Morgunblaðið - 04.07.1959, Síða 6

e
MORGUIVBLAÐIÐ
Laugardagur 4. júli 1959

&
Gertraud og
Ludwig
Steinauer
Frœgur fjallamaður
kemur til íslands
1 BYRJUN júní kom hingað til
landsins Ludwig Steinauer og
kona hans Gertraut. Þau hjónin
hafa síðan ferðazt víða um land,
gengið á fjöll og tekið fjölda lit-
mynda, sem notaðar verða til
skýringar við fyrirlestra og til
birtingar í blöðum og tímaritum
fjallamanna víða á meginland-
inu. Steinauer hefir komið hing-
að áður (1957) og fór þá víða um
viðaði að sér miklum fróðleik og
kannaði landið betur en margur
annar. Síðan hefur hann flutt
um 150 fyrirlestra um fsland með
litmyndum til skýringa, víðsveg-
ar um Mið-Evrópu. Haft blaða-
viðtöl um landið, sem hann dáir
svo mjög, einnig skrifað mevkar
greinar í tímarit. Hefir hann unn-
ið landinu mikið gagn með þess-
ari starfsemi. Vildu flugfélögin
og Ferðafélagið að sínu leyti
þakka það með því að bjóða hon-
um ásamt konu hans hingað til
stuttrar dvalar um jónsmessuleyt
ið.
Ferðalagið hefir orðið þeim
hjónum til mikillar ánægju, því
að þau fengu nærri allar óskir
sinar uppfyltar. M.a. að ganga á
öræfajökul og Herðubreið, að sjá
miðnætursól við pólarbaug og
dvelja í tjaldi við árnið og birki-
angan um bjartar nætur.
Frægðina hefir Steinauer ekki
hlotið eingöngu með fyrirlestra-
haldi, og sem rithöfundur, heldur
vegna þess að hann hefir nú í 40
ár átt við illkleifa tinda að etja
víða um lönd, og sigrað 478
þeirra sem voru 4000 metrar og
hærri, er það heimsmet sem ekki
mun verða yfirstigið bráðlega.
Hann er nú 56 ára gamall, og
mun vafalaust ennþá sigra marga
tinda. Næstu ferðalög hans munu
vera um hálendi Suður-Afríku.
Verður það allmikill leiðangur —
bezti tími til að ferðast þar er í
janúar—febrúar.
Sumarlangt dvelja Steinauer
og frú í Zermatt Sviss, þar eiga
þau hús eitt mjög gamalt og sér-
kennilegt. Annars eru þau búsett
í Múnchen. Svissnesku alparnir
eru sérgrein Steinauers og vildi
ég ráðleggja öllum sem ganga
vilja á fjöll í Wallísku-ölpum að
leita til hans um upplýsingar og
aðstoð. Einnig að lesa bók hans
um Mont-Blanc „Der weisse
Berg“ — Fjallið hvíta — og skíða-
ferðir þessa mikla fjallamanns
um snæviþakta tinda.
Engum manni hefi ég kynnst
er ég tel öruggari til stórræða
ef klífa skal ísklambraða tinda en
Steinauer, því aldrei hefur hent
hann neitt óhapp í fjalli svo telj-
andi væri.
Steinauer telur að fsland, og
ýms fleiri lönd við pólarbaug hér
nyrðra, eigi geysimikla framtíð
sem ferðamannalönd. Hin sér-
kennilega fegurð bjartra nátta og
hreinir og tærir litir náttúrunnar
eigi ekki sinn líka. Hin ósnortna
náttúra hálendsins sé margfalt
eftirsóknarverðari en skíðalyftur
og viðhafnarhótel. Það mun rétt
vera. f heiminum er mikill fjöldi
fólks sem leitar að sönnum lífs-
verðmætum, en ekki hávaða og
innantómu glamri. Takist okkur
að beina áhuga þessa fólks hing-
að þá höfum við unnið leik á tafl-
borði lífsins. Hér höfum við ekk-
ert pláss fyrir letingjalýð og lífs-
þreytta slæpingja er dragnast
milli Monte Carlo og Havaieyja
eftir árstíðum og ólundardintum
og ætlast til að sjá raðir af bukt-
andi þjónum, þar sem margar
ferðaöskur lenda.
Nú um helgina héldu Steinauer
hjónin heimleiðis með endux-
minningar um ógleymanlega ferð.
Þau biðja að heilsa öllum þeim
er greiddu götu þeirra víðsvegar
um landið. Sögðu að skilnaði:
„Hjartans þakkir, og heill á fjöll
um og í byggð“.
Guðmundur Einarsson,
frá Miðdal.
Þoka - nokkur
skip landa síld
SIGLUFIRDI, 2. júlí. — í dag
hefur verið þoka á miðum síld-
veiðiskipanna og þaðan frétta-
lítið sem vonlegt er. Hér hafa
landað nokkur skip síld til
bræðslu, því svo mögur er hún að
ekki er hægt að salta hana. Þessi
skip lönduðu: Hugrún 426 mál,
Ófeigur III. 162, Muninn 118,
Hilmar 224, Guðbjörg 230, Haf-
þór 452, Vonin II. 170, Einar Hálf-
dáns 377 mál.
Við mælingu á síldinni í dag,
sem rannsóknarstofa S.R. fram-
kvæmdi, reyndist síldin vera
13,9 prósent að fitumagni til,
rúmlega 35 sentim. og 334 grömm
á þyngd. — Guðjón.
Skytturnar biðu
sólarhringum
saman
SKYTTUR hafa undanfarna daga
legið á grenjum fyrir Kjalnes-
inga. Hitti Mbl þær að máli í
gær og innti frétta.
Skytturnar hafa verið í grenja
leit um vestanverða Esjuna. Innst
í Bleikdal fannst greni, sem ó-
venjuskæður dýrbítur hafði lagt.
Höfðu dýrin drepið milli 10—20
lömb. Tókst skyttunum strax að
leggja annað dýrið að velli, en
hitt vildi ekki gefa á sér færi.
Lágu skytturnar á greninu í
nokkra sólarhringa, unz dýrið
kom i dauðafæri og var þá ekki
að sökum að spyrja. Yrðlingarnir
voru orðnir svo stórir að þá varð
að skjóta eða eitra fyrir.
Skytturnar fundu annað greni
í Skálafelli, skammt frá skíða-
skálum KR og ÍK. Þeir drápu
annað dýrið strax og alla yrðling-
ana.
S/ö dag
töfraheimi
VIÐ íslendingar eigum nú í sum-
ar kost á að ferðast á hestum
sem skemmtiferðafólk á vegum
Ferðaskrifstofu ríkisins. Reynt
verður að skapa ferðafólkinu full
Ásmundur Árnason
45 ára starfsafmæli
Þriðjudaginn 16. þ. m. kom ég
á heimili vinar míns Ásmundar
Árnasonar og konu hans og var
mér þar borið kaffi og ótal teg-
undir af gómsætum kökum og
smurðu brauði. Ég hefi oft komið
á heimili þeirra hjóna og alltaf
notið góðar gestrisni, en þarna
var óvanalega mikið fram borið
af veitingum á virkum degi, svo
að ég hafði orð á því við frúna
hvort hér væri í aðsigi einhver
stór veizla, og tjáði hún mér þá
að bóndi hinn hefði átt 45 ára
starfsafmæli h. 15. júní. Mér þótti
miður að hafa ekki vitað af þessu
í tæka tið. Ásmundur hefur unn-
ið hjá Jánrvöruverzlun Jes Zim-
sen í þessi 45 ár. Ég innti frúna
eftir því, hvort ekki hefði verið
gestkvæmt hjá þeim þennan dag.
Nei, það kom fátt, sagði frúin.
Ég spurði hana hvort samstarfs-
menn hans hefðu ekki heimsótt
hann og tjáði hún mér að svo
hefði ekki verið, og það verð ég
að segja, að hissa varð ég á því
eftir svona langan starfstíma, að
þeir skyldu ekki koma og drekka
með samstarfsmanni sínum af-
mæliskaffið. Slíkt er sennilega
einsdæmi, og gramdist mér það
mjög fyrir hans hönd. Mér er
kunnugt um það að Ásmundur
hefur unnið sín störf í þágu fyr-
irtækisins af hinní mestu trú-
mennsku. Hann er traustur og
trúr sínum húsbændum í starfi,
og má ekki vamm sitt vita í
neinu.
Ég óska þér, Ásmundur minn,
hjartanlega til hamingju með
þetta merkisafmæli og heimili
þínu guðs blessunar á ókomnum
árum.
Ólafur Theódórsson.

skrifar úr# daglega lifinu .
Lítil hjálparbeiðni
KJARTAN Ólafsson, bruna-
vörður, hefur skrifað „litla
hjálparbeiðni“ fyrir ungana á
Tjörninni, og fer hún hér á eftir:
„Um fuglalífið á tjörninni er
það að segja, að færra er þar um
endur i.ieð unga sína nú en oft
áður, þó hafa nú síðustu dagana
nokkrar endur setzt á stóru tjörn
ina með unga sína, en hafa mætt
þar hindrunum, sem valda þeim
erfiðleikum við uppeldi ung-
anna, en það er steinkanturinn,
sem hlaðinn var siðastliðið haust
meðfram vatnsborði tjarnarinnar
við Tjarnargötu, og öllum fannst
þá bót að.
En litlu andarungarnir eru þar
á annarri skoðun, því litlu krílin
komast ekki þarna á land yfir
grjótkantinn, og láta sumir þeirra
lífið af þeim sökum. Á svæðinu
fyrir framan Slökkvistöðina er
öndunum mikið gefið. Hefði því
þurft að setja þarna skörð á
tveimur þremur stöðum, svo ung
arnir gætu gengið á land og þegið
matgjafir fólksins, og legið þarna
í góðu næði hjá mæðrum sínum.
Þyrftu góðgjarnir ráðamenn bæj-
arins að kippa þessu í lag sem
fyrst. Einnig hefði þurft að setja
þarna réit við landið t. d. tvo
timburfleka fyrir fuglana, eins
og viða sést, og gert er annars
staðar í menningarborgum.“
Umferðarhávaði
við sjúkrahús
ÞÁ hefur sjúklingur á Landa-
koti beðið Velvakanda að
koma öðru erindi á framfæri.
Sjúklingurinn, sem er kona, skrif
ar:
„Ég lagðist inn á Landakots-
spítala í apríl sl. mér til lækn-
inga. Fyrsta kvöldið hugði ég að
nú gæti ég sofið alveg áhyggju-
laus, þar eð ekki þyrfti að vakna
til barnanna, en það var nú eitt-
hvað annað. Þetta var mikil
slysavika og erilsamt á sjúkra-
húsinu og er ekkert við því að
segja. En hitt er verra og óeðli-
legt, að sj .'iklingarnir þurfi að
vakna við bílaflaut og skrölt i
bílum um miðjar nætur. Það er
mikil bílaumferð um Túngötuna
nótt og dag, svo maður hrekkur
iðulega upp við gauraganginn,
þegar svefnmeðulin hætta að
verka á nóttunni.
Er nú ekki nokkur leið að fá
götunni fyrir framan spítalann
lokað frá kl. 8 á kvöldin til kl.
6 á morgnana, svo að sjúkling-
arnir geti fengið næturfrið? Nú
er búið að kippa þessu í lag og
loka fyrir framan Hvítabandið
og eiga þeir sem þar hafa átt
hlut að máli þakkir skildar fyrir
það. Væri nú ekki hægt að fara
eins að með götuna hér fyrir
framan hjá okkur, svo við sem
hér þurfum að liggja, fáum að
sofa í friði fyrir skarkala og bíla-
umerð, svo ég tali nú ekki um
skellinöðrurnar, sem alla ætla
að æra.
Og svo vil qg beina orðum mín-
um til bílstjóranna. Ef ekki er
hægt að fá þeosum kafla Tún-
götunnar lokað, vilduð þið þá
ekki taka ykkur saman um að
fara aðrar götur á næturnar. Þið
hafið ekki hugmynd um hvernig
tekur unair í spítalanum, þegar
farið er hjá á þeysiferð, og kann-
|ski hemlað, skellt bílhurðum og
þess háttar.“
a ferð í
örœfanna
komið öryggi hvað hesta og allan
aðbúnað snertir.
Hestar verða valdir við hvers
manns hæfi.
Fjögra-hjóla-hótel fer í veg
fyrir ferðamannalestina á mat-
málstímum og náttmálum.
Traustir fylgdarmenn og leið-
sögumenn annast öryggi og
skemmtun fólksins. Hestamenn-
irnir eru: Sigurður Haraldsson,
Hellu og Halldór Jónsson, Kirkju
bæ. Fræðari ferðarinnar er Árni
Þórðarson, skólastjóri, Reykjavík.
Fyrsta ferðin, sem hefst 12.
júlí, verður filmuð fyrir erlent
sjónvarp.
Önnur ferðin hefst 5. ágúst.
- Farin verður Fjallabaksleið.
Ferðaáætlun er þannig:
1. dagur: sunnud.
Lagt af stað kl. 10,00. Ekið
austur að Galtalæk, en þar hefst
ferðalagið á hestum. Frá Galta-
læk verður farið sem leið liggur
austur Landmannaleið að Tröll-
konuhlaupi og í Sölvahraun. Þar
verður gist í tjöldum. 20 km
rúmir.
2. dagur: mánud.
Haldið áfrarn á hestum um
Sauðleysur að Laryimannahelli.
Þeir, sem óska og treysta sér,
geta farið á Loðmund. Á hestum
er hægt að fara upp í miðjar hlíð-
ar fjallsins. Sjálf fjallgangan
verður því stutt og liggur um
grasigróna geira upp á fjallstopp,
en þaðan er hiö fegursta útsýni
yfir Fiskivatnas/æðið og Þóris-
vatn, norður í Vonarskarð, til
Vatnajökuls, Hofsjökuls, vestur
í Langjökul og víðar. 25 km.
3. dagur: þriðjud.
Farið verður sem leið liggur
um Dómadal og Dómadalshraun.
Þá liggur leiðin áfram með fram
Frostastaðavatni, þar sem him-
briminn á sér heimlcynni. Þarna
eiga menn kost á leirböðum og
heitum vatnsbööum í Lauga-
læknum. Gist í tjöldum í Land-
mannalaugum eða í sæluhúsi
Ferðafélagsins. 20 km.
4. dagur: Miðvikudagur. Dval-
ið í Laugum. F.hád. skoðað um-
hverfið, sem er forkunnarfagurt,
gengið í Laugahraun, farið í
Brandagil og víðar. E. hád. verð-
ur farið á hestum í Jökulgil, sem
sérstæður heimur forma, lita og
ljósbrigða.
5. dagur: Fimmtudagur. Nú ligg
ur leiðin upp Kílinga, Jökuldali,
hjá Skuggafjöllum, Herðubreið-
arháls og Eldgjá. Haldið til baka
og tjaldað við Kofa í Jökuldöl-
um.
6. dagur: Föstudagur. Farið frá
Jökuldölum norður hjá Loð-
mundi í Sölvahraun.
7. dagur: Farið úr Sölvahrauni
að Keldum.
Ferðafólkinu gefst einnig kost-
ur á að fara frá Reykjavík einum
degi fyrr, eða á laugardegi. Verð-
ur þá komið að Galtalæk þann
dag. Verður þá riðin um 35 km.
leið.
Ég vildi að ég gæti farið með,
Þorleifur bauð mér af góðvild
sinni, en þessa viku þarf ég að
starfa með skagfirzkum hesta-
mönnum. Þar er unaðslegt, en
samt öfunda ég ykkur, sem eigið
kost á ævintýrinu.
Góða ferð og góða skemmtum
Gunnar Bjarnason.