Morgunblaðið - 31.10.1995, Blaðsíða 4
4 B ÞRIÐJUDAGUR 31. OKTÓBER 1995
MORGUNBLAÐIÐ
KIMATTSPYRNA
Alan Ball, framkvæmdastjóri ManchesterCity, ánægður þráttfyrirstórttap
Uverpool spilar eins
og leika á knattspymu
Liverpool tók Manchester City i
kennslustund á Anfield á laug-
ardag. Heimamenn fóru á kostum,
Ian Rush sýndi gamla takta og gerði
tvö mörk, þar af annað eftir aðeins
þriggja mínútna leik, táningurinn
Robbie Fowler skoraði einnig tvisvar
og átti frábæran leik en Jamie
Redknapp og varamaðurinn Neil
Ruddock gerðu sitt markið hvor.
Alan Ball, framkvæmdastjóri
City, hefur ekki fengið aðra eins
útreið en hann sagðist engu að síður
hafa haft gaman af leiknum. „Svo
furðulegt sem það er þá hafði ég
gaman af Ieiknum og dáðist af Li-
verpool sem spilar eins og leika á
knattspymu. Liðið var mörgum
klössum fyrir ofan okkur og eftir
óskabyijun þess var ekki um annað
að gera hjá mér en sitja og hrífast
af leik heimamanna."
Liverpool, sem vann City 4:0 í
deildarbikarnum um miðja liðna
viku, skaust í þriðja sætið en City
situr fast á botninum með tvö stig
eftir tvo jafnteflisleiki á heimavelli.
Francis Lee, formaður City, hefur
iagt áherslu á að styrkja fjárhags-
stöðu félagsins áður en ráðist verður
í kaup á dýrum leikmönnum og
formaðurinn stendur fast við bakið
á þjálfaranum og fyrrum samheija
í enska landsliðinu.
City hefur aðeins gert þijú mörk
í 11 leikjum en fengið 21 á sig og
stuðningsmenn liðsins voru allt ann-
að en ánægðir. „Þeir sáu liðið yfir-
spilað," sagði Ball. „Það særir stuðn-
ingsmennina og þeir verða örvænt-
ingarfullir en styrkur þeirra felst í
því að þeir tajca högginu og það er
það sem við verðum að gera hjá
félaginu."
Engin afsökun
Manchester United vann Midd-
lesbrough 2:0 þrátt fyrir að vera
manni færri í 60 mínútur og er í
öðru sæti. Roy Keane var rekinn út
af fyrir að slá Jan Áge Fjortoft í
andlitið eftir að Norðmaðurinn hafði
togað í hann og er þetta þriðja brott-
vikning hans á sex mánuðum og þar
af önnur á tímabilinu. „Menn verða
að gjalda fyrir það að láta hendumar
tala inni á vellinum og enginn getur
þrætt fyrir það,“ sagði Alex Fergu-
son, framkvæmdastjóri United.
Gary Pallister og Andy Cole gerðu
mörkin og stöðvuðu þar með sigur-
göngu Boro sem hafði sigrað í síð-
ustu fimm leikjum og aðeins fengið
fjögur mörk á sig í 10 leikjum.
Eric Cantona og Ryan Giggs voru
bestu menn leiksins og markvörður-
inn Peter Schmeichel bjargaði oft
vel, einkum í seinni hálfleik þegar
sókn Boro þyngdist. Pallister skoraði
með skalla frá vítapunkti efst í horn-
ið, boltinn fór yfir Walsh og varnar-
manninn Nigel Pearson. Cole skor-
aði eftir sendingu frá Cantona,
Walsh varði en hélt ekki boltanum
sem skrúfaðist í netið við fjærstöng.
Nottingham Forest hefur leikið
24 deildarleiki í röð án taps en liðið
gerði 1:1 jafntefli gegn QPR í Lund-
únum. Miðherjinn Jason Lee skoraði
strax í byijun seinni hálfieiks en
Trevor Sinclair, sem metinn er á 10
milljónir punda, jafnaði með skalla
10 mínútum fyrir leikslok.
Gary McAllister, fyrirliði skoska
landsliðsins, gerði öll mörk Leeds í
3:1 sigri gegn Coventry en gestirnir
voru samt fyrri til að skora.
Dwight Yorke frá Trinidad skor-
aði með skalla stundarfjórðungi fyr-
ir leikslok og tryggði Aston Villa
1:0 sigur gegn Everton.
Meistarar Blackburn unnu
Chelsea 3:0 og var þetta þriðja tap
Chelsea í síðustu fjórum leikjum.
Fyrirliðinn Tim Sherwood, Alan She-
arer og Mike Newell skoruðu og
hefur Shearer þar með gert 15 mörk
á tímabilinu.
West Ham vann Sheffield Wed-
nesday 1:0 í Sheffield og hefur ekki
tapað í síðustu fimm leikjum. Iain
Dowie gerði eina mark leiksins
skömmu fyrir hlé.
Southampton vann Wimbledon
2:1 á útivelli og var þetta sjötta tap
heimamanna í röð.
Metin standa
Ian Walker varði tvisvar vel frá
Les Ferdinand undir lok leiks Tott-
enham og Newcastle á sunnudag og
kom í veg fyrir að kappinn næði að
jafna 100 ára met Willies Wardropes
sem skoraði fyrir Newcastle í níu
leikjum í röð. Úrslitin urðu 1:1 og
þar með var ekki sett félagsmet
varðandi fjölda sigurleikja í röð en
Neweastle, sem er með tveggja stiga
forystu á toppnum, hafði jafnað
fyrra met með því að sigra í síðustu
átta leikjum.
Leikmenn Spurs vildu tvisvar frá
vítaspyrnu, sögðu að mótheijarnir
hefðu handleikið knöttinn innan víta-
teigs, en leikmenn Newcastle vildu
meina að Chris Armstrong hefði
verið kolrangstæður þegar hann
skoraði um miðjan fyrri hálfleik.
Hins vegar var jöfnunarmark Frakk-
ans Davids Ginolas í byijun seinni
hálfleiks glæsilegt.
Leikurinn þótti hin besta skemmt-
un og átti Ruel Fox frábæran leik
gegn fyrrum félögum í Newcastle.
Hann fór fremstur í að skapa mark-
tækifæri en Ginola á vinstri vængn-
um og Gillespie á þeim hægri teygðu
vel á vörn Spurs án árangurs. 32.000
áhorfendur stóðu upp að leikslokum
og klöppuðu leikmönnum lof í lófa
og framkvæmdastjórarar liðanna
voru ánægðir með leikinn. „Þetta
var frábær Ieikur og úrslitin senni-
lega sanngjörn," sagði Gerry Franc-
is, framkvæmdastjóri Spurs. „Hvor-
ugt liðið átti skilið að tapa,“ bætti
hann við. Chris Armstrong sagði að
Newcastle væri eitt sterkasta liðið
sem Spurs hefði mætt á tímabilinu.
„Ef það heldur áfram á sömu braut
á það mikla möguleika á meistara-
titlinum."
LES Ferdinand hefur verlð nán
en lan Walker, markvörður To
boltann og Gary
Hodgson hefur
giörbreytt Inter
Juventus steinlá gegn Lazio í Rómaborg
Roy Hodgson byijaði vel sem
þjálfari Inter í fyrsta ná-
grannaslag sínum gegn AC Milan
en liðin gerðu 1:1 jafntefli á troðfull-
um San Siro leikvanginum og hefur
Inter ekki tapað leik síðan Hodgson
tók við stjórninni.
Massimo Paganin skoraði fyrir
Inter eftir hornspyrnu á 19. mínútu
og stöðug sókn liðsins kom í veg
fyrir að Milan næði að byggja upp
almennilegt spil. Paul 'Ince var
óheppinn að bæta ekki marki við en
strax eftir hlé jafnaði Dejan
Savicevic eftir sendingu frá George
Weah. Roberto Baggio, sem hefur
ekki leikið í mánuð vegna meiðsla,
var með síðasta stundaríjórðunginn
en vörn Inter var vel á verði og lið-
ið átti stigið fyllilega skilið. Milan
er á toppnum ásamt Parma.
ítalskir fjölmiðlar hrósuðu liði Int-
er mikið eftir leikinn, sérstaklega
Englendingnum Ince — sem hefur
ekki átt upp á pallborðið hjá þeim
fyrr en nú — og „Herra Roy“, eins
og þjálfarinn er nefndur. Fjölmiðlar
segja ætíð hafa verið vitað hvað býr
í leikmönnum Inter en hugarfar
þeirra hafi augljóslega breyst strax,
og stimpill þjálfarans sé þegar kom-
inn á liðið. Ekki hafi verið búist við
miklu fyrir fram, en annað hafi kom-
ið í ljós. Inter hafi verið jafnoki ná-
granna sinna og leikurinn stór-
skemmtilegur.
Juventus mátti þola 4:0 tap gegn
Lazio sem missti markvörðinn Luca
Marchegiani meiddan af velli um
miðjan fyrri hálfleik eftir að hann
hafði hirt boltann af tánum á
Fabrizio Ravanelli. Leikmenn Lazio
efldust við mótlætið og meistararnir
áttu ekkert svar.
Giuseppe Signori braut múrinn á
40. mínútu, tók boltann viðstöðulaust
með vinstri við vítateigslínu og hamr-
aði hann í slá og inn. Fimmta mark
hans á tímabilinu. Pierluigi Casiraghi
bætti öðru marki við rétt áður en
flautað var til hlés og var markið
umdeilt. Fyrst skaut miðheijinn í
stöng úr opnum marktækifæri en
fékk boltann aftur og hitti þá á mark-
ið. Ciro Ferrara hreinsaði á marklínu
en línuvörðurinn dæmdi boltann inni
og þar við sat. Roberto Rambaudi
og Casiraghi skoruðu síðan í seinni
hálfleik eftir gagnsóknir.
Ferrara, Ravanelli og Gianluca
Vialli áttu allir skot í markramma
Lazio en engu að síður var vöm Lazio
sterk og greinilegt að Juve var ekki
upp á sitt besta. „Þetta var engin
frammistaða,“ sagði Marcello Lippi,
þjálfari. „Við vorum ekki með.“
Juve mætir Rangers í Meistara-
deild Evrópu á morgun en þar er
liðið með 100% árangur. „Leikmenn
okkar hugsa bara um Meistaradeild-
ina eins og sjá má af úrslitunum í
deildinni," sagði Vittorio Chiusano,
formaður Juve.
Fiiippo Inzaghi tryggði Parma 3:2
sigur gegn Piacenza með marki á
síðustu mínútu. Gianfranco Zola,
sem vaj- á bekknum þegar liðið
mætti Roma i síðustu viku, stjórnaði
miðjunni sem herforingi og gerði tvö
glæsileg mörk beint úr aukaspyrn-
um. Nýliðarnir gáfust samt ekki
upp; Angelo Carbone minnkaði mun-
inn og Nicola Caccia jafnaði úr víta-
spyrnu á 82. mínútu. Búlgarinn
Hristo Stoichkov kom inn asem vara-
maður hjá Parma þegar 10 mínútur
voru til leiksloka og við það varð
sóknarleikur liðsins beittar en hann
átti hlut að máli þegar Inzaghi gerði
sigurmarkið. Rossini hjá Piacenza
fékk að sjá rauða spjaldið á 86.
mínútu.
Fiorentina vann Bari 3:2 en Na-
poli gerði aðeisn markalaust jafn-
tefli við Cremonese. Roberto Manc-
hini jafnaði fyrir Sampdoria sem
gerði 1:1 jafntefli við Padova en
franska miðjumanninum Christian
Karembeu hjá Padova var vikið af
velli í seinni hálfleik.
Roma gerði góða ferð til Cagliari
og vann auðveldan 2:0 sigur. Daniel
Fonseca frá Uruguay gerði bæði
mörkin gegn sínum fyrri félögum.
MORENO Torrlcelll, leikmaöur Juventus, hefur hér betur í vií
Guiseppe Favalll á sunnudagfnn, en þegar upp var staöfð hafði
„Frábær leikur fyrir áhor
|Jayern Múnchen hristi af sér
slenið um helgina og vann
Stuttgart 5:3 í þýsku deildinni en
stundarfjórðungi fyrir Ieikslok var
staðan 3:0 fyrir Bayern. Stuttgart
jafnaði á innan við 10 mínútum en
Alexander Zickler svaraði að bragði
og Mehmet Scholl gerði síðasta
markið úr vítaspyrnu.
Franz Beckenbauer, formaður
Bayern, og Otto Rehhagel, þjálfari,
áttu í harðvítugum opinberum deil-
um sfðustu daga fyrir leikinn en
ágreiningsmálum var ýtt til hliðar
og liðið kom samstillt til leiks. Thom-
as Strunz skoraði á síðustu mínútu
fyrri hálfleiks og miðherjinn Zickler
bætti öðru marki við skömmu eftir
hlé en Scholl gerði þriðja markið úr
vítaspyrnu um miðjan hálfleikinn.
Öruggur sigur virtist í höfn en leik-
menn Stuttgart voru ekki á sama
máli. Axel Kruse minnkaði muninn
og síðan komu tvö mörk frá Giovane
Elber, markahæsta manni deildar-
innar en Bayern átti síðasta orðið.
„Með 3:0 forystu eigum við ekki að
hleypa mótheijunum inn í leikinn,"
sagði Rehhagel. „En þetta var frá-
bær leikur fyrir áhorfendur.“
Meistarar Borussia Dortmund
héldu stuðningsmönnum sínum
spenntum til síðustu mínútu en þá
skoraði Michael Zorc og tryggði lið-
inu 2:1 sigur gegn Schalke á úti-
velli. Youti Mulder skoraði fyrir
heimamenn á 10. mínútu en Lars
Ricken jafnaði undir lok hálfleiksins.
70.960 áhorfendur á troðfullum vell-