Morgunblaðið - 02.09.1997, Blaðsíða 24

24 C ÞRIÐJUDAGUR 2. SEPTEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
<f=ÁSBYRGIf
Sudurlandsbraut 54
»W Foiaitn, 108 Rtykjavik,
simi 568-2444, ««*: 568-2446.
IN6ILEIFUR EINARSSON, töggittur tasteignasati.
EIRtKUR ÓU ÁRNASON, Sötustjóri
Sveinbjöm Freyr Amaldsson,
\. Sjöfn Ótafsiióttir, Maria Þórarinsdóttir J
Þjónustuíbúðtr
VESTURGATA 7,
ÞJÓNUSTUÍBÚÐ Vorum að (á í
einkasölu 76 fm mjög góða 2ja herb. íbúð á 2.
hæð. Mjög góð herbergjaskipan, vandaðar
innréttingar og mikið skápapláss. öll þjónusta
í húsinu. Verð 8,4 millj. 11648
2ja herb.
SPÓAHÓLAR - MJÖG
SNYRTILEG Vorum að fá í sölu mjög
fallega 56 fm íbúð á 2. hæð í litlu fjölbýli.
Gegnheilt parket á stofu. Baðherb. viðarklætt.
Góð eldhúsinnr. með Ijósum flísum á gólfi.
Verð 5,2 millj. áhv. u.þ.b. 3,0 millj.
SAFAMÝRI - BÍLSKÚR 2ja
herb. 59 fm. mjög góð íbúð á 2. hæð í góð fjöl-
býlishúsi. íbúðin er mikið endurnýjuð. Góður
21 fm. bílskúr. Áhv. bygg.sj. ca 3,5 millj. Verð
6,6 millj. 11812
REKAGRANDI 10 Falleg 52 fm
íbúð auk sameignar. Vandaðar innréttingar,
parket á gólfum. Góðar suðursvalir. Áhv. ca
2,8 millj. Verð 5,5 millj. 11025
KRÍUHÓLAR - FRÁBÆRT
UTSYNI 2 herb. falleg nýstandsett íbúð
á 5. hæð í mjög góðu lyftuhúsi. Nýtt parket.
Nýmáluð. Gott verð aðeins 4,3 millj. 10939
TÓMASARHAGI - FJÓR-
BYLI 2ja herb. 70 fm mjög góð íbúð
með stórum herbergjum og miklu skáp-
aplássi. Góð lóð. Áhv. 2,7 millj. Verð 5,8
millj. Frábær staðsetning við Háskólann.
10801
RAUÐALÆKUR Á þessum vin-
sæla stað höfum við 2ja herb. 63 fm íbúð í þrí-
býli. Sérinngangur. Mjög falleg lóð. Áhv. ca 3,4
millj. byggsj. Verð 5,9 millj. 10684
AUSTURSTRÖND Góð 2ja herb.
52 fm íbúö ásamt bílskýli á þessum vinsæla
stað. Gott svefnherb. Mikið útsýni. Góð eign.
Áhv. 3,1 millj. Verð 5,9 millj. 10004
KRÍUHÓLAR 45 fm. góð einstak-
lingsíbúð á 3ju hæð í nýviðgerðu lyftuhúsi.
Mjög góð sameign. Geymsla og frystir á jarð-
hæð. Laus fljótlega. Áhv. húsbr. 2,3 millj. Verð
kr. 4,6 millj. 9989
SMÁÍBÚÐAHVERFI
LAUS 2ja herb. 60 fm góð íbúð á 1. hæð í
góðu fjölbýlishúsi. stutt í alla þjónustu. Áhv.
3,1 millj. Verð 5,1 millj. 9116
KRUMMAHÓLAR - LYFTA
- BÍLSKÝLI Rúmgóð 2ja herb. 60 fm
íbúð á 5. hæð í góðu lyftuhúsi. Laus strax.
Lyklar á skrifst. 8544
EFSTASUND Virkilega snyrtileg I
2ja herb. 48 fm á 1. hæð í góðu virðulegu
timburhúsi. Stór lóð. Áhv. byggsj. og húsbr.
2,0 millj. Verð 4,3 millj. 8351
KAMBASEL - LÍTIÐ
FJOLB. Vel skipulögð 2ja herbergja 57 fm
íbúð á jarðhæð í litlu fjölb. Parket á gólfum.
Sérþvottahús. Sérsuðurgarður. Áhv. 1,8 millj.
Verð 5,3 millj. 7039
3ja herb.
BÚSTAÐAVEGUR
JARÐHÆÐ 3ja til 4ra herb. skemmtileg
íbúð á jarðhæð í góðu parhúsi. Sérinngangur.
Fallegur garður. Verð 7,2 millj. 12002
AUSTURBERG - BÍLSKÚR
Vorum að fá í einkasölu rúmgóða 3. herb. 80 fm
íbúð. Góður bílskúr. Rúmgott eldhús, stór
stofa. Stutt í alla þjónustu. Verðið er frábært
aðeins 6,4 millj. 11957
NJÖRVASUND
TVÍBÝLI Góö 3ja herbergja 75 fm
íbúð á jarðhæð með sérinngangi. Tvö góð
svefnherbergi, rúmgóð stofa. Fallegur
garður. Áhv. 4,6 millj. Verð 6,7 millj. 8058
BREIÐAVÍK - SÉRBÝLI
Glæsilegar fullfrágengnar 90 fm 3ja herb. og
115 fm 4ra herb. íbúðir með sérinngangi og öllu
sér í tveggja hæða húsi. íbúðirnar afhendast
fullbúnar með gólfefnum, lóð og hús að utan
fullfrágengið. Vandaðar innréttingar frá Axis.
Suðurlóð. Stutt í alla þjónustu. Verð á 3ja frá
7,5 millj. og 4ra frá kr. 8,9 millj. 7468
LANGHOLTSVEGUR - LAUS
Rúmgóð ca 90 fm íbúð í kjallara á þessum vinsæla
stað. Sérinng. Fallegt hús. Verð 6,2 millj. 8921
FURUGRUND Mjög snyrtileg 73 fm.
íbúð sem nýbúið er að taka í gegn að utan. //
Björt og góð íbúð // Verð 6,3 millj. (11914)
HRAUNBÆR Mjög falleg 3ja herb. 75
fm íbúð á 1. hæö. Hér er allt nýtt og vandað.
Gott hús og sameign til fyrirmyndar. Sérlóð.
Stutt í alla þjónustu. Áhv. 3,9 millj. Verð 6,3
millj. 10596
HRAUNÐÆR - MEÐ AUKA
HERB. 89 fm góð 3ja herb. íbúð á 1. hæð í
góðu fjölbýlishúsi. Herbergi í kjallara fylgir. Góð
sameign. Laus strax. Verð 6,4 millj. 10350
FÍFULIND - FRÁBÆRT VERÐ
Glæsilegar 3ja herb. 90 fm og 5 herb. 136 fm
penthouse íbúðir á tveimur hæðum á besta
stað í Kópavogsdalnum nr. 5-7 og 9-11. íbúð-
irnar seljast fullbúnar án gólfefna. Sértilboð
með gólfefnum. Ýmsir möguleikar á vali innrétt-
inga. Sameign öll fullfrágengin. Útsýni. Suður-
sv. Verð. á 3ja. frá 7.490.000,-. 8.700.000,-.
HRAFNHÓLAR - ENDA-
ÍBÚÐ Góð 3ja herb. 71 fm á 1. hæð í nývið-
gerðu húsi. Parket. LAUS STRAX. Áhv. 2,2
byggsj. Verð 6,2 millj. 3419
BLÖNDUHLÍÐ - SÉRHÆÐ
118 fm. mjög skemmtileg neðri sérhæð í góðu
þríbýlishúsi. íbúðin skiptist m.a. í 3 svefnher-
bergi, 2 samliggjandi stofur, eldhús og bað.
Góðar innréttingar, parket, endurnýjað gler.
Áhv. húsbr. kr. 7,1 millj. 9923
HÁALEITISBRAUT
GLÆSILEG Falleg og góð 100 fm
4ra herb. íbúð á 3ju hæð. 3 góð svefnh.
Stórar og bjartar stofur með miklu útsýni.
Endurnýjað eldhús og bað. Parket og flísar.
Gott hús. Verð 8,5 millj. Áhv. 3,3 millj. 9643
SELTJARNARNES - SÉRH.
Mjög góð 126 fm efri sérhæð í vönduðu þrí-
býlishúsi ásamt 30 fm bílskúr. 3 svefnh. Góðar
innréttingar. Glæsilegt útsýni. Skipti mögul.
Áhv. byggsj. 2,4 millj. Verð 11,5 millj. 128.
LJÓSHEIMAR Nýklædd að utan 4ra
herb. ca 100 fm íb. á 2. hæð í góðu ásigkomul.
2 saml. stofur. Nýtt gler og parket. Verð 7,7
millj. 170
MOSBÆ - EKKERT
GREIÐSLUMAT Stór og góð 4ra
herb. 114 fm íb. á 2. hæð, þvherb og geymsla
innan íb. Stór og góð herb. Miðsvæðis og stutt
í allt. Verð 7,9 millj. Áhv. ca 5,9 millj. 622
MÓAFLÖT RAÐHÚS
TVÆR ÍBÚÐIR 235 fm mjög
skemmtilegt 2ja íbúða raðhús á einni hæð og
ca 45 fm bílskúr. Góðar innréttingar, parket.
Tvær góðar íbúðir. Húsið er nýmúrklætt. Góð
lóð. Verð mjög gott 13,9 millj. 10001
LAUFBREKKA - ÍBÚÐ -
IÐNAÐUR 192 fm mjög vandað íbúðar-
hús á tveimur hæðum með stórri sólstofu með
heitum potti. Vandaðar innréttingar, parket, ar-
inn. Á neðri hæð er mjög gott iðnaðarhúsnæði
með mikilli lofthæð og stórum innkeyrsludyr-
um. Verð 25 millj. 11772
ÁSGARÐUR - ENDA-
RAÐHUS Vorum að fá í sölu sérlega
fallegt 115 fm raðhús. Nýtt eldhús, nýtt á
baði og ný gólfefni. Skoðaðu þessa strax
því hún stoppar stutt. Áhv. 3,2 millj. Verð
8,7 millj. 8013
í SMÍÐUM
Glæsilegar íbúðir við miðbæinn
Höfum í einkasölu tvær mjög glæsilegar nýuppgerðar íbúðir að Skarp-
héðinsgötu 12 í Rvk., í húsi sem er búið að endurnýja að nær öllu leyti,
t.d. nýir gluggar, gler, raflögn, hitalögn, allar innréttingar, gólfefni og
baðherbergi. Allur frágangur og innréttingar eru í sérflokki. Á fyrstu
hæð er 3ja herb. 60,7 fm glæsileg íbúð með kæligeymslu í kjallara.
Verð kr. 6,7 millj.
Önnur hæð 61,9 fm auk bílskúrs að stærð 27,3 fm. Verð kr. 7,8 millj.
4RA-5 HERB. OG SÉRH. ■ STÆRRI EIGNIR
SKERJAFJÖRÐUR - ALLT
SER 3ja til 4ra herb. neðri sérhæð í nýlegu
mjög góðu fjórbýlishúsi. Vandaðar innréttingar.
Parket. Sérverönd. Áhv. byggingasj. rík. ca 5,0
millj. Verð 8,6 millj. 11436
HRÍSMÓAR - GLÆSILEG
EIGN VIRKILEGA FALLEG 100 fm 4ra herb.
íbúð á 2. hæð með innbyggðum bílskúr. Gegn-
heilt eikarparket á öllu. Falleg viðarinnr. í eld-
húsi. 2 svefnherb. 2 stofur. Mjög góð staðsetn-
ing. FYRIR VANDLÁTA. 11230
FLÚÐASEL - 5 HERB. Faiieg
og góð 106 fm íbúð á 3ju hæð auk bílskýlis.
Stór stofa. Suðursvalir. Mikið útsýni. 4 svefn-
herb.Verð 7,8 millj. (11172)
DALALAND - MEÐ ÚT-
SKIPHOLT - EFRI SÉR-
HÆÐ Mjög góð 130 fm efri sérhæð í ný-
klæddu þríbýli. 4-5 svefnherb. Góðar stofur. 30
fm bílskúr. Góð eign á góðum stað. Laus fljót-
lega. Gott verð 9,9 millj. 9215
SKÓGARÁS - 7 HERB. Góð
180 fm íbúð á 2 hæðum auk geymslurýmis og
24 fm bílskúrs. Eignin skiptist í 4ra herb. full-
búna íbúð á hæðinni og ca 80-100 fm efri hæð
með MIKLA MÖGULEIKA. Leitið uppl. Áhv. 2,2
millj. Verð 10,5 millj. 10901
HLÍÐARVEGUR - PAR-
HUS 170 fm. mjög gott parhús, kjallari,
hæð og efrihæð. Húsið er mjög mikið end-
urnýjað, klætt að utan, nýtt þak. Góðar
innréttingar. Mikið útsýni. Fallegur garður.
Bílskúr 40 fm.. Verð 13,3 millj.
LJÓSALIND Höfum til sölu mjög góðar
íbúðir 2, 3 og 4ra herb. í litlu fjölbýli innst í botn-
langa. Stutt í alla þjónustu. Útsýni. Möguleiki á
bílskúr. Fullbúnar án gólfefna.// 2ja herb. 57 fm
verð 5,5 millj.// 3ja herb. 92 fm verð 7,6 millj.//
4ra herb. 122 fm verð 9,1 millj.// Teikningar á
skrifstofu, fáið sent á faxi eða í pósti. 6172
GRUNDARSMÁRI - EIN-
BÝLI Glæsilegt 207 fm einbýli á 2 hæðum á
frábærum útsýnisstað. Mjög vel skipulagt.
Húsið skilast fullfrág. að utan en fokhelt að inn-
an eða lengra komið. Teikn. á skrifst. GOTT
VERÐ11.5 millj. 8482
STARENGI 100 1 Hús eftir.
Vandað endaraðhús 150 fm á einni hæð með
innb. bílsk. Húsið skilast fullbúið að utan, en
að innan eru gólf ílögð og útveggir tilb. til
sandspörtlunar. Lóð grófjöfnuð. Til afh. strax.
Gott verð 8,3 millj. 5439
SÝNI Mjög góð 4ra herb. 80,3 fm íbúð á 1.
hæð í góðu fjölbýli. Snyrtilegar innréttingar.
Stórar suðursvalir. Verð 7,8 millj. 10943
HÓLSVEGUR - LAUS 4raherb
íbúð í kjallara í þríbýli á þessum vinsæla stað.
Parket og flísar á gólfum. Sérinngangur. Áhv.
3,8 millj. GOTT VERÐ 5,9 millj. 10750
- Samtengd söluskrá: 700 eignir -
- ýmsir skíptimöguleíkar -
- Ásbyrgi - Eígnasalan - Laufás -
Tvær nýjar
bækur handa
garðeigendum
Gróður og garðar
Garðeigendum stendur til boða gott bóka-
úrval á íslenzku, segir Hafsteinn Hafliða-
son garðyrkjufræðingur. I sumar hafa tvö
gullkorn bætzt við hina íslenzku garð-
yrkjubókaflóru.
BÓKIN Heilbrigði trjágróðurs
eftir þá Guðmund Halldórsson
og Halldór Sverrisson fjallar
um pestir og plágur sem herja á
trjágróður hér á landi.
Villigarðurinn er saminn af
Þorsteini tílfari Björnssyni.
Þetta er bók sem á eftir að
koma mörgum garðeigendum á
óvart.
SUMRI er tekið að halla og garð-
eigendur eru famir að njóta
ávaxtanna af vorsáningunni. Mat-
jurtafólkið fagnar nú bústnum kál-
hausum, nýjum kartöflum og safarík-
um rófum en blómafólkið hefur um
nokkra hríð glaðst yfír litríku stóði
sumarblóma og fjölæringa.
Haustsvipur er farinn að færast
yfir landið. Með haustinu kyrrist allt
- og meiri friður gefst til að setjast
niður á garðbekkinn og taka sér bók
í hönd. Það er full ástæða til að kæt-
ast yfír bókaúrvalinu sem garðeig-
endun stendur til boða á íslensku.
Hvert stórverkið á fætur öðru hefur
komið út á undanförnum árum og í
sumar hafa tvö gullkorn bæst við
hina íslensku garðyrkjubókaflóru.
' Nýgræðingamir tveir láta að vísu
ekki fara mikið fyrir sér - og birtust
í hillum bókabúðanna allt í einu,
þegjandi og hljóðalaust í þann mund
sem þorri þjóðarinnar tók sér sum-
arleyfi. Samt er hér um að ræða afar
tímabærar og þarflegar garðyrkju-
bækur sem ekki ætti að vanta í bóka-
safn nokkurs garðyrkjanda. Þetta
eru bækurnar Heilbrigði trjágróðurs
eftir Guðmund Halldórsson og Hall-
dór Sverrisson og Villigarðurinn
-Garðyrkjuhandbók letingjans eftir
Þorstein Úlfar Björnsson.
Fyrri bókin, Heiibrigði trjágróð-
urs, fjallar um allar þær pestir og
plágur sem herja á trjágróður hér á
landi og að auki er farið yfir helstu
vamaraðgerðir gegn þeim. Bókin er
afar vel og skipulega sett upp með
greinargóðum og auðskiljanlegum
texta. Myndir em íramúrskarandi
skilmerkilegar og skýra textann til
fullnustu. Þarna má lesa sér til um
lifnaðarhætti haustfetans og jarðygl-
unnar. Hinum mörgu og sérhæfðu
tegundum blaðlúsa á íslenskum trjám
em gerð góð skii sem og meinsvepp-
um í trjágróðrinum. A öllu er tekið og
kostur þessarar bókar er sá að hún
kennir okkur að þekkja óvininn. En
þekking á óvininum er, eins og allir
vita, forsenda sigurgöngunnar. Bókin
er 120 bls., harðbundin 12,5x18 cm,
Iðunn gefur út.
Tímabært innlegg
Hin bókin, Villigarðurinn, er þrátt
fyrir titilinn þarft og tímabært inn-
legg í umræðu og umhugsun á þeim
nótum að þörf sé á að athuga sinn
gang í garðyrkjunni. Er nokkur kvöð
á því að garðurinn þurfi að vera
stýfður, snyrtur og snoðaður - og
baðaður eiturefnum í þokkabót? Er
ekki langtum vistvænna að strjúka
kettinum eftir háralaginu og hag-
nýta sér náttúmlega framvindu
gróðurríkisins í garðinum? Hjálpa
kannski svolítið til þegar við á!
Margar ágætar myndir og skýr-
ingarteikningar setja svip sinn á
bókina. Þorsteinn Úlfar skrifar
skemmtilega frjálsan stíl sem er laus
við skraf og málalengingar. Um
margt er ég honum innilega sam-
mála - en um hvað vil ég láta les-
endum bókarinnar eftir að finna út.
Þessi bók á eftir að koma mörgum
garðeigandanum á óvart og hvetja til
nýrrar hugsunar á vistvænni línu -
en það er óþarfi að fylgja henni alveg
út í hörgul! Villigarðurinn er 128
bls., kilja 15x21 cm. Bústna býflugan
gefur út.
r V
Hí, Jp
>.
1%

Nýstárlegur
dyrahamar
ÞESSI dyrahamar er enskur að
gerð og á að geta enst fólki kyn-
slóð eftir kynslóð.
Appelsínu-
skreyting
APPELSÍNUR em fallegar til
skreytinga. Þessa borðskreyt-
ingu má nota jafnt á hátiðum
sem rúmhelgum dögum. Hún
lífgar allténd upp á umhverfið á
hvaða degi sem er.