Morgunblaðið - 20.07.1984, Side 4
36
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 20. JÚLÍ 1984
MENNING HEIMSHORNA A MILLI
LONDON
Simon Williams, Robert East, Nina
Thomas.
Theatre Royal:
Hinir þekktu leikarar Claudette
Colbert og Rex Harrisson leika í
gamanleikriti, sem heitir Aren’t We
All?
Nicola Jacobs
Gallery:
Nú stendur yfir sýning á handmál
uöum leirmunum eftir Picasso.
Munirnir eru í einkaeign. Sýning-
unni lýkur 11. ágúst nk. Heimilis-
fangiö er: 9, Cork Street Wl.
Tate Gallery:
Frá 4.-9. september stendur yfir
sýning, sem nefnist „The Hard-
Won Image". Sýnir hún hefö-
bundnar aöferöir og fyrirmyndir í
breskri nútímalist.
Crystal Palace
Concert Bowl:
National Philharmonic Orchestra,
stjórnandi er Stanley Black. Tón-
leikarnir eru kl. 20 þann 22. júlí.
Þann 29. júli eru svo tónleikar
meö London Symphony
Orchestra. Flutt verða verk eftir
Grieg, Dovrák og Bourgeois. Ein-
leikari á píanó veröur Margaret
Fingerhut. Tónleikarnir eru kl.
20.00.
Grosvenor House:
Ella Fitzgerald, Nelson Riddle &
hljómsveit hans halda tónleika
dagana 26.—28. júlí.
Milton Keynes:
Hljómsveitin Status Quo heldur
hljómleika þann 21. júlí.
Royal Festival Hall:
Þann 30. júlí halda Sade tónleika.
Lyric Theatre:
Sýnir leikritiö The Common
Pursuit eftir Simon Gray. Leikstjóri
Harold Pinter. Leikritíö segir frá
hópi fólks, sem kynnist í Cam-
bridge áriö 1960 og ákveður aö
stofna bókmenntatímarit og koma
þannig undir sig fótunum sem
gagnrýnendur og skáld. Leikritiö
greinir frá lífshlaupi þeirra þau 20
ár sem síöan líöa. Leikendur eru
meöal annarra: Nicholas Le Pro-
vost, lan Ogilvy, Clive Francis,
Royal Court:
Womans Playhouse sýnir Lucky
Chance eftir Alpha Ben. Þetta
kvennaleikhús hefur aö geyma
góöar leikkonur eins og Glendu
Jackson, Jane Lapotaire, Diana
Quick og Pamelu Stephenson.
Heyrst hefur aö þessi leikhópur
hyggist festa kaup á leikhúsi í
West End og hafi þær í hyggju aö
setja á sviö sex leikrit eingöngu
eftir kvenhöfunda og þaö veröur
líka kvenfólk sem leikstýrir.
Apollo Victoria
Theatre:
Söngleikurinn Starlight Express
eftir Andrew Lloyd Webber hefur
veriö sýndur viö mikla aösókn síö-
an hann var frumsýndur i vor.
Þessi söngleikur er um margt sér-
stæöur, en leikendurnir eru allir á
rúlluskautum og mikiö er borið í
þessa sýningu. Textar eru eftir
Richard Stilgoe.
The Royal Opera
House:
Konunglegi ballettinn sýnir ny verk
eftir dansarana og danshöfundana
Michael Corder og Ashley Page.
Sýningarnar standa yfir til 11. ág-
úst.
Neue National
Galerie:
Mjög fullkomin yflrlitssýning hefur
veriö sett upp á málverkum eins af
mestu málurum Þjóóverja á þess-
ari öld, Max Beckmanns, sem uppi
var á árunum 1884—1950. Tilefn-
iö er 100 ára ártíö málarans. Max
Beckmann neyddist til aö yflrgefa
Þýskaland áriö 1937. Hann fluttlst
til Bandarfkjanna og starfaöi meö-
al annars við Washington Univers-
ity iSaint Louis. I myndum sinum
lýsir hann Þýskalandi ofbeidis og
þjáninga. Hann lóst á göngu i New
York áriö 1950. Sýnlngin stendur
til loka júlímánaöar.
Málmplötur lyftast hver af annarri og mynda aö lokum leiksviöiö fyrir „I má stækka eöa minnka eftir þörfum. Hamlet“ Gilles Aillauds. Salarkynnin
Leikhús eftir mál !! l
— Ef ekki selst vel í „Schaubuhne" má alltaf hnika veggjum til. . .
í virkjum stórfenglegs kvikmyndahúss, sem Mendelsohn lét
reisa í Berlín áriö 1927, hefur arkitektinn JUrgen Sawada skap-
aö algerlega óheft rými undir leikstarfsemi. Þessa ágætu til-
lögu aö breytirými áttu leikarar í leikhúsi því, sem nú nefnist
„SchaubUhne" (Leiksviöiö). Svo vel hefur til tekist, aö „Schau-
bUhne“ þykir ein eftirsóttasta leiksmiöjan í heiminum nú.
Upphafiö af ævintýrinu byrjaöi
áriö 1962, þegar saman kom til
skrafs og ráöageröa hópur af
óþekktum leikurum, sem áttu ef til
vill ekki annað sameiginlegt í fé-
lagslegu tiliti en aö vera Berlín-
arbúar, óöir (leiklist. Hátíöleika var
ekki fyrir aö fara fyrstu árin og sal-
arkynni ekki önnur en gatan, opin
tíl allra átta. Um 100 leikarar stóöu
aö sýningum, þar sem áhorfendur
voru aö vissu leyti þátttakendur,
engu síöur en leikararnir.
„Schaubuhne“-!eikhúsiö meö
aösetur í Am Hallesches Ufer varö
sem sagt til á götunni. Fyrir því átti
aö liggja aö vera á stööugu flakki:
Frá verksmiöjuportum inn í kvik-
myndahús, úr ísköldum hjöllum inn
í rústaöa kastala — og við vaxandi
vinsældir. Peter Stein leikstjóri var
oröinn óumdeildur einvaldur liös-
ins þegar honum bauöst höll, sem
samboöin var snilligáfu hans og
leikaranna. Hér var um aö ræöa
kvikmyndahúsið „Universum" (Al-
heimurinn) eftir hinn fræga arkitekt
Erich Mendelsohn. Bogahvelfing
þessi breiöir úr sér víö enda þekkt-
ustu breiögötu borgarinnar, Kur-
fúrstendamm. Undirstaöa nýja
leikhússins var fundin. Eftlr var aö
finna 82 milljónir marka til endur-
nýjunar byggingunni. Þetta var ár-
iö 1981. Oldungaráöiö í Berlín
geröi allar nauösynlegar breyt-
ingar mögulegar. Miklar tilfærslur
þurfti til aö mæta þörfum hópsins.
Júrgen Sawade tók aö sér aö búa
til leikhús „eftir máli“ eöa ef tii vill
frekar leikhús án mælistiku.
Peter Stein veit aldrei meö löng-
um fyrirvara, hvort hann langar
heldur aö setja upp litla sýningu
eöa stóra. Frá einum degi til ann-
ars verður aö vera hægt aö skipta
salnum, lyfta honum upp, þrengja
eöa opna. Sawade fann lausnina.
Hann lét fjarlægja innviöi hússins,
en kom þess í staö fyrir steyptum
bitum, sem halda heildinni uppi.
Gólfiö var lagt færanlegum
málmplötum (7x3 m) sem hækka
má eöa lækka hvar og hvenær
sem er. Þannig veröa til áhorf-
Fyrir „Þolraunina" oftir Mari-
vaux var loftiö lækkaö nióur og í
Ijós kom nýtískulegt hús á 18.
aldar mælikvarða.
endapallar, leiksviö, húsaport eöa
garöar. Aðskiljanlegur sviösbún-
aöur, sem vegiö getur allt aö þrem
tonnum, hangir í biksvörtu loftinu
og bíöur tækifæris. Enn má breyta
umhverfinu með hljóöeinangrandi
tjöldum. Peter Stein mun aldrei
þurfa aö fá þá ónotatilfinningu, aö
hann hafi komiö sér endanlega
fyrir í (jessari höll. Þannig getur
hann sett upp lítiö sviösverk eftir
Peter Handke einn daginn og viöa-
mikla uppfærslu á leikriti Eschyle
þann næsta. Frakkar hafa sýnt
þarna Shakespeare-leikrit, og
„Negrarnir“ eftir Jean Genet slógu
upp tjöldum sínum á þessum staö
fyrir stuttu. Hvort sem um er aö
raaöa leikrit eftir Tchekov, Mari-
vaux, Botho Strauss eöa Eösre, er
eitt víst: Ef aösókn ætlar aö veröa
eitthvaö lakleg, má alltaf færa
veggina til og svo öfugt. Þaö má til
gamans geta þess, aö „Schau-
búhne“-leikhúsiö augiýsir alltaf
uppselt!