Morgunblaðið - 11.12.1949, Blaðsíða 14

14
MORGUIS'BLAÐIÐ
Sunnudagur 11. des. 1949.

Lifði
lávarðurinn
í ÞÝÐINGL
ójera ^ri&rihó 'UriÁriL
er jólabók unglinganna
óóonari
'onacjer&m
ejCiljci
WfrfyVítfrfyJrrSfr ViVtty rfrVr%WiWt%%Wr%%fyWfr%ifrí?tj%4fr%%W^
•jleljur wim
$ ®«p? ~!j. rtjH
A .J/. t i’S&'bS
Hetjur
hafsins
(Rödd úr hásetaklefanum)
er frægasta bók um siglingar og sjóferðir á seglskipum, sem rituð hefur
verið á enska tungu.
Bókin heitir á frummálinu:
Two years before the Masf
og kom fyrst út 1840 og er eftir RICHARD HENRY DANE, lögfræðis-
nema, er hætta varð námi vegna augnveiki og gerðist háseti á langferðakaupskipi
Ritstjóri merk'asta tímaritsms, sem þá kom út í New York — það hjet
THE KNICKENBROCKER — ritaði lofsamlega um bókina og segir m. a.:
„Bók þessi er sjerkennilegasta, og tvímælalaust áreiðanlegasta lýsing,
sem til er á ævikjörum langferðasjórnannanna, einkum hásetanna. Að minsta
kosti höfum vjer aldrei kynnst slíku heimildarriti. — Bókin er nákvæmlega
það, sem höfundurinn segir: „BÖDD ÚR HÁSETAKLEFANUM“.
Bókin vakti strax óskifta athygli og Dana náði þeim tilgangi sínum,
að vekja eftirtekt löggjafans og almennings á eymdarkjörum hásetanna.
Síðan bókin kom út, hefur HVER ÚTGÁFAN REKIÐ AÐRA ALLT
FRAM á þennan dag, enda er hún bæði fróðleg og skemmtileg með afbrigðum.
Bókin hefur verið þýdd á menningarmál allra siglingarþjóða og
nýlega var gerð af henni kvikmynd, sem sýnd
hefur verið hjer á landi við mikla aðsókn,
Bókin er þýdd af Sigurði Björgólfssyni fyrv. ritstjóra.
Sökum pappírsskorts er upplag bókarinnar mjög lítið og getur ekki
hjá því farið að hún seljist upp næstu daga eins og fór um fyrirrennara
hennar „Hálfa öld á höfum úti.“.
Bókin er 382 blaðsíður að stærð í stóru broti og kostar kr. 45.00 heft,
en kr. 58.00 í fögru rexinbandi.
Kemur i bókabúðir í Reykjavík á morgun (þriðjudag).
Prentsmiðja Austurlands h.f.
Seyðisfirði,
Kaupum
allskonar óskemmdar krukkur undan smyrsli og kremi.
REYKJAVlKUR APÓTEK
Seglbátur
stór og fallegur, er einhver kærkomnasta jólagiöfin
handa drengnum. Fæst á
lUffllUB

ý

■ / r '20
m :.Jr

Bókin» sem heillar jafnt unga sem Iív
aldna. — ‘
Fornor ástir
Nýr ítarlegur eftirmáli höfundarins diguruar i>oruaI,
þar sem hann gerir upp reikninginn við samtíð og for-
tíð. Ritgerð, sem mun vekja flesta til dýpri umhugs-
unar um lífið og tilveruna. m
ÁFANGAR
1 tveim bindum ÁFANGA eru ritgerðir höfundarins
alls 35. — Allt þrungið af mannviti og dýrri reynslu.
Í^œLar ocj rit^öncj L.j'.
Austurstræti 1. — Box — Laugaveg 39.
\ \ \ \ , \ \ \ X \
SMURNINGSOLÍUR
Á SJÓ OG LANDI/
HAFNARSTRÆTI 10 — 12 - REVKJAVfK £
i NiiuiiiaAhui ........... Mnmmn.......... .. ..m«