Morgunblaðið - 14.02.1942, Qupperneq 2
2
morgunblvðið
Laugardagur 14, febr. 1042.
Japanar gera atlögu að
flotahöfninni í Singapore
Rússar segjasi
vera komnir inn
f Hvfta-Rússland
Frjettaritari
Reuters lýsir lít-
inu í Singapore
BRETAR verjats enn á Singapore-eyju, en þeir
hafa orðið að hörfa og Japanar eru nú aðeins
5 km. frá sjálfri Singapore-borg, að því er
sagt var í fregn frá London í gærkvöldi.
Japanár skýra hinsvegar frá bardögum í sjálfri borg-
inni og segja að 20 þús. breskir hermenn hafi búið um sig
í austurhluta borgarinnar og að verið sje að hrekja þá úr
varnarstöðvum þeirra. Er barist um hvert hús.
Það er nú l.jóst að Japanar náðu fyrst á sitt vald öllum vest-
urhluta eyjarinnar. Á fimtudaginn voru Bretar búnir að koma
sjer fyrir í víglínu, sem náði norðan frá flotahöfninni suður um
þvera eyna og lá sjálf borgin að baki þessari víglínu, fyrir austan
hana.
„Ermarsimdsorustait*
Þýsku herskipin
í hðfn í Norður-
Þýskalandi
AÐ VORU þýsku orustuskipin „Scharnhorst'",
„Gneisenau“ og 10 þús. smál. beitiskipið
„Prinz Eugen“, sem sættu árásum bresku
i'lugvjelanna í Ermarsundi í fyrradag. Þegar árásunum
var hætt undir myrkur í fyrradag, voru skipin komin í
gegnum sundið og inn í Helgolandsflóa, en þar skiidust
leiðir þeirra og hjelt hvert þeirra til sinnar hafnar í Norð-
ur-Þýskalandi.
„Það verður að gera ráð fyrir að skipin sjeu nú komin í
höfn“, var sagt í fregn frá London síðdegis í gær.
En í gær höfðu Japanar rofið
viglínuna um miðbik hennar og
náð á sitt vald birgðaskemmum
eyjarskeggja, sem þar voru, og
hafa horfur Breta versnað mjög
við það,
Varnir Breta eru taldar öfl-
ugastar í flotahöfninni á norð-
urhluta eyjarinnar. En Japanar
tilkyntu í gær, að þeir væru
byrjaðir tangarsókn að höfn-
inni að sunnan og vestan.
í gær bii’tu Japanar einnig
fregnir um bardaga á austur-
hluta eyjarinnar, og i London
var í gærkvöldi sagt, að ekki
væri ljóst hvort Japanar hefðu
ráðist þangað að. vestan. eða
hvort nýtt lið hefði verið sett
þar á land.
Báðir áðilar halda uppi öf 1-
ugri stórskotahríð, en Japanar
höta einnig steypiflugvjelar. —
Japanar nota einnig miðlungs-
stóra skriðdreka.
Japanskar sprengjuflugvjel-
ar halda uppi stöðugum á/ásum
á borgina og varpa niður
sprengjum úr mikilli hæð.
LÍFIÐ í SINGAPORE
Hjer fer á eftir skeyti frá
írjettaritará Reuters í Singa-
pore, en það er fyrsta skeytið,
sem berst þaðan í tvo daga. —
Skeytið var sent frá Singapore
kl. 2 í fyrrinótt eftir ísl. tíma,
og var 13 klst. á leiðinni:
„Lífið hjer í Singapore var
sjerkennilegt í morgun (föstu-
dag). Næstum hvei maður, er
maður hitti, var kátur og von-
góður um að hörmungar þær,
sem nú ganga yfir borgina muni
fljótlega enda farsællega.
Kaffistofur og veitingastofur
opnuðu snemma um morgunim
og viðskiftin voru ör. Stór versi-
unarfyrirtæki opnuðu einnig.
Engin ofboðshræðsia hefir gr p-
ið fólkið, þótt Japanar hafldi
uppi stórskotahríð á borgina og
óvinaflugvjelar sjeu á sveimi
uppi yfir okkur. Mikil ánægja
FRAMH. Á SJÖUNDU SÍÐU
Japanar segjast
hafa rofið varn-
arllnu Breta
f Burma
T apanar tilk. í gær, að þeir
hefðu rofið Salween-varnar-
Iínu Breta í Burma á breiðu
svæði.
Þegar Bretar hörfuðu frá
Moulmein, komu þeir sjer fyrir
í varnarvirkjuum fyrir austan
Salweenfljótið, en nokkru síð-
ar tókst Japönum að ráðast yf-
ir fljótið við mynni þess og taka
borgina Matapan.
En nú virðast þeir hafa ráð-
ist yfir fljótið fyrir norðan
Matapan og skýrðu' Bretar frá
hörðum bardögum þar í gær.En
þeir sögðu að hernaðaraðstaðan
þar væri óljós.
Rangoon er þó ekki enn tal-
in í hættu. 0g í Reutersfregn
frá Rangoon í gær var sagt að
kínverskt herlið hjefdi áfram
að streyma suður til Burma og
að lið þetta væri skipað mönn-
um, sem vánir eru bardögum
við Japana í Kína.
Þegar Chiang Kai Shek var
á leiðinni til Indlands, kom
hann við í Burma og undirbjó
þá komn þessa fiðs.
Qusiling iijá Hitler
að var tilkynt í Berlín í
gær að Hitler hefði tekið á
móti Quisling og að þeir heíðu
talast við langa stund.
I sömu andránni er skýrt frá
því, að Alfred Rosenberg, höf-
uðprestur nazista, heði 'ir.nig
rætt við Quisling.
Vegna þess hve skygni er
’slæmt (segir í fregn frá Lon-
don) var ekki hægt að sjá,
hvert tjón var unnið á skipun-
um. En þegar skipin sáust fyrst
á fimtudagsmorgun, er þau
voru að sigla inn í Ermarsund
við frönsku ströndina hjá Le
Touqet, fóru þau með 30 mílna
hraða, en þegar sást til þeirra
úm kvöldið var lfraðinn ekki
nema 18—20 mílur á klst.
Bresku flugmennirnir halda
því fram. að þeir haíi hæft skip-
jn með ekki færri en 6 tundur-
skeytum, og auk þess er talið;
’íklegt, að tundurskeyti frá ein-
um tundurspilli Breta, er þátt
tók í eftirförinni, hafi hæft í
mark.
Áhafnir sprengjuflugvjelanna
þykjast einnig sannfæraðar um
að spfengjur hafi hæft ölf skip-
in.
Vitað er um að sprengja
hæfði 500 smálesta skip og
klofnaði það og sökk og annað
lítið skip var einnig hæft og var
það hulið reyk, þegar frá var
horfið.
Þýska herstjórnin tilkynnir
að ekkert tjón hafi orðið á
þýsku skipunum. Eina* tjónið
var, að framvarðaskip var hæft
og sökk, eftir að það hafði skot-
ið niður eina óvinaflugvjel og
tundurskeytabátur laskaðist lít-
illega.
FLUGVJELATJÓN
Flugvjelatjónið í viðureign-
inni segja Bretar hafa orðið 42
eigin íkigvjelar, þar af 20
sprengjuflugvjelar, 16 orustu-
fiugvjelar og 6 flugvjelar flot-
ans, af hinni svokölluðu „sverð-
fisks“ gerð. Tjón Þjóðverja: 18
orustuflugvjelar, þar af skutu-
sprengjuflugvjelar niður þrjár.
En Þjóðverjar segjast hafa
skotið niður 43 breskar flug-
vjelar, en mist sjálfir aðeins 7.
Auk þess segjast Þjóðverjar
hafa sökt breskum tundurspilli
og kveikt í öðrum. En þessu er
hvo>rutveggja mótmælt í Lon-'
don.
Þýska herstjórnin segir, að
ýiðureignin hafi veríð háð milli
bresks sjóhers og flughers, og
f:jó- og flughers Þjóðverja í
Krmarsundi og Vesturhluta
Norðursjávarins, og var þýska
l lotadeildin ,,en í henni voru m.
a. skipin Scharnhorst. Gneisen-
iu og Prinz Eugen, auk annara
smærri skipa“, undir stjórn
Iliaz, vara-aðmíráls.
EFTIRFÖRIN
Það voru tvær Spitfire-flug-
vjelar, sem fyrst urðu ílota-
deildarinnar varar um ki. 11
um morguninn. — En þær urðu
jafnsnemma fyrir árás sextán
þýskra orustuflugvjela, er þeim
tókst þó að hrista af sjer og
hverfa heim til stöðva sinna til
þess að tilkynna fund sinn. —
— Hófst eftirförin með því, að
að tundurskeytaflugvjelar, sem
nutu stuðnings 50 orustuflug-
vjela, gerðu árás á skipin og
skýrir einn flugliðsforinginn
svo frá, að tundurskeyti hafi
íallið á annað orustuskipið og
rax á eftir var hægt að sjá að
sprengingar urðu umhverfis
skipið.
Næst fóru sprengjuflugvjelar
FRAMH. Á SJÖUNDU SÍÐU.
(
Þýska sjóveldið
Isambandi við för þýsku her-
skipanna til hafna í Norður
Þýskálandi var sagt í fregn frá
London í gær áð „Þjóðverjum
hefði nú loks tekist að sameina
rllan flota sinn“.
Frá því var skýrt að Þjóð-
verýar ættu auk þessara þriggja
skipa, orustuskipið Tirpitz,
vasaorustuskipin / Admiral
Scheer og Lútzow, tvö eða e. t.
v. þrjú stór beitiskip og þrjú
lítil beitiskip og auk þess eitt
ffugvjelamóðurskip.
Stórhríðar við
Moskva
tilkynningu rússnesku her-
* stjórnarinnar í gær var ekki
vikið að fregn, sem birt hafði ver-
ið í blaðinu „Pravda“ fyr í gær
u.m að rússneskar hersveitir hefðu
farið yfir landamærin inn í Hvíta
Rússland. En í tilkynningunni er
skýrt frá því ,,að rússneskar her-
sveitir hafi enn barist áfram.
Gagnárásum, sem óvinurinn gerði
á nokkrum vígstöðvum, var hrund
ið og biðu þýsku hersveitirnar
mikið mannfall“.
1 þýsku herstjórnartilkynning-
unni í gær. var skýrt frá árásum
Rússa á norður- og miðvígstöðv-
unum, en þeim var hrundið „og
varð mannfall óvinarins mikið“.
bjóðverjar segja að hersveitum
þeirra háfi órðið nokkuð ágengt.
í gagnárásum á Ðohets vígstöðv-
umun.
I salnbandi við fi-egnina í
,,Pravda“ er þess getið til í 'Lond-
on að rússneskár skíðáhersvéitir
og e. t. v. fallMífáhermémi hafi
ráðist í gegnúm vígfínu Þjóðverja
og inn í Hvíta Rússfand fvrir
norðan Smólensk, í stefnu á Yit-
ebs'k. En ekki er tafíð að þarna
sje ntn mikið lið að ræða.
Lovell, frjettaritári Reuters
símaði í gær frá Moskvá. að Þjóð-
verjar væru tiú aftur í varnarað-
stöðu á þeim. hluta Kalininvíg-
stöðvanna, þar sem þeir hófú fvr-
ir nokkru gagnsóku, með það t'vr-
ir aiigum að brjóta sjer leio til
þýskrar herdeildar, sanv Rússar
höfðu króað iiini. I fyrstu varð
Þjóðverjiim liokkuð ágengt. en
síðar stöðvuðu Russar þá.
Lovell segir að harðir bardag-
ar sjéu háðir á íniðvígstöðvunum
óg að Rússar sjéu þar enii í sókti
þrátt fvrir öflugá Varnarsköthríð
Þjóðverja á mörgum stöðum.- —
Frjettaritarinn talar um stórhríð
og mikinn snjó á þessum víg-
stöðvum.
„Orustan um Malta“
MAI/fA í gær: — Orustan um
Malta heldur áfram, og hvert
loftvarnamerkið fylgir í kjöl-
farið á öðru. En fólkið í ey-
vikinu lætur ekki búgast við
hinar grimmilegu árásir nazista.
Fjogur loftvarnamerki voru
gefin í nótt og fjögur í viðbót
í dag. t eitt skiftio gerði sprengi
flugvjeladeild árás, og voru
margar orustuflugvjelar í för
með henni. En loftvarnabyss-
urnar gerðu óvininum heitt í
hamsi. Við og við í dag vörpuðu
sprengjuflugvjelar sprengjum
gegnum skýin, og ollu nokkru
n.anntjóni.
Tvær Junkers 88 voru lask-
aðar. — Reuter.