sunnudag-
inn 23. okt kl. 2. (Sr. Jón Þorvarðar).
Stúlkur:
Ása Kristjánsdóttir, Miklubraut 88
Helga Ágústsdóttir, Bólstaðarhlíð 12
Ingibjörg Kristjánsdóttir, Miklubr. 88
Júlía Leví Gunnlaugsdóttir Björns-
son, Bogahlíð 26
Margrét Kristjánsdóttir, Miklubr. 88
Margrét Guðrún Sveinsbjörnsdóttir,
Barmahlíð 44
Ragnheiður Ólafsdóttir, Hamrahlíð 1
Sigrún Bjaroason, Flókagötu 56
Þóra EHsabet Bernódusdóttir, Löngu-
hl'íð 23
Piltar:
Ásmundur Jakobsson, Barmahlíð 22
Bjarni Hannesson, Skaftahlíð 7
Eyþór Ólafsson, Laugaveg 46B
Gunnar Sölvi Karlsson, Skúlagötu 62
Gunnlaugur Karlsson, Skaftahlíð 25
Jón Stefán Rafnsson, Blönduhlíð 17
Kjartan Hörður Ásmundsson, Drápu-
hlíð 23
Matthías Hreiðar Matthíasson, Sörla-
skjóli 64
Sveinn Aðalsteinsson, Miklubraut 66
Vilhjálmur Þórmundur Vilhjálms-
son. Mávahlíð 42
Þórður Finnbogi Viðar Vilhjálms-
son, Mávahlíð 42
Þórir Ágúst Jónsson, Skipholti 28
ÁRNAÐ HEILLA
Trúlofun:
Nýlega opinberuðu trúlofun sína
ungfrú Villa Gunnarsdóttir, Hátúni
35 og Halldór Friðriksson, Nesv. 64.
Hf Jökiar:
Langjökull er á leið til Grimsby.
Vatnajökull fór fram hjá Færeyjum
í fyrradag á leið til Reykjavíkur.
Skipadeild S.Í.S.:
Hvassafell er á Sauðárkróki, fer
þaðan til Hríeeyjar, Dalvikur og
Austfjarðahafna. Arnarfell er í Arch
angelks. Jökulfeli fór í gær frá Hull
áleiðis til Reykjavíkur. Dísarfell er í
Rotterdam, fer þaðan til Bremen,
Hamborgar, Gdynia og Riga. Litla-
fell væntanlegt til Reykjavíkur á
morgun. Helgafell væntanlegt til G-
dynia 24. þ.m. frá Onega. Hamrafell
væntanlegt til Reykjavíkur 5 nóv-
ember frá Batumi. Zero fer í dag
áleiðis til London.
\ Alþjóðamálið ;
|esperanto \
/íslenzkesperannsk orðabók;
'( , /
/ í fyrsta þætti þessa máls var/
t minnzt á 100 ára afmæli Zamen-ý
t hofs, sem var á þessu síðast-j
/liðnu ári. En einnig má minna/
/ á annað afmæli. Á því ári voru /
t liðin 50 ár síðan fyrsta kennslu-j
/bókin í esperanto kom út á ís-/
/landi. Höfundur hennar var dr p
/ Þorsteinn Þorsteinsson hagstofu-/
/ stójri. Seinna kom út önnu-r út-/
/ gáfa af þeirri bók. Er hún löngu^
/ uppséld. \
/ Aðrar kennslubækur í esper-^
/ anto, sem út hafa komið á íslandi •
/ eru þessar: Esperanto I. Leskafl-^
f ar, eftir Þórberg Þórðarson; Es-•
/paranto II. Málfræði, eftir sama;t
‘ Esperanto III. Orðasafn með þýð-^
•ingum á íslenzku, eftir Ólaf Þ.t
• Kristjánsson; Esperanto IV. Les-C
^kaflar, eftir Þórberg Þórðarson.C
^Bréfanámskeið í esperanto, eftir^
CÓlaf S. Magnússon. Þetta bréfa-^
• námskeið notar Bréfaskóli S.Í.S.^
<Ó\. S. M. samdi einnig og gaf vA<
^fjölritað dálítið íslenzk-esperant-/1
^ískt orðasafn, aðallega miðað við^
^orðaforða bréfanámskeiðsinsV
^Það mun nú vera ófáanlegt. Þá/1
^hefur komið út Kennslubók \/
(esperanto eftir Magnús JónssonV
/ Þeir, sem hafa viljað læra aW
/þjóðamálið, hafa því átt kost á/
/kennslubókum. En samt hefur/
/vantað. það sem við á að éta /
/Þafi hefur verið mjög baralegt /
/afi íslenzk-esperantískt orðasafn/
/'licfur ekki verið til. En nú verður/
/bráðum úr því bætt Vonandi/
/verður byrjað á þessu eða næsta/
/ári að prenta íslenzk-esperant-/
/íska orðabók eftir Baldvin Skaft-/
/fell Hefur Alþingi sýnf góðan/
/skilning á þessu máli með þvf að/
/veita ofurlítinn styrk til útgáf-/
/unnar. /
t '/
Tvær bifreiðar til sölu
Verðtilboð óskast í tvær bifreiðar, rússneskan
jeppa smíðaár 1957 og fimm manna Skodabifreið
smíðaár 1955. Biíreiðarnar verða til sýnis austan
við Sjómannaskólann laugard. 22 þ.m. kl 13 til
16. — Tilboðum sé skilað í skrifstofu Veðurstof-
unnar í Sjómannaskólanum fyrir miðvikud 26.
þ. m.
VeSurstofa íslands
Nudd
Sjúkraleikfimi
Stuttbylgjur
Hljóðbylgjur
Háfjallrihól
Hitalampar
Atvinnutækn ilegar
ráðleggingar
o. fl.
JÓN ÁSGEIRSSON, fysioterapent
opnar í dag
á Hverfisgötu 14
VIÐTALSTÍMI 9—6
nema laugardaga 9—2
Tímapantanir í síma 2-31-31
.•■V'X*X»X*'V*‘V‘V*V*X*‘V*X*V*'V*V*X*X'X*V*X*V*X*V*‘V*V*X*X*V*'V
ÚTBOD
Tilboð óskast í prentun á 50.000 heillaskeyta-
eyðublöðum nr 1, 20.000 nr. 6 og 10.000 nr 8.
Sýnishorn fást í afgreiðslusal i’itsímastöðvarinnar.
Tilboðin verða opnuð í skr’tstofu rekstrarstjóra
á 3. hæð í landssímahúsinu kl. 14 föstudaginn 28.
október 1960.
Reykjavík, 21. október 1960.
Póst- og símamálastjórnin
Tónleikar
í Þjóðleikhúsinu priðjudag 25. október 1960 kl.
20,30.
Stjórnandi: Bohdan Wodiczko
Einleikari: Rögnvaldur Sigurjónsson
Viðfangsefni eftir Beethoven. Haydn og Brahms.
Aðgöngumiðasala ’ Þjóðleikhúsinu.