Morgunblaðið - 29.07.1997, Qupperneq 6

6 C ÞRIÐJUDAGUR 29. JÚLÍ 1997
MORGUNBLAÐIÐ
Styrkir vegna
hljóðvistar
BORGARRÁÐ Reykjavíkur sam-
þykkti í síðustu viku reglur um
styrki vegna úrbóta á hljóðein-
angrun íbúðarhúsnæðis við um-
ferðargötur. Styrkir skv. reglum
þessum eni hluti af heildaraðgerð-
um sem stefnt er að að gerðar
verði á næstu árum.
Eftirfarandi tafla er lögð til
grundvallar þannig að verstu stað-
irnir hafí forgang:
Flokkur-Hlj óðstig-Framkvæmda-
tími m.v. áramót 1997/8
1 >71 dB(A) 4 ár
2 68-71 dB(A) 8 ár
3 65-68 dB(A) 12 ár
Stuðst er við niðurstöður út-
reikninga umferðardeildar borgar-
verkfræðings þegar metið er í
hvaða flokki hver íbúð lendir. Mið-
að er við jafngildishljóðstig utan
við vegg eða glugga í íbúð. Telji
íbúðareigandi að íbúð hans lendi í
öðrum flokki heldur en fyrstu nið-
urstöður benda til verður eftir að-
stæðum hljóðstig endurreiknað eða
mælt af umferðardeild og gildir
niðurstaða hennar hvað styrki
þessa varðar.
Arlega auglýsir Reykjavíkur-
borg eftir umsóknum um styrki til
hljóðeinangrandi aðgerða og skal
þeim skilað til skrifstofu borgar-
verkfræðings á sérstökum eyðu-
blöðum innan tiltekins frests.
Styi'kir eru veittir árlega, en tak-
markast af fjárveitingum borgar-
stjórnai- hverju sinni. Til skýringar
á forgangsröðun skulu hafðar til
hliðsjónar leiðbeiningar, sjá reglur
til leiðbeiningar.
Styrkir verða veittir 1997 og á
næstu árum til endurbóta á hljóð-
einangrun útveggja. Styi-kir verða
ákveðin upphæð pr. m miðað í
glugga á þeirri hlið húss sem snýr
að umferðargötu. Reiknist hljóð-
stig á öðrum hliðum húss hærra en
65 dB(A) eru aðgerðir á gluggum
þar einnig styrkhæfar.
Meðfylgjandi tafla sýnir upphæð
pr. m miðað við vísitölu byggingar-
kostnaðar í maí 1997, 219,0 stig.
Fjárhæð styrks verðbætist miðað
við byggingarvísitölu á greiðslu-
degi.
Áætíað er að upphæð styrkja,
sbr. töflu, sé 40-60% af kostnaði
við endurbætur sem eingöngu eru
vegna bættrar hljóðvistar. Sé lítilla
endurbóta þörf að mati ráðgjafa
borgarverkfræðings er heimilt að
lækka upphæð styrks pr. m og
miða þá við 70% af áætluðum
kostnaði sbr. áætlun borgarverk-
fræðings.
Styrkir Hljóðstig Reykjavíkur-
borgar dB(A)
kr./m glers 65
20.000 66
21.000 67
23.000 68
25.000 69
30.000 70
35.000 71
40.000 72
45.000 73,73
50.000
Allir styrkumsækjendur fá ráð-
gjöf og skulu miða við hana eða
sambærilegar lausnir við þær end-
urbætur sem þeh- ráðast í. Með
ráðgjöf er hér ekki átt við fullnað-
arhönnun heldur skriflega ráðgjöf
um hvað þurfi að gera við útveggi
(glugga) svo hljóðstig inni verði 30
dB(A).
Gangur mála við styrkveitingu
verður eftirfarandi:
1. Styrkur verður auglýstur.
2. Eigandi eða eigendur húss
senda umsókn á þar til gerðu eyðu-
blaði til skrifstofu borgarverkfræð-
ings. Æskilegt er að eigendur í
fjölbýlishúsi sæki um samtímis.
Ráðgjafí skoðar íbúð eða íbúðir,
mælir stærð glugga og skilar síðan
eiganda eða eigendum ráðlegging-
um í stöðluðu formi ásamt upplýs-
ingum um áætlaða styi'kupphæð.
Samtímis sendh’ skrifstofa þorgar-
verkfræðings tilkynningu um hvort
unnt sé að veita styrkinn á þessu ári
og ef ekki, hvenær áætlað sé að það
verði.
Eigandi/eigendur tilkynna hvort
FASTEIGN AMID LGN
SCIÐÖRLANDSBRAOT 46 (bláu húsin)
SÍMI 568-5556 • FAX 568-5515
Félag Fasteignasala
MAGNUS HILMARSSON
ELFAR ÓLASON
HAUKUR GUÐJÓNSSON
EYSTEINN SIGURÐSSON
lögg. fasteignasali.
Sími 568 5556
Einbýli og raöhús
BUGÐUTANGI - MOS. Glæsilegt
raðhús 100 fm á einni hæð. Fallegar innr.
Nýtt parket. Sólstofa og hellulögð verönd.
Fallegur garður. Hús í toppstandi. Verð 8,5
millj. 2489 Laus strax.
smíðum
GALTALIND 1 og 3 - KOP. Höf-
um til sölu tvö 5 íbúða fjölbýlishús á þess-
um frábæra staö. Um er að ræða þrjár 3ja
og tvær 4ra herb. íbúðir, sem skilast full-
búnar að innan, án gólfefna. Teikningar á
skrifst. 2500
BAKKASMARI Höfum til sölu parhús
á frábærum stað við Bakkasmára, með frá-
bæru útsýni. 5 svefnherbergi. Góður bíl-
skúr. Til afh. nú þegar, fullb. að utan fokhelt
að innan, eða lengra komið. Verð 9,5 millj.
2464
HÓLATORG Stórglæsileg 203 fm íbúð
sem er hæð og kj. í tvíbýli. Sérlega stórar
og fallegar stofur meö 3ja metra lofthæð.
Mikiö endurn. og falleg eign á frábærum
stað í vesturbæ. Skipti möguleg á minni
eign. Verð 14,8 millj. 2466
VESTURBÆR - EINBYLI Vorum að
fá í sölu eitt af þessum vinsælu bárujárnskl.
einbýlishúsum í vesturbæ. Húsið er ca. 100 fm,
kj. og hæð, með geymslurisi yfir. Góður bak-
garður. Laust strax. V 8,9 m. 2471
RAUÐAGERÐI - EINB. Glæsil. einbýli
sem er kj. hæð og ris 200 fm með innb. bílskúr.
Frábær staður. Nýlegt hús. Fallegur garður.
Áhv. byggsj. og húsbr. 7,5 millj. 2462
KOGURSEL Fallegt einbh. 180 fm ásamt
23 fm bílsk. Vandaðar innr. Parket. Áhv. bygg-
sj. 2 millj. Verð 13,9 millj. 2234
FUNALIND 5 - KOPAVOGI tíi söiu
95 fm 3ja - 4ra herb. íbúð í glæsilegu 10 íbúða
húsi, íb. afhendist fullbúin án gólfefna í sept.
Frábær staðsetning. Gott útsýni. Teikningar og
uppl. á skrifstofu. Verð 7,4 millj. 2440
TRÖLLABORGIR Fallegt endaraðhús
166 fm á frábærum stað við Tröllaborgir með
fallegu útsýni. Til afh. nú þegar fokhelt að inn-
an fullb. að utan. Áhv. húsbréf 5,7 millj. Verð
8 millj. 2481
OSKAST I HAALEITI Höfum fjár-
sterkan og góðan kaupanda að 4ra herb.
íbúð í Háaleitishverfi eða nágrenni. 7
SKELJATANGI - MOS. Falleg ný
4ra herb. Permaform íbúð 95 fm á 2. hæð.
Sérinngangur. Mjög góður staður. Áhv.
húsbr. 3,4 millj. Verð 7,3 millj. 2509
GULLSMARI - „PENTHOUSE”
Falleg 120 fm „penthouselbúö" á 7. hæð I
lyftuhúsi meö frábæru útsýni og tvennum
svölum. Fallegar innr. Góöur staður miö-
svæöis. Áhv. 6 millj. húsbr. Verð 9,8 millj.
2529
TRÖLLABORGIR Giæsilegt raðhús á
einni og hálfri hæð 166 fm með innb. 30 fm bíl-
sk. Afh. fullb. að utan, fokh. að innan. Frábær
útsýnisstaður. Verð aðeins 7,5 millj. Einnig
mögul. að fá húsið tilb. til innr. 2170
5 herb. og hæðir
GULLSMARI 10 „PENTHOUSE”
Glæsileg “penthouseíb” 120 fm á 8. hæð í
lyftublokk. Fallegar innr. Parket. Frábært
úts. Tvennar svalir. Gert er ráð fyrir arni í
stofu. Góður staður. Laus strax. Verð 11
millj. 2534
HLÍÐARHJALLI - KÓP. Glæsilegsér-
hæð 140 fm í nýlegu húsi í suðurhlíðum Kópa-
vogs ásamt bílskýli. Glæsilegar innr. Parket.
Sérinngang. Sérþvottah. Sér hiti. Getur losnaö
fljótt. Suðurverönd. Fallegt úts/ Verð 11,4
millj. 2551
FLÉTTURIMI - BÍLSKÝLI Faiieg 5
herb 119 fm íb. á 3ju hæð. Fallegar innr. Park-
et. Tvennar svalir. Beykistigi er upp á sjón-
varpspall, þar innaf er vinnuherb. Tvö bílskýli
fylgja. Áhv. húsbr. 6,2 millj. Verð 9,2 millj.
2141
4ra herb.
ENGIHJALLI - UTSYNI Falleg 4-5
herb. íb. 98 fm á 7. hæð í lyftuhúsi. Tvennar
svalir. Þvottah. á hæðinni. Hús í góðu standi.
Stórglæsilegt útsýni yfir sundin og víðar.
Húsvörður. 2536
LJÓSHEIMAR Góð 4ra herb. íbúð á 1.
hæð ca 100 fm. Búið að klæða húsið að ut-
an og lítur mjög vel út. Góð staðsetning. Ný-
ir ofnar í allri íbúðinni. Tvennar svalir. 2554
JÖRFABAKKI Vorum að fá í sölu fallega
97 fm 4ra herb. íbúð á 2. hæð. Nýlegt
beykiparket. Sérþvottahús í íb. Góðar suður-
svalir. Nýstandsettur garður með leiktækjum.
Barnvænn staður. Nýlega flísalagt baðherb.
Áhv. 4,3 millj. húsbr. og byggsj, ríkisins.
Verð 6,9 millj. 2558
HÁALEITISBRAUT - LAUS Höfum
ti! sölu 4ra herb. íb. 95 fm á 2. hæð. Tvennar
svalir. Fallegt útsýni. Húsiö nýmálað að utan.
Laus strax. Lyklar á skrifstofu. Verð 7,4 millj.
2548
TJARNARMYRl - BILSKYLI
Mjög falleg 3ja herb. íb. á 1. hæð ásamt bíl-
skýli. Fallegar innr. Parket og flísar. Nýleg
íbúð. Sérsuðurlóð. Áhv. húbr. 4,8 millj.
Verð 7,6 millj. 2526
HAMRABORG Falleg 4ra herb. íb. 105
fm á 3. hæð. Nýlegt eldhús. Parket á öllu.
Þvottah. og búr inn af eldhúsi. Suðursv. Fallegt
útsýni. Laus strax. Verð 7,2 millj. 2387
LAUTASMARI - NYTT Ný 95 fm
íbúð á 2. hæð I 3ja hæða húsi. (búðin afh.
fullbúin innan, án gólfefna. Fullfrág. hús og
lóð. Teikn. á skrifst. Afh. I ágúst nk. Verð:
7,4 millj. 2361
HJALLAVEGUR Falleg 3ja herb. íb.
72 fm í kj. í tvíbýli. Nýtt eldhús og fl. Sérhiti.
Sérinngangur. Frábær staður. Ahv. húsbr.
3,4 millj. Verð 5,3 millj. 2504
FLÉTTURIMI Glæsileg 3ja herb. íb.
90 fm á 2. hæð í góðu húsi. Glæsil. Brúnás
innr. Parket. Suðursv. Laus fljótl. Áhv. 5,7
millj. Verð 7,8 millj. 2516
BREKKUBYGGÐ - GARÐAB.
Höfum til sölu 3ja herb. neðri hæð í raðh.á
þessum vinsæla stað í Garðabænum. Sér-
inngangur. Sérhiti. Sérgarður. Áhv. byggsj.
og húsbr. 3,4 millj. Verð 6,2 millj. 2503
AUSTURBERG - BILSKUR Faiieg
4ra herb. íbúð á 4. hæð efstu ásamt bílskúr.
Góðar innr. Stórar suðursvalir. Húsið nýgegn-
umtekið og málað að utan. Skipti möguleg á
minni eign. Verð 7,2 millj. 2070
ENGJASEL - LAUS FLJOTT Falleg
rúmgóð 3ja herb. íbúð 86 fm á 1. hæð í 6 íb.
húsi. Stórar vestursvalir. Gott útsýni. Hús í
góðu standi, búið að klæða 3 hliðar. Gott verð
6,2 millj. 2426
RAUÐAS - LAUS Glæsil. 3ja herb.
80 fm endaíb. á 1. hæð. Fallegar Ijósar innr.
Parket. Útg. úr stofu í sérgarð með timbur-
verönd og skjólveggjum. Áhv. 4,2 millj.
Verð 7,1 millj. Lyklar á skrifst. 2409
ORRAHOLAR - LYFTUHUSFalleg
og rúmgóð ca 70 fm íb. á 2. hæð í góðu lyftu-
húsi. Góðar innr. Parket. Stórar suð-vestur
svalir. Húsvörður. Hús nýmálað að utan. Áhv.
hagstæð lán. Verð 5,1 millj. Skipti á stærri
íb. möguleg. 2237
HLÍÐARHJALLI Sérlega falleg 2ja herb.
íb. 70 fm á 3. hæð í litlu fjölbýlishúsi í Suður-
hlíðum Kópavogs. Glæsilegar innr. Fallegt úts.
Áhv. byggsj. og húsbr. 4,2 millj. Verð 6,9
millj. 2528
VALLARÁS Falleg einstaklingsíbúð 40 fm
á 3. hæð í góðu fjölbýlishúsi. Verð 3,5 millj.
2547
HRINGBRAUT Falleg 2ja herb. íb. 60 fm
á 4. hæð. Fallegar innr. Suðursvalir. Verð 5,5
millj. 2546
HRAUNBÆR Falleg 2ja herb. íb. á 1.
hæð í góðu fjölbýlishúsi. Parket. Nýtt gler.
íbúðin snýr öll í suður. Verð 4,3 millj. 1901
ÞVERHOLT - MOS. Falleg 4ra herb. íb.
115 fm á 3. hæö í nýlegu fjölb. í miðbæ Mos-
fellsbæjar. Fallegar innr. Parket. Áhv. byggsj.
5,2 millj. til 40 ára. Verð 7,3 millj. Útb. aðeins
2 millj. 2512
3ja herb.
KÓNGSBAKKI Falleg 3ja herb. íb. á 1.
hæð 80 fm með sérgarði í suður. Sérþvhús í íb.
Húsið nýlega viðg. og máiað að utan. Áhv.
góð lán 3,8 m. Ekkert greiðslumat. Verð 6,1
millj. 2243
VESTURBERG - UTSYNI Faiieg
3ja herb. íb. á 7. hæð í lyftuhúsi með frá-
bæru útsýni yfir borgina. Þvottah. á hæö-
inni. Húsvörður. Áhv. byggsj. 2,8 millj.
Greiðslub. aðeins 13 þús. á. mán. Nferð
5,5 millj. 2284
ENGIHJALLI Falleg 2ja herb. íb. á 1. hæð
63 fm. Parket. Stórar suðursv. Þvottah. á hæð-
inni. Laus strax. Áhv. byggsj. 2,8 millj. Verð
4,9 millj. Skipti mögul. á bíl. Góð kjör. 2334
VESTURBERG Falleg 2ja herb. íbúð 65
fm á 7. hæð í lyftuhúsi. Góðar innréttingar.
Glæsilegt útsýni. Áhv. húsbréf 3,2 millj. 2470
ÆSUFELL Falleg 2ja herb. 56 fm íb. á 1.
hæð. Nýtt eldhús. Frábært útsýni. Vestursvalir.
Verð 4,5 millj. 2435
REYKAS - SÉRGARÐUR Vönd-
uð og rúmgóð 2-3ja herb. íbúð á 1. hæð 70
fm Suðaustursvalir og sérgarður. Sér-
þvottahús í íb. Gott eldhús m. innb. ísskáp.
Útsýni. Áhv. 2,8 m. Verð 6 millj. Laus
strax. 2432
2jn herb.
SELJAVEGUR Rúmgóð 3ja herb. íb. á
2. hæð í góðu steinhúsi ca 86 fm. 2 samliggj-
andi stofur. Góður garður. Laus strax. Verð
6,5 millj. 2553
GARÐHÚS - NEÐRI HÆÐ Skemmti-
leg og vel staðsett 3ja herb. neðri hæð í tvíb.
með sérinngangi á góðum stað í Grafarv. Park-
et. Sérgarður í suður með verönd. Sérhiti. Áhv.
byggsj. 3,5 millj. Verð 7,5 millj. 2532
NESVEGUR - BILSKUR Mjög
falleg og mikið endurnýjuð 2-3ja herb. íbúð
á 1. hæð ásamt bílskúr. Nýtt parket, nýtt
eldhús o.fl. Laus strax. Lyklar á skrifst.
Verð 6,4 millj. 2474
Oldugata Falleg 2ja herb. (b. á 1. hæð ca
42 fm. Nýl. járn utan á húsi. Nýtt gler. Getur
losnað fljótt. Áhv. 2,2 byggsj. og húsbr.
Verð 3,9 millj. 2552
SUMARBUSTAÐIR
SUMARHUS I GRIMSNESI Höfum
til sölu fallegan 52 fm sumarbústað við Klaust-
urhóla í Grímsnesi. Góð staðsetning. Verð 3,5
millj. 2537
SKORRADALUR Höfum til sölu sérlega
vel staðsettan nýjan 54 fm sumarbústað sem
er í kjarrivöxnu landi í Skorradal. Sérlega fagurt
útsýni. Verð 5,5 millj. 2486
LITLI SKERJAFJORÐUR
Vorum að fá í sölu góða 3ja herb. íb. á 1. hæð
í þessu virðulega húsi á Reykjavíkurvegi.
Húsið er talsvert endurnýjað t.d. gluggar,
rafm. o.fl. Verð 5,5 millj. 2559
FURUGRUND Falleg 3ja herb. 75 fm íb.
á 2. hæð ásamt aukaherb. í kjallara. Suðursv.
Góður staður. Stutt í skóla. Ahv. byggsj. 3,4
millj. Verð 6,5 millj. 2525
LINDARGATA - LAUS Snotur 3ja
herb. 53 fm neðri hæð í tvíbýli. íbúðin er á góð-
um stað og er laus nú þegar. Lyklar á skrifstofu.
Áhv. húsbréf 2,7 millj. Verð 4,2 millj. 2514
NÖKKVAVOGUR Falleg 3ja herb íb. í kj.
88 fm Óvenju rúmgóð herb. Nýir gluggar og
gler. Nlýjar pípulagnir. Nýlegt bað. Frábær stað-
ur. Áhv. byggsj. og húsbr. 3,6 millj. Verð 6,4
millj. 2541
VINDÁS Mjög falleg 3ja herb. íb. 83 fm í
góðu húsi sem hefur veriö klætt að utan. Fal-
legar innr. Parket. Suðursv. Áhv. byggsj. 3,6
millj. Verð 6,7 millj. 2527
Fáeinar íbúðir eftir!
GULLENGI 21-27 REYKJAVÍK
Frábært verð á fullbúnum íbúðum.
85% lánshlutfall.
3ja herbergja íbúðir kr. 6.550.000.
2ja herbergja íbúðir kr. 5.950.000.
Myndir úr sýningaríbúð í Gullengi 27.
Allar íbúðirnar afh. full-
búnar án gólfefna.
Flísalögð böð. Komið á
skrifst. okkar og
fáið vandaðan upplýs-
ingabækling.
JÁRNBENDING ehf.
byggir.
Verðdæmi:
3ja herb. fullbúin íbúð.
Húsbréf
Lán frá byggingaraðila.
Greiðsla við kaupsamning
Vaxtaiausar greiðslur til 20 mán.
Greiðslub. af húsbréfum og láni frá byggingaraðila
kr. 25.000, miðað við hjón eða sambýlisfólk sem fær fullar
vaxtabætur.
kr. 6.550.000
kr. 4.585.000
kr. 1.000.000
kr. 300.000
kr. 665.000