Morgunblaðið - 02.09.1950, Page 4

4
MORGUNBLAÐIB
Laugardagur 2. sept. 1950
245. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 9,35.
Síðdegisflæði kl. 21,52.
Næturlæknir er í læknavarðstof-
unni, sími 5030.
Næturvörður er í Laugavegs Apó-
teki, sími 1616.
Messur á morgnn
Dómkirkjan. Messa kl. 11, síra
Bjami Jónsson.
Hallgrímskirkja. Messa kl. 11 f.h.
Próf. Magnús Már.
Laugarnesprestakall. Messa kl.
11 f.h. Sr. Garðár Svavarsson.
Nesprestakall. Messað í kapellu
Háskólans kl. 2 e.h, Sr. Jón Thorar-
ensen.
Fríkirkjan. Messa kl. 2 e.h. Sr.
Þorsteinn Björnsson.
Messað í Elliheimilinu Grund kl.
10 f.h. 13. sunnudag eftir Þrennmg-
arhátíð (Trinitatis). Guðspjall: Lúk.
10, 23—37. Allir velkomnir. Síra
Ragnar Benediktsson flytur messuna.
Ræðumál: (Hversvegna fylgir kirkj-
an auðmagninu og þeim, sem sitia á
valdastóli).
Fríkirkjan í HafnarfirSi. Messa
kl. 2 e. h. Sr. Kristinn Stefánsson.
Útskálaprestakall. Messa á Út-
skálum kl. 2 e.h. og í Keflavik kl.
5 e.h. Sr. Eiríkur Brynjólfsson.
Grindavík. Messa kl. 2 e.h. —
Sóknarprestur.
Reynivallaprestakall. Messað að
Saurbæ kl. 2 e.h. — Sóknarprestur.
Brautarholtskirkja. Messa kl. 2
síðd. Sr. Hálfdán Helgason.
Kálfatjöm. Messa kl. 2 e.h. Sr.
Garðar Þorsteinsson.
Afmæli
40 ára er í dag frú Jóna Sigurð-
ardóttir Vesturgötu 66.
70 ára er í dag Ásbjöm Pálsson
sjómaður. Hann dvelur nú að heim-
ili dóttur sinnar að Ljósafossi, Grims
nesi.
ÁttræS verður í dag húsfrú Guð-
finna Kolbeinsdóttir, Dalbæ í Hruna
mannahreppi.
( Brúðkaup j
Laugardaginn 26. ágúst voru gefin
saman í hjónaband af sjera Jakobi
Jónssyni ungfrú Fjóla Júníusdóttir
og Ölafur Oddkson bílstjóri hjá Vikur
fjelaginu hf. Heimili þeirra er á
Hringbraut 121.
Nýlega hafa verið gefin saman í
hjónaband ungfrú Vigdís Birgisdóttir
Húsavík og Þórður Hermannsson,
Stýrimaður frá Isafirði.
í dag verða gefin saman í hjóna-
band á Akureyri, ungfrú Gunn-
hildur S. Snorradóttir námsstjóra
Sigfússonar og Lyman E, Lorensen,
efnafræðingur, Cornell-háskóla. Sr.
Friðrik Rafnar, vigslubiskup, gefur
brúðhjónin saman.
Dag
Heillaráð
bók
Sjerkennilegur árekstur
í Austurstræti
Um tíuleytið i gærkvöldi ók lítil
Austin-bifreið aftan á fimm manna
fólksbifreið. Varð þetta all harður
árekstur, en bifreiðamar skemmd-
ust þó lítið við hann. Þetta eru nú
hlutir, sem gerast oft á dag og í
sjálfu sjer ekki frásagnarvert. — En
hitt mun heldur fátítt, sem á eftir
fór, að ókleyft rcv.idist að losa bif-
reiðarnar sundur. Var kominn múg-
ur manns og margir lögregluþjónar
í spilið og eftir miklar tilfæringar
tókst að losa bifreiðarnar sundur og
hafði leikurinn þá færst vestur Aust-
urstræti alla leiðina upp á gang-
stjett hjá Versl. Jacobsen.
Hópferð Breiðfirðinga-
fjelagsins
Breiðfirðingafjelagið efnir í dag
til hópferðar vestur í Saurbæ í Dala
sýslu í tilefni af 50 ára afmælishá-
tið Staðarhólskirkju. Lagt verður af
stað kl. 2 stundvislega frá Öðinsg. 6.
Barnaspítalasjóður
Hringsins
Áheit og gjafir til Barnaspítalasjóðs
Hringsins. — Áheit frá: Rongó 10,
Súffý 10, Golfara 10, Mollý 10, Gam
alt áheit afh. bókaversl. Sigf. Ey-
mundssonar 1000, Afh. Versl. Aug. |fax og Reykjavikur. Selfoss kom til
Svendsen: Ragna Guðmundsdóttir , Gautaborgar 31. ágúst. Tröllafoss fór
50, H. Ó. 50, P. Ó. 100, N. N. 500, jfrá Reykjavik 27. ágúst til Botwood
New Foundland og fermir ?ar 2500
tonn af pappír til New York. *
MeSan kartöflurnur eru nvjar og
hýðið þunnt er fljótlegt a8 afhýða
þær með því að strá yfir þær salti
og nudda þeim síðan við striga-
poka. Á þennan hátt er hægt að
afhýða stóran skammt á mjög
stuttum tima.
þaðan væntanlega 7. sept. til Hali-
Hjénaefni
frá laxveiðimanni 100. Gjafir: Frá
smámeyjum í Vesturbænum: Afgang
ur af skemmtun siðastliðinn vetur 25,
Tvær aímælisgjafir N. N. 100.
Kærar þakkir til gefenda. Stjórn kven
fjel. Hringurinn.
Söfnin
Landsbókasafnið er opið kl .10—
12, 1—7 og 8—-10 alla virka daga,
nema laugardaga kl. 10—12 yfir sum
armánuðina. — Þjóðskjalasafnið kl.
10—12 og 2—7 alla virka daga nema
laugardaga yfir sumarmánuðina kl.
10—12. — Þjóðminjasafnið kl. I
þriðjudaga fimmtudaga og sunnu-
daga. — Listasafn Einarg Jónsson
ar kl. 1,30—3,30 á sunnudögum. —
Bæjarbókasafnið kl. 10—10 alla
virka daga nema laugardaga kl. 1—4
Náttúrugripasafnið opið sunnudaga
kl. 1,30—3 og þriðjudaga of fimmiu-
daga kl. 2—3.
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína ungfrú Guðrún Finnbogadóttir,
Framnesvegi 55 og Birgir Guðmunds
son, Ásvallagötu 81.
Opinberað hafa trúlofun sína ung-
frú Herdís Arnórsdóttir og Karl
Hannes Hannesson iðnnemi. Bæði til
heimilis á Húsavík.
S.I. fimmtudag opinberuðu trúlof- I
tui sína ungfrú Erna Geirsdóttir,
I.augaveg 86 og Grettir Björnsson,
harmonikuleikari, Birkimel 6 A.
Bólusetning
gegn barnaveiki
fer fram í Templarasundi 3 mið-
vikudaginn 6. sept. Pöntunum veitt
móttaka i síma 2781 mánudag 4. sept.
og þriðjudag 5. sept. kl. 10—12 f.h.
Berjaferð
Húsmæðrafjelag Reykjavikur hefur
’ákveðið að fara í berjaferð n.k. þriðju
dag 5. sept. Allar nánari uppl. um
ferðina eru veittar í símunum 5972,
81449 og 4442.
Gengisskráning
Sölugengi erlends gjaldeyris
lenskum krónum:
1 £.................. kr.
1 USA .\Ilar ___________ —
1 Kanada dollar ________ —
100 danskar kr. _______
100 norskar kr, _______
100 sænskar kr. _____
100 finnsk mörk______
1000 fr. frankar ----
100 belg. frankar ..
100 svissn. kr...—
100 tjekkn. kr. —
45,70
16,32
14,84
236,30
228.50
315.50
7,0
46.63
32,67
373,70
32.64
100 gyllini
________ — 429,90
Læknablaðið
Annað tölublað 35. árgangs er
komið út. — Aðalgrein þess fjallar
nm Meðferð hjartasjúkdóma, nýjar
rannsóknaraðferðir og aðgerðir, eftir
dr. Sigurð Samúelsson. Er þetta er-
indi er læknirinn flutti á fundi
í Læknafjelaginu Eir, vorið 1949.
Stefnir
Stefnir er fjölbreyttasta og vand-
aðasta tímarit sem gefið er út á
fslandi um þjóðfjelagsmál.
Nýjum áskrifendum er veitt mót
taka í skrifstofu Sjálfstæðisflokks
ins í Reykjavik og á Aureyri og enn
fremur hjá umboðsmönnum ritsms
um land allt. Kaupið og úlbreiðtð
Stefni.
(Sklpafrlelflr
Eimskipafjelag fslands.
Brúarfoss kom til Siglufjarðar í
gærmorgun, fer þaðan til Akureyrar
og Húsavíkur. Dettifoss fór frá Akur
eyri um hádegi í gær til Hollands
og Hamborgar. Fjallfoss fór frá Rott
erdam 30. ágúst til Leith og Reykja-
víkur. Goðafoss kom til Stykkishðlms
gær, ferð þaðan til Akraness og
Reykjavíkur. Gullfoss kom til Kaup-
mannahafnar 31. ágúst, fer þaðan í
dag til Leith og Reykjavikur. Lagar-
foss kom til New York 27. ágúst, fer
Sklpaútgerð ríkisins.
Hekla fer frá Glasgow í dag til
Thorshavn. og Reykjavíkur. Esja fór
á hádegi í gær austur um land til
Siglufjarðar. Herðubreið var á Pat-
reksfirði i morgun á vesturleið Skjald
breið er á Húnaflóa á leið til Reykja
vikur, Þyrill er í Reykjavík. Ármann
var í Vestmannaeyjum i morgun
leið til Hornafjarðar.
Eimskipafjelag Reykjavíkur h.f.
Katla lestar saltfisk í Vestmanna-
eyjum.
r
8,30—9,00 Morgunútvarp. — 10,10
Veðurfregnir. 12,10—13,15 Hádegís
útvarp. 15,30—16,25 Miðdegisútvarp.
16,25 Veðurfregnir. 19,25 Veður
fregnir. 19,30 Tónleikar: Samsöngur
(plötur). J9,45 Auglýsingar. 20,00
Frjettir. 20,30 Utvarpstrióið: Einleik
I
T
Fimm minúfna krossgáfa
í
12 13
SKÝRINGAR:
Lárjett: — 1 slangra — 6 stúlka -—
8 óhreinindi —• 10 blóm — 12 rign-
ingin — 14 samhljóðar — 15 frum-
efni — 16 mann — 18 fatnaðurinn.
Lóðrjett: — 2 barefli — 3 fyrir
ut.an — 4 ræfil — 5 mánaðar — 7
bjánann — 9 verkfæri — 11 hrópar
— 13 hærra uppi — 16 kall — 17
fangamark.
Lausn á síðustu krossgátu;
Lárjett: — 1 skræk — 6 érs — 8
öll — 10 kór — 12 gaffall — 14
LG — 15 me —- 16 und — 18 raun-
a.
LóSrjett: — 2 kálf — 3 RR — 4
æska — 5 möglar •— 7 árlega — 9
lag — 11 ölm — 13 fönn — 16 UU
17 DI.
ur og tríó. 20,45 Leikþáttur. „Skrifta-
mál“ eftir Davíð Jóhannesson (Leik-
stjóri Þorsteinn Ö. Stephensen). 21,10
Utvarpskórinn syngur, stjórnandi
Robert Abraham. 21,35 Gömul dans-
lög (plötur). 22,00 Frjettir og veður
fregnir. 22,05 Danslög (plötur). 24,00
Dagskrárlok.
Erlendar útvarpsstöðvar:
(Islenskur sumartimi).
Noregur. Bylgjulengdir: 41,61 —
25,56 — 31,22 og 19,79 m. — Frjettir
kl. 12,00 — 18,05 og 21,10.
Auk þess m. a.: Kl. 15,30 Frásögn
Kí. 15,45 Harmonikuleikur, Kl. 16,05
Síðdegishljómleikar. Kl. 17,00 Barna
tími. Kl. 18,30 Frá tónlistarhátíðinni
í Edinburgh. KI. 19,20 Söngsamband
norskra stúdenta skemmtir. Kl. 20,45
Laugardagsfyrirlestur. Kl. 21,30
Danslög.
Svíþjóð. Bylgjulengdir: 27,83 og
19,80 m. — Frjettir kl. 18,00 og 21/5
Auk þess m. a.: Kl. 16,10 Barna
tími. Kl. 16,40 Johann Sebastian Bach
Kl. 17,10 Grammófónlög. Kl. 18,30
Frá tónlistarhátíðinni í Edinburgh.
Kl. 19,40 Frésögn. Kl. 20,05 Harmon
ikukvartett Kl. 20,50 Laugardagsfyrir
lestur. Kl. 21,30 Ný danslög.
Danmórk. Bylgjulengdir: 1224 og
41,32 m. — Frjettir kl. 17,40 g
kl. 21,00.
Auk þess m. a.: Kl. 18,30 Skemmti
hljómleikar. Kl. 19,10 Konan og
heimilið. Kl. 19,40 Dönsk hljómlist.
Kl. 21,30 Svanasöngur seglskipsins,
frásögn.
England. (Gen. Overs. Serv.). —
Bylgjulengdir: 19,76 — 25,53 —
31,55 og . 6,86. — Frjettir kl. 03 —
04 — 06 — 08 — 09 — 11 — 13
— 16 — 18 — 20 — 23 og 01.
Auk þess m. a.: Kl. 10,30 Spuringa
timi. Kl. 11,15 Leikhúsorgel. K1
12,00 Ur ritstjórnargreinum dagblað-
anna. Kl. 12,45 Danslög. Kl. 13,15
Óskalög. Kl. 14,50 Knattspyrnuleikur.
Kl. 15,45 Ljett lög. Kl. 17,00 Píanó-
lög. Kl. 18,30 Tónlistarhátíðin í
Edinburgh. Kl. 21,00 Óskalög, Kl.
21,30 Danslög.
Nokkrar aðrar stöðvar:
Finnland. Frjettir á ensku kl.
0,25 á 15,85 m. og kl. 12,15 á 3! 40
— 19,75 — 16,85 og 49,02 m. —
Belgía. Frjettir é frönsku kl. 18,45
— 21,00 „g 21,55 á 16,85 og 13,89 m.
— Frakklind. Frjettir á ensku mánn
daga, milvikudaga og föstudaga kl.
16,15 og alla daga kl. 23,45 á 25,04
og 31,41 m. — Sviss. Stuttbylg u-
útvarp á ensku kl. 22,30 — 23,51 á
31,46 — 25,39 og 19,58 m. — USA
Hrjettir m. a.: kl. 14,00 á 25 — 31 og
49 m. bandinu, kl. 17,30 a 13 — 14
og 19 m. b., kl. 19,00 á 13 — 16 —
19 og 25 m. b., kl. 22,15 á 15 — 19
— 25 og 31 m. b., kl. 23,00 á 13 —
16 og 19 m. b.
wtmnrrvviit
Þríhjól
tapaðist hjá Austurbæjarskólan
um. Vinsamlega skilist á lög-
reglustöðina.
nminHiniiiiiimiiniiiiiniiiiiiiiiiinmiwnwi
Kensía
Stúdent óskar eftir herbergi og
helst fæði á sama stað, gegn
kennslu. Uppl. í síma 4112.

| Litið notaður enskur
IBarnavagn
| til sölu. Tilboð óskast send afgr
1 Mbl. fyrir mánudagskvöld merkt
| „Barnavagn — 889“.
Síðasfi leikur Þjóð-
verjanna hjer
Fram-Vík. (1) 2 Þjóðv. (2) 2
(Ríkh. 2) (Voigtm. Gutend.)
ÞÝSKA úrvalsliðið ljek síðasta
leik sinn hjer á mánudagskvöld
gegn úrvali úr fjelögunum Fram
og Víking, en þau stóðu að heim-
sókninni. Veður var hið besta,
bjart og stillt og voru áhorfend-
1 ur með fleira móti, um 3—4000.
Leikurinn var lengstum mjög
hraður og vel leikinn, einkum
náðu Þjóðverjarnir góðum sam-
leik í síðari hálfleik en árangurs-
ríkur var hann ekki. Má ef til
vill rekja þáð til fjarveru fyrir-
liðans, Gauchels, sem hefur ver-
ið óvirkur síðan í leiknum gegn
KR-Vals-liðinu, en hann var pott
urinn og pannan í öllum aðgerð-
um sóknar þeirra en siðan hans
missti við hefur liðið verið sem
höfuðlaus her. Miltz og Ahlbach
reyndu allt hvað þeir gátu til að
skipuleggja árásirnar á varnar-
vegg samsteypunnar, en þegar i
færi var komið, brugðust skot-
mennirnir, flest skotin fóru fram
hjá en hin hirti Gunnar auðveld-
lega.
Fyrri hálfleikurinn var skemti-
legri hluti leiksins og gekk
knötturinn hratt markanna á
milli og þótt Þjóðverjarnir hafi
staðið betur í hljei, höfðu þeir
siður en svo þetri tök á leiknum
en F-V. Um tíma var samsteyp-
an öllu ráðandi um miðbik vall-
arins og tókst Ríkharði þá að
skora með því að brjótast í gegn.
Voigtmann skoraði fyrra mark
Þjóðverjanna af stuttu færi eftir
þvögu við mark F-V en það síð-
ara Gutendorf, sem lengst af
leik ljek h.innh. en Mohrs tók
stöðu hans.
í einu af hinum fáu upphlaup-
um F-V í síðara hálfleik tókst
Ríkharði að komast aftur í gegn,
eftir góða samvinnu við Gunn-
laug og jafna með föstu skoti.
Leikur framherja Fram-Vík-
ings liðsins var of bundinn, takt-
íkin of einhliða, því að hún sner
ist eingöngu um Ríkharð, í hvert
sinn sem knötturinn kom á vall-
arhelming Þjóðverjanna, var
strax leitað að honum og leiddi
það strax til þess að hans var
gætt mjög nákvæmlega leikinn
út. Engú að síður var somu
taktík beitt áfram.
Þýska liðiff: Jahn, Schaffers,
Oster, Miltz, Unkelbach, Oden,
Gutendorf, Mohrs, Voigtmann,
Ahlbach, Warth.
Fram-Víkingur: Gunnar Sím-
onarsson, Karl Guðmundsson,
Helgi Eysteinsson, Sæmundur
Gíslason, Haukur Bjarnason,
Kjartan Elíasson, Óskar Sigur-
bergsson, Gunnlaugur Lárusson,
Ríkharður Jónsson, Ingvar Páls-
son, Þórhallur Einarsson.
Guðjón Einarsson dæmdi leik-
mn. —s—
RAGNAR JONÖSON
hœstarjettar!cgrru.Our.
Laugaveg 8, simi 7752
Lögfræðistörf og eignaumíýilfc
2) unó t.d ur
verður að hótel ValhöII, Þingvöllum í kvöld.
Tríó Grjetars Björnssonar leikur fyrir dansinum.
HOTEL VALHOLL
wuu