Morgunblaðið - 12.09.1990, Page 7

Frá fískmarkaðnum í Brem-
erhaven.
Þjóðverjar
verða háðari
innflutningi
VESTUR-Þjóðveijar verða
æ háðari fiskinnflutningi
enda minnkar með hveiju
árinu sem líður hlutdeild
þeirra sjálfra í sjávaraflan-
um, hvort sem er til vinnslu
eða beinnar neyslu. Kemur
þetta fram í norska sjávarút-
vegsblaðinu Fiskaren, sem
segir, að 1988 hafi hlutur
Vestur-Þjóðveija sjálfra í
sjávarfanginu verið kominn
niður í 20%.
Pyrir tveimur árum áttu
Norðmenn 12% fiskinnflutn-
ingsins til Vestur-Þýskalands
en voru i 15% árið 1984. Dan-
ir eru enn sem fyrr stærstir,
voru með 25% 1988, en þó
hefur orðið mikil breyting á,
því að þeir höfðu hvorki meira
né minna en 34% fiskinnflutn-
ingsins til Vestur-Þýskalands
í sínum höndum fyrir sex
árum. 1988 voru Hollendingar
taldir vera með 10% innflutn-
ingsins og íslendingar 7%.
I Fiskaren segir einnig, að
um ófyrirsjáanlega framtíð
verði það engum vandkvæðum
bundið að selja og fá gott verð
fyrir fisk á meginlandi Evrópu.
Fiskneysla sé að aukast og
nýir markaðir að opnast eins
og til dæmis í Frakklandi þar
sem fiskur er að komast í tísku
sem hollustu- og megrunar-
fæði. Þá segir, að á Italiu
standi yfir eins konar „fersk-
fiskbylting“ og miklar vonir
eru bundnar við Austur-Þýska-
land eftir sameiningu ríkjanna.
Fredfiskur í
sókn meðal
Spánverja
MIKIÐ átak á sér nú stað í sölu
frosinna sjávarafurða á Spáni,
en neyzla slíkra afurða jókst um
8% á síðasta ári. Til að liðka fyr-
ir þessari þróun, hefur Banco
Crédito Agricola (Búnaðarbank-
inn) þar í landi veitt Samtökum
um markaðssetningu landbúnað-
ar- og sjávarafurða lán að upp-
hæð 3,7 milljarðar króna. Frá
þessu er skýrt I upplýsingaritinu
Eurofish Report.
Fé þessu verður varið til ýmissa
þátta, sem hvetjandi eru taldir fyrir
sölu frystra sjávarafurða; kæli- og
frystigeymslum fyrir sjávarafurðir
verður fjölgað verulega; framleið-
endum tilbúinna rétta verður veittur
aðgangur að lánsfé til kaupa á
blokk o g öðrum afurðum til frekari
vinnslu með lækkun smásöluverðs
í huga; frystihúsum, samtökum sjó-
manna og öðrum, sem við sögu
koma, verður gefínn kostur á lán-
um. Lán þetta verður á lægstu
mögulegum vöxtum.
Neyzla frystra sjávarafurða á
Spáni jókst um 8% á síðasta ári,
en mest varð aukningin í neyzlu
tilbúinna rétta, eða 25%. Stærsta
fyrirtækið á þessu sviði, Pescanova,
seldi fyrir um 18 milljarða í fyrra.
MORGUNBLAÐIÐ
FRETTIR
MIÐ
. SEPTEMBER 1990
B 7
íiiMttiiiiiii
Meiri fiskkaup Japana en
ráðamenn reiknuðu með
JAPANIR fluttu inn 1,2 milljónir tonna af sjávarafurðum á
fyrri helmingi þessa árs og nemur aukningin 11,9% miðað við
sama tíma í fyrra. Alls greiddu Japanir 277 milljarða fyrir
þessar afurðir eða 10,1% meira en í fyrra. Þessi aukning er
sögð koma japanska íjármálaráðuneytinu á óvart vegna nokk-
uð örrar lækkunar gengis jensins síðustu mánuði, en búizt
hafði verið við því, að vegna hennar drægi úr innflutningi.
Aukning innflutnings skýrist að
einhveiju leyti af lítils háttar aukn-
ingu á fískneyzlu samkvæmt upp-
lýsingum Tsukiji Bulletin. Mest var
flutt inn af frystum, kældum eða
ferskum sjávarafurðum, 905.151
tonn að verðmæti 214 milljarðar
króna. Aukning í magni og verð-
mætum er svipuð, tæp 10%. Inn
voru flutt 23.172 tonn af lifandi
físki og jókst sá innflutningur um
3,9% í magni en 13,5% að verðmæt-
um og nam alls 14 milljörðum
króna. Meðalverð á kíló er því rúm-
lega 1.600 krónur. Innflutningur á
söltuðum og þurkuðum afurðum
tvöfaldaðist milli tímabila í magni
og varð nú 16.116 tonn að verð-
mæti 10 milljarðar króna og jukust
verðmætin um 134,5% frá fyrra
tímabili. Innflutningur á túnfiski,
frystum laxi, síld, lifandi ál, unnum
ál, frystri rækju, unnum Alaska-
ufsa, smokkfíski og surimi jókst.
Aukning á surimi-innflutningi
Innflutningur á ferskum laxi stóð
nær í stað milli tímabila, en inn-
flutningur á frystum laxi jókst um
7.000 tonn og varð alls 27.000
tonn. Síldarinnflutningur jókst um
53%, varð 41.200 tonn og 79%
meira var nú keypt af söltuðum
síldarhrognum, 4.800 tonn. Hlutur
Japana í veiðum á Alaskaufsa fór
minnkandi, sem þýddi aukinn inn-
flutning um 66% eða alls 21.000
tonn. Innflutningur á lifandi ál varð
9.470 tonn og unnum ál 16.000.
Töluverður innflutningur á rækju
frá Víetnam hafði í för með sér
7.000 tonna aukningu á heildarinn-
flutningi af frystri rækju, sem nam
alls 136.000 tonnum. Þá fluttu Jap-
anir inn um 60.000 tonn af surimi,
sem er 16.000 tonnum meira en á
sama tímabili 1989.
ASIACOJiF. KYNNIR BYLTINGU í ÚNUVBDUM Á ÍSLANDI:
SMELLURINN!
Stálklemma úr'
ryöfríum stálvír
læsist utan um
línuna án þess að
valda skemdum.
Segulnagli tengir
" y tauminn og-------
stálklemmuna.
'Stoppari
V-Lína
'Stál-
klemma
Segulnagli
Línusmellurinn, en svo höfum viö nefnt
er kallað „Snap - on Snood System“®
taumi úr eingirni, öngli með króki
nagla og sérstakri klemmu, sem f
nýi línuútbúnaður er frá enska fyri
og er svo einstakur, að hann er v
Taumurinn er úr sérstöku eingirn
150 kg. þunga. Lykkjur eru í báðj
öngulinn í annan endann, en s
endum taumsins, öngulinn og
Eingirnis-
taumur
Ongull
ýja línukerfið, I
manstendur
tað auga, ryðf
tir þetta við líV
ækjinu Milwardl
inn einkaleyfi.
1,1 m/m í þverr
endum taumsinsV
ulnaglinn í hinn. Lyí
gulnaglinn eru hönnu(
að mjög fljótt og auðvelt sé/jáb skipta um ábót og t
aðeins 1/3 þess tíma serw sú aðgerð tók áður.
veiðitilraunir hafa sýnt, að Ijousmellurinn endist allt að
(5!!!) sinnum lengur en héfobundnir taumar og felst s
m.a. í því að taumurinn Mr allur jafn sterkur og hefi
veikan punkt (engan hnut). Öngulinn er og frábrug
bundnum önglum, því í stað auga fyrir venjulega áhn
sérstakur krókur, sern/smellt er með einu léttu
lykkjuna og situr hannf/par þéttingsfastur. Gildir þa
hinn endann þar sem (ifumnum er smellt upp á segul
sem reynt hafa þessa nýju
það sannfæring þeirri
Færeyjum og Englanði, að þessi einfaldleiki og styrjjfúr sé
byiting í línuveiðumitíg benda þeir m.a. á:
1. Yfir 15% betri festa, fiskurinn fer síður af.
2. Mikinn vinnuspa/nað og auðveldari uppsetningi
i/ensku
tökum
[ segul-
Þessi
iHooks
þolir
Jæsist
irnar í
^þess
það
Jgar
ím
)inn
ían
Indtai
amal
glanr
í Nor
og viðhald.
3. Ending tauma og
4. Minni hætta á
línuna
5. Lækkun útgerð#kostnaðar
óka er allt að 5 sinnum meiri
kjum þegar verið er að leggjal
SJAUMST
I SYNINGARBAS E 70
I LAUGARDALSHOLLINNI
19 - 23. SEPTEMBER
Onglinum er
smellt á tauminn
einfalt, fljótlegt,
sterkt.
asiacohf
Vesturgata 2, Box 826,121 Reykjavík.
Sími: 91.26733. Telex: 2164 ASIACO IS, Fax: 91.623696