Alþýðublaðið - 19.07.1951, Page 3

Fimnitudagur 19. júlí 1951.
ALÞÝÐUBLAÐIÐ
3
Ólafur Pálssoo, syndkennari:
SHH m
0
í dag er fimmtudagurinn 19.
júlí. Sólarupprás kl. 3.50. Sól-
setur kl. 23.15. Árdegisháflæð-
ur kl. 6.45. Síðdegisháflæður kl.
19.07.
Næturvörður er í Reykjavík-
urapótski, sími 1760.
Næturlæknir: Læknavarðstof
an, sími 5030.
Flogferðir
FLUGFÉLAG ÍSLANDS:
í dag eru áætlaðar flugferðir
til Akureyrar (2 ferðir), V-sst-
mannaeyja, Ólafsfjarðar, Reyð-
arfjarðar, Fáskrúðsfjarðar,
Blönduóss, Sauðárkróks, Siglu-
fjarðar og Kópaskers. Á morg-
un eru ráðgerðar flugferðir til
Akureyrar (kl. 9.30 og 16.30),
Vestmannaeyja, Kirkjubæjar-
klausturs, Fagurhólsmýrar,
Hornafjarðar og Sigluf jarðar.
Frá Akureyri verður flugferð
til Austfjarða.
LOFTLEIÐIR:
í clag er ráðgert að fljúga til
Vestmannaeyja (2 ferðir), ísa-
fjarðar, Akureyrar og Keflavíg-
ur (2 ferðir). Frá Vestmanna-
eyjum verður flogið til Hellu.
Á morgun er ráðgert að fljúga
til Vsstmannaeyja, ísafjarðar,
Akureyrar, Siglufjarðar, Sauð-
árkróks, Hólmavíkur, Búðardals |
Iíellissands, Patreksfjarðar,
Bíldudals, Þingeyrar, Flatevr-
ar og Keflavíkur (2 ferðír).
PAA:
í Keflavík á miðvikudögum
kl. 6.50—7.35 frá New York,
Boston ■ og Gander til Oslóar,
Stokkhólms og Helsingfors: á
fimmtudögum kl. 10.25—-21.10
frá Helsingfors, Stokkhólmi og
Osló til Gander, Boston og New
York.
Skipafréttir
EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS:
Brúarfoss er í Re'ykjavík.
Dettifoss er í New York. Goða-
ífoss fer • væ-ntanlega 'frá Ham,-
.burg í dag 18. 7. til Antwerpen,
SUMARIÐ 1.927, þegar Erl-1 með mir.g hreinum og ákveðn-
ingur Pálsson synti úr Drang- um tökum.. og fylgdum við
^ ey, var ég, eins og kunnugir honum á bátnum hlið við hlið,
í vita, efnn af þremur fylgdar- • a’veg upp í landsteina. þar til
i mönnum hans héðan úr alh-a síðast, að við iétuni hann
Reykjavík. Sundför þessi var veva svo sem hálfri lengd
bæði sigurssel og frækdeg frá sinm á ’mdán. þirf að við biugg
byrjun til enda, en þegar við ane v<ð, að báturinn tæki
komum heim úr förinni. varð niðrj þeggr og þá
■ée þess brátt var hiá ýmsu É<* rat í stafninum. sem vís-
(fólki, sem talaði við mi? uri aði að land’ og skoðaði botn-
sundið, að bví virtist e;nn bátt ?nn o<* eióinn spegiitæran.
ur þess eigi nægile.ga l.iós. K e. Kon bá skvndilega fyrir í
lokaþátturinn, •— landtakáa, • botninura hryggur, svona á að
og samkvæmt eie'n o.rðum p!v\a rúmlega fet á hæð. Tók"
nokkurra manna við mig. lá Erlingur þá niðri með hægri
beint, við að skiija svo, áð bar , h.endi á hesrum hrvgg. Hélt
hefði e’nmitt sko.rt á. að ErJ- : hann hendinni kyrri í botni,
ingur hefði gert sundinu fuR d.-ó að sér fæturnar og steig
skil, og jafnframt mátti á ]jví he'.m báðum í botn fvrir neðan
bevra, að ftrliur-sigur hans vf- H^en'ð. en' vinstri hendi liélt
ir þessu sundi hefði verið fe.ng hann útréttri í yfirborðinu og
inn fyrir góðvllja okkar fylgd- ram hún rétt við steínið á
ar'^anna hans. jbétnum. Tók ég þá í hönd fkm
Ég lét þetta afsktotalau't á um. stóð hann síðan upp'cg
þeim árum, én síðáf- hef ég rétti úr sér. Náði sjór.inn hon-
, komizt á bá skoðun. að mér um bá í mitti. Lengra var eigi
jberi siðferðiles skylda t:l þess . hægt að synda, þár ec5. þess|r 4
að léiðrétta ailan misskilning
og taka af öll tvímæli. því að
ég þykist bess fullkomlega um
í vetur rákust tvö skip saman í Eyrarsundi. Var annað þeirra
ferja, er gekk milli Ðanmerkur og Svíþjóðar. Það sést glögg-
lega á myndinni, hvernig ferjan er útleikin eftir áreksturinn.
Rotterdam og Iíull. Gullíoss Læknablaðið, 9.—10. tbl. 35.
væntánlegúr til Reýkiávíkur í árg. er nýkomið út. Ritið flytur
fyrramólið 19. 7. frá Leith og greinar um iæknisfræðileg
Kaupmannaliofn. Lagarfoss kom cfni eftir þessa lækna: Guð-
til Seyðisíjarðar í morgun 13. 7. mund Thoroddsen, Pétur H. J.
frá Gautaborg. Selfoss er í Rvik. ’ Jakobsson, Óla P. Hjaltested og
U T V á
Tröllafoss fór frá London 17. 7.
kl. 09.25 til Gautaborgar. Hes-
nes fermir í An.twerpen og IIuli
í lok júlí. Katla er í Svíbjóð.
Skipacleild SÍS.
M.s. Hvar-safe’l er í Álaborg.
TVI.s. Arnarfel! fór frá Vestm.--
■eyjum 16. b. m. áiéiðis fil ítal-
íu. M.s. Jökulfel) fór frá Chile ardaga kl. 10—12 og 1—7.
6. þ. m. áleiðis t’l Eeuacor. j Þjóðskjalasafnið:
Björn Sigurðsson.
Söfn og sýningar
f'jóðniinjasafnlð:
Lokað um óákveðinn ífma.
Landsbókasafnið:
i Opið kl. 10—12, 1—7 og 8—
10 alla- yirka daga nema laug-
kominn, þótt ég sé honum ná-
skvldur.
í útvarpsþætti samnorræna
sundsins föstudaginn 6. þ. m.
5 metrar, sem eftir voru af
sió, var flæði örgrunnt, seni
ekki var viðlit að talfa á e.iít
einasta sundtak. Kallaði Sigur
jón þá til Ben. G. Waage og
beiddi hann að gefa úrskurð,
hvort sundinu væri ekki þar
ias Þorsteinn íþróttafulltrúi | með lokið, og gaf Benedikt ö31
Einarsson lýsing Drangeyjar-
sunds Erlings, og einmitt eftir
þann þátt varð ég var hjá
mönnum hinna sömu athuga-
s-emda, sem ég hef áður lýst.
Ákvað ég þá strax að sýna al-
þjóð manna, hvernig þessi mis
skildi síðasti þáttur sundsins
(landtakan) bar tyrif mín
augu.
Eftir næstum 5 stunda sund
í vestanstormi og krappa öldu
kom sundmaðurinn inn á
lygnurönd, sem náði á að
um til kynna, fljótt og ákveð-
ið, að svo væri.
Tilkynnti ég þá Erlingi aS
sundinu væri lokið. Ileyrði
hann í fyrstu ekki, hvað ég
sagði, en í annað sinn heyrði
hann og svaraði með skýrum
orðum: „Þarf ég þá ekki að
fara lengra?“ Og í sama bili.
kipptum við Sigurjón honum
upp í bátinn til okkar.
Ég er öldungis viss um, að
hann hefði skilað sér upp á
þurrt land, með öllu án okkar
8.00—9.00 Morgunútvarp. —
10.10 Veðurfregnir.
12.10—13.15 Hádegisútvarp.
15.30 Miðdsgisútvarp — 16.25
Veðurfregnir.
19.25 Veðurfregnir.
19.30 Tónleikar: Danslög (pröt
úh)
19.40 Lesin dagskrá næstu vlkú
19.45 Auglýsingar.
20.00 Fréttir.
20.30 Tónleikar: Kórlög úr ó-
perum (piötur).
20.45 Dagskrá Kvenréttinda-
sarnbands íslanda. — Erindi:
Fjórar systur (frú Guðrún
Björnsdóttir frá. Kornsá).
21.10 Tónleikar (plötur).
21.15 Frá útlöndum (Benedikt
Gröndal ritstjóri).
21.30 Sinfónískir tónleikar
(plötur): Cellókonrhtr eftir
Haydn (Feuermann og sin-
fóníuhljómsveit leika;
Malcolm Sargent stjórnar).
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Framhald sinfónísku tón
leikanna: Sinfónía í C-dúr
(Singuliere) eftir Berwald
(Sænska útvarpshlíómsveit-
in leikur; Tor Mann stjórnar)
22.40 Dagskrárlok.
Ríkisskip.
Hekla er á leiðmni frá Rvík
til Glasgow. Esja verður vænt-
anlega á Alvureyri í dag. Herðu
breið er á Austfiörðum á suður
leið. Skjaldbre'ð fer frá Reykja
vík í kvöld «J Brsiðafjarðar og
Vestfjarða. Þyriil er á leið frá
Norðurlandi til Revkiavíkur.
Árrnann átti að fara frá Rvík
í gærkveldi tii Vestmannaeyja.
Blöð og tímarit
Nátufræðingurini’,.
2. hefti 2. árg. er nýkominn x
út. Lestrar efni .er'.m. a. Náttúru I
gripasafnið og verkefni þess,
Hermann Einarsson, Þættir úr
sögú nátíúrúgripasafnsins ef'.ir
Finn Guðmundsson. Hafstraum
ar við Norðurland eft.ir TJnn-
stein Stefánsson. Þá ritar Magn
ús Már I árusson prestur um
Lahdskjáiftann 1584. Minning-
argretnar' um Jakob Líndal
Björn Jóhannesson og Jóhanrns
Áskellsson. Jön Eyþórsaon um
þykktarmælingar á Vatnajökl i
o. 11.
Útvarpstíöindi
10. tbl. 1. órg. cr komið út
(sumarhefti). Þar er grein u.m
nýja útvarpssendirinn eftir
Gunnlaug Briem yfirverkfræð-
ing Ríkisútvarpsins. Dagskrá
útvarpsins frá 22. júlí til 4. ág.
og fleira.
Opið kl. 10-
virka daga.
alla
Nýja Fasíeignasalan
Hafnarsrtræti 19,
Síitú 1518 og 81546.
Fasteigna-, bifreiða-, skipa-
og verðbréfasala.
gizka 50—100 metra út frá j hjálpar. Astæðan til þess, að
landi. Var hann þá búinn að
=ynda látlaust allt frá Drang-
ey, án þess að á honum sæi
nokkur þreytúmerki, eða að
hann hefði liikað eitt augna-
blik. Alla leiðina naut hann
engrar hressingar, bragðaði
við vildum ekki taka land al~
farið á þessum stað, var sú, að
sjávarbakkinn var bæði bratt-
ur og grýttur og einnig, að á
Reykjadisk er volg laug, sem.
sundmaðurinn þurfti nauðsyn-
lega að komast í, bæði til þess
hvorki vott né þurrt. Er inn á j að hlýja sér og jafnframt til
lygnuröndina kom, brevtti j þess að þvo af sér smurning-
hann lítið eitt um sundlag, | una.
stækkaði dálítið tökin og tók
þau mun hægar. Var það þá
fyrst sem nokkur maður gat
séð á bonum þreytumerki, og'
liafði ég orð á því við Sigurjón
Pétursson, að nú mundi hann
vera farinn að þreytast, en síð-
ar hef ég komizt að þeirri nið-
urstöðu. að hver maður, sem
hefur fullt vald á sundi sínu,
breytir því ávallt einmitt með
þessum hætti, eftir aðstæðum,
sjólagi. Synti hann nú þessa
fáu metra, sem eftir voru,
Þann-ig lauk þessu mikia
sundi, sem virtist í fyrstu ætia
að verða mjög auðvelt, hefði
tekið hann ca. tvær klukki’-
stundir. Með öðrum orðum,
það hefði ekki orðið sunö-
manninum meiri raun en
skemmtileg æfing, en varð í
þess stað, við óvænt umskipti,
það heljartak, sem hann sigr-
aði á ótvíræðan hátt með vfir-
burðum.
Óíafur Pálsson
sundkennari.
iwelli!
—í kvöld kl. 8 keppa VÍF og KR á grasvelli KR
Lúörasveií Reykjavíkur Ieikur. — Stólsæti, stæði og barnamerki eru seld í
Tóbaksbúðinni, Austurstræti 1, og við innganginn.