Alþýðublaðið - 22.03.1952, Blaðsíða 7

5 BORGAR-'
iB>LSTÖÐIN)
s )
^ Hafnarstræti 21. Simi 81991 S
S Austurbær: Sími 6727.
S Vesturbær: Sími 5449
S
S
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s.
s
s
s
s
s
s
s.
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
V
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s.
s
c
s
s
s
s
s
V-
s
V
s
s
V
S'
V
s
V
V
V
s
s
s
s
s
s
s
s
s
V
s
s.
s
s
V
s
V,
V
s
Köld borð og
heitur veiziu-
matur.
Sild & FiskisrB
Annast allar teg
ondir raflagna.
Viðhald raílagna.
Viðgerðir á heimiiis-
tækjum og óðrum
rafvélurn.
Eaf tækj a vinnustofa
Siguroddur Magnússon)
Urðarstíg 10. /
Sími 80729 ^
S
S
Fljót og góð afgreiðsla. S
GUÐL,. GÍSUASON, S
Laugav.egi 63, S
sími 81218. S
iipm ¥i
Ora-viðgerðir.
s
sencSibílast&Sin !
hefur afgreiðslu í Eæjar^
bílastoðinni .i Aðalstræti^
16. — Sími 1395, ^
Minnfngarspjöld $
dvalarheimilis aláraðra sjó^
manna fóst á eftirtóldunö
stöðum í Fteykjavík: Skrifö
stofu Sjómannadagsráðs)
Grófin 1 (gaigið inn frá^
Tryggvagötu) sírrii 80788,)
skrifstofu Sjórnannafélags)
Reykjavíkur, .ívérfic^ötu)
8—10, Veiðafæraverzlunin)
Verðandi, Mjólknrfélagshús)
iuu, Verzluninni Laugateig)
ur, Laug'ateig 24, bókaverzlS
uninni Fróði Leifsgötu 4,S
tóbaksverzluninni Boston,S
Laugaveg 8 og Nesbúðinni,S
Nesveg 39. — í HafnarfirðiS
hjá V. Long. S
---------------------S
Smurt brauð J
og snittur. s
Nestispakkar. ^
Ódýrast og bezt. Vin-S
samlegast pnntið meðS
fyrirvara.
MATBARINN S
Lækjargötu G. s
Sími 80340,_____s
Smurt brauð.
Snittur.
s
s
s
s
Til í buðinni allan daginn. s
Komið og veljið eða símið. s
Sold & Fiskur. )
-----------------------s
s
s
s
s
s
s
s
Minningarspjöld
Barnaspítalasjóðs Hringsins
eru aígreidd í Hannyrða-
verzi. Refill, Aðalstræti 12.
(áður verzl. Aug. Svend
sen), í Bókabúö Austurbæj
ar, Laugav. 34, Holts-Apó-
teki, Langh-utsvegi 84,
Verzl. Álfabrekk’i við Suð-
urlandsbraut og Þorsteins-
búð, Snorrabrao' 61.
Raftœkja-
tiygging Rafha
Hafnarstræti 18, Reykja-
vík. Sími 80322.
Verksmiðjan, sími 9022.
Frarrihald af 4. síðu.
um uppruna, en búsettum í
Danmörku og meðal Dana,
kaupmannsættinni Thorlacius.
Ættarmeiðurinn, frú Sylvía,
borin og barnfædd á íslandi,
stendur djúpum og íöstum rót-
um í æltarmold forfeðranna.
þrátt fyrir langdvöl í framardi
umhverfi. Hún er íslendingur i
Danmörku, eins og þeir gerðust
beztir; stolt af ætt sinni og þiófj
ernj, traust og trygg öllu því.
sém bezt er í arfi forfeðranna.
Sonurinn, Eggert, hefur hins
vegar lagazt að umhverfinu, án
þess þó að ganga úr tengsrum
við uppruná sinn; hann hefur
tileinkað sér það bezta úr mer.n
ingu móður og fóstru; hann er
tengiliður tveggja kynslóða,
glöggur á kosti og vandamél j
þeirra beggja. En þriðja kyn- j
slpðjri, börn hans, hefur hips !
vegar rofnað úr tengslum /ið I
.uppruna sinn, án þess að hún;
;hafi fest til fulls rætu.r í hinni
framandi rnoíd. Hún hefur varp
að kjölfestu arfsins fyrir borð
og veltur stjórnlaus í ölduróti
uinfcrótatím'anna. Leíkritið er
örðugt meðferðar, sökum þess
hve margt ósagt liggur á bak
við orðin.
Arndís Björnsaóttir leikur;
gömlu konuna, frú Sylvíu, en ’
vart af nægum skiiningi. Hún1
er að vísu tíguleg, en of ungleg
og of mild. Hana skortir hörku
og einbeittni hinnar skapmiklu,
traustu, lífsreyndu konu, sem
alltaf' liefur gert ströngustu
kröfur bæði til sjálfrar sín og
annarra. Indriði Waage gerir
hlutverki stórkaupmannsins
sæmileg skil; persónumyndunin
er hugsuð, framsögn og lareyf-
ingar einkennast um of af
þreytu, og gætir þar lítt hins
einarða, dugmikla verzlunar-
manns. Kona stórkaupmanns-
irisj frú Dagmar, er leikin af
Regími Þórðardóttur, sem tekst
vel að túlka hina hljóðlátu og
göfugu konu. Börn þeirra, Karl,
Baldvin og SigþrúSur, eru leik
in af Róbei-t Arnfhmssyni, Bald
vin Halldórssyni og lngu Þórð-
ardótíur, og er leikur þeirra
hugsaður og heilsteyptur á köfl
um, einkum leikur Baldvins
Halidórssoriar, er sýnir enn
sem fvrr, að hann skilur hlut-
verk sitt til hlítar; enn lýtir það
þó framsögn hans hversu rödd-
inni hættir til að v.erða hrjúg og
flá. einkum á íramburði sumra
sérhljóða. Gestur Pálsson ieik-
ur Viggo Mohr lækni, og er
leikur hans fágaður eins og
endranær. en mætti gjarna.n
vera þróttmeiri. Þær Hildur-
Katman og Ragnhildur Stein-
griinsdótíir ieika tengdadætur
stórkaupmannsins, og tekst báð
um v.el, Hildur er karakterleik-
kona fyrst og, fremst, en nokk-
uð e'.nhæf; þetta hiutverk er
vel við hennar hæfi.og er túlk-
un hennar á því með því bezta,
sem Hildur hefur sýnt. Ragn-
hildur er ung leikkor.a og lítt
reyrid, én sýnir 1 hlutverki
þessu, að hún hefur til að bera
bæði þroska og kunnáttu. Minn
isstæðastur mun leikhúsgestum
samt verða, hvað kvenhlutverk
in snertir, leiku.r frú Þóru Borg
í hlutv-erki Stefaníu Thonisen,
hirinar stórlátu en tilfinninga-
ríku íslenzku konu. Er leikur
frúarinnar glæsilsgnr og með
tilþrifum, og ber vitni ríkri
virðingu fyrir viðfangsefninu.
Þær Gerffiur Hjörieifsdóttir og
Margrét GuffiHiundsdóttir leika
þax-na lítil hlutv.erk, s-sm ekki
gefa tilefni til neinna leiktilr
þrifa.
Lothar Grund hefur gert
leiktjöldin, sem eru einkar
smekkleg, en Hallgrímur Bach-
manix sér um ljósin. Þýðing
Karls ísfeld er lipur og ljós
eins og vænta mátti.
Mörgum kann að finnast sem
hér hafi verið farið út fyrir tak
mörk- leikgagnrýninnar, en þar
eð þetta er fyrsta leikritið, s-em
þjóðleikhúsið tekur til með-
ferðar eftir hinn látna höfund,
verður ekki hjá þvi komizt, að
sú leiksýning verði skoðuð sem
annað og meira en venjuleg
leiksýning, heldur er þjóðleik-
húsið þar að sýna höfundinum
þann virðing'arvott og gjalda
honum þökk fyrir afrek hans.
Hv.orttveggja heíði fyrr mátt
v-erða og með meira 1-isi en raun
bex’ vitni, enda þóít leiksýning
þessi sé í marga staðx hin sóma-
samlegasta.
„!3 '
isfcuipsðdgur
ifiála Sríkirkju-
safsiaðarisis.
Suðurnes j amenn!
eikfélog
HfiFNaRfJfiRSRR ^„gjg
Sýning í KEFLAVÍK á morgun sunnudaginn 23.
marz klukkan 3 eftir hádegi.
í SANDGERÐI sama dag kl. 8' e. h.
Aðgöngumiðasala eftir kl. 1 á sunnudag'.
ÓHÁÐI fríkii'kjusöfnuðurinn
hélt æskulýðsáag í fyrravetur í
því skyni að beina sthygli full-
orðna fólksins sérstaklega að
hinni uppvaxar.di kynslóð og
starfinu, sem fyrir hana þarf aö
vinna, Qg 'eins til þess að minna
hina uppvaxandi kynslóð á, að
hún' á þegar að 'taka lifandí þátt
í kristnu safnaðarlífi og rétta
kiri:jti,nni.: örvandi liönd-. Og ef
æskan gerði bað, þyrfti hvorki
hún né kírkjan að kvíða fram-
tióinni. A unglingunum bygg-
isv 511 framtíð, jafnt kirkjunnar
s.em annars, sem.á að lifa.
Æjkulýðsdagurinn • í fyrra
gaf goða raun, 'oörr. og ungling-
ar innan safnaðarins tóku rík-
an þátt í guðsþjónustunni og
samkomum dagsins óg full-
orðna fólkið styrkti unglinga-
starfið höfðinglega með sam-
skotum að lokinni guðsþjón-
ustu. Var því ákveðið að haJ.da
æskulýðsdag árlega innan safn-
aðarins.
Æskulýðsdagurinn í ár verð-
ur á morgun. sunnudag 23.
ínarz, og heiti ég á yngra sem
eldra fólk í söfnuðinum að
koma tii kirkju þenxtan dag og
á samkomuna, sern haldin verð-
ur. og styrkja þannig starfið
bæði beint og óbeint.
Guffisþjónusta verður í Að-
ventkirkjunni kl. 2 i;m daginn,
þvr In nrestur safnaðarins og
Þi'rir Ikey-k.i.-sen stud. theol.,
kirkiuiíór og barnakór safnað-
r.rins ayngur og að iokinni guðs
þjónustu yerður eins og í fyrra
leitað samskota- meðal kirkju-
gesta til 'u.gUngastarfsins. Kl.
5 síffifíegis ysrður síffian sam-
.. » 'ndasal Austur- !
fcasjarharnsiskólans, sem Ung- i
merinafélag safnaðariris heldur, j
og :u allir velkomnir þangað,
eidri og yngri, safnaO'armenn og
utans;iín.aðarnienn, meðan liús-
í’úrn leyíir, og er eðgangseyrir
aðeins fimm krónur. Aðallega
verður dagskráin sniðin við
hsefi yngri kynslóðarinnar.
Fjrrst verffiur ávarp. Barnakór
safiiaffiarins syngiu- fáein íög,
eiari fremur verftir bráSaleikur,
kvikinyadasýning og fleira.
Brúðuiöikur-inn er eftir Ólaf
j Örn Árnason, leikstjóri verður
■ Jónas Jó-nasson, leiktjöld málar
Lothar Grurid og . unglingar úr
j Ung.mer.n.afélagi safnaðarins
spgj.a fra-m textann.
j Félagsstarf unglinga á söfn-
; uðl.num er aðallega tviþætt. í
fyrsta lagi er ung'ingafélagiffi,
og í fcví eru deildir pilta og
stúikna, og í öðru lagi barna-
kór, sem söng fýrst á jólunum í
j vetur og hefur s.ungið alloft við
. ' jó-nustur, en kórinn var
stofnaður fyrir forgöngu Arna
.Björnssonar tónskálds, sem er
organisti safnaðarins og stjórn-
ar basði kirkjukór og barnakór.
ié bví, sem safnazt á æsku
F ó. daginn í þetta sinn, verða
xkipt jafnt miili unglingafélags
ins og kórsins og síðan starfað
íyrir það eftir beztu getu. Söng'-
uv barnakórsins, sem er þó að-
eins á byrjimarstigi, hefur þeg-
ar vakið mikla ánægju og ung-
lingafélagið lagði fram fé til
landnáms á s.l. ári, fór í ferða-
lag til fræðslu og skemmtunar
og hélt marga fundi.
Það er von mín ap safnaðar-
fólk minnist unglingastarfsins í
verki n.k. sunnudag og að ung-
Hafnarstræti 19. — Sími 3184.
lingarair reynist því betur sem
meira er fyrir þá gert, og sem
betur fer eru flestir unglingar
þannig gerðir.
Með . hlýrri kveðju til allra
safnaðarbar/i minna, yngri og"
eldri.
Emil Björnsson.
Framhald af 5. síðu.
skemmdum banönum er kastað
úr hverju hlassi.
KAKÖ Á GÖTUNUM.
Ecuador selu.r meira en tún-
fisk og banana til útlanda.
Morgun nokkurn er dr. Camp
bel vaknaði í gistihúsi sínu í
Guayaquil, fann hann mjög
sterka kakó-lykt, og er hann
leit út um gluggann, sá hann
að gatan var dökkbrún, alþak
in þykku lagi af kakóbau.num.
Þær þcktu akbrautina og náðu
þvert vfir götuna fast upp að
húsveggjunum. Göturnar í
kring vorr, einnig kakóbrúnar.
Eng'inn virtist undrandi yfir
þessu og brátt kom í ljós, að
það er mjög algengt í Guaya-
quil, að kakóútflytjendur
þurrki baunirnar með því að
leigja heilar götur undir þær,
þegar mjög heitt er í veðri.
Barnununi er ekki safnað sam
an fyrr en á kvöldin, eða þeg-
ai’ skúr kemur úr lofti.
NARANJILLA — ÓÞEKKT-
UR ÁVÖXTUR.
Br. Campbell fór víða um
Ecuador; enda þótt hann yrði
nær eingöngu að ferðast með
flugvélum. Hann varð margs
vísari og einna merkilegast
þótti honum er hann fékk á-
vaxtasafa með morgunmatn-
um. Var hann mjög bragðgóð-
t'.r, en ólíkur öllu, sem dr.
Campbell hafði bragðað áður.
Þetta var naranjillasafi. Áhugi
hans vaknaði þegar í stað og
hann bað um að fá að sjá nar-
anjilla-tré og varð mjög undr-
andi, er hann varð að fara langt
út í sveit til þess. Þessi ávöxt-
ur, sem ef til vill er ljúffeng-
ari en góðar appelsínur, og
gæti orðið mikil útflutnings-
vara, vex aðeins villt hingað
og þangað í hlíðum Andes-
fjallanna og enginn virðist
hafa látið sér koma til hugar
að rækta hann á skynsamlegan
hátt.
Nú verður þó hafizt handa
og tilraun getil að rækta hann
gerð — svo er dr. Lawrence
Campbell frá FAO fyrir að
þakka.
Málverkasýningffl
Framhald af 5. síðu.
á væntanlegri sýningu mun
mönnum engu að síður gefast
kostur á að kynnast öllum hlið
um þessa framsækna og efni-
lega listmálara, sem örl>gm
kvöddu svo sviplega brott í
blóma lífsins. Hann andaðist
1937 og var þá aðeins 34 ára
að aldri.
Á sýningunni verða m. a.
nokkrar vetrarmyndir, en fyrir
þær hlaut hann e.t.v. mestar
vinsældir. Ennfremur landslags
nfí/i^dSr, kyrralífsrnyndir og
teikningar.
Vmnufðtagerðm
Framhald af 8. síðu.
setustofa og samkomusalur, en
ailt starfsfólkið neytir hádegis-
verðar á vinnustað. Starfsfólk-
ið hefur með sér skemmtifélags
skap og hefur það þessi salar-
kynni til afnota fyrir sig, fyrir
fundi og félagsskemmtanir og
þar heldur það hátiðlegt 20 ára
afmæli fyrirtækisins í kvöld.
Forstrjóri 'Vinnujftagerðarinn
ar er Sveinn Valf-elds.
AB 7