Morgunblaðið - 20.07.1980, Side 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 20. JÚLÍ 1980
í DAG er sunnudagur 20. júlí,
sem er 202. dagur ársins
1980, og sjöundi sunnudagur
eftir trínitatis. Þorláksmessa á
sumri. Skálholtshátíð. Mar-
grétarmessa hin síöari. Ár-
degisflóö er í Reykjavík kl.
12.07 og síödegisflóð kl.
24.27. Sólarupprás er í
Reykjavík kl. 03.56 og sólar-
lag kl. 23.10. Sólin er í
hádegisstaö í Reykjavík kl.
13.34 og tungliö í suöri kl.
19.49. (Almanak Háskólans).
Og þeir syngja söng
Móse, Guös þjóns, og
söng lambsins, og segja:
Mikil og dásamleg eru
verkin þín, Drottinn Guö,
þú alvaldi; róttlótir og
sannir eru vegir þínir, þú
konungur aldanna.
(Opinb. 15,3-4).
1 2 3 4 ■ ■ 6 7 8 LJio ii SggFj ■ • ^
LÁRÉTT — 1 nýs. 5 sórhljortar. fi
slónKurnar. 9 matur. 10 ákafur.
11 óxamsta'óir. 12 hókstafur. 13
innyfli. 15 þrir rins. 17 kroppaói.
I.ÓÐRETT: - 1 hópinn. 2 vítt. 3
ryða. 1 fuxla. 7 ill. 8 snns. 12
kvrnmannsnafn. M rkki Kómul.
lfi samhljóðar.
Lausn siðustu krossKátu:
LÁRÉTT: - 1 þjóf. 5 la-ða. fi
óKur. 7 fa. 8 niddi. 11 al. 12 ósa.
11 naut. lfi aröinn.
LÓÐRÉTT: — 1 þjosnana. 2
ólund. 3 far. 4 dala. 7 fis. 9 ilar.
10 dóti. 13 aKn. 15 uð.
Arnað
HEILLA
ÁTTRÆÐ er í dag frú
ODDNÝ EIRÍKSDÓTTIR til
heimiiis að Barðavogi 38 í
Reykjavík. Hún verður heima
í dag.
| FRfeTTIR
I DAG er sjöundi sunnudagur
eftir trínitatis, en trínitatis
merkir þrenningarhátíð, há-
tíðisdagur til heiðurs heilagri
þrenningu, fyrirskipaður af
Jóhannesi páfa 22. á 14. öld.
Trínitatis er fyrsta sunnudag
eftir hvítasunnu. Jafnframt
er í dag Þorláksmessa á
sumri, en hún var lögleidd
1237 í minningu þess, að 20.
júlí voru upp tekin bein
Þorláks biskups helga Þór-
hallssonar í Skálholti. Þor-
láksmessa á sumri var ein
mesta hátíð ársins fyrir siða-
skipti.
I FRÁ höfwinni ]
SÍÐDEGIS á föstudag kom
vestur-þýzka skipið Waler
Herwig til Reykjavíkur, en
hér er um að ræða aðstoð-
arskip vestur-þýzka fiskveiði-
flotans í námunda við landið.
Berglind fór á ströndina í
gær og Hofsjökull átti að
halda á ströndina í dag,
sunnudag. Von var á Vestur-
landi. skipi Nesskip. að utan
í gær. Rannsóknarskipin eru
á leið í höfn, Bjarni Sæ-
mundsson var væntanlegur í
gær og Árni Friðriksson í
dag. Þá var Iláifoss væntan-
legur að utan á mánudag og
Snorri Sturluson kemur af
veiðum á mánudagsmorgun.

,
Þeir voru að spóka sig um á syðsta hluta Tjarnarinnar i Reykjavik ungarnir sem hér eru i fylgd duggandarkollu.
Þeir eru 25 talsins, svo tæpast koma þeir allir úr sama hreiðri. En lífsbaráttan á Tjörninni er hörð, svartbakur
hefur t.d. oft gert usla i varpinu. stolið eggjum, og hann lætur sig heldur ekki muna um að stcypa sér niður og ræna
unga og unga fyrstu vikurnar eftir að þeir skriða úr egginu. Þessir ungar virðast komnir það vel á legg að þeir
sleppi vð að lenda i klóm ránfuglanna.
BÍÓIN
Gamla Bió: Þokan, sýnd 5, 7, 9.
Austurbœjarbió: í bogmanns-
merkinu, sýnd 5, 7, 9 og 11. Sverð
Zorro kl. 3.
Stjðrnubió: Hetjurnar frá Navarone,
sýnd 5, 7.30 og 10. Álfhóll, sýnd kl. 3.
Iláskólabió: Átökin um auðhringinn,
sýnd 5, 7.15 og 9.30.
Hafnarbió: Strandlíf, sýnd 5, 7, 9 og
11.
Tónabió: Heimkoman, sýnd 5, 7.30 og
10. Draumabíllinn sýnd kl. 3.
Nýja Bíó: Kvintett, sýnd 5, 7 og 9.
Hrói hðttur og kappar hans kl. 3.
Bæjarbió: Nýjung sýnd 5 og 9.
Hljómbær, sýnd kl. 3.
Hafnarfjarðarbió: Maðurinn frá Ríó,
sýnd kl 5 og 9. Vaskir lögreglumenn
sýnd kl. 2.45.
Regnboginn: Gullræsið, sýnd 3, 5, 7,
9 og 11. í eldlínunni, sýnd kl. 3.05,
5.05, 7.05, 9.05 og 11.05. Hefnd hins
horfna, sýnd kl. 3.15, 5.15, 9.15, 11.15.
Dauðinn á Níl, sýnd 3.10, 6.10 og
11.15.
Laugarásbió: óðal feðranna, síðasta
sýningarhelgi sýnd 5, 7, 9 og ll.Töfr-
ar Lassie, kl. 3.
Borgarbió: Þrælasalan sýnd 5, 7, 9,
11 og 01. Star Crash sýnd kl. 3.
| PENNAVINIR |
Hollendingur á sextugs-
aldri, sem ritar jafnt ensku
sem þzyku, óskar eftir að
skipta á íslenzkum og hol-
lenzkum frímerkjum:
.J. C. Huiser.
.Avondsterlaan 19,
9742 KA Groningen,
Holland.
BLÖD OO TÍMARIT
ÚT er komið tímaritið
Dýraverndarinn, sem Sam-
band dýraverndunarfélaga
íslands (S.D.Í.) gefur út.
Meðal efnis eru greinar
um nýafstaðinn aðalfund
S.D.I., fjallað er um samtök
er vinna að hvalavernd,
kynntar eru nokkrar berg-
og sjófuglategundir, fjallað
er um „hundamálið" svo-
nefnda í Keflavík, o.s.frv.
Á forsíðu ritsins er lit-
mynd sem Grímur Engil-
berts ritstjóri Æskunnar
tók.
KVÖI.Ít, N/ETUR OT. ÍIELGARÞJÓNUSTA apótek
anna i Reykjavík dagana 18. júli til 24. júli, að báðum
dógunum meðtoldum. er sem hér se^ir: í VESTURBÆJ-
ARAPÓTEKI - En auk þess er IIAALEITISAPÓTEK
opið til kl. 22 alla daga vaktvikunnar nema sunnudag.
SLYSAVARÐ8TOFAN í BORGARSPÍTALANUM,
simi 81200. Allan solarhringinn.
IaÆKNASTOFUR eru lokaðar á laugardögum og
helgidogum. en hægt er að ná samhandi við lækni á
GÖNGUDEILI) LANDSPÍTALANS alla virka daga kl.
20 — 21 og á laugardogum frá kl. 14 — 16 sími 21230.
Göngudeild er lokuð á helgidögum. Á virkum dögum
kl.8—17 er hægt að ná samhandi við lækni í síma
LÆKNAFÉLAGS REYKJAVÍKUR 11510, en því a(V
eins að ekki náist í heimilislækni. Eftir kl. 17 virka
daga til klukkan 8 að morgni og írá klukkan 17 á
föstudogum til klukkan 8 árd. \ mánudogum er
LÆKNAVAKT I síma 21230. Nánari upplýsingar um
lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar í SÍMSVARA
1888^ YÐ'iRVAKT Tannlæknafel. íslands er í
HEILSUVER »3STÖDINN i á Isugardogum og
helgidögum kh 17 — 18.
ÓNÆMISAIXiERÐIR fyrir fullorðna gegn mamusótt
fara fram í HEILSUVERNDARSTÖf) REYKJAVÍKUR
á manudogum kl. 16.30—17.30. Fólk hafi með sér
ónæmisskirteini.
S.Á.Á. Samtok áhugafólks um áfengisvandamálið:
Sáiuhjálp í viðlögum: Kvoldsími alla daga 81515 frá kl.
17-23.
IIJÁLPARSTÖÐ DÝRA vlð skeiðvölllnn í Viðidal. Opið
mánudaga — föstudaga kl. 10-12 og 14-16. Sími
76620. Reykjavík sími 10000.
0RÐ DAGSINS Sltlufi«rrrturrn%^|2;1'87<1
ClllgDAUMC HEIMSÓKNARTf
OUUI\nAnUd LANDSPlTALINV 4 - :u duga
kl. 15 til kl. 16 og kl. 19 tll kl. 19.30 t kl. 20.
BARNASPlTALI IIRINGSINS: Kl. 13-19 s ,.i 4.-.. <
— LANDAKOTSSPlTALI: Alla daKa kl. 15 til ..
kl. 19 til kl. 19.30. - BORGARSPÍTALINN: M
til íöstudaKa kl. 18.30 til kl. 19.30. Á lauKard.i
sunnudóKum kl. 13.30 til kl. 14.30 <>K kl. 18.30 til »
HAFNARBÚÐIR: Alla daKa kl. 14 til kl. 17. -
GRENSÁSDEII.D: Manudaaa til iöstudaKa kl. 16—
19.30 — LauxardaKa ok sunnudaKa kl. 14 — 19.30. —
HEILSUVERNDARSTÖÐIN: Kl. 14 til kl. 19. -
HVÍTABANDIR: Mánudaxa til fostudaKa kl. 19 til kl.
19.30. Á sunnudOKum: kl. 15 til kl. 16 ok kl. 19 tll kl.
19.30. - FÆÐINGARIIEIMILI REYKJAVlKUR: Alla
daaa kl. 15.30 til kl. 16.30. - KLEPPSSPlTALI: Alla
daKa kl. 15.30 til kl. 16 ok kl. 18.30 til kl. 19.30. -
FLÓKADEILD: Alia daKa kl. 15.30 til kl. 17. -
KÓPAVOGSHÆLID: Eftir umtali ok kl. 15 til kl. 17 á
hclKÍdOKum. - VlFILSSTADIR: DaKleKa kl. 15.15 til
kl. 16.15 ok kl. 19.30 til kl. 20. - SÓLVANGUR
HafnarfirAi: Mánudaxa til lauxardaxa kl. 15 til kl. 16
uK kl. 19.30 til kl. 20.
QAPU LANDSBÓKASAFN ÍSLANDS Salnahús-
Ö\/l rl inu við llverfisgótu: Lestrarsalir eru opnir
mánudaga — föstudaga kl. 9—19, — ÍJtlánasalur
(vegna heimalána) k). 13—16 sömu daga.
ÞJOÐMINJASAFNID: Opið sunnudaga. þriðjudaga.
fimmtudaga og laugardaga kl. 13.30—16.
BORGARBÓKASAFN REYKJAVlKUR
AÐALSAFN - ÚTLÁNSDEILD. ÞinKholtsstræti 29a,
slmi 27155. EftiA lokun skiptiborAs 27359. OpiA mánud.
— fostud. kl. 9—21. LokaA á JauKard. til 1. sept.
AÐALSAFN - LESTRARSALUR, þinKholtsstræti 27.
OpiA mánud. — fóstud. kl. 9 — 21. LokaA júlímánuA
vexna sumarleyfa.
FARANDBÓKASÖFN — AfKreiAsla í ÞinKholtsstræti
29a. sími aAalsalns. BAkakassar lánaAir skipum.
heilsuhælum ok stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi 36814. OpiA
mánud. — fostud. kl. 14—21. LokaA lauKard. til I. sept.
BÓKIN HEIM - Solheimum 27. simi 83780. Heimsend
inKaþjónusta á prentuAum bókum fyrir fatlaAa og
aldraAa. Slmatlmi: Mánudaga <>K fimmtudaKa kl.
10-12.
HUÓÐBÓKASAFN - IIAlmKarAi 34. simi 86922.
IIIjAAbAkaþjAnusta viA sjAnskerta. OpiA mánud. —
fóstud. kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN - IlofsvallaKðtu 16. simi 27640.
OpiA mánud. — fotud. kl. 16—19. LokaA júlímánuA
veifna sumarleyfa.
BUSTAÐASAFN .o taAakirkju. síini 36270. OpiA
mánud. — föstud. kl. 9—21.
BÓKABÍLAR — Bækistöð I BústaAasafni, slmi 36270.
ViAkomustaAir v!AsveKar um borKÍna. LokaA veKna
sumarleyfa 30/6-5/8 aA báAum doKum meAtöldum.
BÓKASAFN SELTJARNARNESS: OpiA mánudðKum
<>K miAvikudoKum kl. 14 — 22. ÞriAjudaKa. fimmtudaKa
ok föstudaKa kl. 14 — 19.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ. NeshaKa 16: OpiA mánu-
daK til löstudaKs ki. 11.30—17.30.
ÞYZKA BÓtv.’. s kFNIÐ, MávahlfA 23: OpiA þriAjudaxa
OK fostudaKa ki. —19.
ÁRBÆJARSAFN >piA alla daKa nema mánudaKa. kl.
13.30-18. læiA 10 frá Hlemmi.
ÁSGRÍMSSAFN BerKstaAastræti 74. SumarsýninK
opin alla daKa. nema lauKardaga. frá kl. 13.30 til 16.
AAgangur ókeypis.
SÆDÝRASAFNIÐ er opiA alla daga kl. 10—19.
TÆKNIBÓKASAFNIÐ, Skipholti 37. er opiA mánudag
til föstudaKs frá kl. 13-19. Slmi 81533.
HÖGGMYNDASAFN Ásmundar Svefnssonar vlð Sig-
tún er opiA þriAjudaga. fimmtudaga og laugardaga kl.
2-4 sfAd.
HALLGRÍMSKIRKJUTURNINN: Opinn þrlAjudaga tll
sunnudaga kl. 14—16, þegar vel viArar.
LISTASAFN EINARS JONSSONAR: OplA alla daga
nema mánudaga kl. 13.30 — 16.00.
CIIUriCTAniDIJID laugardalslaug-
OUnUO I MUmnin IN er opin mánudag -
fostudag kl. 7.20 til kl. 19.30. Á laugardAgum er opiA
frá kl. 7.20 til kl. 17.30. Á sunnudögum er opiA frá kl. 8
til kl. 17.30.
SUNDHÖLLIN er opin mánudaga til föstudaga (rá kl.
7.20 til 20.30. Á laugardögum eropiA kl. 7.20 til 17.30. Á
sunnudoKum er opiA kl. 8 tll kl. 14.30. — Kvennatfminn
er á fimmtudaKskvöldum kl. 20. VESTURBÆJAR-
LAUGIN er opin alja virka daKa kl. 7.20 — 20.30.
lauKardaKa kl. 7.20—17.30 oK sunnudaK kl. 8—17.30.
GufubaAiA I VesturhæjarlauKÍnni: Opnunartima skipt
milli kvenna <>K karla. — Uppl. I slma 15004.
Rlt AklAVAkT VAKTÞJÖNUSTA borKar
DILMnMvMW I stofnana svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdrgis til kl. 8 árdegis og á
helgidögum er svarað allan sólarhringinn. Síminn er
27311. Tekið er við tilkynningum um bilanir á
veitukerfi borgarinnarog á þeim tilfellum öðrum sem
borgarbúar telja sig þuría að fá aðstoð borgarstarfs-
manna.
Nýtísku „skógrækt*4. — Heyrst
hefir að efna eigi til nýtísku
skágræktar á Þingvöllum. að
G iðmundur DavíðsKon Þing-
vallavörður eigi að fá það birki-
fræ sem til napst, og ganga síðan
með það um hraunið og vellina
og strá því út um hvippinn og hvappinn.
- O -
Bifreið brennur. í fyrrinótt var bifreið ein á ferð
sunnan írá Hafnarfirði, voru með henni tveir menn. ók
önnur bifreið fram hjá henni I Fossvogi og fór hún þá
útaf vegarbrúninni og stöðvaðist þar og drapst á henni.
En þegar setja skyldi bifreiðina aftur i gang, kviknaði
í henni. Er búist við að upptök eldsins hafi verið þau.
að rafmagnsneisti hafi komist i hensinið. ónýttist
bifreiðin að öllu. ~ O —
Nokkrir menn voru sektaðir í gær fyrir að fylgja ekki
hinum nýju umferðarreglum. einkum fyrir að láta bila
standa of lengi á götum. Lögreglan telur liklegt. að
fljótt muni menn læra að fylgja reglum þessum.
GENGISSKRÁNING
Nr. 134. — 18. júlí 1980
Efnino Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarlkjadollar 488,80 489,90*
1 Starlingapund 1160,60 1163,20*
1 Kanadadollar 424,85 425,65
100 Danakar krónur 9050,60 9071,00*
100 Norakar krónur 10101,10 10184,00*
100 Saanakar krónur 11876,30 11903,10*
100 Finnsk mörk 13572,10 13602,70*
100 Franakir trankar 12062,40 12089,60*
100 Balg. trankar 1749,50 1753,40*
100 Sviaan. frankar 30416,90 30485,40*
100 Qyllini 25633,20 25690,90*
100 V.-þýzk mörk 28028,30 28091,40*
100 Lírur 58,91 59,04*
100 Auaturr. Sch. 3951,50 3980,40*
100 Eacudoa 1006,30 1000,50*
100 Pesetar 690,70 892.20*
100 Yan 222,81 223,32*
1 irakt pund SDR (aóratök 1052,40 1054,00
dráttarréttindi) 10/7 650,35 651,81*
V * Breyting frá síöustu skráningu. —
--- ' --------------------—\
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
Nr. 134 — 18. júlí 1980.
Eíning Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 537,68 538,09*
1 Stertingspund 1276,66 1279,52*
1 Kanadadollar 487,12 488,22
100 Danskar krónur 9955,66 9978,10*
100 Norskar krónur 11177,21 11202,40*
100 Sssnskar krónur 13063,03 13093,41*
100 Finnsk mörk 14929,31 14083,41*
100 Franskir frankar 13268,04 13298,56*
100 Beig. frankar 1924,45 1928,74*
100 Svissn. frankar 33458,50 33533,94*
100 Qyttini 28196,56 28259,99*
100 V.-þýzk mörk 30831,13 30900,54*
100 Lírur 84,80 64,0« *
100 Austurr. Sch. 4340,65 4350,44*
100 Escudos 1106,03 1100,35*
100 Pesetar 759,77 781,42*
100 Yen 245,09 245,65*
1 írskt pund 1157,64 1160,28
* Breyting frá síðustu skráningu.
í Mbl.
fyrir
50 árum