Alþýðublaðið - 07.05.1934, Síða 2
MANUDAGINN .7. MAí 1634.
ALÞÝÐUBLAÐIÐ
2
Hvað nú —
nngi maður?
talenekþýðing eftir Magnús Asgeirssen
á vag'ninn og stenidur kyr eftir að liafa þrýst hendi Pinnehergs
þtegjandi.
Jachmann horfir á teftir hersingunni: Hjólbörur með dálitlu
af búshlutum; vanfær kona, dáiítið úfin og óstrokin, búðar-
svieinn í íbú&arfötum, siem verður að vera nokkurn veginn sæmilega
t:/j(ára, ef hann viii ekki m^SíSiai .aljla tiíverumögq'íeika, og i'okis
flutningsmaðurinn, stór skepna, afskræmd af drykkjuskap. Jach-
mann verður hugsi þegar hann gengur hægum skrefum upp
tröppurnar aftur. Hérna er hann í prýðilegustu smókingfötum,
velsnyrtað glæsimienni og onðiinn næistum ofmettur á öllum nautn-
um. Honum werður erfitt um andardráttinn þegar hann lítur inn
í miannlaust herbergið. Það er éinhver sérstiakur óhugnaður yfir
öllu þar núna. Jachmanin siliekkur ijósið pegjandi og gengur inn
í borðstofuna.
Allir þyrpast í kringuin hann með hávaða ;og hamagangi. Frú
Mia rennir til hans sínum fijótandi augum og hið sama gera alijijr
drykkjugestirnir í kriingum hanin.
„Hvað hefin þú nú verið að gera þarna fyrir handan cinu sinr.|i
enn?“ spyr frú Mia. „Þú hefir náttúrlega setið þarna inni hjá
ungu hjónunum og verið að reyna að koma frúnni til. Ef ég vildii
gera svo Lítið úr mér að vera áfbrýðissötn, þá gætir þú að minsta
kosti ekki sagt, að þú hefðir ekki gefið mér ástæðu til þess.“
Jachmann yppir öxlum. „Gefðu mér gias af fkonjaki," segir
hann. Og þegar hann hefir tæmt glasið, ibeygir hann sig snöggv-
ast niður að öxlinni á henini. Ég átti an-nars að bera þér kveðju
frá þeim. Þau eru nefnilega flutt héðan-“
„Flutt!" æpir frú Mia Pinneberg upp yfir sig. Og síðan rausar
hún hraðmælt ag hávær og aViit í skapi býsnin öll, sem öllum er
bezt, að um sé talað sem fæst.
Fjárhagsáœtlun er samín. Það verður litið af kjöt-
meti á borðum. Pinneberg finst Pússer vera öðru
vísi en hann hefir haldtð.
Pússer hefir mikiLvægt viðfangsefni með höndum þenna daginn,
Hún hefir byrjað á því rétt eftirihádiegi, og nú er hinn skuggalegii
nóvemberdagur að hjúpast algerðu myrkri, meðan að hún hand-
Leikur af kappi reglustiiku, penna og blýant. Hún situr við boirðpjð
með stilabók og nokkrar stórar pappffrsarlkir fyrir iframan sig.
Hún reiknar út og hún stynur þunigan. Hún leggur saman og
dregur frá og andvarpar aftur. Það er sjaldgæft að Pússer and-
varpi eins mikið á heáilum degi ogrhún geriir á þessar/i erimu kvöld-
stund. En hún á heldur ekki við ,neitt glingur að etja. i
Annars er bara viðkumnianlagt hérnla í stofunui ruppi yfir bíóinu.
Lága bjálkal'Oftiö á vel við mahónihúsgögnin, sem eru raúðbrún
og gljáandi. Þetta alt minnir eiinhvern veginin svo mjög á góðai,
gamla daga, að jafnvel pierlusaumaði dúkurinn, sem hangir fyriir
ofan sófann, með hinini mikMvægu áminnifngu: „Veijið trú íi'.l dauð-
ans,“ í svörtum bókstöifum á hvítum grunni,sýnist vera í fullu
samræmi við alt annað. Og Pússer sjáif sómir sér m'æta vei á
Imyndiinni í víðum bláum léreftskjól með mjóan blúndukraga u/m
hálsinn og sitt blíðiiega andliit með beinu, fallegu nefi. Það er hlýtt
og inotalegt' í stofunni. Rakur og kaldur gustur gnýr öðru hvorfa
á rúðunum. Það gerir innivistina ennþá notalegri.
Loksins hefir Pússier lokið við hdð vandasama verk sitt. Hún
les það alt yfir einu sinni enn. Það er svonia:
‘i' * ' J
MÁNAÐAR-ÁÆTLUN
um tekjur og útgjölld fyrir Jóhannes og Pússer Pinneberg.
ATH.: Úfgjöldtm m&ga alls ekki fam fnm úr áœtlun.
A. T e k. j u r.
Laun á ménuði....... 200 mörk 90 pf.
B. útgjöld.
a MatuœlÁ
Smjör og smjörlíki . . . 10 m. 00 pf.
Egg................... . 4 — — —
Grænmeti . .............. 8 — — —
Kjöt...................... 12 — — —
Álegg (ostur og pylsa) . 5 — — —
Brauð . ...............10 — — —
Nýlenduvörur ..... 5 — — —
Fiskur................ . 3 — — —
Ávextir ......... . 3 — — —
62 m. 00 pf.
t
b. Ýrrdsiegt.
Tryggiíngargjöld og skattar31 ;m. 75 pf.
Stéttarfélagsgjöld ... 5 _ 10 —
Húsalieiga.............. 40 — 00 ~
Ökueyrir.................9 — — —
Rafljós................. 3 —--------
LAND UR LANDI.
Hvítir „negrar“.
Alt af öðru hvoru um Langt
skeið hefir þeim sögusöghum
skotið upp, að spurst hefði til
„,negra,‘-kynflokks inni í myrk-
viðum Afríku, sem væri hvítur
eða sem næst því, En flestir hafa
litið á það sem æfintýralegar
þjóðsögur, því sannanir hafa ekki
verið fyrir hendi.
En nú kvað fullnaðarsöininun
fyrir .þessu fengin. Heimisþektur
þýzkur Afríku-kö-nnuður, frú
Pfieffer, ; hefir nýlega rekist á
þjóðfliokk þennan í suðaustur
hluta Nigeria. Hún skýrir svo
frá, að hörundslitur þessara
„negra" sé ljósrauður á yfirgnæf-
and-i -mieiri hluta, en þó finnist
meðal þeirra einstaklingar, sem
séu jafn hörundsljó-sir og Norð-
urlandabúar..
Þetta ier- hirðingjaþjóð, s'eim
niefnir sig Boraco. Boracoarinir
segiir1 hún að séu afar mannfælnir
og tortrygnir í garð útlendio'ga
og hafa nær engin mök við aðra,
þjóðfliokka, — en ef tæfcist að
kymnast þeim, væru þieir gestrisn-
ir, hreinlyndir -og djarfir. 1 i
Verður Radium bráðum fram-
íeitt í stórum stil?
E-itthvert hið m-erkilegasta, sem
gerist hefir á sviði vísindanna á
þesisum vetri hefir nýiega komið
ftiaim í Frakklandi.
Það er að hinurn heimsfrægu
fiönsku hjónum Joliet hefir, eftir
m-argra ára stöðugar rannsóknir
og tilraunir loksins t-ekist að fá
venjiulegt grafit til að senda frá
sér radiiumgeisla.
Madame .Loli-et- ier dóttir M.
Guriie, sem ásamt manni sínum,
eðlisfræðingnum Piierre Curde, í
fyrstu tókst að framleiða radium,
— um síðustu aidamót.
Uppg-ötvun þeirra Joliet-hjón-
amna byggist á því að hleypai.
rafmagnsgeislum af ógurlegum
styrkleik-a á grafitið. — Þarf
hvorki meira né minna en 600
þús. volta stöð til að framleiða
það. —
Uppjgötvun þessi er þó ekki
enn búio að ná þieirri fullkomnun,
að hún geti haft praktiska þýð-
ingu. En það -er að áliti vís'nda-
mainna ief til vill að eins tíma-
spursimál, hvenær radíum er
orðið svo algengt að það verði í
eign hvers einaista spítala.
1932 hafði alt í alt að eins
verið framleitt rúmlega % kg.
iaf radíum í öl I urn beiiminum (650
gi.), :Og verðið á hverju m-gr.
var1 þá um 250 ísl. kr., eða 25 000
kr. hv-ert gr.
Einir hanzkar seldir á 600 kr.
Auðvitað voru það hanzkarnir
h-ennair Grétu Garbo. — vanaiegir
svartiir skinnhanzkar og notaðir
í þiokkabót.
Þetta skeði á uppboði, siem
haldið var nýskeð í Londom til á-
góðia fyrúr líknar- og góðgerðæ
starfsemi, sem ávalt er mjög
imóeiins hjá ensku yfirstéttunum.
Haínzkarmir eru þeir-, siem hún
not-aðii ,í síðustu stór-kvikmynd
sánni: „Kristfn drotning“.
Flieári Holiywo-o-d-djásn voru
sel-d þ-ama við sarna tækifæri fyr-
ir offj-ár. Gömul handtaska, sem
Mary P-ickford átti endur fyrir
löingu, fór á 225 kr. — Cigarettu-
munn-stykki, sem Mae West hafði
eiinhvem tírna noíað í kvikmynd,
s-eldis-t á 160 kr. o. s. frv.
Eftir uppboðið v-oru stórfeid
veizl-uhöld fyrir þátttakendur
með gífurlegum tilkostnaði, sv-o
hreinn ágóði, er rann til líknar-
starfsieminnar, varð sáralítíLL.
Beztu eigaretturnar i 20 etk. pBkkum, sem kosta
kr. 1,10, eru
Commander
Virginia
Westminster
cigarettur.
Þessi ágæta cigarettutegund faest ávalt í helldsölu hjá
Tóbakseinkasölu ríkisins,
Bftnar til af
Westminster Tobacco Compny Ltd.,
London.
Fatnaður 10 — — —
Skófatnaður ...... 4 — — -—
Þvottur, völtunog línstrok 3 — — —
Hiieinlætisvörur .... 5 — —
Sígarettur ...... 3 — — —
Skemtanir . . ..s . V 3 — — —
Nýir búshlutir 8 — ,— —
Blótn 1 — 15 —
Ófyrirsjáanleg útgjöld . . 3
134 m. 00 pf.
134,00
-[- 62,00' = 196 m. 00 pf.
Afgangur 4 m. 90 pf.
Við undiirrituð skuldbi:ndum okkur hér með bæð|L til þeiss að
eyða aLdrei peniingum af neinnl ástæðu eða undir niei'nu yVirsf/l-rí)
til annars en hér er til te-kið og jafnframt tiiíl þelss að fara ailídna?
fralm úr áætlun.
Berlm 30. nóviemtíer.
5MAAUGLY3INGAR
ALÞÝIHIBLAÐSINS
vmKiFTlÍlAGSIMÍ0a[
Áður en þér flytjið í nýja hús-
næðið, skulu þér láta hreinsa eða
lita dyra- og glugga-tjöld, fatnað
yðar eða annað, sem þari þess
með, hjá Nýju Efnalauginni.
Sími 4263.
GÚMMÍSUÐA. Soðið í bila-
gúmmí. Nýjar vélnr. ’/önduð
viuna. Gúmmívinnustofa teykji -
víkur á Laugavegi 76.
Legvbekkir eru beasttr fi
KSrlugerðinul.
Vantii rúður, vinur kær!
vertu lekki hnugginn.
Hér er einn, sem h-efir þær, i
heill svo verði glugginn.
Járnvöruv-erzl. Björn & Mari-n-o,
sími 4128.
Tek að mér alls konar bréfa-
skriftir og samningagerðir, annast
enn fremur kaup og sölu fasteigna.
Sanngjörn ómakslaun. Páll Sveins-
son, Hvcrfisgötu 56, Hafnarfirði.
NÝLEG reiðhjól til sö-lu ódýrt.
Nýja reiðhjólaverkst.,-Lvg. 77.
Það ráð hefir fundist og skal
almenningi gefið, að bezt og ör-
uggast sé að senda fatnað og
annað til hreinsunar og litunar í
Nýju Efnalaugina. Sími 4263.
VINNA BY0ST@.A,r.
Áreiðanlegur maður atvinnulaus
getur með dugnaði skapað sér
góða vinnu um nokkurra mánaða
tíma við sölustarf. Upplýsingar hjá
skrifstofu Alþýðuprentsmiðjunnar,
ekki látnar i té í síma.
Borðstofuborð,
borðstofustólar og
alls konar húsgögn,
mikið úrval.
Húsgagnaverzlun
Reykjavíkur.
Lanritz Jðrgensei
málaraneistarf,
Vesturvallagötu7,
tekur að sér alls konar
skiltavinnu, utan- og innan-
hússmálningu.
xxxxxxooo<xx
Glæný ísl« egg
á 12 anra*
Andaregg.
TiRiFJNBl
Laugavegi 63. Sími 2393.
yoooooooooocA