Morgunblaðið - 14.11.1995, Page 7

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 14. NÓVEMBER 1995 C 7
ÚRSLIT
KNATTSPYRNA
Ungverjal. - ísland 1:0
Vasas-leikvangurinn í Búdapest, Evrópu-
keppni landsliðs, sunnudagur 11. nóvember
1995.
Mark Ungverjalands: Béla Illés (55.).
Gul spjöld: Zoltán Szeleásk (60. - brot),
Béla Illés (81. - brot) — Rúnar Kristinsson
(35. - brot), Þorvaldur Örlygsson (44. -
brot), Hlynur Stefánsson (89. - brot).
Áhorfendur: 2.300.
Ungverjaland: Hajdu, Mónos, Csaábi,
Szelezák, Illés (Zombori 89.), Bánfy,
Búkszegi, Nyilas, Orosz (Farkasházy 75),
Duró, Vincze (Nagy 88.).
fsland: Birkir Kristinsson - Kristján Jóns-
son, Guðni Bergsson, Ólafur Adolfsson, Sig-
ursteinn Gíslason - Þorvaldur Örlygsson,
Rúnar Kristinsson (Einar Þór Daníelsson
85.), Arnar Grétarsson (Hlynur Stefánsson
82.), Eyjólfur Sverrisson - Arnar Gunn-
laugsson, Arnór Guðjohnsen.
Staðan:
Sviss.................8 5 2 1 15: 7 17
Tyrkland..............7 4 2 1 14: 6 14
Svíþjóð...............7 2 2 3 7: 8 8
Ungveijaland..........8 2 2 4 7:13 8
ísland................8 1 2 5 3:12 5
■Einn leikur eftir í riðlinum; Svíþjóð - Tyrk-
land 15. rtóv.
4. riðill _
Barí, Ítalíu:
Ítalía - Úkraina....................3:1
Fabrizio Ravanelli (21., 48.), Paolo Maldini
(54.) - Andry Polunin (19.). 54.000.
Staðan
Króatía 9 6 2 1 20:4 20
Italía 9 6 2 1 16:6 20
Litháen 9 5 1 3 13:8 16
Úkraína 10 4 1 5 11:15 13
Slóvenla 9 3 2 4 12:11 11
Eistland 10 0 0 10 3:31 0
■Á morgun, 15. nóvember, verða síðustu
leikimir en þá mætast Slóvenía og Króatía
og ítalta og Litháen.
5. riðili
Noregur..............9 6 2 1 17:4 20
Tékkland..............9 5 3 1 18:6 18
Holiand...............9 5 2 2 20:5 17
Hvíta-Rússland.......10 3 2 5 8:13 11
Lúxemborg.............9 3 1 5 3:18 10
Malta................10 0 2 8 2:22 2
■Á morgun tekur Tékkland á móti Lúxem-
borg og Holland og Noregur eigast við.
England
1. deild
Derby - W.B.A................... 3:0
Grimsby - Bamsley.................3:1
Leicester - Watford........'......1:0
Luton-Oldham......................1:1
Millwall - Ipswich................2:1
Norwich - Crystal Palace..........1:0
Port Vale - Sheff. United.........2:3
Portsmouth - Huddersfield.........1:1
Reading - Birmingham..............0:1
Southend - Stoke..................2:4
Wolves - Chalrton.................0:0
Sunderland - Tranmere.........frestað
Staðan
Millwall.............16 9 5 2 21:14 32
Leicester............16 9 4 3 28:20 31
Birmingham...........16 8 5 3 27:16 29
Sunderland...........15 6 7 2 18:14 25
Tranmere.............14 6 6 2 26:14 24
Norwich..............16 6 6 4 22:18 24
W.B.A...............16 7 3 6 22:21 24
Grimsby..............16 6 6 4 19:18 24
Charlton.............16 5 8 3 19:14 23
Bamsley..............16 6 4 6 23:30 22
Oldham...............16 5 7 4 22:18 22
Huddersfield.........16 6 4 6 21:23 22
Stoke................16 5 6 5 24:21 21
Derby................16 5 6 5 20:23 21
Ipswich..............16 5 5 6 27:25 20
Southend............16 5 4 7 16:22 19
Reading..............16 4 6 6 20:23 18
Wolves...............16 4 6 6 18:20 18
Sheff. United........16 5 2 9 24:29 17
Crystal Palace.......15 4 5 6 16:20 17
Watford..............16 3 6 7 20:24 15
Portsmouth...........16 3 5 8 21:28 14
Luton................16 3 4 9 11:23 13
PortVale.............16 2 6 8 16:23 12
Skotland
Úrvalsdeild:
Falkirk - Hibemian.................2:0
Hearts - Kilmarnock
,2:1
Partick - Celtic
1:2
(Nowotny 74.) - (Völler 34., 69., Kirsten
38., Feldhoff 62.). 23.000.
Dlisseldorf - Gladbach.............3:2
(Buncol 23., Winkhold 51., 75.) - (Dahlin
17., Seelinger 79. - sjálfsm.). 50.000.
Schalke - St Pauli.................2:0
(Linke 12., Weidemann 47.). 29.600.
Staðan
Dortmund.............13 8 4 1 34:18 28
Bayern Múnchen.......13 9 1 3 28:18 28
Gladbach.............13 8 1 4 25:20 25
Leverkusen...........13 4 7 2 19:12 19
Hansa Rostock........13 4 7 2 22:17 19
VfB Stuttgart........13 4 6 3 29:27 18
Schalke..............13 4 6 3 15:16 18
Hamburg..............13 3 8 2 21:18 17
WerderBremen.........13 3 8 2 16:16 17
Uerdingen............13 2 8 3 11:11 14
Eintr. Frankfurt.....13 3 5 5 24:26 14
1860 Múnchen.........13 3 5 5 17:22 14
Karlsruhe............13 3 5 5 16:22 14
Kaiserslautem........13 2 7 4 16:19 13
StPauli..............13 3 4 6 19:24 13
Dússeldorf...........13 2 7 4 14:20 13
Köln.................13 1 7 5 14:21 10
Freiburg.............13 1 4 8 7:20 7
Markahæstir
11 - Giovane Elber (Stuttgart)
10 - Martin Dahlin (Gladbach)
8 - Steffen Baumgart (Hansa Rostock),
Fredi Bobic (Stuttgart)
7 - Heiko Herrlich (Dortmund), Rudi Völl-
er (Bayer Leverkusen)
6 - Mario Basler (Werder Bremen), Andreas
Möller (Dortmund), Michael Zorc (Dort-
mund), Matthias Hagner (Eintracht
Frankfurt), Joerg Albertz (Hamburg),
Daniel Borimirov (1860 Múnchen), Yo-
uri Mulder (Schalke), Juri Savitschev (St
Pauli)
Sviss
St Gallen - Luceme................1:1
Aarau-Lugano.......................5:0
Basle - Servette...................2:2
Grasshopper - Young Boys...........3:0
Lausanne - Sion................... 1:1
Neuchatel Xamax - FC Zúrich........0:2
Staðan
Grasshopper.......18 12 3 3 33:15 39
Neuchatel.........18 10 3 5 32:20 33
Luceme............18 9 6 3 29:20 33
Sion..............18 10 3 5 28:23 33
StGallen..........18 6 7 5 26:19 25
Basle.............18 7 2 9 18:26 23
Aarau.............18 6 4 8 30:23 22
Lausanne ........18 5 7 6 22:20 22
Servette..........18 4 6 8 23:27 18
FCZúrich..........18 4 5 9 26:27 17
Lugano............18 4 5 9 16:23 17
YoungBoys........18 3 5 10 10:29 14
Spánn
Compostela - Athletic Bilbao.....2:1
(Ohen 73., Mauro 74.) - (Guerrero 25.).
Salamanca - Valencia..................4:0
(Barbar 5., 12., Claudio 71., Stinga 73.).
Albacete - Betis....................0:0
Real Sociedad - Oviedo..............1:1
(Purk 44.) - (Oli 69.).
Racing Santander - Real Madrid......2:0
(Alberto 25., Mutiu 78.).
Atletico Madrid - Rayo Vallecano....0:0
Sporting Gijon - Zaragoza..........4:1
(Salinas 24., 89., Sabou 27., David Cano
39.) - (Nayim 75.).
Sevilla - Merida....................3:0
(Juanito Rodriguez 45., Suker 79. - vsp.,
82.).
Espanyol - Vailadolid...............2:0
(Urziz 27., Benitez 36.).
Celta - Deportivo Coruna............0:0
Tenerife - Barcelona................1:1
Staðan
Atletico Madrid 12 9 3 0 21:3 30
Barcelona 12 8 3 í 30:10 27
12 8 3 1 19:6 27
Compostela 12 7 i 4 18:16 22
12 6 2 4 19:18 20
Sporting Gijon 12 6 i 5 20:14 19
Real Madrid 12 5 3 4 22:17 18
Betis 12 4 6 2 18:14 18
Athletic Bilbao 12 4 4 4 15:14 16
Deportivo Coruna.. 12 4 3 5 15:12 15
Tenerife 12 3 6 3 17:21 15
Racing Santander. 12 4 3 5 13:21 15
12 3 5 4 11:14 14
Real Sociedad 12 4 2 6 15:20 14
Real Zaragoza 12 4 2 6 7:15 14
12 3 4 5 14:19 13
Salamanca 12 3 3 6 14:17 12
Albacete 12 3 3 6 13:19 12
Sevilla 12 2 5 5 13:20 11
Valladolid 12 2 4 6 13:17 10
12 2 4 6 11:19 10
Rayo Vallecano 12 2 2 8 12:24 8
Markahæstir
Raith - Motherwell................0:0
Rangers - Aberdeen................1:1
Staðan
Rangers...........13 10 2 1 27:6 32
Celtic 13 8 4 1 20:9 28
12 6 4 2 20:15 22
Aberdeen 13 6 2 5 22:17 20
Hearts 13 4 3 6 19:24 15
Raith 13 4 3 6 15:21 15
Motherwell 13 2 6 5 11:15 12
13 3 2 8 13:20 11
Falkirk 13 3 2 8 11:20 11
Partick 12 2 4 6 10:21 10
Þýskaland
1. deild:
Köln - Stuttgart................2:2
(Gaismayer 57., Goldbaek 72.) - (Bobic
62., Elber 78.). 25.000.
Werder Bremen - Frankfurt.......1:1
(Bode 45.) - (Hagner 55.). 28.000.
1860 Miinchen - Freiburg........3:0
(Nowak 45., Stevic 68., Bodden 85.).
30.000.
Karlsruhe - Leverkusen..........1:4
9 - Bebeto (Deportivo Comna)
8 - Julio Salinas (Sporting G(jon)
7 - Pedrag Mijatovic (Valencia)
Danmörk
Bröndby - Silkeborg..
Vejle - Oðinsvé......
Lyngby - Álaborg.....
Aarhus - FC Kaupmannah.
Herfölge - Ikast.....
Viborg - Naestved....
Staðan
Aarhus...........18 12 5
Bröndby..........18 11 3
Lyngby............18 8 6
Óðinsvé...........18 8 6
Álaborg...........18 8 4
FCKaupmannah.....18 7 5
Vejle.............18 5 7
Viborg............18 5 5
Silkeborg.........18 5 4
Naestved..........18 4 4
Herfölge..........18 4 2
Ikast............18 3 5
.4:1
.1:1
.0:0
.2:0
.1:0
.4:0
1 38:13 41
4 41:23 36
4 34:18 30
4 28:19 30
6 35:20 28
6 29:25 26
6 20:27 22
8 29:44 20
9 18:29 19
10 20:42 16
12 20:34 14
10 15:33 14
ÍÞRÓTTIR
KORFUKNATTLEIKUR / NBA
Chicago með fulft
hús eftir fimm leiki
MICHAEL Jordan og félagar
hans hjá Chicago Bulls halda
áfram sigurgöngunni og unnu
fimmta leik sinn í röð á tímabil-
inu. Chicago ér eina liðið sem
ekki hefur tapað leik i NBA það
sem af er vetri. Jordan gerði
15 af 36 stigum sfnum í fjórða
leikhluta í 110:106 sigri á Port-
land á laugardaginn. Scottie
Pippen gerði 21 stig, tók níu
fráköst og átti sex stoðsend-
ingar. Cliff Robinson var bestur
í liði gestanna með 39 stig og
Rod Strickland kom næstur
með 29.
Penny Hardaway var hetja Or-
lando er hann gerði sigurkörf-
una er aðeins 1,2 sekúndur voru
eftir í 94:93 heimasigri gegn Miami
Heat á laugardagskvöld. Hann
skoraði alls 34 stig í leiknum. Pat
Riley, þjálfari Miami, sagði að
Hardaway þann leikmann sem hefði
unnið leikinn fyrir Orlando. „Hann
átti hreint ótrúlegt skot á lokasek-
úndunum, skoraði úr færi sem hann
átti ekki að geta skorað úr,“ sagði
þjálfarinn. Alonzo Mourning reyndi
að verjast skotinu en allt kom fyrir
ekki. Dennis Scott lék einnig' vel
fyrir Orlando og gerði 12 af 21
stigi sínu í fjórða leikhluta. Mourn-
ing var stigahæstur í liði Miami
með 28 stig.
Andrew Lang og Ken Norman
gerðu 21 stig hvor er Atlanta vann
Dallas 113:100. Þetta var fyrsta tap
Dallas á tímabilinu. Jim Jackson
gerði 30 stig fyrir Dallas og Jamal
Mashbum 27.
Jayson Williams gerði 17 stig í
síðari hálfleik er New Jersey Nets
sigraði Sacramento Kings 86:84 og
var þetta fyrsta tap Sacramento í
vetur. Mitch Richmond var með 17
stig og Olden Polynice 16 fyrir
Kings.
Larry Johnson gerði 12 af 34
stigum sínum í framlengingu er
Carjotte Hornets sigraði nýliðana í
Toronto Raptors 123:117. Willie
Anderson gerði 23 stig og Murray
22 fyrir Toronto, sem hefur aðeins
unnið einn leik.
Tímamóta stlg hjá Olajuwon
Hakeem Olajuwon skoraði
20.000. stigið á ferlinum er Hous-
ton sigraði Minnesota 119:97.
Tímamótastigið kom þegar 3,36
mínútur voru eftir af fyrsta leik-
hluta. Hann er 21. leikmaðurinn í
NBA-deildinni sem nær þessum
áfanga. Olajuwon, Sam Cassell og
Robert Horry gerðu 21 stig hver.
Sam Mitchell var með 13 stig fyrir
Timberwolves, sem hefur tapað
fjórum af fimm fyrstu leikjunum.
Shawn Kemp setti niður 24 stig
er Seattle SuperSonics vann
Lið Stjörnunnar úr Garðabænum
heldur áfram efsta sætinu í
1. deild karlá eftir sannfærandi sig-
ur á liði KA, 3:0. Lið KA, sem nú
vermir neðsta sæti deildarinnar,
hafði lítið í heimamenn að gera í
Ásgarði á laugardaginn en KA-
menn voru þó hársbreidd frá því
að krækja sér í eitt stig í annarri
hrinunni sem endaði 16:14 fyrir
Stjörnuna eftir að gestimir höfðu
verið yfir. Það kom á óvart að
Haukur Valtýsson fyrrum uppspil-
ari KA mætti í leikinn en hann leysti
Pétur Ólafsson af hólmi, sem átti
ekki heimangengt. Lið KA er að
mestu skipað ungum leikmönnum,
og eftir erfiða byrjun þá hallast
MICHAEL Jordan, sem hér
rennlr sér framhjá Bobby
Phllls hjá Cleveland á föstu-
daginn, hefur lelklð mjög vel
meö Chlcago í vetur. Jordan
geröi 36 $tig f lelk gegn
Portland á laugardaginn.
Vancouver Grizzlies 117:81. Hersey
Hawkins kom næstur með 22 stig.
Benoit Benjamin var með 14 stig
fyrir Vancouver, sem tapaði fjórða
leiknum í röð.
Á sunnudag fóru fram fjórir leik-
ir. San Antonio Spurs sigraði lán-
laust lið Cleveland 84:81. Chuck
Person setti niður tvær þriggja
stiga körfur fyrir Spurs á síðustu
fimm mínútunum. LA Clippers sigr-
aði Denver 108:103 og gerði Brian
Williams níu af 19 stigum sínum
fyrir Clippers í þriðja leikhluta. New
York vann Utah 120:110 þar sem
John Starks gerði 26 stig fyrir New
York. Patrick Ewing gerði T2 af
17 stigum sínum í fyrsta leikhluta.
Derek Harper og Charles Oakley
voru með 20 stig hvor og Karl
Malone var að venju stigahæstur í
liði Utah með 29 stig. Charles Bark-
ley átti góðan leik með Phoenix sem
sigraði Golden State 112:109. Hann
gerði 39 stig og tók 19 fráköst og
var samvinna hans og Wesley Per-
son og Michael Finley mjög góð.
Tim Hardaway var með 29 stig
fyrir Golden State.
margir að því að gömlu ,jaxlarnir“
fari að láía sjá sig aftur enda hefur
KA ekki unnið nema einn leik það
sem af er.
Það þurfti 82 mínútur til að gera
út um leik Reykjavíkur-Þróttar og
Þróttar frá Neskaupstað í íþrótta-
húsi Hagaskólans á laugardaginn,
3:1, í nokkuðjöfnum leik. Heimalið-
ið vann fyrstu hrinuna, 15:13, en
önnur hrinan var sannkölluð bar-
áttuhrina en lið Þróttar N. vann
hana með minnsta mun, 17:16.
Reykjavíkur-Þróttarar voru þó
vandanum vaxnir og með tvo upp-
spilara inni á í einu, Sigurð Ólafs-
son og Val Guðjón Valsson, tryggðu
þeir sér sigur.
16 fengu
háar sekt-
ir fýrir
slagsmál
DALE Davis hjá Indiana Pac-
ers og Michael Smith í liði
Sacramento Kings fengu
tveggja leikja bann, voru
sviptir vikulaunum og gert
að greiða 20.000 dollara (um
126 þús. kr.) í sekt vegna
slagsmála sem brutust út á
meðal leikmanna í leik lið-
anna í NBA-deildinni í körfu-
knattleik fyrir helgi. Duane
Causewell hjá Kings var
dæmdur í eins leiks bann án
launa og sektaður um 7.500
dollara en 13 aðrir leikmenn
voru dæmdir til að borga
2.500 dollara hver í sekt fyrir
að fara af varamannabekkj-
unum inn á völlinn. Þeir fengu
líka eins leiks bann án launa
en til að liðin gætu stillt upp
átta mönnum í leik var refs-
ingunni skipt á nokkra leiki.
Smith, Causwell, Tyus Edn-
ey og Byron Houston voru í
banni þegar Sacramento sótti
New Jersey heim sl. laugar-
dagskvöld og Smith, Olden
Polynice, Sarunas Marciulion-
is ogLionel Simmons verða
ekki með í kvöld þegar liðið
mætir Los Angeles Lakers.
Swingman Walt Williams
verður ekki með gegn Port-
land á fimmtudag.
Davis, Duane Ferrell, Tra-
vis Best og Adrian Caldwell
verða ekki með Indinana
gegn Miami annað kvöld og
Davis, Fred Hoiberg, Reggie
MHler og Mark Jackson spila
ekki gegn Orlando á fimmtu-
dag. Dwayne Schintzius tekur
út sitt bann 18. nóvember
þegar Indiana mætir Seattle.
BLAK
Stjaman í efsta sæti