Tíminn - 20.07.1965, Blaðsíða 10

10
í DAG
TÍMINN
ÞRIBJUDAGUU 20. júlí 1965
í dag er þriðjudagur 20.
iúlí — Þorláksmessa (á
sumar)
Tungl í hásuðri kl. 5.20
Árdcigisháflæði kl. 9.39
Heilsugæzla
■fc SlysavarSstofan , Hellsuvemdar-
stöSinni er opin allan sólarhringinn
Næturlæknir kl 18—8, siml 21230.
•ft Neyðarvaktin: Simi 11510, opið
hvem virkan dag, frá kL 9—12 og
1—5 nema laugardaga kl. 9—12.
Upplýsingar um Læíknaþjónustu í
borginni gefnar í símsvara lækna
félags Reykjavíkur i síma 18888
Vikuna 17. til 24. júlí er vakt í
Reykjavfkur Apótek.
Næturvörzlu aðfaranótt 21. júlí í
Hafnarfirði annast Guðmundur Guð
mundsson. Suðurgötu 57. Sími 50370
Tekið á móti
filkynningum
í dagbókina
kl. 10—12
Otvarpið
Þriðjudagur 20. júlí
7.00 Morguniútvarp 12.00 Hádegis
útvarp 13.00 Við vinnuna 15.00
Miðdegisútvarp 16.30 Síðdegisút-
Ivarp. Veður-
fregnir 17.00
Fréttir 18,30
Harmonikulög 18.50 Tilkynningar
19.20 Veðurfregnir. 19.30 Fréttir
20.00 Daglegt mál Svavar Sig-
mundsson stud. mag. flytur þátt
inn. 20.05 Söngvar eftir Schu-
man Gérard Souzay syngur Sex
l.ÍQð op, 90. 20.20 Trúarlegt upp-
eldi Bragi Benediktsson cand.
theol. flytur erindi. 20.35 Tvö
rússnesk tónskál'd: Glinka og
Borodin. Hljómsveit óperunnar í
Monte Carlo leikur. 20.55
„Strengjatök" Þorsteinn Ö. Step
hensen les kvæði eftir Konráð
Vilhjálmsson frá Hafralæk.
21.10 Píanómúsí'k eftir Franz Lizt
Fól'R og fyrirbæri Ævar R.
Kvaran segir frá. 22.00 Fréttir
og veðurfregnir 22.10 „Kvöld-
sagan: „Pan“ eftir Knut Ham-
sun í þýðingu Jóns Sigurðssonar
frá Kaldaðamesi. Óskar Halldórs
son cand. mag. les. (1) 22.30
„Syngdu meðan sólin skjn Guðm.
Jónsson stjómar þætti með mis-
léttri músík. 23.20 Dagskrárlok.
Ferskeytlan
Kári Sólmundsson kvað:
Vonar anda Guð mér gaf
gull þó blandist trúar,
mtlli landa lengsta haf
ijós að handan brúar.
☆
Um hestinn Mugg.
Betzlið sleizt og barðir mig,
bölvaður þrjótur gerða.
Hún er alltaf söm við sig,
sveftln ykkar marða.
Sigurður Sveinsson frá Hvítsstöðum
í Mýrasýslu.
. KAUPMANNASAMTÖK
/ ÍSLANDS

Hjónaband
I dag
KVÖLDÞJONUSTA
VERZLANA
Vikan 19. júlí til 23. júlí.
Verzlunin Laugarnesvegi 116.
Kjötbúðin, Langholtsvegi 17.
Verzlun Áma Bjaraasoxiar, Miðtúni
38.
Verzlun Jónasar Sigurðssonar,
Hverfisgötu 71.
Hjörtor Hjartarson, Bræðraborgar-
stíg 1.
Verzlunin Herjólfur, Grenimiel 12.
Nesbúð h. f., Grensásvegi 24.
Austurver h. f„ Skaftahlíð 22—2.4
Ingólfskjör, Grettisgötu 86.
Kjötverzlun Tómasar Jónssonar,
Laugavegi 2.
Gunnlaugsbúð, Freyjugötu 15.
Stórholtsbúð, Stórholti 16.
Sunnubúðin, Laugateigi 24.
Kiddabúð, Garðastræti 17.
Silli & Valdi, Ásgarði 22.
Álfaibrekka, Suðurlandsbraut 60.
Laufás, Laufásvegi 58.
Sunnuibúðin, Sörlaskjóli 42.
Vogabúð h. f., Karfavog 31.
Kaupfélag Rvíkur og nágrennis:
Kron, Hrísateig 19.
Flugáætlanir
DENNI
DÆMALAUSI
Hvar er þessl sonur þinn?

Laugardaginn 3. júlí voru gefin
saman í hjónaband í Laugarnes-
kirkju af séra Garðari Svavarssyni
ungfrú Ingunn Jónsdóttír og Eggert
Bergsson húsasmiður. Heimili þeirra
er að Hátúni 6.
(Studio Guðmundar)
Flugfélag íslands: Gullfaxi fór til
Glasg. og Kaupmannahafnar kl. 08.00
i morgun. Vélin er væntanleg aftor
til Reykjavíkur kl. 22.40 í kvöld.
Millilandaflugvélin Sólfaxi fer til
London kl. 09.30 í dag. Vélin er vænt
anleg aftur til Reykjavíkur kl. 21.30
1 kvöld.
Frá Flugsýn. Flogið alla daga
nema sunnudaga til Norðfjarðar
Farið er frá Reykjavík kl. 9.30 ár-
degis. Frá Norðfirði kl. 12.
Söfn og sýningar
Ásgrimssafn, Bergstaðastræti 74,
er opið alla daga, nema laugardaga
í júlj og ágúst frá kl. 1,30 — 4.00.
Llstasafn Einars Jónssonar er opið
Þriðjudaginn 20. júlí verða skoðaðar
bifreiðarnar R-10351 til R10500
alla daga frá kl, 1,30 — 4.00.
Minjasafn Reykjavfkurborgar.
Opið daglega frá kl. 2—4 e. h. nema
mánudaga.
Árbæjarsafn.
Opið daglega nema mánudaga kl.
2.30—6.30. Strætisvagnaferðir: kl.
2.30, 3.15, og 5,15. Til baka 4.20,
6.20 og 6.30. Aukaferðir um heigar
kl. 3, 4 og 5.
Rorgarbókasafn Reykjav£kur er
lokað vegna sumarleyfa til þriðju
dagisns 3. ágúst.
Orðsending
Siglingar
Ríkissklp Hekla er í Bergen á leið
tit Kaupmannahafnar. Esja er á
Norðurlandshöfnum. Herjólfur fer
frá Vestmannaeyjum kl. 21.00 í
kvöld til Reykjavíkur. Skjaldhreið
er á Austfjarðahöfnum. Herðubreið
er í Reykjavík.
Sumardvalir Rauðakrossins. Börn
sem dvelja eiga i 6 vikur, seinna
tímabil í sumarbúðum Reykjavikur
deildar R.f.K. fara frá bílastæðinu
á SöTvhólsgötu miðvikudaginn 21.
jú'lí ,að Laugarási kl. 9 f. h. að Efri-
Brú kl'. 1 e. h. Foreldrar em beðnir
að mæta stundvislega með bömin.
Rvíkurdeild R. f. K.
Frá mæðrastyrksnefnd. Hvfldar-
vika Mæðrastyrksnefndar að IDað-
gerðarkoti í Mosfellssveit verður 20.
ágúst umsóknir sendist nefndinni
sem fyrst. Allar nánari upplýsingar
i síma 14 3 49, millí kl. 2 og 4 dagL
Kvenfélagasamband fslands.
Leiðbeiningarstöð húsmæðra, Lauf-
ásvegi 2 er opin kl. 3—5 alla virka
daga nema laugardaga. Sími 10205.
morgun
MiSvlkudagur 21. júH
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hádegis
útvarp. 13.00 Við vinnuna. 15.00
Miðdegisútvarp. 16.30 Síðdegis-
I útvarp.
18.30 Lög úr
kvikimyndum.
18.50 Tilkynningar. 19.20 Veður
fregnir. 19.30 Fréttir 20.00 Tvö
bandarísk tónskáld: Charles
Griffes og Arthur Foote Maurioec
Sharp leikur á flautu með Cleve
land hljómsveitinni. 20.16 Á hring
ferð um landið: Til Akureyrar
austan af Héraði Gerður Magnús
dóttir flytor annan ferðapistil
Magnúsar Magnússonar fyrmm
ritstjóra. 20.40 íslenzk tónlist.
Lög við ljóð eftir Steingrím Thor
steinsson. 21.00 „Svikarinn“, smá
saga eftir Frank 0‘Connor Þýð
andi Torfey Steinsdóttir. Lesari
Eyvtofrr Erlendsson. 21.25 Ein-
leikur á selló: Janos Starker leik
ur vinsael lög; Geraid Moore leik
ur undir. 21.40 Viðhorf á slætt
inum Dr. Halidór Pálsson búnað
anstjóri ávarpar bændur. 22.00
Fréttir og veðurfregnir 22.10
Kvöldsagan: „Pan“ eftir Knut
Hamsun Þýðandi: Jón Sigurðsson
frá Kaldaðamesi. Óskar Haljdórs
son cand. mag. les (2). 22.30 Lög
unga fólksins Gerður Guðmunds
dóttir kynnir. 23.20 Dagskrárlok.
THB BYTEZmHA-r~™ - ■vgtT/, ,
" 'E
— Þarna er hús ekkjunnar og einhvers — En ég get nú þaggað nlður í honum — Leigumorðinglnn fleyglr „friðargjöP'
staðar er varðhundur. Ifkal til hundsins.
DREKI
1 7“^ ", vr ~ tov. '
n .. j / n. .,ÍOM in^iúRY—
Drekl blaðar í ættartöjum.
— Þakka yður fyrlr ungfrú Cary, Þetta
var viðtal við hlna frægu kvikmynda
stjörnu Lucy Cary.
— Doktor Cary, sjúkrahús
— Afi minn kvæntist Jane Carv — hún
var amma mínl Þá er þessl stúlka ná-
frænka mínl
— Hvað elgum vlð langt eftir?
— Við erum alveg að koma.