Morgunblaðið - 07.09.1995, Blaðsíða 6

6 C FIMMTUDAGUR 7. SEPTEMBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
SJÓNVARPIÐ
9 00 RADftlAFFIII ► Morgunsjón-
DHnnlÍLrSll varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Vegamót Kötturinn Branda fær nýjan
kassa. Þýðandi: Nanna Gunnarsdóttir.
Leikraddir: Hallmar Sigurðgson og
Ólöf Sverrisdóttir. (13:20) Tilraunir
Ágúst Kvaran efnafræðingur sýnir
brúðuhundinum Sólmundi efnabreyt-
ingu í vatni (Frá 1990) Geisli Drau-
málfurinn Geisii lætur allar góðar ósk-
ir rætast. Þýðandi: Ingólfur Kristjáns-
son. Leikraddir: Magnús Jónsson og
Margrét Vilhjálmsdóttir. (10:26)
Markó Draumurinn rætist. Þýðandi:
Ingrid Markan. Leikraddir: Eggert
Kaaber, Gunnar Gunnsteinsson og
Jóna Guðrún Jónsdóttir. (51:52) Dag-
bókin hans Dodda Fyrsta stefnumót-
ið. Þýðandi: Anna Hinriksdóttir. Leik-
raddir: Eggert Kaaberog Jóna Guðrún
Jónsdóttir. (13:52)
10.30 ►Hlé
16.30 ►Djasstónleikar (Promenade Con-
cert: Julian Joseph Ali Star Big Band)
Meðal þeirra sem koma fram eru Jul-
ian Joseph, Peter King, Andy Shepp-
ard, Tony Remy, Guy Barker, Jean
Toussant, Dennis Rollins, Mark Mon-
desir, David Jean Baptiste og Phillip
Bent. (Evróvision)
17.55 ►Hollt og gott Matreiðsluþáttur í
umsjón Sigmars B. Haukssonar. End-
ursýndur frá þriðjudegi.
18.10 ►Hugvekja Séra Yrma Sjöfn Óskars-
dóttir flytur.
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Alexandra Leikin þáttaröð fyrir böm
sem er samvinnuverkefni evrópsku
sjónvarpsstöðvanna, EBU. Önnur
myndin, frá gríska sjónvarpinu, segir
frá Mario, litlum strák sem verður að
ósk sinni og eignast hamsturinn Alex-
öndru. Sögumaður: Þorsteinn Úlfar
Bjömsson. Þýðandi: Greta Sverrisdótt-
ir.
19.00 ►Úr ríki náttúrunnar - Refurinn og
kanínan (Wildlife on One: The Big
Bad Fox) Bresk náttúrulífsmynd. Þýð-
andi og þulur: Gylfí Pálsson.
19.25 ►Roseanne Bandarískur gaman-
myndaflokkur með Roseanne Barr og
John Goodman í aðalhlutverkum. Þýð-
andi: Þrándur Thoroddsep. (10:25) OO
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hlFTTID ► Náttúruminjar og
FlL I IIR friðlýst svæði Röð heim-
ildarmynda eftir Magnús Magnússon.
Frá Amarstapa að Dritvík. Texti: Am-
þór Garðarsson. Þulur: Bjarni Áma-
son. Framleiðandi: Emmson Film. (5:6)
20.55 ►Til hvers er lífið? (Moeder warom
leven wij) Flæmskur myndaflokkur.
Saga belgískrar verkamannafjölskyldu
um miðja öldina. Aðalpersónan er
yngsta dóttirin sem þarf að þola margs
konar harðræði. Leikstjóri: Guido
Henderix. Þýðandi: Ingi Karl Jóhann-
esson. (3:6)
21.50 ►Ferð forseta íslands til Kfna Þátt-
ur um opinbera heimsókn forseta Is-
lands til Kína og setningu kvennaráð-
stefnunnar þar. Umsjón: Sigrún Stef-
ánsdóttir.
22.10 ►Helgarsportið Fjallað um íþrótta-
viðburði helgarinnar.
22.35 ►Systurnar (Pat and Margaret) Bresk
sjónvarpsmynd frá 1994. Systumar
Pat og Margaret hittast' óvænt eftir
langan aðskilnað. Önnur er orðin fræg
leikkona en hin þjónustustúlka. Leik-
stjóri: Gavin Millar. Aðalhlutverk: Julie
Walters og Thora Hird. Þýðandi: Ást-
hildur Sveinsdóttir.
24.00 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
SUNNUDAGUR 10/9
STÖÐ TVÖ
9 00 BARNAEFHI ►Kata og 0rgi"
9.25 ►Dynkur
9.40 ►Magdalena
10.05 ►( Erilborg
10.30 ►T-Rex
10.55 ►Úr dýraríkinu
11.10 ►Brakúla greifi
11.35 ►Unglingsárin (Ready or Not III)
(10:13)
1200 ÍÞRÓTTIR 5".gi>ró”‘r s sunnu‘
12.45 ►Kraftaverkamaðurinn (Leap of
Faith) Gamansöm ádeilumynd um
farandpredikarann Jonas Nightin-
gale og aðstoðarkonu hans sem ferð-
ast vítt og breitt um Bandaríkin og
raka inn peningum hvar sem þau
koma. Þau em ekki öll þar sem þau
eru séð og setja alls staðar á svið
kraftaverk sem færa þeim fé í feita
sjóði en það verður heldur betur upp-
lit á parinu þegar kraftaverkin fara
í raun og vem að gerast. Aðalhlut-
verk: Steve Martin, Debra Winger
og Liam Neeson. Leikstjóri: Richard
Pearce. 1992. Lokasýning.
14.30 ►! fullu fjöri (Satisfaction) Hér seg-
ir frá hressum krökkum sem stofna
saman rokkhljómsveit. Aðalhlutverk:
Justine Bateman, Julia Roberts, Trini
Alvarado og Liam Neeson. Leik-
stjóri: Joan Freeman. 1988. Lokasýn-
ing.
16.05 ►Paul McCartney (Get Back) í
þessari 95 mínútna löngu mynd
kynnumst við Bítlinum fyrrverandi,
Paul McCartney, og tónlistinni sem
hann hefur samið. Við hverfum,
mörg hver að minnsta kosti, aftur
til fortíðar þegar Paul flytur mörg
þekktustu Bítlalögin. í þessum þætti
em myndir frá bestu ámm Bítlanna
og sömuleiðis heymm við mörg þeirra
laga sem Paul samdi í kjölfar þess
að Bítlamir hættu að spila saman.
Lokasýning.
17.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
18.00 Hláturinn lengir lífið (Laughing
Matters) (7:7)
19.19 19:19
20.00 ►Christy
20.55 VUItfUVUniD ► Með kveðju
ll IllVnl I nlllll frá Víetnam
(Message from Nam) Fyrri hluti
framhaldsmyndar um Suðurríkja-
stúlkuna Paxton Andrews sem kynn-
ist efnilegum laganema í Berkley-
háskólanum á sjöunda áratugnum.
Námsmennirnir mótmæla Víetnam-
stríðinu hástöfum en örlögin haga
því svo að unnusti hennar er kallaður
í herinn og fellur í stríðinu. Þetta
verður Paxton innblástur til að ger-
ast stríðsfréttaritari og fyrr en varir
er hún sjálf komin í miðja hringiðu
stríðsins. Myndin er gerð eftir sögu
metsöluhöfundarins Daniellu Steel
og síðari hluti verður sýndur annað
kvöld. Aðalhlutverk: Jenny Robert-
son, Rue McClanahan og Esther
Rolle. Leikstjóri: Paul Wendkos.
22.30 ►Spender Breski leynilögreglumaði
urinn Spender er áskrifendum Stöðv-
ar 2 að góðu kunnur. Hann er nú
mættur aftur til leiks í nýrri syrpu
þar sem við fáum að fylgjast með
störfum hans í skuggahverfum stór-
borganna. 1:6)
23.25 ►Fædd í Ameríku (Made in Amer-
ica) Gamanmynd um sjálfstæða,
unga blökkukonu sem eignast barn
með hjálp sæðisbanka. Framan af
gengur allt eins og í sögu en málin
vandast þegar dóttir hennar kemst
að hinu sanna um uppruna sinn.
Henni þykir ófært að kunna engin
deili á föður sínum en það verða all-
ir fyrir miklu áfalli þegar kappinn
fmnst. Faðir stúlkunnar er óheflaður
og dólgslegur bílasali sem er mjalla-
hvítur í þokkabót. Maltin gefur
★ ★Aðalhlutverk: Whoopi Goldberg,
Ted Danson og Will Smith. Leik-
stjóri: Richard Benjamin. 1993.
1.10 Dagskrárlok
Paxton Andrews kemst að því hversu
bitur raunveruleikinn getur orðið.
Med kveðju frá
Víetnam
Ung Suðurríkj-
akona verður
ástfangin af
verðandi lög-
fræðingi og er
vel tekið af fjöl-
skyldu hans,
en sama verð-
ur ekki sagt um
viðbrögð fjöl-
skyldu hennar
STÖÐ 2 kl. 20.45 í kvöid sýnir
Stöð 2 fyrri hluta sjónvarpsmyndar-
innar Með kveðju frá Víetnam sem
byggð er á sögu Danielle Steei,
Message From Nam. Þar segir frá
ungri Suðurríkjakonu á umrótatím-
um 7. áratugarins sem kýs að yfir-
gefa íhaldssemi heimahaganna og
halda til Berkley í fjölmiðlanám.
Hún verður ástfangin af verðandi
lögfræðingi og er vel tekið af fjöl-
skyldu hans, en sama verður ekki
sagt um viðbrögð Qölskyldu henn-
ar. Líf þeirra verður óhjákvæmilega
fyrir áhrifum af stríðinu í Víetnam,
en þangað heldur unga konan sem
fréttaritari, þó það sé ekki af þeirri
ástæðu sem hún hefði kosið.
Hrynjandi ís-
lenskrar tungu
RÁS 1 kl. 14.00 Sigurður Kristófer
Pétursson, holdsveikisjúklingur í
Laugarnesspítala, setti fram þá
kenningu árið 1924 að höfundar
íslenskra fornbókmennta hafi þekkt
og farið eftir lögmáli óbundins
máls. Flestir fræðimenn þess tima
tóku hugmyndum Sigurðar Kristó-
fers vel, en síðan féllu þær í
gleymsku og dá. Þorgrímur Gests-
son segir frá Sigurði Kristófer og.
kenningum hans í þættinum Hrynj-
andi íslenskrar tungu sem hefst
klukkan 14 á sunnudag á Rás 1.
Þeir voru til sem töldu að Sigurður
ætti skilið doktorsnafnbót fyrir
kenningu sína en hann svaraði því
til að sér nægði sá titill, sem ekki
yrði af sér tekinn: Sjúklingur í
Laugarnesspítal a.
Þorgrímur
Gestsson segir
frá Sigurði
Kristófer og
kenningum
hans í þættin-
um Hrynjandi
íslenskrar
tungu
YWISAR
STÖÐVAR
OMEGA
14.00 Benny Hinn 15.00 Biblíulestur
15.30 Lofgjörðartónlist 16.30 Prédik-
un frá Orði lífsins 17.30 Livets Ord/
Ulf Ekman 18.00 Lofgjörðartónlist
20.00 Praise the^Lord, blandað efni
22.30 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLIIS
5.00 Dagskrárkynning 7.00 We
Joined the Navy, 1962, Kenneth More
9.00 The Last Remake of Beau Geste,
1977, Marty Feldman 11.00 Skippy
and the Intruders, 1969 13.00 3 Ninj-
as G 1992 15.00 Soft Top, Hard
Shoulder 1992 17.00 The Man Who
Wouldn’t Die, 1993 19.00 Sleepless
in Seattle, G 1993 Tom Hanks 21.00
Hoffa, 1992, Jack Nicholson 23.20
The Movie Show 23.50Natural
Selection, 1993 1.25 The All-Ameri-
can Boy, 1973 3.25 The Man Who
Wouldn’t Die, 1993
SKY ONE
6.00 Hour of Power 7.00 Ghoul-Lash-
ed 10.00 Postcards from the Hedge
12.00 The Hit Mix 13.00 The Dukes
of Hazzard 14.00 Star Trek: Deep
Space Nine 15.00 World Wrestling
16.00 Great Escapes 16.30 Mighty
Morphin Power Rangers 17.00 The
Simpsons 17.30 The Simpsons 18.00
Beverly Hills 90210 19.00 Melrose
Place 20.00 Star Trek: Deep Space
Nine 21.00 Renegade 22.00 LA Law
23.00 Entertainment Tonight 23.50
Wild Oats 0.50 Comic Strip Live 3.00
Hit Mix Long Play.
EUROSPORT
6.30 Golf 7.30 Skák 8.00 Kappakst-
ur 9.00 FTjálsíþróttir 11.30 Kapp-
akstur 15.00 Hjólreiðar 16.00 Golf
18.00 Blak 19.00 Kappakstur 20.00
Indycar, bein útsending 22.30 Kapp-
akstur 23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
Systur taka saman hönd-
um þegar mikið liggur við
Bresku blöðin
áttu varla orð
til að lýsa
ánægju sinni
með sjónvarp-
smyndina um
systurnar Pat
og Margaret
sem gerð var í
fyrra
Systurnar reyna að koma í veg fyrir
að óþægilegar staðreyndir verði á
allra vitorði.
SJÓNVARPIÐ kl.
22.35 Bresku blöð-
in áttu varla orð til
að lýsa ánægju
sinni með sjón-
varpsmyndina um
systurnar Pat og
Margaret sem gerð
var í fyrra. Háðsá-
deilan er sögð frá-
bær og leikurinn
afbragð, enda eru
stórleikkonurnar
Julie Walters og
Thora Hird í aðal-
hlutverkum. Pat
Bedford, sápu-
óperustjarna í
Bandaríkjunum, er
komin til London til að kynna nýja
bók og þáttaröð. Hún hefur ekki
hátt um það að hún óx úr grasi í
heldur ófínu umhverfi á Norður-
Englandi og henni bregður heldur
þegar systir hennar, sem hún hefur
ekki séð í 27 ár, dúkkar upp í sjón-
varpssai í þætti sem er sendur út
beint um allt land. Blaðasnápar
fara að grennslast fyrir um fortíð
sápustjörnunnar og systurnar taka
saman höndum og reyna að koma
í veg fyrir að óþægilegar staðreynd-
ir verði á allra vitorði. Handritið
er eftir Victoriu Wood og leikstjóri
er Gavin Millar.