Morgunblaðið - 31.03.1995, Blaðsíða 6

6 D FÖSTUDAGUR 31. MARZ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
FERÐALOG
Karíbahafið,
Afríku eða
Austurlðnd fjær
VEÐURSÆLD á eyjum Karíbahafsins
árið um kring
Suður-Afríka
þykir bæði fögur
og f jölbreytt og
eftir feröoáætlun
að dæma gefst
hópnum tækifæri
til að sjá ýmis
villt dýr í réttu
umhverfi og
mörg undur í
landslaginu
FJALLAFEGURÐ er víða tignarleg
eins og þessi mynd fráVestur Kanada
sýnir glögglega.
HEIMSKLUBBUR Ingólfs hefur
sent frá sér bækling um ferða-
kosti á næstu mánuðum og ekki
er svo glatt að fá annars staðar.
^ Verður hér stiklað á því
u- helsta.
vO Velga má athygli á páska-
£5 ferð til Santo Domingo á
““ Dominikana. Þá er flogið til
QC Fort Lauderdale og dvalið þar
3 nótt og síðan eru 9 dagar í
55 Santo Domingo. Verð er frá
_j 114.900 og brottför þann
eo 7-apríl.
3E Onnur tilboð bjóðast einnig
uj í Santo Domingo um páskana
og er verð 98.900-112.000
kr. eftir því hvaða hótel er valið.
Innifalið allt flug og ferðir, og
gisting með morgunverði.
Karíbahafið og ýmsar aðrar
eyjar þess vekja án efa áhuga
margra. Þar má sameina kyrrláta
en hressandi siglingu og skoðun á
fjölskrúðugu mannlífí á eyjunum.
Vikusigling er annað sem at-
hygli vekur og er þá siglt á nýjum
skipum Camival Cruises og við-
koma á ýmsum eyjum. Brottför
er vikulega og kostar frá 87 þús-
und krónur.
Hinn 8. sept. er jómfrúrsigling
með Imagination undir íslenskri
fararstjóm. Framlengja má ferð-
ina með vikudvöl á strönd skammt
frá Santo Domingo.
ítalfuferð f ágúst
Hinn 12. ágúst er 15 daga ferð
til Ítalíu og flogið fyrst til Mflanó
og er kynnisferð um borgina áður
en haldið er áfram til Verona,
dagsferð umhverfís Gardavatn og
síðan til Feneyja og dvalið þar í 2
nætur og borgin skoðuð.
Næsti áfangi er Pisa og Flórens
og síðan eru nokkrir dagar í Róm.
Loks er svo haldið til Bologna og
gist. Kveðjuhóf fyrir hópinn áður
en hann fer á ný til Mflanó og
heim.
Á öllum stöðunum verður farið
í fræg söfn og fagrar hallir og
aðra menningarstaði. Verð er frá
kr. 155.600. Fararstjóri er Ingólf-
ur Guðbrandsson sem manna best
þekkir Ítalíu og ítalska menningu.
Landkönnuðlr
í Kanada
Ferð til Kanada þann 13.
september ætti að höfða til
margra. Verður farið víða um
landið og verður nánar sagt frá
þessari ferð síðar.
Taka má fram að unnt er að
lengja ferðina með siglingu á lúx-
usskipi norður með strönd Alaska
eða fljúga til Hawaiidvalar. Farar-
stjórar í Kanadaferðinni em Ing-
ólfur Guðbrandsson og Ari Trausti
Guðmundsson.
I hefml Austurlanda fjær
Heimsklúbburinn hefur gert
víðreist í Austurlöndum íjær síð-
ustu ár og nú er á dagskránni að
fara til Hong kong, Bangkok, eyj-
unnar Bali í indónesíska eyjaklas-
anum og loks til Singapore. Brott-
för er 5. október og er þetta er
20 daga ferð og alls staðar er
gefínn kostur á skoðunarferðum
og búið á mjög góðum hótelum.
...eða Suður-Afríku
Að endingu skal drepið á 19
daga ferð um Suður-Afríku sem
hefst hinn 8. nóvember. Þar er
ekið um þjóðgarða og farið í dýra-
skoðun en mörgum þykir mikil
reynsla að sjá villt dýr í sínu nátt-
úrlega umhverfí.
Landslagsfegurð í því stóra
landi sem Suður-Afríka er þykir
bæði fögur og fjölbreytt og eftir
ferðaáætlun að dæma gefst hópn-
um tækifæri til að sjá ýms undur
í landslaginu. ■

Á FÖSTUDEGI
Gistinóttum íslendinga hér
fjðlgaði um 17-20% árið 1994
í PISTLUM þessum hefur margoft
verið rætt um nauðsyn þess að
upplýsingar um fjölda gistinátta
lægju fyrir hér á landi. Þar hefur
spjótum verið beint að Hagstof-
unni sem skv. lögum skal sjá um
söfnun og úrvinnslu þessara upp-
lýsinga. Einnig hefur verið bent á
gistiaðila sem sumir hafa verið
tregir að standa skil á þessum
upplýsingum. Þessar upplýsingar
eru meðal þeirra sem ferðaþjón-
usta þarf á að halda og nýtast til
að mæla árangur og ekki síður
vegna markaðsmála og fleiri þátta
í greininni.
Auklð og bætt
upplýslngastreymi
Nú hafa skil gististaða batnað
verulega og jafnframt hefur Hag-
stofan tekið málið fastari tökum.
Því er ánægjulegt að sjá hve upp-
lýsingar eru famar að berast fljótt
og þannig fram settar og unnar
að þær nýtast atvinnugreininni á
margvíslegan þátt.
Fyrir þetta ber að þakka og er
von mín að öll sú upplýsingasöfnun
og úrvinnsla um þessa atvinnu-
grein vaxi nú í samræmi við vöxt
hennar og mikilvægi. Þær upplýs-
ingar sem nú liggja fyrir eru flokk-
aðar niður eftir þjóðemi gesta,
tegund gistingar, mánuðum og
landshlutum.
Segja má að hér sé kominn
ákveðinn talnagrunnur um ferða-
menn á íslandi því með þessar
tölur í höndunum má sjá ótal
þætti eins og meðaldvalarlengd
gesta eftir þjóðemi, gistinætur í
hveijum mánuði eða landshluta
o.fl. Þá eru upplýsingar um notkun
gististaða eftir þjóðemum og þar
má sjá að Bandaríkjamenn gista
hlutfallslega minnst allra þjóða á
tjaldsvæðum o.s.frv. Ekki verður
hér farið út í frekari dæmi um
notkunarmöguleika en ferðaþjón-
ustuaðilar hvattir að kynna sér og
nýta sér þessar upplýsingar.
Veruleg fjölgun
glstlnátta 1994
Hagstofan hefur í reynd gefíð
út tvenns konar töflur, þ.e. fjöldi
gistinátta þar sem eru beinar upp-
lýsingar og ákveðnar leiðréttingar
og áætlaður fjöldi gistinátta þar
sem bætt er við vegna slakra
skýrsluskila frá tjaldsvæðum og
svefnpokagistingu skv. upplýsing-
um Hagstofunnar. Þessi áætlaði
þáttur hefur farið minnkandi með
betri skilum síðari ár. Það skal
tekið fram að tölur vegna 1994
em bráðabirgðatölur. Þó eru tölur
vegna gistingar á hótelum og gisti-
Þau sigla um Rín
í níu mánuði á ári
NORBERT Linkenbach, skipstjóri
hótelfljótaskipsins Britanniu, var
10 ára þegar hann vissi hvað hann
vildi verða þegar hann yrði stór.
Hann ætlaði að verða skipstjóri á
dráttarbáti eins og
frændi hans sem sigldi
um Rín. Það gekk eftir.
Hann bjó um borð á
dráttarbáti með fjöl-
skylduna og dró flutn-
ingapramma upp og nið-
ur Rín í 18 ár. Link-
enbach prófaði að vera
í landi eftir að dráttar-
bátamir duttu upp fyrir 1973. Það
átti illa við hann. Hann tók því
fegins hendi þegar Köln-Dusseld-
orf-fyrirtækið bauð honum vinnu
um borð í Britanniu.
Hann hefur nú starfað þar í 17
ár og verið skipstjóri síðustu fjög-
ur. Skipið siglir um Rín, aðallega
frá Amsterdam til Basel og sömu
leið til baka. Hvor leið er 818 km.
Linkenbach hefur enn ekki fengið
nóg af leiðinni. „Umhverfíð breyt-
ist með árstíðunum og fljótið er
síbreytilegt.“ Hann hefur aldrei
haft áhuga á að sigla um úthöfín.
„Rín hentar mér.“ Þar þekkir hann
hvern krók og kima og segir að
enginn staður jafnist á við Kaub,
fæðingarstað hans, rétt sunnan
við Loreley. Hann blés í skipslúð-
urinn þegar við sigldum framhjá
og veifaði æskuvini sem stóð á
árbakkanum.
Umhverfið
breytist með
árstíðunum og
fljótið er sí-
breytilegt
Litla flugan
Britannia er fljótandi hótel með
um fímmtíu manna áhöfn og yfír
hundrað gestarúm. Yfírmenn eru
fastráðnir og sigla frá byrjun
mars fram í miðjan nóvember og
taka yfírvinnustundir og fríið yfir
vetrarmánuðina. Lausráðna fólkið,
eins og Anne-Marie Natusch,
skemmtanastjóri, leitar sér þá að
annarri vinnu eða fer í frí.
Hún er dönsk, lítil og kát kona,
nýorðin fímmtug. Hún getur raul-
að„Litla flugan“ og þyk-
ir vænt um eintak af
ræðu sem Gylfi Þ. Gísla-
son, fv. ráðherra, gaf
henni þegar þau hjónin
kvöddu hana eftir góða
daga um borð í Britan-
niu s.l. sumar. „Hann
þekkir svo marga af
mínum kunningjum frá
7. og 8. áratugnum," sagði hún
og dró fram úrklippusafn fullt af
gömlum frásögnum af henni sjálfri
í Se og Hör og öðrum dönskum
blöðum.
Ást um borð á hótelsklpi
Anne-Marie á litríkan feril að
baki. Hún var lengi söng- og
skemmtikraftur í Danmörku og
Þýskalandi, lagði rússnesku fyrir
sig um skeið og tók próf úr hótel-
skóla í Sviss. Hún hefur unnið á
feijum, skemmtiferðaskipum og
hótelum og komið íþrótta- og frí-
stundaklúbbi á laggirnar í Peking.
Hún féll einu sinni alvarlega fyrir
farþega á hótelskipi og þau giftu
sig eftir 2ja mánaða kynni. Hún
flutti með honum til Nýja-Sjálands
en tolldi þar ekki nema í 8 mán-
uði og kom sér aftur til Evrópu.
Hún hefur starfað á Britanniu í
tvö ár. „Starfíð hefur breyst,"
sagði hún. „Skemmtanastjóri þarf
nú að sjá um verslunina jafnframt
því að skemmta. Það á ekki við
mig. Ég get alveg eins selt póst-
kort í landi. Svo er tímabært að
ég festi rætur, kona komin á minn
aldur!“
Hér áður fyrr var starfslið hótel-
1. Fjöldi
skráðra
gistinátta
Áætiaður
heildarfjöldi
gistinátta
1993 1994 1993 1994
Fjölmennustu Jh
hópar ferðamanna
eftir þjóðemi 1994
1993 Breyt.
Þjóðverjar 190.859 211.597 +10,9%

61.987 +16,0%
SSSvíar 53.418

—{^Bretar 53.335 60.330 +13,1%
5 JSDanir 33.803 46.873 +38,0%
OSvissl. 35.504 32.032 -9,8%
Bandar.m. 39.529 38.861 -1,7%
heimilum endanlegar sem eru
langstærsti hluti heildarinnar. Sjá
töflu 1.
Skv. þessu hefur gistinóttum
ferðamanna hér fjölgað um
12-13% árið 1994 miðað við 1993.
Gistinóttum íslendinga um
17-20% og erl. gesta um 9-10%.
Á sl. ári var efnt til átaks und-
ir heitinu „ísland, sækjum það
heim.“ Miklar umræður urðu um
hvort það hefði skilað sér.
Ýmsir fullyrtu að engin aukning
væri í ferðalögum Íslendinga um
eigið land. Hvort umrætt átak sem
slíkt skilaði árangri verður auðvit-
að ekki fullyrt hér en nú liggur
fyrir að gistinóttum innlendra
ferðamanna fjölgaði um nær
fímmtung eftir fækkun næstu tvö
ár á undan.
Þá hlýtur það að vekja athygli
að aukningin er öll utan höfuð-
borgarsvæðisins og meira en það