Morgunblaðið - 19.01.1980, Side 23
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 19. JANÚAR 1980 2 3
I stuttu máli: tillögur til þingsályktunar
Mengunarvarnir í fiski-
mjölsverksmiðjum
Fullbúið frumvarp um umhverfisvernd
„Tæknilegur, heilbrigðislegur og f járhagslegur vandi“
Útibú frá
Veiðimálastofnun
Helgi F. Seljan (Abl) hefur mælt
fyrir t.illögu til þingsályktunar þess
efnis, að ríkisstjórnin komi á fót
útibúi frá Veiðimálastofnun á Aust-
urlandi. I ræðu hans kom fram, að
vaxandi áhugi er á laxrækt á Austur-
landi. Rannsóknarútibú frá stofnun-
inni er nú starfrækt í Borgarnesi
fyrir Vesturland og Vestfirði.
Byggðaþróunaráætlun
fyrir Borgarf jarðarhrepp
Þrír þingmenn Austfjarða, Hjör-
leifur Guttormsson (Abi), Sverrir
Hermannsson (S) og Halldór
Ásgrímsson (F), hafa flutt tillögu
um byggðaþróunaráætlun fyrir
Borgarfjarðarhrepp í N-Múlasýslu á
vegum Framkvæmdastofnunar ríkis-
ins í samvinnu við heimamenn.
Áætlunin verði lögð til grundvallar
við aðgerðir og fjárveitingar af
opinberri hálfu í þágu byggðarlags-
ins á árinu 1981 og framvegis.
Tillögunni fylgir ítarleg greinargerð
um atvinnulegan og félagslegan
vanda byggðar á þessu svæði.
Málefni hreyfihamlaðra
Alexander Stefánsson (F) hefur
flutt tillögu um málefni hreyfihaml-
aðra. Tillagan gengur út á úttekt og
kostnaðaráætlun um nauðsynlegar
endurbætur á opinberu húsnæði til
að auðvelda hreyfihömluðum aðgang,
og að settar verði nauðsynlegar
reglugerðir til skipulegra aðgerða í
þessu skyni.
Mengunarvarnir í
fiskimjölsverksmiðjum
Helgi F. Seljan (Abl.) og Hjörleif-
ur Guttormsson (Abl) hafa flutt
tillögu til þingsályktunar um meng-
unarvarnir í fiskimjölsverksmiðjum.
Tillagan felst í því að ríkisstjórn
verði gert að beita sér fyrir átaki til
að ráða bót á mengun frá fiskimjöls-
verksmiðjum og gerð verði áætlun
um varanlegar úrbætur í mengun-
armálum slíkra fyrirtækja í sam-
vinnu við hlutaðeigandi eigendur.
í greinargerð kemur fram, að nú
eru starfandi 33 verksmiðjur í land-
inu, sem unnið geta feitfisk, auk 20
verksmiðja, er einungis geta unnið úr
fiskúrgangi. Mengunarvandamál nær
bæði til loftmengunar og sjávar-
mengunar og sums staðar einnig til
starfsumhverfis.
Gunnar Thoroddsen (S) minnti á
frumvarp um umhverfisvernd, sem
unnið var í hans ráðherratíð, og
fjallar m.a. um mengunarvarnir,
aðdraganda þess og undirbúning, og
taldi þörf á að endurflytja það.
Frumvarpið hlaut þá jákvæðar und-
irtektir en varð ekki útrætt. Magnús
H. Magnússon, félagsmálaráðherra,
taldi hér stóran vanda á ferð, tækni-
legan, heilbrigðislegan og fjárhags-
legan. í stærstu verksmiðjunum gæti
kostnaður við dýrustu mengunar-
varnir orðið allt að einum milljarði.
Þó kostnaður yrði í raun nokkuð
minni væri ljóst, að fullkomnar
mengunarvarnir í yfir 30 verksmiðj-
um væri mjög fjárfrekar. Nauðsyn-
leg væri engu að síður að kanna þetta
mál til hlítar og gera úrbætur.
Kannanir á tekju-
skiptingu og launakjörum
Þrír þingmenn Alþýðuflokks, Jó-
hanna Sigurðardóttir, Karl St.
Guðnason og Karvel Pálmason,
flytja þingsályktunartillögu um
könnun á tekjuskiptingu og launa-
kjörum, sem „mætti verða grunnur
að sanngjarnari tekjuskiptingu og
hagkvæmari launafyrirkomulagi".
Könnunaratriði eru nákvæmlega
tíunduð í tillögunni og ná til hvers
konar kjaraatriða hinna ýmsu
starfshópa í þjóðfélaginu;
heilsufræðilegra, félagslegra og hag-
fræðilegra áhrifa mismunandi
launakerfa og vinnuaðstæðna. Niður-
stöður könnunar skal leggja fyrir
Alþingi þegar þær liggja fyrir.
Flugsamgöngur
við Vestfirði
Þrír Vestfjarðaþingmenn, Karvel
Pálmason (Á), Sigurgeir Bóasson
(F) og Matthías Bjarnason (S),
flytja svohljóðandi tillögu til þings-
ályktunar:
„Alþingi ályktar að fela samgöngu-
ráðherra og láta athuga nú þegar
með hvaða hætti tryggja megi sem
bestar og öruggastar flugsamgöngur
við Vestfirði.
Athugun þessi skal fyrst og fremst
beinast að eftirfarandi:
1. Lýsingu og öryggistækjum vegna
aðflugs og lendingar á Isafjarðar-
flugvelli.
2. Endurbótum og lengingu á flug-
brautinni við Holt í Önundarfirði
og flugbrautinni í Bolungarvík
með það í huga að þær gegni því
hlutverki að vera varavellir fyrir
ísafjarðarflug.
3. Öryggisútbúnaði og lýsingu á
Þingeyrarflugvelli.
4. Lýsingu og öryggistækjum vegna
aðflugs og iendingar á Patreks-
fjarðarflugvelli.
Athugun þessari skal hraðað svo
sem frekast er kostur og skulu
niðurstöður liggja fyrir það tíman-
lega, að hægt verði að gera ráð fyrir
fjárveitingum til framkvæmda á
fjárlögum 1981.“
Hver eru umsvií erlendra
sendiráða hér á landi?
Halldór Blöndal (S) hefur borið
upp eftirfarandi fyrirspurnir við
utanríkisráðherra, sem væntanlega
verður svarað í sameinuðu þingi
fljótlega.
• 1. „Hve fjölmennt er allt starfslið
erlendra sendiráða hér á landi,
hvers um sig, og hver eru
stöðuheiti starfsmanna þeirra?
• 2. Hvaða ríkisstjórnir erlendar
eða aðrir erlendir aðilar starf-
rækja hér á landi fasta upplýs-
ingastarfsemi og fréttamiðlun,
og hve margt fólk vinnur að
slíkum störfum á vegum hvers
um sig?
• 3. Hversu mikið fjölskyldulið
fylgir ofangreindum aðilum?
• 4. Hverjar eru skráðar eignir
ofangreindra aðila hér á landi:
a) fasteignir,
b) bifreiðar?
• 5. Hvaða fasteignir hafa ofan-
greindir aðilar á leigu hér á
landi?
• 6. Hafa erlendar rikisstjórnir
annars konar starfsemi með
höndum hér á landi?
Hver er hún og hversu margir
starfa að henni?"
Syngur í Gamla bíói rétt
eins og i gamla daga
„ÉG LAGÐI ríka áherzlu á að
syngja í Gamla bíói svona til að
haía þetta eins og í gamla
daga,“ sagði Kristján Jóhanns-
son, sem undanfarin ár hefur
numið óperusöng á ítaliu. Hann
lýkur námi í vor og tónleikar
hans í dag í Gamla bíói eru hans
fyrstu í Reykjavík. „Ég kem
hingað nú til að sýna mig og sjá
aðra ef svo má að orði komast,
auk þess sem ég vonast til að
aura eitthvað saman til að
kosta nám mitt á Ítalíu,“ bætti
hann við. Kristján hélt til Ítalíu
árið 1976, hafði áður stundað
nám við Tónlistarskóla Akur-
eyrar og auk þess hjá Sigurði
Demetz Franzsyni.
Hann var búinn að koma sér
vel fyrir á Akureyri, rak þar
fyrirtæki, sem gekk vel. Þá seldi
hann íbúðina og hélt út í hinn
stóra heim.
Hvað kom til að þú fórst út í
nám?
„Það má segja, að það hafi
einkum verið fyrir tilstilli Sig-
urðar Demetz og í raun kom það
upp mjög óvænt að ég hélt utan.
Ég rak fyrirtæki — gaf það upp
á bátinn og arkaði suður til
Ítalíu með fjölskylduna. Ef fólk
hefur hug á að ná árangri í
óperusöng, þá Iiggur beinast við
að halda til Ítalíu og þangað hélt
ég vegna þess, að alls staðar í
heiminum er kennt upp á ítalsk-
an máta ef svo má að orði
komast. Ég hóf nám mitt í
Piazenza. Var þar til skömmu
fyrir jól. Þá skipti ég um, hélt til
Mantova, skammt frá Mílanó, og
lýk námi í vor. Ástæða þess að
ég söðlaði um var, að kennari
minn, Gianni Poggi, missti heils-
una og fór á sjúkrahús. Ég hef
lagt áherzlu á að koma röddinni
sem bezt frá mér en jafnframt
því þá nemúr maður undirstöð-
uatriði leiklistar auk alhliða
tónlistarnáms."
Hefurðu sungið mikið á kon-
sertum á Ítalíu?
„Já, það hef ég. Ég er búin að
halda 26 tónleika á Ítalíu og
nágrannalöndunum og auk þess
4 óperur í konsertuppfærslum.
Kristján Jóhannsson — ljós-
mynd Mbl. RAX.
Sannleikurinn er, að útlending-
um á Ítalíu er gert erfitt fyrir
með að komast í óperur. Fyrir
svo sem 10 til 15 árum voru
Italir að missa óperuna út úr
höndunum á sér. í aðalhlutverk-
um í ítölsku óperuhúsunum voru
nefnilega margir útlendingar.
Þá voru settar nýjar reglur. Þeir
sem hafa dvalið skemur en 5 ár í
landinu mega ekki debútera í
landinu og ekki syngja í óperum
nema undir vissum kringum-
stæðum. Það má hins vegar
halda tónleika og syngja hlut-
verk í konsertum."
Hvað tekur nú við hjá þér eftir
tónleikana í Gamla bíói?
„Ég er að fara til Kaupmanna-
hafnar til tónleikahalds auk þess
sem ég mun halda tónleika á
Norðurlöndum og N-Evrópu. En
ef þú átt við þegar til lengri tíma
er litið þá vonast ég eftir að
komast til Ameríku — Norður-
eða Suður- og syngja þar.“
Hvað ætlar þú að syngja á
tónleikunum í Gamla bíói?
„Ég vil reyna að hafa sem
mesta breidd í prógramminu. Ég
mun syngja íslenzk lög, útlend
ljóðalög og auk þess þjóðlög frá
16. öld. Þá mun ég enda konsert-
inn á nokkrum vinsælum óperu-
aríum."
Þú tókst staf þinn og hatt
fyrir tæpum fjórum árum og
hélst út í hinn stóra heim.
Nokkur eftirsjá?
„Nei, fjarri því. Þetta hefur
verið ævintýri líkast. Gífurleg
vinna, að sjálfsögðu, en fyllilega
þess virði."
Á söngskrá Kristjáns Jó-
hannssonar eru: Gígjan eftir
Sigfús Einarsson, við texta
Benedikts Gröndals; Heimir eft-
ir Sigvalda Kaldalóns; An die
Musik eftir Schubert; Serenata
eftir Schubert; L’amante impaz-
ienta eftir Beethoven; Adelaide
eftir Beethoven;' 0 Cessate di
Piagarmi eftir Scarlatti; Caro
mio ben eftir Giordano; Panis
angelicus eftir Cesar Franck;
Agnus dei eftir Bizet; Cuius
animan eftir G. Rossini; E’lucev-
an le stelle úr óperunni Tosca
eftir Puccini; Salve di mora úr
óperunni Faust eftir Gounod og
II fior che aveva úr óperunni
Carmen eftir Bizet. Undirleik
annast Thomas Jackman.
otf «.SLrfo//» JL **'- L n
• s' ** AVo'£Zb*’
SPORTING CLUB
Kt£&*£*'!
3 M*r'^cn««4 »> <
Ch« ’íífivr'
fcuot .
"• M*»n-,
t VUOIK..-- p«t >•
Le nvu"cM P cht coW«'
,nUociv»-\ „xecompt
'M\d«no ««tw M
on \ \ COí c..v
n'e V j conc«l*°'
SSS5\
Ll«to iucccsso del concerto tutto degnt det eompltt loro »t-
Itrtco orgtnluato dal Clrcolo fidatt clmentandosi in una »u
■ Cl»nnt Poggl» di Castehan- tentlca garn dl bravura esecu-
gtovnnnl tn collnbornzlono con tlv» « tenerosltk cnnorn Rtta
1» Pro loco. Lauttorl dalla voce squUUamen-
La serntn era dedtcata alla to Urtca ha conformato le sue
memorta dt Blanca Carint e otttme dotl dt mtetllgenza « s«n-
Antonlo Colnago. ha rtscosao un stbtltth artisttca govemando
notevole successo. sottoltneato con padronanza assoluta 1« dtl-
da prolungati applausi all'indt- IficoltS di alcunt branl esegultl.
rtzzo degtt artlstl da parte del II mezzosoprano Graztella
folto pubblteo prcsente uclla I Biondim non ha certamonte de_
sala « Moderno ». 1 merltato t consensl ottenutl dal
Dopo tina breve lntroduztone pubbtlco con una buona presta-
fatta dal presldente del aodaft- atotw Qualche se pur piccola
■io dott. Lorts MaJ, h imzlato l dltflcolU ha tuttavta mostrato
11 nutrtto programma musicule | nei regtstro acuto, dovuta for-
■Mai'O úci
urpT
INDETTO DAL «CIRCOLO GIANNI POGGI»
Concerto lirico-vocale
stase ra a Castelsangiovann i
La Mazza Pizzamiglio e Jokannsoim protagouisti della serata
in onore di Roselta IJoU - 11 dcbulto di t.'unnko Murakanu
Jrand* attcsa c Castelsangio-1 r
int pcr II conct ;o vocalo tn- . -C- <
to dal aClrcolo llrtco Glannl I
"ct» chts sl tor,.. questa serai
,51 not locall tci sodallzlo
coreo Matteot' clla ore 21-1
E' la geconda .erata che 11,
•colo cftstollant orgontzza ln
co tempo, o a . ora tma vol-1
saranno prc conistl nott j
ntantl como lo soprano con-
tadtna Cftbrtella Mazza. U te
— V
ote
Uecj -
Í ■
iwsrn l aw • ut icsnu um* t mx • igíki«: jkutí »u u tœsœi « mut...
:t:ics".'. m • mito.'i'jrn n uttc l w u i:.t iwr carutt ijittol txti « h.rcti
AL CIRCOLO aGlANNl POGGh
-------- _ i. j uSÍI «o
Sutcesso a Castelsangiovanni
della serata lirica
"S ii
- "**/"**St «,l~~
Nokkrar úrklippur þar sem Kristjáns Jóhannssonar er getið í
itölskum blöðum. í umsögn Liberta frá september ’79 segir:
„Tenórinn KJ, Kristján Jóhannsson, hefur náð góðri og öruggri
tækni á miðsviði raddarinnar og sló í gegn á tónleikunum í
Parma.“ Þá söng Kristján á tónleikum til heiðurs Rosetta Moli og
þar segir um frammistöðu hans 11. nóvember: „Kristján Jóhanns-
son hefur mikla og glæsilega háa tóna og áheyrendur fengu óskir
sínar uppfylltar í söng hans.“ Þá gat fyrrum kennari Kristjáns.
Gianni Poggi, hans að góðu í umsögn í Liberta. „Þessi strákur er
mjög góður. Oann hcfur góða rödd og er vel að sér i hinum
fjölbreytilcgustu verkum til að verða góður söngvari.“