Þjóðólfur - 09.03.1870, Blaðsíða 1
r
© IL
HJ
22. ár. Keykjavík, Miðvikudag 9. Marz 1870. 18.—19.
Leiílretting: í landsyflrréttardónmmm í málinu milli ekkja
og erfingja kaupmanue sál. R. P. Tærgesens annars -vegar
og hins \egar kanpmanns Svb. Jacobsens (út af arfgengi
konu hans eptir Tiergesen), hoflr á tveim Btóílum, bls. 65,
1. dálki rangprontazt nafnitl fyrri konunnar Tærgesens: Jú-
hanna Katrín Wedd, en á aí> vera Jóh. Katr. 'Wedel.
f Brynjúlfr Heneilictsen.
Björt á Ðrði breiðum
brosir Flatey við,
eins og á eyðiheiðum
inndælt hagasvið;
þar er glatt á góðri tíð;
flytr gleði fjör og arð
fjaðrasveitin blíð.
[>ar í ríkum ranni
réði langa stund
halr og hoskr svanni
hinni fríðu grund, ,
skorti hvorki frægð né fé,
háa giptu og gengið flest
Guð lét þeim í té.
j»egar glaðir gestir
garð þann komu sjá,
æsktu eflaust flestir:
íslands niðjum hjá
húsin fleiri fyndist lík,
þar sem bæði hjarta’ og hönd
hefði gæðin slík.
Flata eyan fríða!
farið er sagt þitt blóm —
veit eg vorið blíða
þér vekr fornan hljóm
næsta sælan sumardag, —
þó mun flestum söngr sá
sorgar heyrast lag. —
Kveð eg mannvin mestan
moldar genginn braut,
kveð eg bragning beztan
byggja jarðarskaut;
kveð eg ekki marklaust mál:
nú er til Guðs síns gengin heim
göfug og falslaus sál.
j>ar var dáð og dugr,
djúpsett vit og spekt,
hreinn og prúðr hugr,
hjartað elskulegt,
hugult, viðkvæmt, holt og trygt,
líkt og brosi höfðings hús
hált á kletti bygt.
Genginn ertu’ hinn göfgi
Guðs og manna vin!
þungur hrygðarhöfgi
hylr gleði-skin
vina þinna vítt um geim. —
Faðirl bróSir! farðu vel
í fagran sólarheim!
(M. J.)
— Fískiaflinn fer mæta-vel ab, enda er veírblííian
eiuBtók, bæíii vííjsvegar nm hinar eyíri veitiistóíinr, Hafnir,
Mibnes og svo par fyrir innan, þar sem net eru mest tíþkaí);
þegar ( næstl. viku aflabist vei í Keflavík í net, og er sagt,
aíi þab baldist; hfer innfrá aflabist vel á færi beggja megin
belgar, og vei í net í gær og í dag hjá þeim 2, er þá voru
búnir a'b leggja.
— Árið sem leið 1 8 69 komu fyrir yfirdóm-
inn 25 dómsmál samtals, þau er stefnudag áttu
eðr tektadag á árinu; það voru 15 sakamál og 10
einkamál; náðu þau og öll dómi fyrir árslokin, og
fullnaðardómi nema 2 sakamálin; annað þeirra var
uslcinnstaklcsn-mál svo kallað úr ísafjarðarsýslu, og
var því beim vísað (eptir ályktun yfirréttarins) 18.
Maí f. á., til nákvæmari prófunar og upplýsinga1;
hitt var úr jungeyarsýslu út af grunsemd um, að
maðr hefði stytt aldr barni sínu ; því máli var heim-
vísað með dórni til þess, að einnig yrði meðdóms-
mönnum stefnt fyrir yfirrétt, er hafði fallið undan
hjá háyfirvaldinu. — Auk svofeldra dóma í þessum
25 málum voru fyrri hluta ársins (1869) dæmdir
fullnaðardómar í 12 þeim málum, er áttu stefnu-
daga fyrir árslokin 1868, en sókn þeirra og vörn
eigi lokið fyr en eptir áraskiptin ; sbr. f. árs j>jóð-
ólf bls. 125.
1) Mál þetta ertisib út af stnldi á skiunstakk árib 186 4,
og heflr síban verib á dóflnni; þab kom nú aptr fyrir yflr-
rfett optir árslokin, og var dæmt til fullnabar 21- f. mán., og
mun sá dómr verba von brábar anglýstr her í blabinu.
- 69 -