Morgunblaðið - 27.06.1995, Blaðsíða 24

24 C ÞRIÐJUDAGUR 27. JÚNÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
Á byggingastað
Smiðjan
Áhuginn skín úr hverju andliti, þar sem
böm fá tækifæri til þess að smíða sér hús.
Hér fjallar Bjarni Olafsson um Smíðavelli
íþrótta- og tómstundaráðs Reykjavíkur,
MÉR finnst ávallt skemmtilegt
og heillandi að koma á bygg-
ingastað. Ég held að það hafi góð
áhrif á menn að vera að byggja ný
hús. Þama ganga flestir ákveðið til
verka og eru yfirleitt fljótir að ljúka
þeim verkþáttum sem þeir eru að
vinna að. Smiðir reisa veggjamót,
eða veggjagrindur sé um timbur-
byggingu að ræða. Það er skemmti-
legt að fylgjast með hvernig veggirn-
ir þéttast, loft og sperrur koma yfir
veggina, gluggar eru settir í vegg-
ina. Þarna koma rafvirkjar, pípulagn-
ingamenn, blikksmiðir, múrarar,
málarar og dúklagningamenn. Þann-
ig eru Húsin byggð með samvinnu
margra manna.
Smíðavellir heitir verkefni sem nú
er í gangi hjá íþrótta- og tómstund-
aráði Reykjavíkur. Ég hygg að nú
séu liðin um 25 ár síðan hafist var
handa við að koma á svipaðri vinnu
á leikvöllum skólanna. Þá voru skóla-
vellirnir kallaðir Starfsvellir. Bömun-
um voru lánuð verkfæri, sum komu
með hamra að heiman. Síðan máttu
þau byggja sér hús eða eitthvað ann-
að sem þau smíðuðu sjálf. Ég heim-
sótti tvo „smíðavelli" í fylgd með
Gunnari Erni Jónssyni, starfsmanni
hjá íþrótta- og tómstundaráði
Reykjavíkur, sem hefur hönd í bagga
með framvindu þessa bygginga-
starfs. Það var haldið vel áfram á
smíðavöllunum og áhuginn skein út
úr hverju andliti og það var einnig
alvörumál að vera húsbyggjandi þar,
það gat ég lesið af mörgu andliti
barnanna. Efniviðurinn er að nokkru
UPPI á annari hæð!
leyti fenginn úr svonefndum vöru-
pöllum en auk þess er keypt mikið
af þunnum borðviði sem sagaður er
niður-í viðráðanlegar lengdir.
Reglur
Alls eru starfræktir 14 smíðavellir
í sumar á vegum ÍTR, sem ætlaðir
eru bömum á aldrinum 8 til 12 ára.
Þeir eru starfræktir tímabilið 6. júní
til 18. ágúst og verða opnir frá kl.
8.30 til 16.00, ef 'þátttaka verður
næg.
A hveijum smíðavelli starfa 2 leið-

Einbýlis- og raðhús
Elliöavatn — náttúruparadís.
Til sölu reisul. hús á besta stað við Elliða-
vatn. Húsið er 240 fm nýl. endurb. Ris ófull-
gert. Eigninni fylgir 140 fm hús í byggingu
sem er í dag fokh. Margvísl. nýtingarmög-
ul. 10.000 fm lóö sem nær að vatninu fylg-
ir. Góð áhv. lán.
Nökkvavogur. Mjög fallegt vel við-
haldiö 174 fm einb. á þessum eftirsótta
stað ásamt góðum bílsk. 5 svefnh., góðar
stofur, nýtt eldhús, nýl. parket. Hús ný-
klætt aö utan. Hiti í gangstétt. Nýtt rafm.
og vatnsl. Áhv. 3,8 millj.
Selbraut — Seltjn. Fallegt og vel
með farið 185 fm raðh. á tveimur hæðum
ásamt innb. tvöf. bílsk. Mögul. á 2 íb. Vel
ræktaður skjólg. garður. Góð staðsetn.
Jakasel. Einstakl. fallegt einb., hæð og
ris, ca 180 fm auk 39 fm bílsk. 4 góð
svefnh., sjónvstofa, stofa og borðstofa.
Falleg ræktuð lóð. Skipti möguleg. Verð
14,5 millj. Skipti á minni eign koma til greina.
Heiðvangur — Hf. Mjög gott einb-
hús á einni hæð. 3-4 svefnherb., nýl. eld-
hús, parket, flísar. Bílskúr. Mjög fallegur og
sólríkur suðurgarður. Skipti á stærri eign
koma til greina.
Nesbali — Seltjn. Mjög fallegt ca
210 fm einb. á einni hæð með innb. tvöf.
bílsk. 3-4 stór svefnherb. Forstofuherb.,
stofa, borðst., og sjónvarpsstofa. Arinn,
parket, marmari. Falleg lóð og heitur pottur
í garöi.
Háhæð. Afar glæsil. 160 fm raðh.
ásamt innb. 33 fm bílsk. á þessum geysivin-
sæla stað. 3 svefnherb. Flísar, sérsmíðaðar
innr. Gott útsýni. Mikið áhv. Hagstætt verð.
Seiöakvísl. Stórgl. og vandað
einbhús á eínni hæð ca 155 fm auk
34 fm bílsk. 3 svefnherb. Parket, flfs-
ar. Nuddpottur í garðí. Mjög fallegt
útsýni. Áhv. 1,7 míllj. byggsj. Verð
16,8 millj.
Klukkuberg — Hf. Stórgl.
258 fm parhús á tveimur hæðum á
þessum fráb. útsýnisst. Eignin er öll
hin vandaðasta. Sérsmíðaðar innr.
Góð góifefní. innb. 30 fm bílsk. Sklpti
mögul.
Ðræðraborgarstígur.
Mjög góð 156 fm efri sérhæð. 4
svefnherb., bókaherb., stofa og borð-
stofa. Parket. Innb. 40 fm bílsk.
Vinnuherb. Verð 11,5 mlllj.
(JS) FJÁRFESTING
Oa FASTEIGNASALA"
Sími 562-4250 Borgartúni 31
4ra herb.
Hvassaleiti. Vorum að fá falleg 100
fm íb. á 3. hæð ásamt bílsk. 3 svefnherb.
Fallegt útsýni. Suðursv. Fráb. staðsetn.
Gengt Útvarpshúsinu. Verð 7,8 millj.
Eyjabakki. Nýtt í sölu: Mjög falleg og
björt endaíb. á 3. hæð. Sérl. vel umgengin.
Nýl. parket. Fráb. útsýni. Sameign nýstand-
sett utan sem innan.
Álagrandi. Sérl. falleg og vel sklpul.
110 fm íb. á 1. hæð. Vandaðar innr. Stór
herb. Parket á allri íb.
Tjarnarmýri.- Glæsil. ca 100 fm
ný íb. á 2. hæð ásamt stæði í bíla-
geymslu. Góðar suðursvalir. Mikið
útsýni.
Fellsmúli. Vorum að fá góða 87 fm íb.
2 svefnherb., mjög stór stofa. Suðursvalir,
fallegt útsýni. Laus fljótl. Verð: Tilboð.
Kópavogsbraut - nýtt. Mikið
endurn. og falleg 75 fm íb. á jarðhæð. Nýtt
eldhús, nýtt bað, nýtt gólfefni. Sérinng.
Áhv. 3 millj. Verð 6,5 millj.
Þverbrekka - sérbýli. Mjög björt
og falleg 92 fm íb. á jarðh. Sérinng. íb. er
öll nýstands. Parket, flísar, mikil lofthæð.
Góður garður. Áhv. 3,2 millj.
Hlunnavogur. Björt og góð íb. á 1.
hæð í þríbýli ásamt 40 fm bílsk. Ný eld-
hinnr. Ról. og góður staður. Verð 7,2 m.
írabakki. Vorum að fá mjög góða og
fallega íb. á 2. hæð. Tvö svefnherb. Nýtt
parket. Tvennar svalir. Verð 5,8 millj.
Unufell. Sérl. gott rúml. 250 fm enda-
raðh. á tveimur hæðum ásamt bílsk. Séríb.
í kj. meö stækkunarmögul. Fallegt hús í
góðu ástandi. Áhv. 3,8 millj. Skipti.
Réttarholtsvegur. Mjög gott 110
fm raðh. á tveimur hæðum. 2-3 svefnherb.
Suðurgaröur. Nýl. eldh. Áhv. 3,6 millj. Verð
8,2 millj.
Álfatún — Kóp. Vorum að fá
stórglæsil. nýstands. 100 fm íb. ásamt 26
fm bílsk. Nýtt beykiparket á gólfum, nýtt
eldh., 3 góð svefnherb., góð stofa. Stórar
suðursv. Fráb. útsýni. Verö 10,5 millj.
Suðurhólar. Góð endaib. ca 100 fm.
3 svefnherb. Suðursv. Mikið útsýni. Stutt í
skóla, sundlaug og verslanir. Laus fljótl.
Álfheimar. Rúmg. og falleg 97
fm íb. á 2. hæð. Mikið endurn. eígn
í góðu ástandí. 3 svefnherb. Parket.
Háagerði. Mjög góð mikið endurn. íb.
á jarðh. Sérinng. 3 svefnherb. Sólpallur.
Suðurgarður. Áhv. 3,4 millj. Skipti mögul. á
stærri í hverfinu.
Kleppsvegur. Sérl. falleg og rúmg.
102 fm endaíb. Nýtt parket. Nýl. eldhinnr.
Nýstandsett baðherb. Stór svefnherb. Mikið
útsýni. Mjög góð sameign.
Hraunbær. Falleg rúmg. 108 fm íb. á
1. hæð ásamt herb. í kj. Parket. Áhv. 4,9
millj. Verð 7,5 millj.
3ja herb.
Ljósvallagata. Sérl. falleg mikið end-
urn. 75 fm risíb. á þessum úrvalsstað. 2
svefnherb. Fráb. útsýni. Áhv. 3,1 millj.
byggsj.
Orrahólar — lyftuhús.
Stórgl. 88 fm íb. á 6. hæð. 9 fm suður-
svalir. Parket. Stór svefnh. Stórkostl.
útsýni. Falleg sameign.
Bjargarstígur. Á þessum eftirsótta
stað góð talsvert endurn. 53 fm neðri sérh.
Stofa og 2 svefnherb. Nýl. slípaður gólfpan-
ell. Góður suðurgaröur. Áhv. 2,9 millj. Verð
4,9 millj.
Tjarnarmýri. Sérlega glæsil. ný 3ja
herb. íb. m. vönduðu parketi. Gott útsýni.
Stæði í bílageymslu. Verð 8.950 þús.
Hraunbær. 3ja-4ra herb. mjög
góð ca 100 fm íb. á 3. hæð. 2 svefnh.
(mögul. á þremur). Suðursv. Fallegt
útsýni. Verð aðeins 6,5 millj.
2ja herb.
Þverbrekka. Björt og skemmtil. íb. á
4. hæð í lyftuhúsi. Stór svefnherb., góð
stofa. Mikið útsýni. Verð 4,1 millj.
Klyfjasel. Mjög giæsil. og rúmg.
81 fm íb. á jarðh. i tvibýli. Flísar, park-
et. Sér garður. Eign í sérflokki. Áhv.
4,8 millj. byggsj.
5 herb. og sérhæöir
Hvassaleiti. Björt og góð 133 fm
neðri sérh. ásamt 40 fm bílsk. Stórar stof-
ur. Gott skipulag. Góð staðs.
Melás — Gbæ. Sérl. björt og falleg
neðri sérh. í tvíb. 3 svefnherb. Nýl. parket.
Baðherb. nýstands. Innb. bílsk. Áhv. 5,8 m.
Melabraut — Seltj. Sérl. björt og
falleg 107 fm hæð m. aukaherb. í risi. Park-
et, flísar. Mikið útsýni. Nýstandsett hús.
Opið mánudaga-föstudaga kl. 9-18.
Hilmar Óskarsson, Sigurður Jónsson.
Lögfr.: Pétur Þ. Sigurðsson hdl.
Kambsvegur. Vorum aö fá í sölu
góða 130 fm neðri sérh. ásamt 30 fm bílsk.
4 svefnherb., tvær saml. stofur. Parket.
Gott verð.
Glaðheimar. Björt og rúmg. 118 fm
neðri sórhæö ásamt bílsk. á eftirsóttum
stað. 2 stofur, 3 svefnherb. Suðursv. Sól-
stofa. Aukaherb. í kj.
Flétturimi 4 - glæsiíb. - einkasala
Betri frágangur - sama verð
Til afhendingar strax.
Fullbúnar glæsilegar íbúðir á
frábæru verði.
3ja herb., m/án stæði í bílgeymslu,
verð 7,6-8,5 millj.
4ra herb. íb. m. stæði í bílgeymslu,
verð 9.550 þús.
íbúðirnar afh. fullb. m. parketi, Alno-
Innr., skápum og flísal. baði, sérþvhús.
Öll sameign fullfrág.
Til sýnis virka daga kl. 13-17.
Rekagrandi. Falleg vel með farin 2ja
herb. íb. á jarðh. Vandaðar innr. Sérsólver-
önd. Stæði í bílageymslu. Áhv. 3,1 millj.
Hörgsholt — Hf. Nýl. stórgl. 70 fm
íb. á 2. hæð í fjórb. Sérinng. Vandaðar innr.
Parket, flísar. Óinnr. 40 rými í risi. Fráb.
óhindrað útsýni yfir golfvöllinn og jökulinn.
Verð 6,9 millj.
Álftahólar. Björt og falleg 60 fm mik-
ið endurn. íb. á 4. hæð í lyftuh. Nýtt park-
et. Mikið útsýni. Góð nýstandsett sameign.
Dalsel. 2ja-3ja herb. íb. ásamt stæði í
bílgeymslu. Miklir mögul. á stækkun. Allt í
mjög góðu ástandi. Áhv. 3,8 millj.
Krummahólar. Einstakl. falleg
60 fm ib. á 5. hæö. Mjög stórar suö-
ursv. Parket. Nýl. innr. Gervihnatta-
sjónv. Frystigeymsla. Áhv. 3 m.
Mávahlíð — ris. Nýtt í sölu 70 fm
rishæð. Stór stofa og stórt svefnh., þvottah.
á hæðinni. íb. mjög lítið undir súð.
Frostafold. Björt og falleg íb. á 1.
hæð. Flísar. Parket. Stórar suðursv. Mikið
útsýni. Áhv. 3,8 millj. byggsj.
Vallarás. Falleg og góð 58 fm íb. á 5.
hæð. Stórt svefnh. Vandaðar innr. Góð sam-
eign. Suöursv. Fallegt útsýni.
Vesturberg. Björt og rúmg. 60 fm íb.
á efstu hæð. Stór stofa. Fráb. útsýni. Áhv.
2 millj. V. 4,9 m.
Hraunbær. Vorum að fá mjög fallega
og bjarta íb. á jarðhæð. Eikarparket og flís-
ar. Stutt í alla þjónustu. Skipti mögul. á 3ja-
4ra herb. íb. í Bökkum. Áhv. 2,4 millj. byggsj.
Verö 5,2 millj.
Fyrir eidri borgara
Grandavegur — glæsieign í
sérflokki. Stórglæsil. 200 fm íb. á 9.
hæð ásamt bílsk. Eign í algjörum sérfl. sem
ekki verður lýst í fáum orðum. Óhindrað
útsýni. Sjón er sögu ríkari.
Nýjar íbúðir
Nesvegur. 3ja herb. íbúðir á góöum
stað við Nesveg. Suðursv. Eignir afh. tilb.
u. trév.
I smíðum. Einbýlish. við Mosarima 170
fm ásamt bílsk. á einni hæð. Selst tilb. að
utan, fokh. að innan. Verð 8,8 millj.
Tjarnarmýri — Seltjn.

— *3trrí:” a-« " K3 Bf * - B tr
Glæsilegar fullbúnar 3ja herb. íb. m. stæði
í bílgeymslu. Eldhinnr. og skápar frá AXIS.
Blomberg-eldavól. Flísal. baðherb. Sérl.
vönduð sameign og frág. lóð. íb. eru til afh.
nú þegar.
Gullengi. Mjög glæsilegar og rúmg.
3ja og 4ra herb. íb. í 6-íb. húsi. Vandaðar
innr., sórþvhús. Mögul. á bílsk. íb. tilb. til
afh. fljótl. Teikn. og nánari uppl. á-skrifst.
Arnarsmári — Nónhæð.
pn-K-njfl
^ZIanon □ 5
Fallegar 3ja og 4ra herb. íb. á góðu verðí á
þessum eftirsótta stað. Teikn. og nánari
uppl. á skrifst.
beinendur og eru þeim fengnar í
hendur ákveðnar starfsreglur sem
þeim er ætlað að fara eftir. Það er
auðvitað nauðsynlegt að kenna börn-
unum að gæta þeirra verkfæra sem
þau fá lánuð, nota efnið haganlega
svo að það verði notadijúgt. Einnig
þarf að ganga vel frá á vinnustaðnum
í lok vinnudagsins. Þetta á helst allt
að fara fram með góðu og glöðu
geði. Mér virtist heldur ekki skorta
á starfsgleðina og kátínuna hjá bygg-
ingarsmiðum þessara tveggja valla
er ég heimsótti. Hamarshöggin berg-
máluðu í hverfinu allt í kringum völl-
inn. Það var líka sagað og sniðið til,
borðendarnir sem klæða stafnana
uppundir þakinu þurfa að falla að
hallandi þekjunni.
Margir létu sér nægja hús sem
var ein hæð og ris. Einkum sýndist
mér að telpurnar kynnu betur að
meta hús af þeirri gerð. Enda eru
þau yfirleitt stílhreinni og nógu stór.
Strákarnir þurftu nú samt, sumir
a.m.k., að byggja hærra hús. Þeir
vildu gnæfa yfir byggðina hjá hinum.
Sumir smíðuðu meira að segja turn.
Ef til vill hugsaði einhver á þá leið
að tuminn þyrfti nú eiginlega helst
að ná upp í skýin.
Mér sýndust vera tveir til þrír er
störfuðu saman. Málin voru rædd
fram og aftur. Einum gat fundist
að húsið ætti helst að vera dálítið
öðruvísi og um það varð að nást
samkomulag. Það þurfti stundum að
losa upp spýtur sem búið var að
negla fastar og svo þurfti að draga
út þá nagla sem búið var að negla
í spýturnar, sem breyta þurfti.
Mikið efni
Timburstaflarnir ganga fljótt til
þurrðar þegar mikið er byggt og
þegar kappsamlega er unnið. Um-
sjónarmenn reyna til að sjá hús-
byggjendum fyrir nægu efni en það
getur komið fyrir að efnisskortur
tefji framkvæmdir ef efnið er lengi
á leiðinni. Ef hlé verður á smíðunum
eru börnin fljót að bregða á leik á
meðan beðið er eftir efninu. Þau
þekkja til á skólavellinum og eru vön
að leika sér þar.
Eins og ég gat um hér að framan
er efni látið í té án endurgjalds og
eru flestir ánægðir og þakklátir fyrir
smíðavellina. Verkfærin eru lánuð
en sum börnin kjósa fremur að koma
með hamar að heiman, þá hafa þau
sinn hamar sem þau reyna að gæta
vel.
Þroskandi leikur
Það getur verið erfitt að greina á
milli þess hvað er leikur og hvað er
starf. Best er ef allt starf okkar verð-
ur sem leikur. En hér er ég að segja
frá starfsemi á leikvöllum þar sem
störf barnanna verða að alvöru leik.
Þetta er þroskandi og þarfur leikur
vegna þess að hvetjum einstaklingi
er þörf á að vinna störf er þjálfa
samstarf hugans og handanna. Með
því að horfa á þennan Ieik barnanna
dálitla stund opnast manni skilningur
á þeirri nauðsyn.
Það var býsna misjafnt hvernig
hvert og eitt þeirra lagði hvetja ijöl
á sinn stað eða hvernig þau fóru að
því að negla, hvar naglamir lentu,
að ég tali nú ekki um hvernig börnin
héldu á hömrunum. Þessi augljósu
og sjálfsögðu atriði eru sérhveijum
einstaklingi jafn nauðsynleg og að
fá að læra að lesa og skrifa. Hopp
og hlaup, veltur, steypa sér kollhnís,
endalaus hreyfing barna er sífelld
þjálfun til þroska. Allir þarfnast
margskonar lærdóms og þjálfunar
til þess að geta lifað.
Hervirki unnin
Þessir glöðu smíðahópar sem
keppast við að byggja húsin sín á
daginn fá þó ekki alltaf að hafa
húsin sín í friði. Það gerist því miður
oft á kvöldin að unglingar koma til
leikja á skólavellina á kvöldin og
skemmta sér þá stundum við að velta
um koll og bijóta í sundur húsin á
smjðavöllunum, sem yngri börnin
hafa unnið svo kappsamlega við að
byggja fyrri hluta dagsins.
Mig langar til að beina þeim til-
mælum tii unglinga sem hafa orðið
vitni að því að félagar þeirra hafi
skemmt sér við það að kvöldlagi að
bijóta niður hús á smíðavelli, að beita
áhrifum sínum til varnar fyrir yngri
bömin og dagsverk þeirra. Að leiða
félögum ykkar fyrir sjónir hve lítil-
mannlegt það er að bijóta niður verk
yngri barnanna..