Morgunblaðið - 10.05.2000, Síða 3

► Miðvikudagur 10. maí

é tP1|
'tmri
dagskna
17.00 Popp [70942]
18.00 Fréttir [52039]
18.15 Pétur og Páll (e) [1597045]
19.00 Reilly, Ace of Sples (e) [7942]
20.00 Gunni og félagar Þáttur fyrir alla
fjölskylduna. Umsjón: Gunnar Helgason.
[3126]
21.00 Practice Þátturinn vann Emmy verð-
launin á síðasta ári í flokki dramaþátta.
Aðalhlutverk: Dylan McDermott fékk
Golden Globe verðlaunin sem besti leik-
ari í aðalhlutverki. [18132]
22.00 Fréttir [14861]
22.12 Alit annað Menningarmálin skoðuð í
nýju ljósi. Umsjón: Dóra Takefusa og
Finnur Þór Vilbjálmsson. [207148497]
22.18 Málið Málefni dagsins rædd í beinni
Útsendingu. [302200923]
22.30 Jay Leno Spjallþáttur. [33497]
23.30 Kómíski klukkutíminn (e) [22381]
00.30 Skonrokk
Ky n n i ng II SÆBJ0RN VAtDIM ARSS0N
Spænski fanginn
The Spanish Prisoner
BÍÓRÁSIN KL. 14.00/20.00
SPENNA Listahátíðarmynd eftir David
Mamet, einn öflugasta leikrita- og hand-
ritahöfund samtímans, fjallar um sígilda
gildru sem lögð er fyrir tölvusnilling (Campbell
Scott) af húsbónda hans (Ben Gazzara). Sleipur
þrjótur (Sfeve Martin) er látinn villa fyrir sénflnu
sem fellur kyiliflatur fyrir brellunum sem settar
eru upp til að kreista út úr honum galdraformúlu
sem á að valda byltingu í tölvuheiminum. Mamet
stendur sig vel sem leikstjóri og handritshöfundur
fýrstu spennumyndar sinnar og ekkert er einsog
það sýnist. Aukinheldur eru leikaramir þnr í góðu
formi, ekki síst Campbell sem sakleysinginn nyt-
sami og Rebecca Pidegon, glæsilegur nýliði,
sýnir prýðistakta sem tæfan í spilinu.
Meistarakeppni Evrópu
UEFA Champions League 1999-2000
SÝN KL. 18.40
FÓTBOLTI [f BEINNI ÚTSENDINGU] Það er ekki mikið
um að vera á stöðvunum í kvöld, svo fótboltaunnendur
velkjast ekki í vafa um hvar fjörið verður. Sýndir verða
leikimir sem skera úr um hvaða tvö lið munu berjast
um eftirsóttasta titilinn í Evrópuknattspyrnunni. Verða
það Valencia, Real Madrid, Barcelona, eða koma Bæj-
ararnir frá Bayern Munchen við sögu?
SJÓMVARPÍ0
16.30 ► Fréttayfirlit [70584]
16.35 ► Leiðarljós [8873687]
17.20 ► Sjónvarpskringlan
17.35 ► Táknmálsfréttir [5970687]
17.45 ► Tabalugi Teiknimynd. (e) ísl. tal.
[72671]
18.10 ► Skólinn minn er skemmtilegur
[8730768]
18.30 ► Nornin unga (Sabrina the Teenage
Witch III) (10:24) [9774]
19.00 ► Fréttir og veður [30045]
19.35 ► Kastljósið [815949]
20.00 ► Söngvakeppni evrópskra sjón-
varpsstöðva Kynnt verða lögin frá Sviss,
Króatíu og Svíþjóð sem keppa í Stokk-
hólmi 13. maí. (6:8) [58132]
20.10 ► HHÍ-útdrátturinn [5388107]
20.15 ► Vesturálman (West Wing) Banda-
rískur myndaflokkur. Aðalhlutverk: John
Spencer, Rob Lowe, Richard Schiff,
Moira KcIIy og Martin Sheen. (12:22)
[931836]
21.00 ► Þyrlusveitin (Helicops) Þýskur
sakamálaflokkur um sérsveit lögreglu-
manna sem hefur yfir að ráða fullkomn-
um þyrlum til að eltast við glæpamenn.
Aðalhlutverk: Christoph M. Ohrt,
Matthias Matz og Doreen Jacobi. (2:13)
[27836]
22.00 ► Tíufréttir [23565]
22.15 ► Heimur tískunnar (Fashion File)
[862132]
22.40 ► EM í fótbolta Kynningarþáttur um
Evrópumót landsliða í fótbolta sem hald-
ið verður í Niðurlöndum í sumar. Þætt-
imir verða sýndir á þriðjudags- og mið-
vikudagskvöldum og endursýndir síðdeg-
is á laugardögum. Þulur: Ingólfur Hann-
esson. (2:8) [322584]
23.05 ► Sjónvarpskrlnglan
23.20 ► Skjálelkurinn
06.58 ► ísland í bítið [327004768]
09.00 ► Glæstar vonir [70132]
09.20 ► I fínu formi [4362215]
09.35 ► Að hætti Sigga Hall [8006584]
10.00 ► Heima (e) [8229]
10.30 ► Verndarenglar (26:30) (e) [9637652]
11.15 ► Murphy Brown (51:79) (e) [9178861]
11.40 ► Myndbónd [73883039]
12.15 ► Nágrannar [9806107]
12.40 ► Tvö andlit spegilsins (The Mirror
Has Two Faces) Aðalhlutverk: Jeff
Bridges o.fl. 1996. [1342861]
14.40 ► NBA-tilþrif [668403]
15.05 ► Njósnir (Spying Game) Nýir þættir
um heim njósnarans. (2:6) [1788749]
15.30 ► Týnda borgin [98958]
15.55 ► Geimævintýrl [1789478]
16.20 ► Villingarnir [574010]
16.45 ► Nútímalíf Rikka [6503855]
17.10 ► Brakúla greifi [1211126]
17.35 ► Sjónvarpskringlan [136294]
17.50 ► Nágrannar [79584]
18.15 ► Blekbyttur (Ink) (21:22) [3139229]
18.40 ► *SJáðu [591107]
18.55 ► 19>20 - Fréttlr [687958]
19.10 ► ísland í dag [569213]
19.30 ► Fréttir [36942]
19.45 ► Víkingalottó [8599872]
19.50 ► Fréttir [5506010]
20.00 ► Fréttayfirlit [53687]
20.05 ► Chicago sjúkrahúsið (Chicago
Hope) (5:24) [7785300]
20.55 ► Hér er ég (Just Shoot Me) (10:25)
[580836]
21.25 ► Ally McBeal (16:24) [7936652]
22.15 ► Haltu mér, slepptu mér (Cold
Feet) Dramatískir gamanþættir um þrjú
ung pör. (2:6) [7532855]
23.15 ► Tvö andlit spegilsins (The Mirror
Has Two Faces) [4408478]
01.20 ► Dagskrárlok
*--------------- - .............................
SYN
18.00 ► Heimsfótbolti með West Union
[54774]
18.40 ► Meistarakeppni Evrópu Bein út-
sending frá seinni leik Barcelona og Va-
lencia í undanúrslitum. [6159671]
20.55 ► Víkingalottó [1218107]
21.00 ► Hamborgarahæðin (Hamburger
HiII) Atakanleg kvikmynd sem byggð er
á sannsögulegum atburðum. Aðalhlut-
verk: Anthony Barrile, Michael Patrick
Boatman, Don Cheadle og Michael Dol-
an. Leikstjóri: John Irvin. 1987. Strang-
lega bönnuð börnum. [2209590]
22.45 ► Vettvangur Wolff's (Wolff's Turf)
[7293045]
23.35 ► Ástarvakinn (The Click 4) Ljósblá
kvikmynd. Stranglega bönnuð börnum.
[7760300]
01.00 ► Dagskrárlok og skjáleikur
omega
06.00 ► Morgunsjónvarp Blönduð dagskrá.
17.30 ► Barnaefni [820687]
18.30 ► Líf í Orðlnu Joyce Meyer. [480958]
19.00 ► Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. [311749]
19.30 ► Frelsiskallið með Freddie Filmore.
[303720]
20.00 ► Biblían boðar Dr. Steinþór Þórðar-
son. [115652]
21.00 ► 700 klúbburinn [324213]
21.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [323584]
22.00 ► Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn. [320497]
22.30 ► Líf í Orðinu Joyce Meyer. [329768]
23.00 ► Lofið Drottin (Praise the Lord)
Ýmsir gestir. [762584]
24.00 ► Nætursjónvarp Blönduð dagskrá.
06.00 ► Borg engtanna (City ofAngels)
Rómantísk mynd. Aðalhlutverk: Meg
Ryan, Nicholas Cage og Dennis Franz.
1998. [9253300]
08.00 ► Raddir (Voices) Aðalhlutverk: Jer-
emy Northam, Tushka Bergen og Allan
Corduner. 1995. [3733132]
09.45 ► *SJáðu [7596294]
10.00 ► Aleinn heima 3 (Home Alone 3)
Aðalhlutverk: Alex D. Linz, Olek Krupa
og Rya Kihlstedt. 1997. [6446720]
12.00 ► Borg engianna (City of Angels)
[990010]
14.00 ► Spænski fanginn (The Spanish Pri-
soner) Joe Ross er búinn að finna upp
vinnsluaðferð sem gæti malað gull fyrir
fyrirtækið sem hann vinnur hjá. Aðal-
hlutverk: Steve Martin, Campbell Scott
og Ben Gazzara. 1997. [9829836]
15.50 ► *Sjáðu [5193942]
16.05 ► Aleinn heima 3 05884855]
18.00 ► Raddir (Voices) [721942]
20.00 ► Spænski fanginn [1357805]
21.50 ► *Sjáðu [2399861]
22.05 ► Daman frá Shanghai (Lady From
Shanghai) Aðalhlutverk: Orson Welles,
Rita Hayworth og Everett Sloane. Leik-
stjóri: Orson Welles. 1948. [2063720]
24.00 ► í sárum (Wounded) Veiðiþjófur
drepur unnusta Julie Clayton en ein-
hverra hluta vegna vill alríkislögreglan
ekki gefa henni upplýsingar um fram-
gang rannsóknarinnar.Aðalhlutverk:
Adrian Pasdar, Graham Greene og
Mádchen Amick.1997. Stranglega bönn-
uð börnum. [851695]
02.00 ► Daman frá Shanghai [1818459]
04.00 ► Glysrokk (Velvet Goldmine) Aðal-
hlutverk: Ewan McGregor, Toni
Collette og Jonathan Rhys Meyers. 1998.
Stranglega bönnuð börnum. [1898695]

Ymsar Stöðvar
EUROSPOWT
6.30 Íshokkí. 7.30 Evrópumörkin. 9.00
Bandaríska meistarakeppnin í kappakstri.
10.00 Undanrásir. 10.30 Ofurhjólreiðar.
11.00 Adventure. 11.30 Hestaíþróttir.
12.30 Íshokkí. 15.00 Tennis. 16.30 Tmkka-
kappakstur. 17.00 Akstursíþróttir. 18.00
Cart-kappakstur. 19.00 Bardagaíþróttir.
21.00 Knattspyma. 22.00 Áhættuíþróttir.
23.00 Ofurhjólreiðar. 23.30 Dagskrádok.
HALLMARK
5.20 Inside Hallmark: Foxfire. 5.30 Too
Rich: The Secret Life of Doris Duke. 6.55
Inside Hallmark: Blind SpoL 7.05 Blind
Spot. 8.45 Love Songs. 10.25 Restless Spi-
rits. 12.00 Night Ride Home. 13.35
Impolite. 15.05 Crossbow. 15.30 The Baby
Dance. 17.00 Grace & Glorie. 18.40 The
Gulf War. 21.50 The Fatal Image. 23.20
Restless Spirits. 0.55 Night Ride Home.
2.30 Impolite. 4.00 The Baby Dance.
CARTOOW NETWORK
8.00 Fly Tales. 8.30 The Tidings. 9.00 Blinky
Bill. 9.30 Tabaluga. 10.00 The Magic
RoundabouL 10.30 Tom and Jerry. 11.00
Popeye. 11.30 Looney Tunes. 12.00 The
Rintstones. 12.30 Dastardly and Muttley’s
Flying Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30
Top Cat. 14.00 Rying Rhino Junior High.
14.30 Ned’s NewL 15.00 The Powerpuff
Giris. 15.30 Angela Anaconda. 16.00 Dra-
gonball Z. 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy.
ANIMAL PLANET
5.00 Lassie. 5.30 Wishbone. 6.00
Hollywood Safari. 7.00 Croc Rles. 8.00
Going Wild. 9.00 Zig and Zag. 9.30 All-Bird
TV. 10.00 Animal CourL 11.00 Croc Files.
12.00 Animal Doctor. 12.30 Going Wild.
13.30 The Aquanauts. 14.00 Animal CourL
15.00 Croc Files. 15.30 Pet Rescue. 16.00
Emergency Vets. 16.30 Going Wild. 17.00
Crocodile Hunter. 18.00 Drawn to Wildlife.
19.00 Emergency Vets. 20.00 Game Park.
21.00 Wild Rescues. 22.00 Emergency
Vets. 23.00 Dagskráriok.
BBC PRIME
5.00 Dear Mr Barker. 5.15 Playdays. 5.35
Blue Peter. 6.00 Demon Headmaster. 6.30
Going for a Song. 6.55 Style Challenge. 7.20
Real Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30 EastEnders.
9.00 Great Antiques HunL 10.00 Leaming at
Lunch. 10.30 Cant Cook, Won’t Cook. 11.00
Going for a Song. 11.25 Real Rooms. 12.00
Style Challenge. 12.30 EastEnders. 13.00
Changing Rooms. 13.30 Can’t Cook, Wont
Cook. 14.00 Dear Mr Barker. 14.15 Playda-
ys. 14.35 Blue Peter. 15.00 Demon
Headmaster. 15.30 Classic Top of the Pops.
16.00 Last of the Summer Wine. 16.30 Gar-
deners’ Worid. 17.00 EastEnders. 17.30
Back to the Roor. 18.00 Keeping up Appear-
ances. 18.30 Chef! 19.00 Devil’s Advocate.
20.00 Red Dwarf. 20.30 Classic Top of the
Pops. 21.00 Parkinson. 22.00 Family. 23.00
Promised Land. 24.00 Come Outside. 1.00
Development Aid. 1.30 Ecological Predict-
ions. 2.00 Strike a Light. 2.30 Containing
the Pacific. 3.00 Deutsch Plus 13-16.4.00
Leaming for Business.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Reds @ Rve. 17.00 Red Hot News.
17.30 Talk of the Devils. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Supermatch - Premier Classic.
21.00 Red Hot News. 21.30 Red All over.
NATIONAL QEOQRAPHIC
7.00 The Omate Caves of Bomeo. 8.00 Price
18.15 ► Kortér Fréttaþáttur.
(Endurs. kl. 18.45,19.15,19.45,
20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhom - Frétta-
auki.
21.00 ► í sóknarhug Fundur
um byggðamál og umræðu-
of Peace. 9.00 Seal Hunter's Cave. 9.30
Coral Heaven. 10.00 Land of the Giants.
11.00 Into Darkest Bomeo. 12.00 Bome on
the Wind. 13.00 Omate Caves of Bomeo.
14.00 Price of Peace. 15.00 Seal Hunter's
Cave. 15.30 Coral Heaven. 16.00 Land of
the Giants. 17.00 Into Darkest Bomeo.
18.00 Islands in the Sky. 19.00 Deadly
ImpacL 20.00 Valley of Ten Thousand
Smokes. 21.00 Storm Chasers. 22.00 Wild
Wheels. 23.00 Winds of Change. 24.00
Deadly Impact. 1.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
7.00 Jurassica. 7.30 Wildlife SOS. 8.00
Lost Worids. 9.00 Beyond T Rex. 10.00 Anci-
ent Warriors. 10.30 How Did They Build
That? 11.00 Top Marques. 11.30 Rrst
Rights. 12.00 Solar Empire. 13.00 Rshing
Adventures. 13.30 Bush Tucker Man. 14.00
Rshing Adventures. 14.30 Discovery Today.
15.00 Time Team. 16.00 Cottrane’s Planes
and Automobiles. 16.30 Classic Trucks.
17.00 Ultra Science. 17.30 Discovery Today
Special. 18.00 NYPD Scuba. 19.00 Super
Stroctures. 20.00 Trailblazers. 21.00 Wings.
22.00 Storm Force. 23.00 Red Chapters.
23.30 Discovery Today Special. 24.00 Time
Team. 1.00 Dagskráriok.
MTV
3.00 Non Stop Hits. 10.00 Data Videos.
11.00 Bytesize. 13.00 European Top 20.
þáttur í sjónvarpssal í sam-
starfí við Avinnuþróunarfélag
Eyjafjarðar og Háskólann á
Akureyri.
22.30 ► Íshokkí SR - SA, ef
leiknir verða fimm leikir. (e)
00.30 ► Dagskrárlok
15.00 Select MTV. 16.00 MTV:new. 17.00
Bytesize. 18.00 Top Selection. 19.00 Mak-
ing the Video. 19.30 Bytesize. 22.00 Late
Uck. 23.00 Videos.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólarhrlnglnn.
CNN
4.00 This Moming/ Worid Business / This
Moming / Wortd Business / This Moming /
Worid Business / This Moming. 7.30 SporL
8.00 Lany King Live. 9.00 News. 9.30 Sport.
10.00 News. 10.30 Biz Asia. 11.00 News.
11.15 Asian Edition. 11.30 Business Unusu-
al. 12.00 News. 12.15 Asian Edition. 12.30
World RepoiL 13.00 News. 13.30 Showbiz.
14.00 News. 14.30 Sport. 15.00 News.
15.30 Style. 16.00 Larry King Live. 17.00
News. 18.00 News. 18.30 World Business.
19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00 News
Europe. 20.30 InsighL 21.00 News Upda-
te/Worid Business. 21.30 Sport. 22.00
WorldView. 22.30 Moneyline. 23.30 Showbiz.
24.00 This Moming Asia. 0.15 Asia Business.
0.30 Asian Edition. 0.45 Business. 1.00
Lany King Live. 2.00 News. 2.30 Newsroom.
3.00 News. 3.30 American Edition.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhrlnglnn.
VH-1
5.00 Power BreakfasL 7.00 Pop-up Video.
8.00 Upbeat. 12.00 U2.12.30 Pop-up Vid-
eo. 13.00 Jukebox. 15.00 Planet Rock
Profiles:. 15.30 Boyzone. 16.00 Top Ten.
17.00 Talk Music. 17.30 U2. 18.00 Hits.
19.00 The Millennium Classic Years. 20.00
Greatest Hits of U2. 21.00 Behind the
Music: Tlc. 22.00 Elton John. 23.00 Pop Up
Video. 23.30 U2. 24.00 Hey, Watch This!
1.00 Flipside. 2.00 Late ShifL
TCM
18.00 Meet Me in Las Vegas. 20.00 Close-
up with Elizabeth McGovem. 20.10 Shadow
of the Thin Man. 21.50 The Thin Man Goes
Home. 23.35 Song of the Thin Man. 1.00
Arturo’s Island. 2.35 Silver Dollar.
AKSJON
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Kristins-
son.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Ágúst Friðfinnsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Ária dags.
07.30 Fréttayfiriit
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Ária dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Finnbogi Her-
mannsson á ísafuði.
09.40 Volubein. Umsjón: Krisb'n Einarsdóttir.
09.50 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðudregnir. Dánarfregnir.
10.15 Heimur harmóníkunnar. Umsjón: Reynir
Jónasson. (Aftur í kvöld)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón Ás-
geir Sigurðsson og Siguriaug M. Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfiriit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið. Sálin byggt á sögu
eftir William Heinesen. Leikstjórí: Þorgeir
Þorgeirson. Leikendur Ingvar E. Sigurðsson
og Edda Amljótsdóttir. Áður flutt 1993. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Gullkúlan eftir Hanne
Marie Svendsen. Nína Björk Ámadóttir les
þýðingu sína. (3:23)
14.30 Miðdegistónar. Fiðlusónata f C-dúr nr.
1 eftir Frantisek Benda. Fiðlusónata í e-moll
KV304 eftir Wolfgang Amadeus Mozart
Marie Synková leikur á fiölu og Jaroslav
Svecený á píanó.
15.00 Fréttir.
15.03 Orðin í grasinu - Brennu-Njálssaga.
Fyrsti þáttun Hlíðarendi í Fljótshlíð. Umsjón:
Arthúr Björgvin Bollason. (Áður á sunnudag)
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Andrá. Tónlistarþáttur Kjaitans Óskars-
sonar. (Aftur eftir miðnætti)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Stjómendur Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Ævar Kjaitansson.
18.00 Kvöldfnéttir.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánariregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Vitavörðun Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Byggðalínan. (Frá því í gær)
20.30 Heimur harmóníkunnar. (e)
21.10 Af landpóstum og flölmiðlun á fyrri tíð.
Fyrsti þáttur. Umsjón: Vilhjálmur Einarsson.
(Frá því á mánudag)
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Kristín Bögeskov flytur.
22.20 Útvarpsleikhúsið. Þjóðhátíð eftir Guð-
mund Steinsson. Leikstjóri: Maria Kristjáns-
dóttir. Leikendur Lilja Guörún Þorvaldsdóttir,
Kari Ágúst Úlfsson, Baldur Trausti Hreinsson,
Friðrik Friðriksson og Edda Björg Eyjólfsdótt-
ir. (Áður á sunnudag)
23.20 Kvöldtónar. Höfuðsyndirnar sjö, söng-
ballett eftir Kurt Weill og Bertolt Brecht.
Marianne Faithful syngur með útvarpshljóm-
sveitinni í Vínarborg; Dennis Russell Davies
sfjómar.
24.00 Fréttir.
00.10 Andrá. (Frá því fyrr í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.