Morgunblaðið - 16.12.1993, Blaðsíða 3
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 16. DESEMBER 1993
dqgskrá C 3
FÖSTUPAGUR 17 12
Sjóimvarpið
17.15 ►Þingsjá Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi.
17.35 ►Táknmálsfréttir
17.45
RADNAFFIII ►Jó|ada9atai
DHHRHCrm Sjonvarpsins
Hvað er best að gera þegar hitinn
er kæfandi?
17.55 ►Jólaföndur Við búum til trölla-
deigsmyndir. Umsjón: Guðrún Geirs-
dóttir.
18.00 ►Bernskubrek Tomma og Jenna
(Tom and Jerry Kids) Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi: Ingólf-
ur Kristjánsson. Leikraddir: Magnús
Ólafsson og Rósa Guðný Þórsdóttir.
(9:13)
18.25 ►Úr ríki náttúrunnar Land vestan-
vindsins (Survival - Land of the
West Wind) Bresk fræðslumynd.
Þýðandi og þulur: Gylfi Pálsson.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Jóladagatal og jólaföndur Endur-
sýndir þættir frá því fyrr um daginn.
19.15 ►Viðburðarríkið Það helsta í lista-
og menningarviðburðum helgarinn-
ar. Dagskrárgerð: Kristín Atladóttir.
19.30 UtrTTin ►Vistaskipti (A Differ-
riLI IIII ent World) Bandarískur
gamanmyndaflokkur um uppátæki
nemendanna í Hillman-menntaskó-
lanum. Þýðandi: Ólöf Pétursdóttir.
(2:22)
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Veður
20 40 hJFTTIR ►Sókn ' st°ðutákn
rfCIIIII (Keeping Up Appear-
ances■ III) Breskur gamanmynda-
flokkur um raunir hinnar hásnobbuðu
Hyacinthu Bucket. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. (7:7) 00
21.15 ►Lögverðir (Picket Fences) Banda-
rískur sakamálamyndaflokkur um
lögreglustjóra í smábæ í Bandaríkj-
unum, fjölskyldu hans og vini og þau
vandamál sem hann þarf að glíma
við í starfinu. Aðalhlutverk: Tom
Skerritt og Kathy Baker. Þýðandi:
Kristmann Eiðsson. (11:15)
22.10 jny| |OJ ►Nýdönsk á tónleik-
lUnLlul um Upptaka frá tón-
leikum sem hljómsveitin Nýdönsk
hélt í Þjóðleikhúsinu fyrir skömmu í
tiiefni af útkomu plötu sinnar, Hun-
angs. Stjórn upptöku: Kári Schram.
OO
22.55
NVIKMYNn ►Papp'rsbrúð-
HVIHmiftU kaup (Paper Marr-
iage) Bresk/pólsk mynd frá 1988 um
raunir ungrar, pólskrar konu sem
eltir elskhuga sinn til Bretlands.
Leikstjóri: Krzyztof Lang. Aðalhlut-
verk: Gary Kemp, Joanna Trepec-
hinska og Rita Tushingham. Þýð-
andi: Ömólfur Árnason. Maltin gefur
★ ★ ★ ★
00.25 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
STÖÐ TVÖ
16.15 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur.
17 30 RADIIIIECIII ►Sesam opnist
uAnnftLrnl þú Tólfti þáttur
endursýndur.
18.05 ►Úrvalsdeildin (Extreme Limite)
Leikinn franskur myndafl. (17:26)
18.35
ÍÞRÓTTIR
►NBA tilþrif
Skyggnst á bak við
tjöldin í NBA deildinni.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20,20 hfFTTIR ►Eirflcur Viðtalsþáttur í
■ ft-l 111» umsjón Eiríks Jónssonar.
20.55 ►Ferðast um tímann (Quantum
Leap) Bandarískur framhaldsmynda-
flokkur. (10:21)
21.55 IftlllfMVUIIID ►Emest bÍar9"
II Vllim I nUIH ar jólunum
(Emest Saves Christmas) Jólamynd
fyrir alla fjölskylduna um galgopann
Emest P. Worrell sem tekur að sér
að hjálpa gömlum og lúnum jóia-
sveinum að finna arftaka sinn. Ern-
est er með ólíkindum seinheppinn og
algjör óheillakráka. Það fer því alit
í háaloft og ekki er útséð með hvort
sveinka tekst að finna eftirmann
sinn, hvað þá koma öllum jólagjöfun-
um til réttra viðtakenda. Aðalhlut-
verk: Jim Varney, Douglas Seale og
Oliver Clark. Leikstjóri: John Cherry.
1988. Maltin gefur ★'/2
23.40 ►Úti í auðninni (Outback) Myndin
gerist í Ástralíu árið 1899. Ævintýra-
mennimir Ben Creed og Jack Donag-
hue koma úr mikilli svaðilför á óðals-
setrið Minnamurra þar sem bestu
hestar álfunnar eru ræktaðir. Ben
og Jack falla báðir fyrir dóttur óðals-
bóndans og á milli þeirra blossar upp
hatursfull samkeppni um hylli henn-
ar. Aðalhlutverk: JeffFahey, Tushka
Bergen og Steven Vilder. Leikstjóri:
Ian Barry. 1989 Bönnuð börnum.
Maltin gefur ★ ★ ★
1.15 ►Eftirförin mikla (The Great Loco-
motive Chase) Sannsöguleg kvik-
mynd sem gerist á tímum þræla-
stríðsins í Bandaríkjunum. James
Andrews og hermenn hans fóra langt
inn á yfirráðasvæði suðurríkja-
manna, rændu einni af helstu flutn-
ingalestum þeirra og gerðu tilraun
til að sprengja upp brýr og lestar-
teina til að koma í veg fýrir birgða-
flutninga til vígstöðvanna í norðri.
Aðalhlutverk: Fess Parker, Jeffrey
Hunter og Jeff York. Leikstjóri:
Francis D. Lyon. 1956. Maltin gefur
★ ★ ★
2.30 ►Nico (Above the Law) Aðalhlut-
verk: Steven Seagal, Pam Grier,
Sharon Stone, Daniel Faraldo og
Henry Silva. Leikstjóri: Andrew Da-
vis. 1990. Lokasýning. Stranglega
bönnuð börnum. Maltin gefur ★ ★
Myndbandahandbókin gefur ★★
4.05 ►Dagskrárlok
Keppni - Ben Creed og Jack Donaghue keppast um að
vinna hylli stúlkunnar.
Ekki er allt sem
sýnist á óðalinu
Þegar tveir
ókunnir
karlmenn
koma á setrið
spinnst mikill
örlagavefur um
dóttur
óðalsbóndans
hina 19ára
Alice May
STÖÐ 2 KL. 23.40 Kvikmyndin Úti
í auðninni, eða „Outback", er á dag-
skrá í kvöld. Sögusviðið er óðalssetr-
ið Minnamurra í Ástralíu árið 1899.
Þar býr óðalsbóndinn Jim Richards
ásamt eiginkonu sinni Caroline, syn-
inum Rupert og dótturinni Alice May
sem er nítján ára blómarós. Jim
berst mikið á en þó er ekki allt sem
sýnist á bænum. Þegar ævintýra-
maðurinn Ben Creed kemur með
hrossastóð á setrið ásamt rekstrar-
manninum Jack Donaghue taka ör-
laganornirnar að spinna dóttur óð-
alsbóndans mikinn örlagavef. Menn-
irnir falla báðir flatir fyrir stúlkunni
og gera allt sem í þeirra valdi stend-
ur til að vinna hylli hennar. Þeir
leggja fæð hvor á annan og sam-
keppnin harðnar þegar arðvænlegt
tilboð um að útvega breska hernum
hesta er lagt fyrir þá.
IMýdönsk leikur í
Þjóðleikhúsinu
Á efnisskránni
eru lög af
nýjustu plötu
sveitarinnar,
Hunangi, sem
og eldra efni
SJÓNVARPIÐ KL. 22.10 Þann 30.
nóvember síðastliðinn hélt hljóm-
sveitin Ný dönsk tónleika í Þjóðleik-
húsinu og í kvöld verður sýnd upp-
taka af þessum tónleikum. Hljóm-
sveitina skipa þeir Björn Jr. Frið-
björnsson bassaleikari, Daníel Ágúst
Haraldsson söngvari, Jón Ólafsson
hljómborðsleikari, Ólafur Hólm
trymbill og Stefán Hjörleifsson gít-
arleikari. Á efnisskránni voru lög
af nýjustu plötu sveitarinnar, Hun-
angi, sem og eldra efni. Það var
kvikmyndfélagið Andrá undir stjórn
Kára Schram sem sá um að kvik-
mynda tónleikana en Arnþór Örlygs-
son annaðist hljóðupptöku.
YIWSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Victory; þáttaröð með Morris
Cerullo 7.30 Belivers voice of victory;
þáttaröð með Kenneth Copeland 8.00
Gospeltónleikar, dagskrárkynning, til-
kynningar o.fl. 20-30 Praise the Lord;
heimsþekkt þáttaröð með blönduðu
efni. Fréttir, spjall, söngur, lofgjörð,
predikun o.fl. 23.30 Nætursjónvarp
hefst.
SÝN HF
20.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
21.00 Dagskrárlok
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 10.00 An
American Tail: Flevel Goes West 1991
12.00 Advice to the Lovelom F 1981,
Cloris Leachman 14.00 Silent Night,
Lonely Night Á 1969, Lloyd Bridges
16.00 Yours, Mine and Ours G 1968,
Lucille Bali 18.00 An American Tail:
Fievel Goes WestÆ 199119.30 Spec-
ial Feature: Actores Tumed Directors
20.00 Company Business G,T 1991,
Gene Hackman 21.40 US Top Ten
22.00 Mobsters T 1991 1.35 Retum
to the Blue Lagoon Æ,Á 1991, Milla
Jovovic 3.30 The Adventure of Ford
Fairlane Æ,G 1990, Andrew Dice Clay
SKY OIME
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chops Play-a-Long 9.00
Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
Game, leikjaþáttur 10.00 Concentrati-
on 10.30 Love At First Sight 11.00
Sally Jessy Raphael 12.00 The Urban
Peasant 12.30 Paradise Beach 13.00
Bamaby Jones 14.00 Seventh Avenue
15.00 Another World 15.45 Bama-
efni (The DJ Kat Show) 17.00 Star
Trek: The Next Generation 18.00
Games World 18.30 Paradise Beach
19.00 Rescue 19.30 Growing Pains
20.00 World Wrestling Federation
Mania 21.00 Cops 21.30 Code 3
22.00 Star Trek: The Next Generation
23.00 The Untouchables 24.00 The
Streets of San Francisco 1.00 Night
Court 1.30 Maniac Mansion
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Hestaíþróttir 9.00
Euroski 10.00 Listskautahlaup 11.00
Skíðastökk 13.00 Vetrarólympíuleik-
amir í Liilehammer 13.30 Knatt-
spyma frá Japan 15.30 Íshokkí 16.30
Skíðastökk í Courchevel 17.30 Honda-
bílaiþróttir 18.30 Eurosport fréttir 1
19.00 Golf, Johnnie Walker-keppnin
21.00 Alþjóðahnefaleikar 22.30 Am-
eríski fótboltinn 23.00 fshokkf 0.30
Eurosport fréttir 1.00 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vekri Æ = ævintýri.
ÚTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Morgunþóttur Rnsar 1. Hanno G.
Sigurðardóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir. 7.45
Heimspeki. Einor Logi Vignisson tjollar
um skóldskapinn. (Einnig útvarpað kl
22.07.)
8.10 Fólitrska hornið. 8.20 Að utcn.
(Endurtekið i hódegisútvarpi kl. 12.01.)
.8.30 Úr menningarlifinu: Tfðindi. 8.40
Gagnrýni.
9.03 .Ég man þó tíð". Þóttur Hermonns
Rognars Stefónssonar. (Einnig fluttur í
næturútvorpi nk. sunnudagsmorgun.)
9.45 Segðu mér sögu, Jólosveinafjöl-
skyldon ó Grýlubæ eftir Guðrúnu Sveins-
dóttur. Guðbjðrg Thoroddsen les (5).
10.03 Morgunleikfimi með Holldóru
Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Samfélagið I nærmynd. Umsjón:
Bjorni Sigtryggsson og Sigriður Arnordótt-
ir.
11.53 Dagbókin.
12.00 Fréttayfirlit ú hódegi.
12.01 Að utan. (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorútvegs- og við-
skiptamðl.
12.57 Dónarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hódegisleikrit Útvarpsleikhússins,
Stóro kókainmólið eftir Ingibjörgu Hjart-
ardóttur. 10. og siðosti þóttur. Leik-
stjóri: Þórhallur Sigurðsson. Leikendur:
Eggert Þorleifsson, Bessi Bjamoson,
Honno Morio Korlsdóttir, Þórarinn Eyfjörð
og Gunnar Gunnsteinsson. 13.20-
Stefnumót. Tekið ó móti gestum. Um-
sjón: Holldóra Friðjónsdóttir.
14.03 Útvorpssogon, Barótton um brouðið
eftir Tryggva Emilsson. Þórorinn Friðjóns-
son les (24).
14.30 Leng ro en nefið nær. Frósögur af
fólki og fyrirburðum, sumar ó mörkum
raunveruleiko og imyndunar. Umsjón:
Margrét Erlendsdóttir. (Fró Akureyri.)
15.03 Föstudogsflétto. Oskolög og önnur
músík.
16.05 Skimo. fjölfræðiþóttur. Spurningo-
keppni úr efni liðinnor viku. Umsjón:
Ásgeir Eggerlsson og Steinunn Horðar-
dóttir.
16.30 Veðurfrcgnir.
16.40 Púlsinn. þjðnustuþóttur. Umsjón:
Jóhanna Horðordóttir.
17.03 í tónstigonum. Umsjón: Lona Kol-
brún Eddudóttir.
18.00 Fréttir.
18.03 Bókoþel. Lesiö úr nýjum og nýút-
komnum bókum. Umsjón: Ragnheiður
Gyðu Jónsdóttir.
18.30 Kvikn. Tiðindi úr menningarlifinu.
Gognrýni endurtekin úr Morgunþætti.
18.48 Dónorfregnir og ouglýsingor.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.35 Bókolestin. í þættinum er rýnt i
nýjar íslenskar unglingabækur. Umsjón:
Anno Pólino Árnadóttir.
20.00 íslenskir tónlistarmenn. Tónlist eft-
ir Pól isólfsson.
- Söngvar úr Ljóðoljóðunum í útsetningu
Atla Heimis Sveinssonor. Sieglinde Ko-
hmonn syngur með Sinfóniuhljómsveit
íslands; Paul Zukofsky stjórnar.
- Tónlist við leikritið Veislan ó Sólhougum.
Sinfóníuhljómsveit íslands leikur; Póll P.
Pólsson stjórnor.
20.30 Gömiu íshúsin. ishúsin gömlu ó
Vesturlandi. 7. þóttur af 8. Umsjón:
Houkur Sigurðsson. Lesari: Guðfinno
Ragnarsdóttir.
21.00 Soumostofugleði. Umsjón og dons-
stjórn: Hermann Rognar Stefónsson.
22.07 Heimspeki. Einor Logi Vignisson
fjollar um skóldskapinn. (Áður ó dogskró
í Morgunþælti.)
22.23 Tónlist.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Tónlist.
- Konsert í a-moll fyrir fogott, strengi og
fylgirödd eftir Antonio Vivuldi.
- Konsert i d-moll ópus 9 nr. 2, fyrir óbó,
strengi og fylgirödd eftir Tomaso Albin-
oni. Kammersveit Reykjavíkur leikur.
23.00 Kvöldgestir. Þóttur Jónosar Jónos-
sonor.
0.10 i tónstigonum. Umsjón: Lono Kol-
brún Eddudóttir. Endurlekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvarp ó samtengdum rósum
til morguns.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvorpið. Kristin Ólofsdóttir
og Leifur Hauksson. Jón Björgvinsson talar
fró Sviss. 9.03 Aftur og aftur. Morgrét
Blöndal og Gyðo Dröfn. 12.45 Hvitir móf-
or. Gestur Einar Jónasson. 14.03 Snorri
Sturluson. 16.03 Dægumóloútvorp. Veð-
urspó kl. 16.30. 18.03 Þjóðarsólin. Sigurð-
ur G. Tómosson og Kristjón Þorvoldsson.
19.30 Ekki fréttir. Haukur Hauksson.
19.32 Klístur. Jón Atli Jónosson. 20.30
Nýjasta nýtt. Andreo Jónsdóttir. 22.10
Kveldvakt Rósar 2. Sigvaldi Kaldolóns. 0.10
Næturvokt Rósor 2. Sigvoldi Koldolóns.
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Næturvakt Rósar
2 heldur ófrom. 2.00 Næturútvarp.
NÆTURÚTVARPID
2.00 Fréttir. 2.05 Með grótt i vöngum.
Endurtekinn þóttur Gests Einors Jónssonor.
4.00 Næturlög. Veðurfregnir kl. 4.30.
5.00 Fréttir. 5.05 Stund með Brendu
Lee. 6.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
göngum. 6.01 Djossþóttur. Jón Múli Árno-
son. 6.45 Veðurfregnir. Morguntónor hljómo
ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurland. 18.35-19.00 Útvarp Austur-
lond. 18.35-19.00 Svæðisútvorp Vest-
fjorða. 18.35-19.00
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigmor Guðmundsson. 9.00 Katrin
Snæhólm Boldursdóttir. 12.00 Jóhannes
Kristjónsson. 13.00 Póll Óskor Hjólmtýs-
son. 16.00 Hjörtur Howser og Jónoton
Motzfelt. 18.30 Tónlist. 19.00 Tónlist.
22.00 Næturvokt Aðolstöðvarinnor. 2.00
Tónlistardeildin til morguns.
Radíusflugur kl. 11.30, 14.30,
18.00
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvoldsson og Eirikur Hjólm-
arsson. 9.05 Ágúst Héðinssen. 10.30
Tveit með sultu og annor ó elliheimili.
11.30 Jólo hvað ...? Skrómur og Fróði.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir. 15.55
Bjarni Dagur Jónsson. 17.55 Hallgrimur
Thorsteinsson. 20.00 Hafþór Fteyr Sig-
mundsson. 23.00 Holldór Bockmon. 3.00
Næturvakt.
Frittir ó heila timonum kl. 7-18
og kl. 19.30, fréttuyfirlit kl. 7.30
og 8.30, iþrittafréttir kl. 13.00.
BYLGJAN Á ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Þórður Þórðarson. Tónlistorgetroun. 19.30
Fréttir. 20.00 Atli Geir og Kristjón Geir.
22.30 Ragnar Rúnarsson. Síminn í hljóð-
stofu 94-5211. 24.00 Hjolti Árnoson.
2.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
BROSID
FM 96,7
7.00 Böðvar Jónsson og Halldór Leví. 9.00
Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vítt og breitt.
Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnar Róbertsson.
17.00 Lóra Yngvadóttir. 19.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Skemmtiþóttur. 00.00
Næturvaktin. 4.00 Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bitið. Haroldur Gísloson. 8.10
Umferðorfrétlir fró Umferðorróði. 9.05
Móri. 9.30 Þekktur Islendingur i viðtali.
9.50 Spurning dogsins. 12.00 Rognor
Mór. 14.00 Nýtt lag frumflult. 14.30 Frétt-
irn úr poppheiminum. 15.00 Árni Mognús-
son. 15.15 Veður og færð. 15.20 Bíóumfjöll-
un. 15.25 Dogbókarbrot. 15.30 Fyrsto við-
tol dagsins. 15.40 Alfræði. 16.15 Ummæli
dagsins. 16.30 Steinor Viktorsson. 17.10
Umferðarróð. 17.25 Hin hliðin. 17.30 Við-
tol. 18.20 íslenskir tónor. 19.00 Tónlist
fró órunum 1977-1985. 22.00 Horoldur
Gísloson.
Fréttir kl. 9,10,13,16,18. íþrótt-
afréttir ki. 11 og 17.
HUÓÐBYLGJAN AKUREYRIFM
101,8
17.00-19.00 Þróinn Brjónsson. Fréttir
fró Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson i góðri sveiflu.
10.00 Pélur Árnason. 13.00 Birgir Örn
Tryggvoson. 16.00 Maggi Mogg. 19.00
Þór Bæring. 22.00 8jörn Morkús. 3.00
Ókynnt tónlist til morguns.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjun. 12.30
Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isútvorp TOP-Bylgjun. 16.00 Somtengt
Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
9.00 Bjössi. 13.00 Simmi. 18.00 Rokk
x. 20.00 Morgeir. 22.00 Hélmor. 1.00
Siggi. 5.00 Rokk x.