Morgunblaðið - 25.06.1998, Qupperneq 39

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 25. JÚNÍ 1998 39
PENINGAMAKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABREF
Dow Jones, 24. júní.
NEW YORK VERÐ HREYF
DowJoneslnd....... 8796,8 | 0,1%
S&PComposite...... 1117,3 f 0,4%
Allied Signal Inc. 42,6 | 0,3%
AluminCoofAmer... 63,6 i 1,5%
Amer Express Co... 106,0 f 0,4%
ArthurTreach...... 2,4 f 2,6%
AT&TCorp.............. 60,1 Í 6,1%
Bethlehem Steel... 12,4 f 1,5%
BoeingCo.............. 43,6 f 1;3%
Caterpillar Inc... 53,4 i 0,3%
ChevronCorp....... 84,3 f 0,7%
CocaColaCo........ 82,1 f 0,4%
WaltDisneyCo...... 110,9 f 1,4%
DuPont................ 73,8 i 0,9%
EastmanKodakCo... 66,8 f 0,6%
ExxonCorp............. 72,1 f 0,5%
Gen Electric Co... 88,1 f 1,1%
Gen Motors Corp... 67,7 Í 0,5%
Goodyear.............. 63,3 j 0,1%
Informix............... 8,0 - 0,0%
Intl Bus Machine. 111,3 t 0,2%
IntlPaper............. 42,8 i 1,9%
McDonalds Corp.... 66,9 j 0,2%
Merck&Co Inc...... 128,9 t 2,4%
Minnesota Mining.... 82,0 i 0,9%
MorganJ P&Co...... 118,0 - 0,0%
Philip Morris......... 39,1 J 1,9%
Procter&Gambie.... 88,9 f 1,1%
SearsRoebuck...... 61,3 i 0,7%
Texacolnc............. 62,3 f 1,2%
Union Carbide Cp.. 46,8 i 0,3%
UnitedTech............ 88,2 f 0,3%
Woolworth Corp.... 19,4 f 1,0%
Apple Computer.... 4000,0 f 5,8%
Compaq Computer.. 28,7 f 1,3%
Chase Manhattan.... 70,5 f 1,3%
ChryslerCorp...... 55,1 f 2,0%
Citicorp............. 150,1 Í 0,0%
Digital Equipment. 0.0
FordMotorCo....... 57,8 t 3.6%
Hewlett Packard... 59,1 f 0,9%
LONDON
FTSE 100 Index.... 5804,9 t 0,6%
BarclaysBank...... 1714,5 t 0,2%
British Airways... 636,5 i 1,0%
British Petroleum. 89,0 j 0,6%
BritishTelecom.... 1710,0 f 6,9%
Glaxo Wellcome.... 1779,0 t 0,0%
Marks & Spencer... 543,0 | 2,9%
Pearson............. 1059,0 t 0,6%
Royal&SunAII...... 631,5 i 1,9%
ShellTran&Trad.... 421,0 f 1,4%
EMIGroup............. 522,5 i 0,9%
Unilever.......... 678,5 1 1,2%
FRANKFURT
DTAktienlndex..... 5784,4 t 0,6%
AdidasAG............. 320,0 t 0,2%
Allianz AG hldg... 585,0 f 1,2%
BASFAG............... 84,7 t 1,1%
BayMotWerke....... 1758,0 t 0,8%
CommerzbankAG.... 69,8 t 3,3%
Daimler-Benz...... 171,3 f 3,7%
DeutscheBankAG... 149,7 t 1.8%
DresdnerBank...... 98,3 t 0,4%
FPB Holdings AG... 318,5 t 1,1%
Hoechst AG............ 89,0 t 3,5%
Karstadt AG.......... 930,0 f 2,0%
Lutthansa............. 46,2 j 0,6%
MANAG................ 693,0 t 0,7%
Mannesmann........ 174,5 j 0,4%
IG Farben Liquid.. 3,1 0,0%
Preussag LW....... 631,5 i 0,2%
Schering............. 212,7 t 0,6%
SiemensAG......... 111,7 f 2,5%
Thyssen AG........... 449,0 t 0,1%
VebaAG............... 125,5 f 0,6%
ViagAG.............. 1178,0 J 0,2%
Volkswagen AG..... 1721,0 t 1,8%
TOKYO
Nikkei 226 Index.. 15123,2 t 0,5%
AsahiGlass........... 722,0 - 0,0%
Tky-Mitsub. bank.. 1311,0 I 2,4%
Canon............... 3190,0 f 2,6%
Dai-lchi Kangyo... 728,0 i 1,2%
Hitachi.............. 875,0 t 2,0%
JapanAirlines..... 375,0 i 0,5%
Matsushita EIND... 2135,0 0,0%
Mitsubishi HVY.... 487,0 t 0,4%
Mitsui............... 735,0 t 1,4%
Nec................. 1238,0 f 1,6%
Nikon................ 877,0 f 2,6%
PioneerElect...... 2655,0 f 2,5%
SanyoElec....;....... 402,0 i 0,5%
Sharp............... 1060,0 f 1,9%
Sony............... 11380,0 » 3,0%
SumitomoBank...... 1234,0 i 4,0%
ToyotaMotor....... 3430,0 f 1,8%
KAUPMANNAHÖFN
Bourselndex.......... 237,0 t 0.5%
NovoNordisk....... 969,4 t 0,5%
FinansGefion...... 128,0 - 0,0%
Den Danske Bank... 860,0 t 0,6%
Sophus Berend B... 277,5 j 0,5%
ISS Int.Serv.Syst. 405,0 - 0,0%
Danisco.............. 452,0 t 2,0%
Unidanmark........... 615,0 - 0,0%
DSSvendborg....... 460000,0 - 0,0%
CarlsbergA........... 495,0 t 1.0%
DS1912B............ 58500,0 - 0,0%
Jyske Bank........... 809,0 t 1.3%
OSLÓ
OsloTotal Index... 1277,4 t 1,1%
NorskHydro........... 342,5 t 0,1%
BergesenB............ 143,0 f 2,1%
HafslundB............. 31,0 f 5,1%
Kvaerner A........... 270,0 i 0,7%
Saga Petroleum B.. 112,0 f 4,2%
Orkla B.............. 149,0 f 4,2%
Elkem................. 95,0 t 2,2%
STOKKHÓLMUR
Stokkholm Index.. 3577,0 f 0,6%
AstraAB.............. 164,0 t 1.2%
Electrolux........... 156,0 f 4,0%
EricsonTelefon.... 137,0 - 0,0%
ABBABA............... 111,0 f 0,5%
SandvikA.............. 62,0 - 0,0%
Volvo A25 SEK..... 66,0 0,0%
Svensk Handelsb... 169,6 - 0,0%
Stora Kopparberg.. 124,0 t 0,4%
Verð allra markaöa er f dollurum. VERÐ: Verö
hluts klukkan 16.00 f gær. HREYFING: Verð-
breyting fré deginum óöur.
Heimild: ÐowJones
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Hækkun á lokagengi
evrópskra hlutabréfa
EVFRÓPSK hlutabréf hækkuðu í
verði í gær, en dræm byrjun í
Wall Street og órói á gjaldeyris-
mörkuðum komu í veg fyrir meiri
hækkanir. Dagurinn byrjaði vel í
Frankfurt og París vegna 117
punkta hækkunar í Wall Street í
fyrradag, en tæplega 40 punkta
lækkun á gengi bandarískra hluta-
bréfa og uggur um að hækkandi
dollar valdi meiri vandræðum í
Asíu bundu enda á hækkun í Evr-
ópu.„Almennt er óttazt að ástand-
ið sé ekki nógu gott og að Asía
eigi eftir að koma aftur á óvart
með meiri áhrifum á hag fyrir-
tækja,“ sagði sérfræðingur í Lond-
on. Dalurinn, sem hækkaði um
tæp tvö jen í 141 íTókýó, lækkaði
í innan við 141 jen um miðjan dag,
en hækkaði aftur yfir 141 í lok við-
skipta í Evrópu. Staðan vakti ugg
um að styrkur dollars yki á erfið-
leika Japana og annarra Asíuþjóða.
Enn er óttazt að Japansbanki kunni
að grípa í taumana til að styðja
jenið. Pundið hafði ekki verið
hærra gegn marki í eina viku á
sama tíma og rætt var um mögu-
leika á annarri brezkri vaxtahækk-
un.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
24.6. 1998
Hœsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annarafli 1.700 69 261 197 51.363
Annarflatfiskur 5 5 5 34 170
Blálanga 76 76 76 122 9.272
Gellur 307 272 287 70 20.070
Hlýri 103 103 103 73 7.519
Karfi 79 14 72 9.327 669.992
Keila 74 36 61 642 39.365
Langa 99 27 86 3.981 341.723
Langlúra 75 16 57 1.547 88.493
Lúða 590 100 276 421 116.195
Lýsa 20 20 20 14 280
Sandkoli 57 25 43 3.401 145.074
Skarkoli 135 52 103 5.790 597.772
Skata 80 80 80 30 2.400
Skötuselur 275 50 213 2.270 482.449
Steinbítur 112 79 105 8.419 883.963
Stórkjafta 36 36 36 117 4.212
Sólkoli 139 97 127 5.589 711.799
Tindaskata 10 5 8 86 705
Ufsi 74 58 68 27.402 1.865.403
Undirmálsfiskur 91 78 84 711 60.046
Úthafskarfi 62 59 61 9.450 573.332
Ýsa 207 77 166 9.910 1.647.197
Þorskur 155 90 125 44.754 5.601.433
Samtals 104 134.357 13.920.225
FMS Á ÍSAFIRÐI
Annarafli 1.700 1.670 1.684 22 37.040
Lúða 590 590 590 44 25.960
Skarkoli 70 70 70 485 33.950
Ýsa 177 177 177 321 56.817
Þorskur 142 142 142 6.369 904.398
Samtals 146 7.241 1.058.165
FAXALÓN
Annarafli 90 90 90 45 4.050
Karfi 56 56 56 94 5.264
Keila 54 36 53 104 5.508
Langa 59 59 59 6 354
Steinbítur 109 109 109 1.181 128.729
Ýsa 165 155 164 488 80.100
Þorskur 133 120 125 1.376 171.739
Samtals 120 3.294 395.744
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 307 272 287 70 20.070
Hlýri 103 103 103 73 7.519
Langa 87 87 87 201 17.487
Langlúra 16 16 16 90 1.440
Sandkoli 57 25 39 133 5.214
Skarkoli 75 75 75 1.934 145.050
Steinbítur 105 99 100 127 12.673
Sólkoli 115 97 99 172 17.043
Ufsi 73 69 70 17.150 1.208.046
Ýsa 207 91 177 2.037 361.445
Þorskur 130 118 124 653 80.652
Samtals 83 22.640 1.876.639
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Karfi 64 14 54 865 46.286
Langa 89 27 87 339 29.490
Sandkoli 50 50 50 255 12.750
Skarkoli 135 52 126 2.510 315.030
Steinbítur 111 90 110 463 50.805
Tindaskata 10 10 10 55 550
Ufsi 67 58 63 5.942 373.633
Undirmálsfiskur 89 85 88 303 26.558
Ýsa 193 85 186 627 116.854
Þorskur 150 115 124 3.876 479.151
Samtals 95 15.235 1.451.107
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Steinbítur 90 90 90 1.467 132.030
Ufsi 70 70 70 1.034 72.380
Ýsa 150 150 150 115 17.250
Þorskur 105 105 105 564 59.220
Samtals 88 3.180 280.880
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Karfi 53 53 53 51 2.703
Langa 67 67 67 19 1.273
Lúða 100 100 100 28 2.800
Steinbítur 79 79 79 70 5.530
Undirmálsfiskur 78 78 78 67 5.226
Ýsa 104 104 104 142 14.768
Þorskur 110 97 100 1.058 106.075
Samtals 96 1.435 138.375
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 84 75 80 118 9.445
Annarflatfiskur' 5 5 5 34 170
Karfi 74 39 70 704 49.393
Keila 36 36 36 141 5.076
Langa 85 68 81 108 8.704
Lúða 100 100 100 107 10.700
Lýsa 20 20 20 14 280
Sandkoli 30 30 30 1.653 49.590
Skarkoli . 125 125 125 178 22.250
Skata 80 80 80 30 2.400
Skötuselur 275 50 . 200 85 17.000
Steinbítur 112 112 112 1.974 221.088
Stórkjafta 36 36 36 96 3.456
Sólkoli 135 120 128 2.120 271.063
Tindaskata 5 5 5 31 155
Ufsi 71 62 63 977 61.746
Undirmálsfiskur 91 80 86 140 11.981
Ýsa 191 169 185 529 97.701
Þorskur 140 112 115 10.255 1.174.300
Samtals 105 19.294 2.016.498
ÞURIÐUR Stefánsdóttir landslagsarkitekt og Gunnar Þór Ólafsson
byggingatæknifræðingur í lystihúsi BM Vailár í Fornalundi.
BM Vallá kynnir nýjung-
ar í ráðgjafarþjónustu
„BM VALLÁ hefur fært út kvíam-
ar í ráðgjafarþjónustu sinni í tengsl-
um við umtalsverðar endurbætur á
lystihúsinu í Fornalundi.
Ráðgjöf landslagsarkitekts er vin-
sæl þjónusta sem BM Vallá býður
garðeigendum að kostnaðarlausu
fimmta árið í röð. Hægt er að panta
tíma í ráðgjöf hjá Þuríði Stefáns-
dóttur landslagsarkitekt sem að-
stoðar viðskiptavini við að útfæra
t.d. fallegar innkeyrslur og verandir
og fínnur lausnir á ýmsum vanda-
málum, s.s. hæðarmismun í lóð.
Þuríður aðstoðar garðeigendur
einnig við að útfæra skemmtileg
steinflísamynstur, blómabeð og
margt fleira með fjölbreyttum vör-
um frá BM Vallá,“ segir í fréttatil-
kynningu frá BM Vallá.
Ennfremur segir: „Að auki hefur
BM Vallá nú bætt við ráðgjöf fýrir
þá sem eru að byggja og breyta.
Gunnar Þór Ólafsson bygginga-
tæknifræðingur ráðleggur hús-
byggjendum um hagstæðar lausnir
og möguleika t.d. í sambandi við
þakskífur, steinklæðningar, stein-
steypu, vatnsbretti o.fl.
Lystihúsið er staðsett í hjarta
Fornalundar og voru innréttingar
og breytingar hannaðar af Ómari
Sigurbergssyni innanhússarkitekt. *
Lögð var áhersla á að sýna nýstár-
lega notkun steinsteypu t.d. í sól-
bekkjum, innréttingum og veggljós-
um.
Á gólfí lystihússins eru antik-
steinflísar sem BM Vallá hefur ný-
lega hafíð framleiðslu á.“
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
24,6. 1998
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐURINN HF. HAFNARFIRÐI
Karfi 72 53 69 2.095 143.968
Langa 81 81 81 265 21.465
Langlúra 60 60 60 1.000 60.000
Lúða 385 203 322 61 19.629
Sandkoli 57 57 57 400 22.800
Skarkoli 130 87 120 175 20.932
Skötuselur 210 210 210 421 88.410
Steinbítur 111 90 106 78 8.270
Ufsi 72 59 64 1.480 94.557
Úthafskarfi 62 59 61 9.450 573.332
Ýsa 189 77 134 1.354 181.517
Þorskur 126 115 119 3.589 427.378
Samtals 82 20.368 1.662.259
HÖFN
Annar afli 69 69 69 12 828
Blálanga 76 76 76 122 9.272
Karfi 69 66 66 1.054 69.722
Keila 54 54 54 28 1.512
Langa 99 85 90 539 48.672
Lúða 410 280 346 48 16.590
Skarkoli 70 70 70 8 560
Skötuselur 240 200 216 1.075 232.576
Steinbítur 109 98 103 1.017 104.792
Stórkjafta 36 36 36 21 756
Sólkoli 100 100 100 877 87.700
Ufsi 74 74 74 268 19.832
Undirmálsfiskur 81 81 81 201 16.281
Ýsa 180 133 169 3.396 575.248
Þorskur 155 103 131 10.573 1.386.120
Samtals 134 19.239 2.570.461
SKAGAMARKAÐURINN
Ufsi 59 59 59 136 8.024
Ýsa 190 89 183 229 41.793
Þorskur 139 90 122 1.903 231.785
Samtals 124 2.268 281.602
TÁLKNAFJÖRÐUR
Þorskur 100 100 100 208 20.800
Samtals 100 208 20.800
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Langa 89 73 76 312 23.575
Langlúra 52 52 52 314 16.328
Lúða 306 302 306 133 40.516
Ufsi 65 65 65 103 6.695
Þorskur 140 140 140 362 50.680
Samtals 113 1.224 137.794
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Karfi 79 79 79 4.464 352.656
Keila 74 49 74 369 27.269
Langa 87 87 87 2.192 190.704
Langlúra 75 75 75 143 10.725
Sandkoli 57 57 57 960 54.720
Skarkoli 120 120 120 500 60.000
Skötuselur 210 195 210 689 144.463
Steinbítur 108 90 108 2.042 220.046
Sólkoli 139 120 139 2.420 335.993
Ufsi 72 59 66 312 20.489
Ýsa 162 82 154 672 103.703
Þorskur 143 110 128 3.968 509.134
Samtals 108 18.731 2.029.902