Morgunblaðið - 18.09.1953, Side 11
Föstudagur 18. spet. 1953
MORGUNBLAÐIÐ
11
Verðlaun fyrir fegurstu
garða í Rvík afhent í gær
UNDANFARIN 5 ár hefur Fegr-
unarfélag Reykjavíkur veitt verð
laun og viðurkenningu fyrir feg-
ursta skrúðgarðinn í Reykjavík.
— Hinn 18. ágúst s.l., á afmælis-
degi höfuðborgarinnar,. var val-
inn fegursti skrúðgarðurinn 1953
og fyrir valinu varð, skrúðgarð-
ur Hilmars Stefánssonar, banka-
stjóra og konu hans frú Margrét-
ar Jónsdóttur að Sólvallagötu 28.
— I gær afhenti formaður Fegr-
unarfélagsins, Vilhjálmur Þ.
Gíslason, útvarpsstjóri, garðeig-
endunum verðlaunin, sem voru
fallegur silfurbikar, sem eigend-
ur fegursta skrúðgarðsins 1952,
frú Sigríður og Harald Faaberg,
Laufásveg 66, gáfu. Auk þess
hlutu Jakob Jónsson og Aðal-
heiður Gísladóttir, Sigtúni 53 og
Guðmundur Jónsson og frú Þóra
J. Magnúsdóttir, Otrateig 6 við-
urkenningu — plöntur fyrir 300
kr. hvort, sem Fegrunarfélagið
og Schröder garðyrkjumaður
gáfu og Björn Þórðarson og frú
Elsa D. Jónsdóttir, Flókagötu 41,
hlutu úðun á garð sinn í vetur frá
Fél. ísl. garðyrkjumanna.
<JR RÆÐ VILHJÁLMS
Þ. GÍSLASONAR
Formaður Fegrunarfélagsins,
Vilhjálmur Þ. Gíslason útvarps-
stjóri, hélt ræðu og bauð eig-
endur þeirra skrúðgarða er hlutu
yiðurkenningu velkomna, en það
yoru alls 13 garðar sem hlutu
viðurkenningarskjöl féiagsins.
Vilhjálmur minntist m. a. á að
Fegrunarfélag Reykjavíkur hefði
viðhaldið þéssum sið til þess að
reyna að hvetja til fegrunar á
bænum. Góðir og fagrir garðar
eru prýði á hverjum bæ og hafa
skrúðgarðarnir gerbreytt öllum
svip bæjarins á örfáum árum. En
það er ekki aðeins Fegrunar-
félagið sem þarna er að verki.
Það eru margir, sem hlut eiga að
máli, bæði bæjarbúar sjálfir og
bæ j aryf ir völdin.
FEGRUNARFÉLAGIÐ
REIÐUBÚIÐ
Þá hefur Fegrunarfélagið haft
ýmislegt annað á prjónunum, svo
sem að veita viðurkenningu fyr-
ir snyrtileg og haganlega gerð
hús. Þá hefur félagið 3 stand-
tnyndir, sem það vill reisa. Ein
af þessum myndum hefur vakið
nokkurt umtal, en það er „Vatns-
berinn“. Mál þessi eru í deigl-
unni hjá yfirvöldum bæjarins, en
félagið^er reiðubúið með sitt
framlag. Það bíður aðeins eftir
að fá leyfi til að fegra bæinn.
Bærinn sjálfur hefur lagt mik-
ið til þess að fegra höfuðborg-
ina og má í því sambandi nefna
ráðamenn bæjarins, skipulags-
menn, verkfræðinga og garð-
yrkjumenn, þeir hafa allir gert
sitt og breytt hverju moldarflag-
inu af öðru í skrúðgarða, gras-
bletti og fögur torg.
Ag. Eiríksson, Túngötu 7 Gísli J.
Johnsen, Grenimel 43 Aron Guð-
brandsson, Njálsgötu 11 Harald-
ur Amundínusson, Miðtún 15
Theodór Gíslason, Hverfisgötu 29
frú Bodil Begtrup, Nesveg 58
Tryggvi Benónýsson, Barmahlíð
19 Erlendur Pálmason og Sveinn
G. Björnsson, Barmahlíð 21 Bald-
vin Skaftfell og Jón Möller,
Barmahlíð 23 Kristinn Andrés-
son, Barmahlíð 25 Högni Eyjólfs-
son.
UMFANGSMIKIÐ STARF
DÓMNEFNDAR
Dómnefnd sú, er sá um val
skrúðgarðanna var skipuð þess-
um mönnum: Jóhanni Schröder,
garðyrkjumanni, Sigurði Sveins-
syni, garðyrkjuráðunaut bæjar-
J ins og Hafliða Jónssyni form.
Fél. ísl. garðyrkjumanna. — Hef-
I ur nefndin innt af höndum um-
fangsmikið starf og var henni
þakkað það í gær við verðlauna
afhendinguna.
Stjórn Fegrunarfélagsins skipa
nú, formaður Vilhjálmur Þ. Gísla
son, útvarpsstjóri, meðstjórnend-
ur, Jón Sigurðsson, borgarlæknir,
Ragnar Jónsson, forstjóri, Björn
Þórðarson, forstjóri og Sveinn
Ásgeirsson, hagfræðingur.
Undir borðum við afhendingu
verðlaunanna tóku einnig til
máls Aron Guðbrandsson, for-
stjóri, og þakkaði Fegrunarfélag-
inu og bænum störf þeirra og
hvatti til áframhalds, og í sama
streng tók Kristinn Á. Eiríksson
og loks talaði Sehröder garð-
yrkjumaður um framfarir garð-
yrkjunnar í bænum og hlut heim
ilanna í henni.
.Kinnarhvo Issysfu r'
á íiafirði
ÍSAFIRÐI, 16. sept. — Kvenfé-
lagið Brautin í Bolungavík hafði
tvær sýningar á ævintýraleikn-
um Kinnahvolssystur í Alþýðu-
húsinu á ísafirði s. 1. sunnudag
og þriðju sýninguna á mánudags-
kvöldið. Var aðsókn mjög góð
á allar sýningarnar og hrifning
áhorfenda mikil.
Áður hafði félagið haft eina
sýningu á leiknum í félagsheim-
ilinu í Bolungavík.
Ungfrú Hulda Runólfsdóttir
frá Hafnarfirði hafði leikstjóm
með höndum og lék jafnframt
aðalhlutverkið Úlriku. Tókst ung
frúnni hvort tveggja með mikl-
um ágætum.
Leiksviðsstjórn annaðist Guð-
mundur M. Pálsson, einnig með
prýði. Gengu hinar tíðu sviðs-
skiptingar mjög greiðlega miðað
við hinar erfiðu aðstæður. Guð-
mundur fór einnig með hlutverk
Jóhanns, unnusta Úlríku. Aðrir
leikendur voru Hildur Einars-
dóttir, Þórður Hjaltason, Jónatan
Einarsson, Benedikt Þ. Benedikts
son, Halldóra Sigurgeirsdóttir,
, Friðgeir Einarsson, Sveinn
Ágústsson og Bjarni Magnússon.
Þessar sýningar voru Bolvík-
ingum til mikils sóma og sýndu
að þeir hafa lagt mikla rækt
við starf sitt. Mun mörgum eldri
ísfirðingum hafa þótt ánægjulegt
að sjá þarna gamlan kunningja
öðru sinni, en leikurinn var sýnd
ur hér á ísafirði árið 1920. Þakka
allir ísfirðingar þeim sýningarn-
ar. — J.
Komnir til Bandaríkja
OSLO 16. sept. — Margir af yfir
hershöfðingjum Norðmanna eru
nú komnir til Bandaríkja til
skrafs og ráðagerða við starfs-
félaga sína þar.
Frá sýningu Bolvíkinga á Kinnarhvolssystrum.
Sýning á Kinnarhvols-
sysirum í Bolungarvík
EIN GLÆSILEGASTA samkoma, sem haldin hefur verið í Félags-
heimilinu í Bolungarvík, var frumsýning ævintýraleiksins Kinnar-
hvolssystra, sem Kvenfélagið Brautin gekkst fyrir á laugardaginn
var undir leikstjórn Huldu Runólfsdóttur, kennara.
SKRÚÐGARÐARNIR
BÆJARFRÝÐI
En höfuðatriðið í þessu máli er
að halda uppi skynsamlegri, heil-
brigðri og fjörugri samvinnu
einstaklinga og bæjarfélagsins
um að koma þessum málum í
framkvæmd. Fegrunarfélagið
hefur bent á ýmsar leiðir til fegr-
Unar, ýtt undir og hjálpað til
þess að koma ýmsum fram-
kvæmdum í verk.
Skrúðgarðarnir eru til sóma
þeim, sem þá hafa ræktað og
þeir eru einnig bæjarprýði. Þeir
hafa brugðið nýjum svip á allt
umhverfið og gerbreytt svip
heilla bæjarhverfa sagði formað-
Urinn að lokum.
ÞEIR SEM FENGU VIÐUR-
KENNINGARSKJÖLIN
Mikiubraut 7 Gunnar Hannes-
SOn, Oddagötu 2 Þorkell Jóhann-
.esson, Vesturvallagötu 2 Kristinn
Húsfyllir var í Félagsheimil-
inu í Bolungarvílc á laugardags-
kvöldið var, þegar Kvenfélagið
Brautin frumsýndi Kinnarhvols-
systur, æfintýrasjónleik danska
höfundarins C. Hauchs. Mjög
var vandað til sýningar þessarar
bæði að ytra búnaði og efnismeð-
ferð.
Hulda Runólfsdóttir, sem var
kennari í Bolungarvík um
þriggja ára skeið áður en hún
fluttist til Hafnarfjarðar, hefur
dvalizt hér í þrjár vikur og stjórn
að æfingum og öðrum undirbún-
ingi leiksins. Hulda lék sjálf að-
alhlutverkið, ÚlrikkU, en það
hlutverk hefur hún leikið með
Leikfélagi Hafnarfjarðar við góð
an orðstír. Enda heillaði lista-
konan áhorfendur í þetta skipti
gersamlega með tilfinningarík-
um og hnitmiðuðum leik sínum.
Hlutverkaskipuri að öðru léyti
var þessi:
Hildur Einarsdóttir lék Jó-
hönnu, Þórður Hjaltason Jón
bónda, Guðmundur M. Pálsson
Jóhann unnusta Úlrikku, Jóna-
tan Einarsson . Axel unnusta Jó-
hönnu, Benedikt Þ. Benediktsson
lék bergkonunginn, en Halldóra
Sigurgeirsdóttir Ingibjörgu, Jón
Fr. Einarsson Gústaf, Sveinn
Ágústsson dreng og Bjarni
Magnússon öldung. Auk þessa
voru bergandar, púkar, söngfólk
og gestir.
Guðmundur M. Pálsson var
leiksviðsstjóri.
Leikstjórn Huldu Runólfsdótt-
ur var mjög heilsteypt og má
efalaust þakka hénni að veru-
legu leyti, hve allir leikendur
fóru vel með hlutverk sín, en þar
mátti varla snöggan blett á finna
og samleikur var ágætur.
Kinnarhvoissystur er í 8 sýn-
ingum og leiksviðsskipti tíð. —
Framh. á bls. 12.
I Þorscafé
! Gömfy og nýju dansarnir |
■ að Þórscafé í kvöld kl. 9. ■
! “.
; Guðmundur R. Einarsson og hljómsveit.
■
■> Aðgöngumiðar seldir frá kl. 5 — Sími 6497. í
TJARNARKAFFI
TJARNARKAFFI
2) anó telL
ur
Almennur danslcikur verður í kvöld klukkan 9.
Söngvari: Ragnar Bjarnason.
Aðgöngumiðar seldir frá kl. 8.
Félag járniðnaðarnems.
Hafnarfjörður — Reykjavík
Slysavarnadeildin Hraunprýði heldur
CÉémlis dansana
í Alþýðuhúsinu, laugardaginn 19. þ. m.
Miðapantanir í síma 9943 og eftir kl. 8 í húsinu.
NEFNDIN
Alvöruorð til Reykvíkinga
EMANUEL MINOS í
■
flytur erindi í Fríkirkjunni í kvöld kl. ;
■
8,30, sem hann kallar:
Aðvöruorð til Reykvíkinga.
Allir eru velkomnir. ;
ORBSENDING
frá Sindra h.f.
Símanúmer okkar er nú
8-24-22
SINÐRI H.F.