Morgunblaðið - 05.07.1945, Blaðsíða 5

E'imtudagur 5, júlí 1945.
MORGUNBLAÐIÐ
5
Samvinna ríkisog bæjar
um jarðboranir
Um samvinnu ríkis og
bæjar til að fá jarðgufu
með borunum til orku-
vinnslu, hefir verið gerður
svohljóðandi samningur:
RÍKISSTJÓRN ÍSLANDS
Ðg bæjarstjórn Reykjavíkur á-
kveða, að hafa fyrst um sinn,
þar til öðruvísi kann að verða
ákveðið, samvinnu um jarðbor
anir og aðrar rannsóknir til
undirbúnings að virkjun jarð-
hita til orkuvinslu á þeim
grundvelli, sem fram er tek-
inn í eftirfarandi 8 liðum:
1. Ríkisstjórn og stjórn
Reykjavíkurbæjar hafa' sam-
ráð sín á milli um framkvæmd
þeirra rannsókna, sem gerðar
eru á þeirra vegum, til undir-
búnings virkjunar jarðgufu til
orkuvinslu, og fela fulltrúum
sínum að gera í sameiningu til-
lögur um tilhögun og umfang
rannsókna á hverjum tíma,
sbr. einnig 4. lið.
2. Ríkið lætur þá borholu,
sem nú hefir verið gerð í
Reykjakoti í Ölvesi, um 100
metrum austur af gróðurhús-
unum, til notkunar til þeirra
rannsókna í þessu skyni, sem
fulltrúar beggja aðila leggja til
að gerðar yerði, án endurgjalds
fyrir notkunina, sbr. þó 8. lið.
3. Ríkið hotar framvegis,
fyrst um sinn, a.m.k. einn af
jarðborum sínum til borunar í
þágu þessara rannsókna og rek
ur borinn á sinn kostnað, sbr.
þó 8. lið.
Um borunarstað og tilhögun
borunar verði leitað sameigin-
legra tillagna fulltrúa beggja
aðila.
4. Trygð verði fullnægjandi
aðstoð sjexfræðinga með vís-
jndalega mentun í eðlisfræði,
efnafræði og jarðfræði við
rannsóknirnar, þannig að þeir
geti verið með í ráðum um til-
högun rannsóknanna.
5. Báðir aðilar fái í hendur
hliðstæðar - ckýrslur h'vor frá
öðrum um boranir, aðrar rann-
sóknir og árangra þeirra jafn-
óðum og rannsókn miðar á-
fram.
6. Aðilax ráðgist hvor við
annan áður en þeir fe.sta kaup
á nýjum borum eða öðrum
tækjum til rannsóknanna, naeð
það fyrir augum, að til lands-
ins verði aílað svo fullkominna
og fjölbreyttra tækja til alhliða
rannsókna sem kostur er með
sem minstúm heildar tilkostn-
aði, og að samvinna verði sið-
ar höfð um notkun þeirra.
7. Sem fulltrúa til að vinna
að staðaldjri saman að sam-
starfi samk\æmt þessu bráða-
birgða samkomulagi nefnir
hvor aðili tvo menn: fulltrúa
frá Rannsóknarráði, og frá
^Rafmagnseftirliti. ríkisins ann-
arsvegar og fulltrúa frá Hita-
veitu og Rafmagnsveitu
w
Reykjavíkur hinsvegar.
8. Um það. hvor aðili annast
framkvæmd rannsókna og um
skiftingu kostnaðar af rann-
sóknum milli aðila verði tekn-
ar ákvarðanir jafnóðum og
framkvæmd þeirra er ákveðin,
sbr. þó 2. og 3. lið. Ef til fram-
kvæmda kemur um virkjun
jarðhitans til orkuvinslu eða
aðra hagnýtingu hans, skal þó
rannsóknarkostnaðurinn teljast
til stofnkostnaðar og endur-
greiðast af viðkomandi fyrir-
tæki. eða fyrirtækjum, að svo
miklu leyti, sem rannsóknirn-
ar geta talist til undirbúnings
í þágu þeirra.
Getum bætt við nokkrum
BIFREIÐASTJORUM
við akstur á sjerleyfisleiðum.
Biíreiðast. Steindórs
Samkomuhúsið Röðull
verðiir lokað til 15. þ. m. vegna
sumarleyfa starfsfólksins.
Húsvörð
vantar nú þegar að íþróttahúsi I.B.R., Hálogalandi. Mað-
ur með íþróttakennaraprófi gengur fyrir starfinu að öðru
jofnu. Umsóknir með kaupkröfu skilist til Gísla Halldórs-
sonar, Garðastræti 2 fyrir mánudaginn 16. þ. mán,
Húsnefnd Í.B.R.
Cæfa fyigir
tnílofunar-
hringunum
frá
Sigurþór
Hafnarstr. 4.
MálaflutninKS-
skrifstofa
Sinar B. Guðmundssos.
Gaðlaugar Þorláksson.
Austurstræti 7.
Símar 3202, 2002.
Skrifstofutími
kl. 10—12 og 1—5.
er komið
Best að auylýsa í Morgunblaðiitu

Tíu öndvegisverk ailieímsbókmenfaima
fyrir aðeins kr. 35.00 á mánuði í 10
máiiuði, eðakr. 350.00 í eift skiffi fyrhr öll
íslendingar eru bókhneigðasta þjóð í heimi og má vænta þess &ð margir
verði til þess að grípa þetta einstaka tækifæri, sém býðst til þes® að kynn-
ast bókmenntxim stórþjóðanna. 1
Verkin sem yður ern boðin eru eftir þessa höfunda:
Voltaire
Von Jvleist
Gauguin
Hamsun
Osear Wild
Bernhard Shaw
•Shakespeare
VanLoon
.Tohaixnes V, .Ténsen
Sigrid Undset 1
þýtt af Halldóri Kiljan Laxness.
— — Gunnari Gunnarssyni. *
— — Tómasi Guðmundssyni,
— — .Jóni Sigurðssyni frá Kaldaðarjxesi.
— — Sigurði Einarssyni.
-----Ólafi ITalldórssyni.
— — Sigurði Grímssyni.
-----Árna Jónssyni frá Múla.
•—— Sverrir Kristjánssyni.
-----Kmtmanni Guðmundssvni.
Eins og þjer sjáið, h&fa mexsn úr hópi bestu þýðenda landsins verið valdir
til þess að annast þýðingu og útgáfu þessara heimsfrægu verka. Og verðu'r
allur frágangur bókanna hinn vandaðasti. Bækumar verða bundnar x svart
shirtingsband með gyllingu á kjöl og hliðum.
Fyrsta bókin kemur út seinni hluta sumars.
Gott bókasafn ber vott um mikla menningu og þrosk
aðan smekk. — Betri kaup er ekki hægt að gera.
<(■>
LISTAMANNAÞING
Box 200. — Reykjavík.
Undirrit... gerist lijer með áskrifandi að .... eint.
af bókasafninu „Listamannaþing’ ', öiluin 10 bókunum, og lofa f
jeg að gi eiða þær jafnótt og þaxr eru tilbúnar til afgreiðslu..
Verð bókanná allra í bandi er kr. 350,00, og hefi jeg leyfi
| til að greiða gjna í einu, eða kr. 35.00.
■]hB ntftogjji.................................
Heimili .................................... ^