Skírnir - 01.01.1860, Qupperneq 53

England.
FRÉTTIR.
55
til ab vinna þaí). En þeir gættu eigi hins, aí) því minni hagnaö
húsbóndinn hefir af vinnumanninum, því ófærari er hann til aS
gjöra vel viS hann og því ófúsari verSr hann til a& leigja sér fleiri
verkamenn. Annars er barátta þessi milli húsbænda og vinnufólks
eigi óvanaleg, né heldr einstök á Englandi, þótt mest beri þar á
henni, fyrir því ab þar eru mest samtök hjá mönnum; hún er heldr
í raun réttri eigi undarlegri en sú barátta, sem er optast milli kaup-
anda og seljanda, aí) kaupandi vill kaupa sem ódýrast og seljandi
vill selja sem dýrast; vinnumabrinn og dagkaupamafirinn selr hús-
bóndanum vinnu sína sem dýrast hann má og húsbóndinn vill fá
hana meÖ sem beztu verbi.
I vibbætinum vií) fréttirnar í fyrra er getib um frumvarp þab
til kosníngarlaga, er Derby lagbi fram á þínginu, þar er og sagt
frá, ab þau urbu málalok, ab þíngib var rofib og kosib ab nýju.
31. maí var aptr gengib á þíng. þab er jafnan sibr á Englandi,
ab þíngib svarar ræbu drottníngar meb ávarpi, og var nú svo gjört.
þá er ávarpib var rætt í nebri málstofunni, var stúngib upp á því
vibaukaatkvæbi, ab traust þíngsins á rábgjöfum drottníngar væri
áríbanda, til þess ab þeir ieysti störf sín vel af hendi, og ab ráb-
gjafar hennar nú hefbi eigi slíku trausti ab fagna. Umræburnar
um vibauka þenna stóbu yfir í tvo daga samfleytt, ab kalla mátti
bæbi dag og nótt, og þeim lauk svo, ab vibaukaatkvæbib var sam-
þykkt meb 323 atkvæbum gegn 310. Nú varb Derby ab fara frá,
en Palmerston kom aptr; hann er efsti rábgjafi, Granville jarl er
forsætisrábgjafi, Jón Russell rábgjafi útlendu málanna, en G. C.
Lewis hinna innlendu, Gladstone (Glabsteinn) er rábgjafi fjármálanna
og Campbell rábgjafi dómsmálanua ebr lögmabr drottníngar; hinir
rábgjafarnir eru eigi svo nafnkenndir sem þessir. Yms drög lágu
til þessa rábgjafaskiptis. A Englandi eru sem annarstabar tveir
flokkar manna, er hvorr fylgir sínum stjórnarhætti. Annarr flokkr-
inn er fastlyndari og er tregr til ab gjöra breytíngar á lögum,
venjum og tilskipunum, er lengi hafa stabib, þótt almenníngr
vili fá þeim breytt; hann heldr fast á því sem er ebr hefir lengi
stabib og er ófrjálslyndari. Hinn flokkrinn er tilbreytíngasamari
og frjálslyndari; hann fylgir tímanum og vill fá því breytt, er
almenníngr æskir og flokksmenn eru sjálfir sannfærbir um ab þurfi