Morgunblaðið - 14.12.1997, Blaðsíða 2
2 B SUNNUDAGUR 14. DESEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
KEVIN Spacey og John Cusack í hlutverkum sínum í myndinni „Midnight in the Garden of Good and Evil“.
Eastwood
ræktar garð-
inn sinn
______Clint Eastwood hefur leikstýrt
myndinni Miðnætti í garði góðs og ills
með Kevin Spacey og John Cusack í aðal-
Eastwood, Cusack og Alison, dóttir Eastwoods, setjast niður
á milli atriða.
hlutverkum. Arnaldur Indriðason skoðaði
um hvað myndin snýst og hvernig hún
varð til en vel má vera að hún eigi eftir að
trana sér fram þegar kemur að ósk-
arsverðlaunatilnefningunum.
Núorðið þegar Clint
Eastwood tekur að sér að
leikstýra bíómynd vekur
það forvitni manna. Ekki síst þeg-
ar sagan sem hann hefur ákveðið
að kvikmynda hefur verið í 173
vikur á metsölulista The New
York Times. Hann er ekki að gera
neina Dirty Harry mynd. Og hann
er ekki að búa til vestra. Hann er
hins vegar að búa til ákaflega
dramatíska og sérkennilega mynd
um einkennilega Suðurríkjamenn
eins og þeir koma fram í metsölu-
bókinni Miðnætti í garði góðs og
ills eða „Midnight in the Garden of
Good and Evil“.
Sagan eftir John Berendt er að
talsverðu leyti byggð á---------
sönnum atburðum sem
áttu sér stað í borginni Sa-
vannah í Georgíu þegar
fommunasali að nafni Jim
Williams skaut ástmann__________
sinn til bana árið 1981. ”
Williams þessi, sem nú er látinn,
var samkvæmisljón í Savannah og
hafði sérstakan áhuga á munum
frá nasistatímanum en morðvopnið
sem hann notaði var þýsk Luger-
byssa. Aðrir sem koma við sögu
eru m.a. bolabítur í smóking og
dragdrottningin, The Lady
Chablis, er heldur því fram að
hún/hann sé ólétt(ur). Þegar hand-
ritshöfundurinn, John Lee
Hancock, var fyrst boðið að snúa
sögunni yfir í kvikmyndahandrit
Það er engin
leið að gera
úr þessu
bíómynd
hafnaði hann því. „Eg hugsaði með
mér: Það er engin leið að gera úr
þessu bíómynd.“ Hann gerði það
nú samt á endanum og Eastwood
fékk þá Kevin Spacey og John
Cusack í aðalhlutverkin. Spacey
leikur Jim Williams en Cusack er
sögumaðurinn John Berendt,
blaðamaður frá Manhattan sem
nefndur er John Kelso í myndinni.
Saga Berendts hefur vakið
mikla athygli á Savannah en bæj-
arbúar munu ekki tala um hana
öðruvísi en sem Bókina. Ferða-
menn flykkjast á söguslóðir henn-
ar og þegar Eastwood ætlaði að
taka upp atriði á matsölustaðnum
Clary’s Cafe varð að moka út öll-
-------um kökum, bókum og
minjagripum sem báru
nafn bókarinnar. Sjálfur
getur Berendt ekki snætt
þar lengur þegar hann
kemur í bæinn. „Það er
næstum hlægilegt fyrir
mig að koma þar inn núna,“ segir
hann. „Helmingur fólksins á staðn-
um er með myndavélar og áður en
ég veit af er það farið að taka
myndir af mér og heilsa uppá
mig.“
„Oftast er það svo þegar þú leik-
ur einhvern," segir Spacey, sem á
undanfömum misserum hefur sýnt
sig vera einn besti karakterleikari
sem starfar í Hollywood, „að hann
hefur orðið til í huga rithöfundar.
Það sem ég hafði úr að moða í
Leikararnir Kevin Spacey
og Jude Law í myndinni
„Midnight“.
þetta skiptið var heil mannsævi.“
Áður en tökur hófust fór hann til
Georgíu, dvaldi á ættaróðali Willi-
ams við Tyrkjasprænu, fór að gi'öf
hans við Gordon, kynntist vel fjöl-
skyldumeðlimum hans og átti
kvöldstund í Mereerhúsi þar sem .
Williams lifði, lést og tók í gikkinn.
„Það var frábært að geta setið í
húsbóndastólnum og reykt vindla-
tegundina hans og dreypt á vodka
og tónik af barnum hans,“ hefur
Entertainment Weekly eftir leik-
aranum.
Bíómyndin á sér langa sögu sem
hófst með morði Williams og
áhuga sem ungur blaðamaður á
Manhattan, Berendt, fékk á því.
Hann flaug suður til Georgíu og
heillaðist af landi og fólki. Hann
hóf að rita bók um Williamsmálið.
„Ég neitaði að skrifa undir
pressu,“ segir höfundurinn. „Vinir
minir voru sífellt að spyrja mig
Dragdrottningin Chablis fer
með stórt hlutverk í nýju
Eastwood-myndinni.
hvenær ég yrði búinn með söguna
en ég hafði ekki fengið neina fyrir-
framgreiðslu og hafði ekki neina
peninga frá útgefendum þannig að
ég tók mér þann tíma sem
ég taldi mig þurfa til þess
að gera þetta rétt.“ Eitt-
hvað hefur hann gert rétt
því Miðnætti í garði góðs
og ills, sem út kom árið ______
1994, hefur selst í tveimur
milljónum eintaka, fór þegar inn á
metsölulistana og neitar að fara
þaðan. Hún hefur enn ekki komið
út í vasabroti og útgefandinn,
Random House, hefur ekki í
hyggju að prenta hana í því formi í
tilefni myndarinnar heldur smeyg-
ir nýju slíðri á kápuna með útliti er
tengir bók og kvikmynd.
Eastwood fær áhuga
í Hollywood virtist ekki mikill
áhugi á sögunni í fyrstu. Stóru
Höfuðáhersla
á hið skrýtna
og hið
skondna
kvikmyndaverin litu ekki við henni
og það var ekki fyrr en umsvifalít-
ill framleiðandi, Arnold Stiefel,
hafði keypt kvikmyndaréttinn á
25.000 dollara að hlutirnir fóru að
gerast. Stiefel þessi er umboðs-
maður tónlistarmanna á borð við
Rod Stewart og það síðasta sem
hann gerði á filmu var „Graffiti
Bridge“ með Prince, sem Stiefel
sjálfur segir að sé „kannski versta
bíómynd sem gerð hefur verið“ og
kveður síst of fast að orði.
Hancock var fenginn í handrits-
gerðina en Berendt hafnaði því að
skrifa handritið sjálfur, þoldi ekki
niðurskurðinn sem þurfti að gera.
Stiefel var ánægður með hand-
ritsdrög Hancocks og sýndi það
Wamer Bros. sem lagði til að ein-
hver annar yrði fenginn í skrift-
irnar. Viðbrögðin eru skiljanleg
því sagan fellur ekki að neinum
fyrirframmótuðum sölumyndum.
„Hún er ekki gamanmynd," segir
Hancock, „en í henni er
dragdrottning og bolabítur sem
ber vitni í morðmáli. Hún er ekki
hrollvekja en í henni er þó vúd-
úgyðja sem dvelur í kirkjugörð-
um. Hún er ekki dramatísk en í
henni er þó maður sem drepur
elskhuga sinn og er ákærður fýrir
morð.“ Þegai- Warner Bros.
hikstaði sendi Hancock handritið
tO Clint Eastwoods en þeir höfðu
unnið saman að myndinni „A Per-
fect World“ árið 1993. „Hann
hringdi í mig nokkrum dögum síð-
ar og spurði: Hver er staðan í
þessu máli? Það þýðir á Clintísku
að hann hefur áhuga,“ segir
Hancock.
Sama dag hringdi Eastwood í
ráðamenn Wamer Bros. og lýsti
yfir áhuga sínum á að gera mynd-
ina og áður en dagur var að kvöldi
kominn hafði hann fengið grænt
ljós. Hafa verður í huga í þessu
sambandi að hann hefur gert nán-
ast allar myndir sínar hjá Wamer
Bros. og þar er litið á hann sem
nokkurs konar hálfguð og ávallt
reynt að fara að óskum hans og
láta honum líða sem best; kvik-
myndaverið hefur grætt hundruð
milljóna á Eastwood. Hancock
hafði áður reynt að draga sem
mest úr sérkennilegheitunum i
sögunni en sneri nú dæminu við að
ósk Eastwoods og lagði höfuðá-
herslu á hið skrýtna og hið
skondna. Mesta breytingin sem
gerð var á sögunni viðkom réttar-
höldunum. Williams fór fjórum
sinnum fyrir dómara vegna morð-
málsins en í myndinni hafa réttar-
höldin verið sameinuð í eitt.
Aðrir leikarar sem fram koma í
myndinni eru Ástralinn Jack
Thompson, sem leikur lögmann .
Williams, Jude Law, sem leikur
vin Williams og svo fer dóttir
Eastwoods, Alison, með áberandi
hlutverk sem þokkadís frá Suður-
ríkjunum að nafni Mandy.
Eastwood notar mikið sömu
tæknimennina við gerð mynda
sinna og ahdrúmsloftið á tökustað
mun einstaklega afslappað þar
sem Eastwood ræður ríkjum. „í
eina skiptið sem ég verð verulega
reiður er þegar einhver er alls
ekki að gera eins vel og hann get-
ur en hengslast um,“ segir hann,
sem áður stýrði hinni fimmfóldu
óskarsverðlaunamynd „The Un-
forgiven“. Leikarar sækjast eftir
að starfa með honum. Cusack á
varla nógu sterk orð til þess að
lýsa yfirburðum
Eastwoods í Hollywood
þar sem leikstjórinn hefur
yfirleitt lítið um það að
segja hvernig bíómynd
_^___ verður til. „Ég mundi
— halda að það væru
kannski tveir eða þrír kvikmynda-
gerðarmenn á lífi í dag sem fá að
ráða eins miklu og Clint um
myndirnar sem þeir gera. Það er
hann og það er Woody Allen og
Stanley Kubrick - þeir eru aðeins
örfáir sem geta sagt: Þetta er
myndin mín. Það tekur mig þenn-
an tíma að gera hana og þetta eru
leikararnir sem ég vil hafa í henni.
Það er sérstakur heiður að fá að
vinna með þessum hætti í
Hollywood“.