Morgunblaðið - 11.06.1972, Side 3
MORGU'NBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 11. JÚNl 1972
3
ÉÉÉM
EFTIR EINAR SIGURÐSSON
Á FÖRl'.M
Sendihenra Bandarikjanna,
Ivuther Replogle, sem hér hefur
starfað í nokknr ár, er nú á
förum. Bandarikin eru það
land, sem kaupir meist af sjávr
arfurðum Islendinga eða um %
hluta af mikilvægustu fram-
ieiðslu þeirra, freðfiskinum.
Bandarílkin eru lika eina land-
ið utan fslands, þar sem fsílend-
ingar eiga sínar eigin verksmiðj
ur, sem fullvinna úr fiskblokk
um steiktan fisk, sem er tllbú-
úinn á disk hins bandaríska neyt
anda.
I>að gefur þvi að skilja, að
það er mikilvægt fyrir íslend-
inga, sem eiga jafnmikil og ná-
in viðskipti og þeir eiga við
Bandaríkjamenn, að starfslið
sendiráðs þeirra hafi fullan
skilning á giidi viðiskipta þess-
ara fyrir ísland. Veltur þá ekki
hvað minnst á sendiherranum
sjálfum.
Samvinnan við Duther Rep-
logle sendiherra hefur ver-
ið hin ákjósanlegasta alla tið.
Hann er mjög velviljaður fs-
lendingum og hefur fullan skiln
ing á nauðsyn þeirra að vernda
fiskimiðin umhverfis strend-
ur iandsins. Og það er afstaða,
sem fslendingar kunna vel að
meta á þessum timum, þegar
þeir eiga í deilum við sér mikiu
voddugri þjóðir og að því er virð
iist ofurefli, þó að þeir muni
aldrei láta bugast.
Herra og frú Repiogle fylgja
beztu ámaðaróskir um framtíð-
ina með þak’kiæti til sendiherr
ans fyrir góða samvinníu.
VEIÐARNAR
Bátarnir. f fiskitrolílið hefur
verið reytimgaafli undanfarið.
Þanmiig kom Saebjörg irun
tdl Reykjavilkux í vikuinini
með 26 lestir og Viðey
með 20 lestir, Arnarborg til
Sandgerðis með 27 lestir, Sigur
von með 22 lestir til Akraness
og Þórunn Sveinsdóttir með 35
lestir til Vestmannaeyja. f
Grindavík var tregt í trollið.
Handfærabátar hafa verið
með heidur rýran afia, þó kom
Arnarbergið inn tii Reykjavík-
ur með 15 lestir og Sjóii til
Grindavikur með 27 lestir og
Breiðfirðingur með 18 lestir eft-
ir 2 daga.
Humarveiði hefur verið í treg
ara lagi, Eyjabátar voru með
%—1 lest og Grindavíkurbátar
með %—1% lest.
Ræk.jan hefur verið um 1 lest
í róðri, og er henni mest alOri
landað i Grindavik.
Eínuveiðin við Grænland er
rétt að byrja. Freydis kom í
vikunni til Akraness með 40
lestir eftir 10 daga útivist.
TOGARARNIR
Fiestir togararnir eru nú fam
ir af miðunum við Grænland og
komnir á heimamið og eru þá
aðallega út af Vestfjörðum. Um
þetta leyti árs er oft fiskur eða
var er frekar óhætt að segja á
Halanum og út af Kögri.
Aflí hefur verið alveg sæmi
legur, en það verður hann að
teljast, þegar hann er kominn
um og yfir 200 1. í % mánaðar
túr. Aflinn er nær eingöngu
karfi, og það er eftirtektarvert,
að verulegur hiuti hans er mjög
stór karfi, svokallaður rok-
karfi eða aldamótakarfi.
Þessi skip lönduðu í Reykja-
vík í síðustu viku:
tonn.
Neptúnus 269
Jón Þorláksson 2Í4
Júpiter 221
Hallveig Ftróðadóttir um 260
Þormóður goði um 300
Einn togari, Karlsefni,
seldi eriendis I vikunni, 148 lest
ir, fyrir kr. 5.079.000, meðal-
verð kr. 34,32 kg.
„VlXHLUlNN"
Manni, sem samþykkir vixil,
finnst furðu fljótt kocma að
gjaiddagainum. Hin þá nýmynd-
aða rikivsstjórn gaf fyrir 9 mán-
uðum út „landhelgisvíxil-
inn“, og nú eru aðeins tæpir
3 mánuðir. þangað til hann feU-
ur.
Margt hefur gerzt á þessu 9
mánaða táanabili. Meðal þess
mikilvægasta er, að stjórnariið-
ið og stjórnarandstaðan hafa
sameinazit á alþingi um fram-
gang landhelgismálsins. Þá
má glöggt finna það, að með
þjóðinni rikir órofa eining um
málið og að hún er reiðubúin
til að leggja sitt af mörkum o,g
færa þær fómir, sem með þarf,
til þess að í þvi vinnist sigur.
Enn er aUt í óvissu um, hvað
andstæðingar landhelgismálsins
ætlast fyrir, þó að eitt og annað
hafi slkotið upp koUinum hjá
meira og minna ábyrgum aðii-
um: Viðurkenna þeir útfærsl-
una gegn veiðiréttindum á
ákveðnum svæðum innan nýju
markanna um tUtekið árabil, t.d.
3 ár, eins og þeir gerðu með
samningunum 1961, þegar þeir
viðurkenndu 12 milurnar? Það
myndu aliir fsiendingar geta
sætt sig við. Verður gerður ein-
hvers konar undanslátt£irsamn-
ingur eins og Brasilía og Banda
ríkin gerðu með sér nýlega, þar
sem farið var í kringum viður-
kenninguna með orðskrúði? Eða
fara Bretar í nýtt þorskastrið,
þó að því verði ekki trúað, fyrr
en bryndrekar þeirra birtast á
miðunum?
Þó að víkingablóðið sé farið
að kólna i æðum íslemdingsins,
þá myndi hann taka þvi, sem að
höndum bæri, hvort sem það
væri nýtt þorskastrfð eða við-
skiptastríð, heldur en láta hlut
sinn i landhelgismálinu.
FISKVERÐIÐ
Um mánaðamótin síðustu var
ákveðið nýtt fisikverð fyrir
næstu 4 mánuði. Það var ekki
taiið fært að hækka fiskverðið
að þessu sinni. Fiskverð hefur
nú hækkað á einu ári um 45%.
Á sama tíma hefur kaupgjald í
fiskvinnu hækkað um 43%. Þá er
ekki tekið tillit til þedrra kjara-
bóta, sem stytting vinnuvikunn
ar er. Kaupið var í fyrra um
þetta leyti br. 85.35 um klst.,
en er nú kr. 118,70.
Við ákvörðun fisfcverðs hefðu
getað komið tdl athugunar
greiðslur úr Verðjöfnunarsjóði,
sem gátu verið með tvennu móti.
Slíkt hefði þó kynt undir verð-
bólgubálinu. Hlutverk sjóðsins
er að hlaupa undir bagga, þeg-
ar verðfaU skeUur á. Hér var
þvi ekki til að dreifa, þvert á
móti, fiskverð hefur aldrei ver-
ið haarra á erlendum mörkuðum
en nú.
Engu að síður fannst fiskselj
endum og fiskkaupendum hlut-
ur sinn of rýr með óbreyttu
fiskverði. Útgerðarmenn og sjó-
menn bentu á, að tiikostnaður
og dýrtið hefði aukizit og fisk-
verkendiur, að þeir hefðu verið
stkildir effir á núili. Þarna var
verðbólgan að verki. Hún hafði
gleypt allar hækkanir á erlend
um mörkuðum og gott betur.
Haldi verðbólgan áfram að
grassera, verður sjálfsagt ekki
komizt hjá því I haust eða una
næstu áramót að gripa tU verð-
jöfnunarsjóösins til hækkunar
fiskverðs og til að skapa rekstr
argrundvöil fyrir frystihús-
in. Það var þó ekki ætlunin að
brenna Verðjöfnunarsjóðinn á
báli verðbólgunnar. Hann átti
að vera tU að mæta verðfaUi á
eriendum mörkuðum, eins og áð
ur segir, en verður sjálf-
sagt óhjákvæmUega til að taka
fyrsta skellinn af næstu geng-
isfellingu.
Vöruskiptajöfnuðurinn í apríl;
Óhagstæður um
260 milljónir króna
VÖRUSKIPTA.IÖFNUÐURINN
var óhagsitæður um 259,9 millj-
ónir króna S apribnániiði, að því
er segir í fréttatílkynningu frá
Hagstofunni tun bráðabirgðatöl-
ur yfir verðmætí inn- og útflutn-
ings í apríl 1972. Útflutningur-
inn nam alls 1.447,9 milljónum
króna, en iunflutningurinn
1.707,8 milljónum króna.
Frá áramótum er vöruskipta-
jöfruuðurinn orðinn óhagstœður
um 672,7 miiij. króna, en var á
sama tima í fyrra óhagstæður
um 1.349,7 millj. króna.
f april var flutt inn tii Búr-
fellsvirkjunar fyrir 7,7 cnilijónir
kr. og til fslenzka álféiaigsins hf.
fyrir 162,9 milij. kr., en útflutn-
imgur áís og álmelm.is var í aprnl
að verðmæti 305,5 miiUj. kr.
SPÁNARFERÐIR
ÚTSÝNAR 1972
MALLORCA
- LONDON
MALLOMC*
LONDON
I ér býSur ÚTSÝN þa8 nýjasla I MALLOHCA-
FERÐUM: Vlkulegar lerSlr allt aumarlB meB
þoiullugl til Lundúnallugvallar og rlaaþotu
Boeing 747 Irá BOAC-lluglélaglnu tll PALMA
DE MALLORCA. Petla er fullkomnastl teréa-
máll nútimans meS tlugvól, sem býSur upp á
áSur óþekkt þægindt. Þér geliS vallS um viku
eSa háltsmánaðardvöl á vinsælustu baSslrðnd
Mallorca, PALMA NOVA, I nýju, glæsllegu
hóteli, DON BIGOTE, eSa I IbúSum, PALMA
NOVA APART. AS lokum eru svo 2 dagar I
LONDON á helmlelS innllaldir og hægt aS
framlengja. FáiS nánarl lýslngu á þessari
ódýru, spennandl lerð hjó ÚTSÝN, ef þór ælllS
III MALLORCA;
ÓDÝRT
ÖRUGGT
1. FLOKKS
rn<iTA DFl Sfll* 5. og 19. júlí. 13., 20., 27.
A# Um A 11 Afijii hAvAib sept., 10. okt.
COSTA BRAVA L0ND0N' 9. júlí, 6 ágúst, 3. og 10.
AalfllAf Ulli september.
MRV v A hverjum laugardegi um
IVIA11 HRi Ha London með risaþotu:
IVAflAiAiU AlUfls Boeing 747.
Upppantað til Costa del Sol í ágúst og fyririhluta september
en bjóðum öruggar Mallorcaferðir.
Kynnið yður verð og gæði.
ALLIR FARA
í FERÐ MEÐ
SilSa- og Vaída-húsið,
Austurstræti 17.
7 simar. Nýtt númer: 26611