Morgunblaðið - 29.10.1992, Blaðsíða 8
8 C dagskrá
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 29. OKTÓBER 1992
MÁilUPAGUR 2/11
SJONVARPIÐ
18.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18.50 ►Táknmálsfréttir
18.55 ►Skyndihjálp Fimmta kennslu-
myndin af tíu sem Rauði krossinn
hefur látið gera og sýndar verða á
sama tíma á mánudögum fram til
7. desember. (5:10)
19.00 ► Hver á að ráða? (Who ’s the Boss?)
Bandarískur gamanmyndaflokkur
með Judith Light, Tony Danza og
Katherine Helmond í aðalhlutverk-
um. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
(3:21)
19.30 ►Auðlegð og ástríður (The Power,
the Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. (32:168)
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Prakkarinn (Wildlife on One — The
Prankster) Bresk náttúrulífsmynd úr
smiðju Davids Attenboroughs.
Sléttuúlfur er meðal þekktari land-
spendýra í Bandaríkjunum. Hann er
feiknaduglegur að bjarga sér og ger-
ist oft nærgöngull við híbýli manna.
En ekki kunna allir að meta það og
oft kemur til árekstra. Þýðandi og
þulur: Óskar Ingimarsson.
21.05 ►íþróttahornið Fjallað verður um
íþróttaviðburði helgarinnar og sýnd-
ar svipmyndir frá knattspymuleikj-
um í Evrópu. Umsjón: Logi Berg-
mann Eiðsson.
21.35 ►Litróf Þáttur um listir og menning-
armál. Umsjón: Arthúr Björgvin
Bollason og Valgerður Matthíasdótt-
ir. Dagskrárgerð: Hákon Már Odds-
son.
22.05 ►Ráð undir rifi hverju (Jeeves and
Wooster III) Breskur myndaflokkur
byggður á sögum eftir P.G. Wode-
house um Bertie Wooster og þjón
hans, Jeeves. Leikstjóri: Ferdinand
Fairfax. Aðalhlutverk: Stephen Fry
og Hugh Laurie. Þýðandi: Óskar
Ingimarsson. (4:6)
23.00 ►Ellefufréttir
23.10 ►Willy Brandt Arthúr Björgvin
Bollason ræðir við Willy Brandt, fyrr-
um kanslara Vestur-Þýskalands, sem
nú er nýlátinn. Brandt rifjar m.a. upp
ýmislegt sem fyrir hann kom á löng-
um stjómmálaferli og segir frá kynn-
um sínum af merkum samtíðarmönn-
um. Áður á dagskrá 20. desember,
1989. Þýðandi Veturliði Guðnason.
23.35 ►Dagskrárlok
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um nágranna við
Ramsay-stræti.
17.30 ►Trausti hrausti Trausti lendir í
spennandi ævintýrum.
17.55 ►Furðuveröld Teiknimyndaflokkur
fyrir alla aldurshópa.
18.00 ►Mímisbrunnur Fróðlegur mynda-
flokkur fyrir böm á öllum aldri.
18.30 ►Á tónleikum með Tinu Turner
Endurtekinn þáttur þar sem „ömmu“
rokksins er fylgt eftir á tónleikaferð.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttur í beinni út-
sendingu Eiríks Jónssonar.
20.30 ►Matreiðslumeistarinn Að þessu
sinni ætlar matreiðslumeistarinn Sig-
urður L. Hall að bjóða upp á rétti
frá Suður-Ameríku. Stjóm upptöku:
María Maríusdóttir.
21.00 ►Á fertugsaldri (Thirtysomething)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur um góðan vinahóp. (20:24)
21.50 ►Bandarísku forsetakosningarn-
ar 1992 David Frost ræðir við banda-
rísku forsetaframbjóðenduma, Ge-
orge Bush, Bill Clinton og Ross Perot.
23.10 ►Mörk vikunnar Farið yfír stöðu
mála í fyrstu deild ítölsku knatt-
spymunnar.
23.30 ►Skógur réttvísinnar (Le Bois De
Justice) Frönsk mynd byggð á sam-
nefndri sakamálasögu Johns Wain-
wrights. Sagan segir frá franskri
yfirstéttarfjölskyldu þar sem tveir
bræður, sérstakir hvor á sinn hátt,
deila um arf eftir foreldra sína. Ekki
er nóg með að hatur ríki á milli þeirra
heldur flækir kona málið enn meira.
Aðalhlutverk: Pierre-Loup Rajot,
Ludmila Mikel, Aurele Doazan og
Claude Rich. Leikstjóri: Granier De-
ferre. Lokasýning. Bönnuð börnum.
1.05 ►Dagskrárlok
Samar - Samíska á undir högg að sækja.
Mál og mállýskur
á IMorðuriöndum
í dag verður
fjallað um sam-
ískuna, sem
áður var kölluð
lappneska
RÁS 1 KL. 16.05 Á mánudögum
fjallar Björg Árnadóttir um mál
og mállýskur á Norðurlöndum í
fjölfræðiþættinum Skímu. Björg
leitar svara við spumingunum
Hver er uppruni tungumála á
Norðurlöndunum og hver er staða
tungumála sem töluð eru af litlum
málahópum? í dag fjallar Björg
um samískuna, sem áður var kölluð
lappneska. Orðið túndra er eina
samíska orðið sem auðgað hefur
íslenska tungu. Orðið samíska er
dregið af orðinu Sápmi, sem getur
bæði þýtt „Samar“ og „byggðir
Sama“ í Norgi, Svíþjóð, Finnlandi
og Samveldinu. Samiskan á undir
högg að sækja í löndunum fjórum
og ijallar Björg meðal annars um
baráttu Sama fyrir varðveislu
tungumálsins.
Rokkað - Hljómsveit-
in R.E.M. er aðalgestur
* þáttarins.
Aðalefni verð-
ur kynning á
nýútkominni
plötu
Rokksögur
vikulega
á Sólinni
SÓLIN kl. 20.00 í kvöld hefst nýr
dagskrárliður á Sólinni, Rokksögur
í umsjón Baldurs Bragasonár, og
verður hann vikulega á dagskrá.
Aðalefni hvers þáttar verður kynn-
ing á einhverri nýútkominni plötu.
Bandaríska hljómsveitin R.E.M.
sendi frá sér „Automatic for the
People“ þann 5. október sl. Gagnrý-
endur lofuðu verkið og hafnaði hún
strax í fyrsta sæti í Bretlandi. Þessi
fyrsti þáttur Rokksagna verður
þéttsetinn lögum af nýju skífunni.
Ónnur tónlist sem skreytir þáttinn
er flutt af The Troggs, Sylviu Junc-
osa, Thin White Rope, Jesus &
Mary Chain, svo eitthvað sé nefnt.
YMSAR
STÖÐVAR
SKY MOVIES
6.00 Dagskrá 10.00 Hljómsveit
Buddys (Buddy’s Song) 12.00 Ást-
fanginn (Blue) 14.00 Drengurinn
með alnæmið (Just A Regular Kid)
15.00 Stefnumótið (The Perfect
Date) 16.00 Útnefningin (The Best
Man) 18.00 Hljómsveit Buddys
(Buddy's Song) 20.00 Að henni lát-
inni Over Her Dead Body 21.40 Topp
tíu, Bretland 22.00 Höfuðstöðvamar
(Head OfGce) 1.05 Víkingasveitin
(Delta Forece 3: The Killing Game)
2.40 Kjallaraskrímslið (Cellar Dwell-
er) 04.00 Keypt og selt (Buy and
Cell).
SKY ONE
17.00 Stjömuslóð (Star Trek) 18.00
Björgun (Rescue) 18.30 E-stræti
19.00 Fjölskyldubönd 19.30 Parker
Lewis 20.00 Betlari, þjófur Begger-
man, Thief) 22.00 Skemmtiþáttur
(Studs) 22.30 Stjömuslóð (Star Trek)
23.30 Dagskrárlok.
EUROSPORT
08.00 Þolfimi 08.30 Tennis. Úrslita-
leikurinn í atvinnumannamóti í Stokk-
hðlmi frá kvöldinu áður. 10.30 Þol-
fimi 11.00 Tennis. Opið mót í Paris.
Bein útsending 18.00 Spaugilegu
hliðamar á íþróttum 18.30 Euro-
sport-fréttir 19.00 Tennis. Opið mót
í París. Bein útsending 22.30 Evrópu-
mörkin 23.30 Eurosport-fréttir
00.00 Dagskrárlok.
SCREENSPORT
07.00 NFL-deildin, fréttir af viðburð-
um vikunnar 07.30 Hnefaleikar
09.00 Snóker, Regal-Masters, Skot-
land 11.00 Fréttir af breskum akst-
ursíþróttum 11.30 Körfuknattleikur,
Þýskaland 13.30 Ruðningur, há-
skóladeildin 15.30 Gillette-sport-
pakkinn 16.00 Bílaíþróttir, torfæra
16.30 Knattspyman á Spáni, í Hol-
land og Portúgal 17.30 Thai Kick
Box 18.30 Keila 19.30 Fréttir af
breskum akstursíþróttum 20.00
Breskur kappakstur 20.30 Evrópu-
knattspyman 21.30 Bandarískar
akstursíþróttir 22.30 Golf, Volvo-
mótaröðin 23.30 Meira golf. Kvenn-
fólkið sýnir sýnar bestu hliðar 00.30
Dagskrárlok.
Utvarp
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðard. og Trausti Þór
Sverrisson. 7.20 „Heyrðu snöggv-
ast..." Sögukorn úr smiðju Heiðar
Baldursd. 7.30 Fréttayfirlit. Veður-
fregnir. Heimsbyggð. Jón Ormur Hall-
dórsson. Vangaveltur Njarðar P. Njarð-
vik.
8.00 Fréttir. 8.10 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs
Friðgeirssonar. 8.30 Fréttayfirlit. Úr
menningarlífinu. Gagnrýni. Menningar-
fréttir utan úr heimi.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
9.45 Segðu mér sögu, „Pétur prakkari",
dagbók Péturs Hackets. Andrés Sigur-
vinsson les ævintýri órabelgs (5).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið I nærmynd. Umsjón:
Ásdis Emilsdóttir Petersen, Bjarni Sig-
tryggsson og Margrét Erlendsdóttir.
11.53 Dagbókin.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarúh/egs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
„Vargar í véum" eftir Graham Blackett.
Þýðing: Torfey Steinsdóttir. Leikstjóri:
Gisli Alfreðsson. Leikendur: Anna
Kristín Arngrímsdóttir, Sigurður Skúla-
son, Jón Gunnarsson, Steindór Hjör-
leifsson, Gísli Alfreðsson og Klemenz
Jónsson.
13.20 Stefnumót. Listir og menning,
heima og heiman. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir, Halldóra Friðjónsdóttir og
Sif Gunnarsdóttír.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminningar sr.
Magnúsar Blöndals Jónssonar í Valla-
nesi, f.hl. Baldvin Halldórsson les (10).
14.30 Veröld ný og góð. Draumar um
rafmagnskindur. Ferð um nokkur nöt-
urlegustu samfélög heimsbókmennt-
anna. Umsjón: Jón Karl Helgason.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónbókmenntir. Forkynning áTón-
listarkvöldi Ríkisútvarpsins 7. janúar
1993, meðal annars leikin verk eftir
Claude Debussy og Frederick Delius.
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Harðardóttir. Hugað að
málum og málNskum á Norðurlöndum
í fylgd Bjargar Árnadóttur og Simon Jón
Jóhannsson gluggar í þjóðfræðina.
18.30 Veðurfregnir. 16.45 Fréttir. Frá
fréttastofu barnanna. 16.50 „Heyrðu
snöggvast..."
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan. (Endurtekið.)
17.08 Sólstafir. Tónlist á síðdegi. Um-
sjón: Tómas Tómasson.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Steinunn Sigurðardóttir
les Gunnlaugs sögu ormstungu (6).
Ragnheiður G. Jónsd. rýnir í textann.
18.30 Um daginn og veginn. Þórunn
Sveinbjörnsdóttir formaður Starfs-
mannafélagsins Sóknar talar.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 „Vargar í véum'' eftir Graham Blac-
kett. (Endurflutt hádegisleikrit.)
19.50 Islenskt mál. (Endurtekinn þáttur frá
laugardegi.)
20.00 Tónlist á 20. öld. Ung íslensk tón-
skáld og erlendir meistarar.
-------Og þú föla sól" eftir Atla Ingólfsson.
— Fanta-sea eftir Misti Þorkelsdóttur.
- Mar eftir Þórólf Eiríksson.
- Sónata ópus 1 eftir Alban Berg.
- Sönglög eftir Alban Berg.
21.00 Kvöldvaka. a. Gestir á Tjörn eftir
Snorra Sigfússon. b. Þegar spói barg
fénu í hús. Frásöguþáttur eftir Benedikt
Benediktsson. c. Frá Jónasi á Svína-
skála eftir Ásmund Helgason frá Bjargi.
Umsjón: Arndis Þorvaldsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitíska hornið.
22.15 Hér og nú.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðudregnir.
22.35 Suðurlandssyrpa. Umsjón: Inga
Bjarnason og Leifur Þórarinsson.
23.10 Stundarkorn í dúr og moll. Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað
á sunnudagskvöld kl. 00.10.)
24.00 Fréttir.
0.10 Sólstafir. Endurtekinn þáttur.
1.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/94,9
7.03 Kristín Ólafsdóttir og Kristján Þorvalds-
son. 9.03 Darri Ólason, Glódís Gunnars-
dóttir og Snorri Sturluson. 16.03 Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins, Anna Kristine
Magnúsdóttir, Ásdis Loftsdóttir, Jóhann
Hauksson, Leifur Hauksson, Sigurður G.
Tómasson og fréttaritarar heima og erlend-
is rekja stór og smá mál. 18.03 Þjóðarsál-
in. Sigurður G. Tómasson og Leifur Hauks-
son. 19.30 Ekki fréttir. Haukur Hauksson.
19.32 Rokkþáttur Andreu Jónsdóttur.
22.10 Gyða Dröfn Tryggvadóttir og Mar-
grét Blöndal. 0.10 Gyða Dröfn Tryggvadótt-
ir. 1.00 Næturútvarp til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00,22.00, 24.00.
næturútvarpið
1.00 Næturtónar. 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests. 4.00 Næturlög. 4.30
Veðurfregnir. 5.00 Fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum. 5.05 Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blöndal. 6.00
Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ
RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp Noröur-
land.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Björn Þór Sigbjörnsson. 9.05 Katrín
Snæhólm Baldursdóttir. 10.00 Böðvar
Bergsson. Radíus kl. 11.30. 12.00 Böðvar
Bergsson og Jón Atli Jónasson. 13.00 Jón
Atli Jónasson og Sigmar Guðmundsson.
Radíus Steins Armanns og Davíðs Þórs
kl. 14.30 og 18. Umferðarútvarp kl. 17.10.
18.30 Tónlist. 20.00 Magnús Orri. 22.00
Útvarp Luxemburg.
Fréttirkl. 9,11,13,15 og 17.50, áensku
kl. 8 og 19.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirikur Hjálm-
arsson. 9.05 Sigurður Hlöðversson og
Eria Friðgeirsdóttir. íþróttafréttir kl. 13.00.
13.10 Ágúst Héðinsson. 16.05 Hallgrímur
Thorsteinsson og Steingrimur Ólafsson.
18.30 Gullmolar. 19.00 Flóamarkaður
Bylgjunnar. 19.30 19:19. Samtengdar
fréttir Stöðvar 2 og Bylgjunnar. 20.00 Kri-
stófer Helgason. 23.00 Kvöldsögur. Bjarni
Dagur Jónsson. 24.00 Þráinn Steinsson.
3.00 Næturvaktin.
Fréttlr é heila tímanum frá kl. 7 til kl. 18.
BROSIÐ FM 96,7
7.00 Ellert Grétarsson og Halldór Levi
Björnsson. 9.00 Grétar Miller. 12.00 Há-
degistónar. Fréttir kl. 13. 13.05 Kristján
Jóhannsson. 16.00 Ragnar örn Pétursson
og Svanhildur Eiríksdóttir. Fréttayfirlit og
íþróttafréttir kl. 16.30. 19.00 Rúnar Ró-
bertsson. 21.00 Skólamál. Helga Sigrún
Harðardóttir. 23.00 Þungarokk. Eðvald
Heimisson. 1.00 Næturtónlist.
FM 957 FM 96,7
7.00 Sverrir Hreiðarsson. 9.05 Jóhann
Jóhannsson. 12.10 Valdís Gunnarsdóttir.
15.00 (var Guðmundsson og Steinar Vikt-
orsson. Umferðarútvarp kl. 17.10. 18.05
Ragnar Bjarnason. 19.00 Halldór Back-
man. 22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
1.05 Haraldur Jóhannsson. 5.00 Ókynnt
tónlist.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 8 til 18.
ÍSAFJÖRÐUR FM 97,9
7.00 Samtengt Bylgjunni. 16.30 Isafjörður
siðdegis. Gunnar Atli. 19.30 Fréttir. 20.10
Björgvin A. Björgvinsson. 23.00 Kvöldsög-
ur frá Bylgjunni. 24.00 Sigþór Sigurðsson.
4.00 Næturdagskrá.
HUÓÐBYLGJAN Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir
frá fréttastofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
SÓLINfm 100,6
8.30 Kristján Jónsson. 10.00 Birgir
Tryggvason. 13.00 Gunnar Gunnarsson.
16.00 Steinn Kári Ragnarsson. 19.00
Helgi Már Ólafsson. 21.00 Vignir. 11.00
Stefán Amgrlmsson.
STJARNAN FM 102,2
7.00 Ragnar Schram. 9.05 Óli Haukur.
Barnasagan „Leyndarmál hamingjulands-
ins", eftir Edward Scaman kl. 10. 13.00
Ásgeir Péll. Barnasagan endurtekin kl.
17.15. 17.30 Erlingur Níelsson. 19.00
Rikki E. 19.05 Ævintýraferð. 20.00 Prédik-
un B.R. Hicks. 20.45 Prédikun Richard
Perinchief. 22.00 Fræðsluþáttur. Umsjón:
Dr. James Dobson. 24.00 Dagskrárlok.
Bænastund kl. 7.15,9.30,13.30, 23.50.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 17, 19.30.