Morgunblaðið - 11.08.1951, Síða 1
38. argangur
13ö. tbl. — Laugardagur 11. ágúst 1951
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
öfveSnr geisa
• •
enn iOlpunym
Fjt ldi mmm heimilisiaiss
E'nS'as’íeyti til Mbl.
frá NTR—SeÉer.
Í'IN í dag gelsáði óvsður nm
irörg Evrcpn!? 'd sanifara m!k-
illi ri»'»ingn og v.’ða. s3 berast
freenir nia ' «3 og mikið tjón.
liarðast U'' ; svf.ssinesku e?
itölsku AlíJíi'i jwuðin úti og meiri
Úi'koma v r í Sviss í dag heldur
':<> i ........ i'.'.'rr' Ofr mældust
niesía úrk-»inas viS Locarno, 70
mm á 4 : tun um.
.11 a: '
ar ve'vna
tfkSB br
í Vo'o' l
yfir;: .'fo, l
ur dr:4.:
í Lc::3-’»<i
o; n ; ■
ni.iög af s
ic iðs <sr ::
lcoo mat
sv
1 e.'u einangrað-
'ss ?'3 " insflóðin hafa
:ú' mörgum fljótum.
•dr'Lara varð fólk að
t'ii sin og einn mað-
!!. Um J790 mantts
• c • ' 3 fyrir meira
*úr».i. !> ■ kT jarvatn er
jraum skammti og gas
‘ 'stófsktimnst Hefur
a lirrdeiíd verið sett
éi' ai ja íbúum jtessara svæða
Í!a!Í3
Á N •' ''u er éstr'tdið heídur
betra en í p<r hrátt fyrir áfram
haldandi iliveðnr. Öil sjúkrahús
eru yfirfvil! af slesnðu fólJki.
Á Siiðui,-Ua,;a horíir einntg til
vandræð'a, en bau eru af óðru
tæi. l>ar geysa ímtkár og sífeÁt
sólskiii. Hiti.a er 43 gráður í íor-
sælu. Eídar haia kviirnað í skóg-
um og á hinum víðáttiuniklu gras
sijettum.
Hclíand
Frá Amstcrdam berast fregnir
um að' þar h:;ii einnig verið ó-
venjulega mikil úrkoma og brýr
yfú' dýkin hafa brotnað svo um-
J'erðateppur fcaia hiotist af. »
Eisenhower á förum
fii Þýskaiands
PARÍS 10. ágúnt'— Á morgun
(laugarrlag) ieggur Eisenhower
yfirhershöfðingi Atlantshafsherj-
anna upp í 9 daga ferð til Þýska-
lands.
Á mánudag og þriðiudag vérð
nr hann við liðskönnun á hernáms-
svæði Bandaríkjanna og eftir
þann tíma fer hann í sumarfrí.
•— iVTB—Heuter.
Upplýsingadeild
lokað fyrirvaraiausl
WASHINGTON, 10. ágúst. —
tJpplýsingadeild Bandaríkjanna í
Wars.já, hefur verið lokað að ósk
pólsku stjórnarinnar. Var lokunin
framkvæmd á miðvikudag s.l.
Pólski utanríkisráðherrann
kvaddi sendiherra Banda-
ríkjanna á sinn fund og tjáði
honum að starfsemi upplýs-
ingaþjánustunnar, m. a. út-
lán kvíkmynda og dreyfing
frjetíapistla væri hjer eftir
bönnuð. Engin ástæða var
gefin fyrir ákvörðuninni.
Banuaríkjastjórn hefur lýst því
yfir, að hún telji þetta freklegt
brot á kynningartengslum tveggja
jijóða, en starfsemi þessi í Póllandi
átti miklum vinsældum að fagna.
Hefur Bandaríkjastjórn nú tjáð
pólskri rannsóknarstofnun í New
York að hún verði að loká innan
24 stunda.
Skesmdarverkið unnið
Richard Stokes átti langt sam ^
tal við keisarann og ríkisstiórn-
in hjelt sjerstakan fund iil að
ræða núverandi stöðu deilunnar, j
áður en lengra er haldið.
RÓLEGRA í ABADAN
OG TEIIERAN
Margt bendir nú til að ró sje
að færast yfir lífið í Teheran og
Abadan. Hussein Makki aðalrit-
ari persnesku olíunefndarinnar,
t r kominn lil Teheran frá Abadan
og var fagnað mjög. Bretar hafa
sem kunnugt er haldið því fram
að nærvera hans við deiluumræð-
urnar sje ekki til að bæta sam-
komulagið.
Áhersla er lögð á að persncska
útvarpið hefur nú hætt beinum
árásum á yfirmenn olíufjelagsins
I og mildari tónn er nú I frjettum
: þess frá deilunni.
I
i HOBFURNAR GODAR — T'N
| MÖRG ATRI3JI ÓRÆDD ENNÞÁ
| Vonir standa nú til að útskip-
| un olíunnar hgfjist innan skarnms
j og vinnan í hreinsunarslöð vúnuiti
byrji á ný. S’tjórhin 'h'efur 'til-
kynnt að skipstjórar olíuílutn-
ingaskipa skuli gefa kvittanir til
olíunefndarinnar fyrir móttekn-
um farmi, en Bretar hafa fram
að þessu verið því mótfallnir.
Einn meðlimur nefndarinnar hef
ur látið svo um mælt að deilan
sje nú af dagskrá heimsmálanna
þar sem Bretar hafi viðurkennt
þjóðnýtingu olíuvinnslunnar.
Itíiee 83 2rú
I?
Eftir 2 stundir og 11
xnín. sngði Nnm 11 NEl
Skríiin framkoma Kínverja í Kaesong.
Einkaskeyti til Mbl. frá Reuíer—NTB
TÓKÍÓ, 10. júlí. — Viðræðunefndirnar á Kaesongfundinum sátu
sinn lengsta fund í dag, frá því sáttafundurinn hófst í tvo tíma
sálu þeir grafalvarlegir og þögulir andspænis hvor öðrum við sátta-
borðið og ekki var mælt orð af vörum.
Viðræður hafnar á ný eftiir 6 da§a hlie
Turner Joy flotaforingi setti fundinn, sem er sá fyrsti eftir 6
daga hlje, sem orsakaðist vegna hlutleysisbrots kommúnista s. 1.
k ugardag og var hú byrjað þar sem frá var horíið síðast.
' NEITA AÐ RÆÐA ANNAÐ
OlíusuioiO mim tíreta og Persa er nú komið yfir hápunktinn og
ó!gan farin að rjena. Líklega eru uppieistarmenn orðnir þreyttir
á að brjóta rúður og skilti og farnir að sjá tilgangsleysi slíkra að-
gerða. En á meðan svo var ekki var þessi mynd tekin og sýnir
rokkra slíka ofstækismenn hjálpast að því að 'orjóta skiltið á skrif-
stofuhúsi olíufjelagsins í Teheran.
Sáffahorfur í oisudellu Brefa
og Persa fildar allgóðar
Olíuviansla cg úlskipun hefs!
vænianlega fijóiiega.
Einkaskeyti til Mbl. frá Reuter—NTB
TEHERAN, 10. ágúst. — .Persnesk yfirvöld tilkynntu í dag, að
samningaumleitanir milli Breta og Persa í olíudeilunni hafi til
þessa gengið að óskum. Hafa deiluaðilar orðið ásáttir um að reyna
að bæta samkomulagið milli bresku starfsmannanna hjá Anglo-
Iranian fjelaginu og persnesku yfirvaldanna og samtímis að áthuga
möguleika á því að hefja afgreiðslu olíu fxá Abadan svoTfljótt sem
unnt er. —•
Vilja upphófargreiðslur fyrir sijérnarsförf
Persneska sendinefndin hefur einnig beðið um tillögu af hálfu
B'-eta um uppbótargreiðslur til Persa fyrir að þeir hafa tekið við
stjórn olíufjelagsins. Enginn fundur fór fram í dag.
Mikið smygl
í Finnlandi
HELSTNGFORS, 10. ágúst. —
Finnsk tollyfirvöld tílkynna að
smygl fari nú mjög í vöxt eink-
um í Norður-Finnlandi við landa
mæri Svíþ.ióðar. Þegar í júní
mánuði voru kunn fleiri tiifelli
um smygl en á öllu árinu 1950.
Helsti smyglvarningu t inn er
kaffi, sykur, úr og vindlingar.
Vcgna mikiBar fólkseklu hafa
tollyfirvöldin ekki gelað hei t eft-
irlitið sem skyldi.
„Við éskum friðar
og freisis"
OSLO, 10. ágúst. — Attlee for
sætisráðherra og frú hans komu
til Oslóborgar í dag en þau hafa
síðustu daga verið á ferðalagi
um Noreg. Hingað komu hjónin
í bifreið utanríkisráðuneytisins
frá Fefor. Komu þau við í Hcs-
bjöx og áttu þar hálfs annars tíma
viðdvöl.
Ereski sendiherrann í Osló tók
á móti Attlee við komu hans hing
að og í kvöld situr forsætisráð-
hcn ann kvöldverðárboð hans.
— NTB
BERLIN 10. ágúst. — I dag
reistu amerískar verkfræð'deild
;r þriggja metra háa trjegirðingu
umhverfis minnismerki það í V-
Berlín, er reist var ti! minningar
um rússneskar skriðdrekasveitir.
Fyrir nokkru síðan skeði sá
atburður að hópur óþekktra
manna hellti bensíni á minnis-
merkið og bar síðan eld að. Skrif
uðu þeir síðan á eina hlið minnis
merkisins „Við 'óskum íriðar og
fielsis".
Rússar báru fram mótmæli
vegna gtburðar þessa, og her-
námsstjóri Bandarikjanna stakk
upp á því að minnismerkið yrði
fiutt til A-Berlínar. Það fjellust
Rússar ekki á og var því gripið
til þessara ráða til að forða frek
ari skemmdarverkum.
— NTB—Reuter
EN SITT ALIT
ítrekaði Toy fyrri t'H'.gu S. Þ.
utn að markaiíoa nh’M •• lausa
svæðis skyldi d'ísrin við túver-
andi víglínu. Komm '; ‘rtarnir
bvugðust æfir við cg ' ':u nú
beinlínis að ræða aðra iilliijju cn
sína eigin, sem er á þá 1 3, að
markalínan verði við 39. ! • ddar-
hauginn. Kvað Joy send:nefnd sína
fúsa iil að ræða minnihátta; breyt
ingar um markaiinu frá núver-
aodi víglínu, væri henn. 'ylgt í
aðal_- i'ðum.
NEI OG AFTUR NEI
Nam II formaður sendinefndar
Kínverja svaraði ekki þegar í stað.
Tírrúnn leið og Nam II gláoti út
í loftið árt svipbrigða og dauða-
þögn var í herberginu. En þegar
tveir tímar og 11 mínútur voru
liðnar, sagði hann stutt og lag-
gott: „Nei“.
Joy stakk þá upp á að rætt
yrði um næsta atriði dagskrár-
innar, en Nam II sagði enn einu
sinni blátt og kalt „Nei“. Fundur
er ákveðinn á morgun (laugar-
lag).
HORFUKNAR
Talið er líklegt að Joy setti
fundinum ákveðið tímatakmark,
en blaðafulltrúi hans neitaði að
staðfesta það. Sýnt er þó, að taíir
þær, sem Nam II gerir á fundinum,
er gerður án allra raka og alger-
lega át í loftið.
Sendinefndirnar heilsuðust, et'
hær mættnst í dag, en að loknum
fundi stökk engum þeirra bros á
vör, hvað þá að um frekari kvctðj-
ur væri að ræða.
Nálega 109 þús. manns flullir nauðugir
frá Budapest til þrælavinnubúða.
BELGRAD, 10. ágúst. — Nærri lætur a3 100 þúsund manna
hafi fram til þessa tíma verið fluttir nauðugir frá Budapest
og þessir ómannúðlegu flutningar ha!da áfram, skrifar
blaðið Magyar, sem er málgagn Ungverja í Júgóslavíu.
Samkvæmt frjett blaðsins er hinum brottfluttu skipt í 3
hópa. Þeir sem lenda í hóp A eru taldir sjerstakiega hættu-
legir og eru sendir til fangabúða í Mið-Ungverjalandi. Þeir
sem lenda í B og C flokki eru sendir til ýmsra sveitaþorpa
og hafa mjög takmarkað ferðaleyfi eða þá að þeim er bann-
að að hreyfa sig nokkuð. Meðlimir allra hópanna þriggja
eru skoðaðir sem þrælavinnumenn.
Elaðið segir ennfremur að Gyðingabveríi höfuðborgar-
innar hafi ekki farið varhluta af þessum fjöidatilflutning-
um. Nefnir blaðið og mörg bæjanöfn, þar sein vinnubúðum
hefur verið komið upp fyrir þetta fóik. Rcuter—NTB