Grønlandsposten - 01.07.1950, Qupperneq 19

Nr. 13-14-15
GKØNLANDSPOSTEN
171
§ 3.
Ethvert til fangst, fiskeri eller jagt udrustet
fartøj, der kommer ind paa søterritoriet uden sær-
lig hjemmel til der at drive fangst, fiskeri eller
jagt, skal have alle sine fangst-, fiskeri- og jagt-
redskaber bortstuvet indenbords og baadene oppe
paa skibet paa sædvanligt sted.
§ 4.
Stk. i. Maa et fartøj antages at overtræde eller
at have overtraadt de foranstaaende bestemmelser,
vil det indenfor søterritoriets grænse og — i til-
fælde af uafbrudt fortsat forfølgelse — ogsaa uden-
for denne kunne overhales, visiteres og eventuelt
anholdes af den danske marines inspektionsskibe
eller af de stedlige myndigheder.
Stk. 2. Et fartøj, der anholdes for overtrædelse
af denne lov, forbliver med samtlige redskaber
under beslag, indtil sagen er afgjort, medmindre
der stilles fornøden sikkerhed efter rettens bestem-
melser. Til dækning af bøder og omkostninger
kan fartøjet om fornødent sælges eller konfiskeres.
§ 5.
Stk. l. Overtrædelse af bestemmelserne i §§ 2 og
3 straffes med bøde, hvorhos udbyttet af den ulov-
lige fangstvirksomhed skal og alle fangst-, fiskeri-
og jagtredskaber kan konfiskeres.
Stk. 2. I gentagelsestilfælde eller iøvrigt under
skærpende omstændigheder kan — foruden alle
fangst-, fiskeri- og jagtredskaber alt indenbords
og udenbords fangstudbytte samt under særdeles
skærpende omstændigheder tillige det fartøj,
hvortil den skyldige hører, konfiskeres.
§ 6.
Sager, der rejses i Grønland om overtrædelse
af foranstaaende bestemmelser, paadømmes af
appeldomstolen. Appeldomstolens dom kan af
domfældte indbringes for østre landsret, naar den
idømte bøde overstiger 2.000 kr.
§ 7.
Stk. i. Mener chefen for et dansk marineinspek-
tionsskib eller den stedlige politimyndighed at ha-
ve konstateret en overtrædelse af foranstaaende
bestemmelser, kan han, naar omstændighederne
taler derfor, slutte sagen uden yderligere retsfor-
følgning, saafremt sigtede vedgaar at have gjort
sig skyldig i den overtrædelse, hvorfor han sigtes,
og indgaar paa indenfor en nærmere fastsat kort-
varig frist at erlægge en af paatalemyndigheden
fastsat bøde og at aflevere ulovligt fangstudbytte
samt eventuelt at aflevere ulovligt benyttede fangst-
redskaber til konfiskation. Saavel tilbudet om som
vedtagelsen af en saadan ordning skal foreligge
skriftligt.
Stk. 2. Erlægges den vedtagne bøde ikke, kan sa-
gen optages til fornyet behandling.
Stk. 3. Afgørelse i medfør af denne paragrafs 1.
stk. har i tilfælde af overtrædelsens gentagelse
lige virkning med en dom.
§ 8.
Stk. 1. Bøder, der erlægges efter foranstaaende
bestemmelser, tilfalder statskassen.
Stk. 2. Konfiskeret fangstudbytte, redskaber og
andre konfiskerede genstande sælges til fordel for
statskassen, bortskænkes eller ødelægges efter ret-
tens bestemmelse.
Kapitel II. Eksporten fra Grønland.
§ 9.
Ved en eksportvirksomhed forstaas i denne lov
enhver virksomhed, der paa grønlandsk land- eller
søterritorium med salg udenfor Grønland for øje
udnytter eller oparbejder raaprodukter, der hidrø-
rer fra det grønlandske land- eller søterritorium
eller indføres dertil.
§ 10.
Stk. 1. Ret til at oprette og drive eksportvirksom-
hed i Grønland er forbeholdt danske statsborgere,
der løser næringsbrev efter reglerne i kapitel III,
samt danske, herunder grønlandske og færøske
aktieselskaber og andelsselskaber med begrænset
ansvar, der af statsministeren maatte faa særlig
tilladelse dertil.
Stk. 2. Statsministeren er bemyndiget til at fast-
sætte nærmere vilkaar for meddelelse af saadan
tilladelse.
§ 11.
Stk. l. De i Grønland bosatte fangere, fiskere, faa-
reholdere og andre erhvervsdrivende samt de i §
10 nævnte eksportvirksomheder har pligt til at af-
sætte deres til salg udenfor Grønland beregnede
produkter enten til en af de i § 10 omhandlede
eksportvirksomheder eller til en central grønlandsk
salgsorganisation, der varetager eksporten fra
Grønland. Det paahviler en saadan central salgsor-
ganisation i sin prispolitik at tilstræbe en udjævning
af svingende konjunkturer paa de grønlandske