Fréttablaðið - 15.06.2002, Síða 18

18
FRÉTTABLAÐIÐ
15. júnl 2002 LAUCARPAGUR
Omótstœðilegar tildurrófur
Bretar eru með besta húmor í
heimi. Monty Python, Falwty
Towers, Blackadder, Bottom, Young
Ones og Yes, Minist-
er segja allt sem
segja þarf og þó er
hér aðeins tiltekið
brot af því besta úr
bresku sjónvarpi.
Þessir þættir eru
allir feikilega vel
skrifaðir og snilld-
arvel leiknir.
Breska snilldin
felst þó ekki síst í
því hversu vel farið
er með gróteskan
klósetthúmor, klám-
Edie og Pat eru
alvörugellur
sem koma til
dyranna eins
og þær eru
klæddar, út-
jaskaðar og
útlifaðar á
bleiku gelluskýi
með kampavín
og sígó
brandara og pólitíska ranghugsun.
Það mætti auðveldlega missa þetta í
Við.....t.æ.k.i..ð......
Þórarinn Þórarinsson
ofmetur breskan húmor og heldur því ekki vatni
af gleði yfir þvi að tvær miðaldra tildurrófur frá
Bretlandi séu komnar aftur á skjáinn
lágkúru en Bretum tekst að hefja
þetta allt saman upp í bókmenntaleg-
ar hæðir, þannig að gráglettið grín
verður að skörpum þjóðfélagsádeil-
um sem standast tímans tönn og þola
endalausa endurskoðun. Ég segi
þetta nú bara af því að hinar dásam-
legu tildurrófur, Edie og Pat eru
mættar til leiks á ný. Alvörugellur
sem koma til dyranna eins og þær
eru klæddar, útjaskaðar og útlifaðar
á bleiku gelluskýi með kampavín og
sígó. Algjörlega dásamlegar. Jenifer
Saunders hefur verið í fremstu víg-
línu, ásamt eiginmanni sínum, Adri-
an Edmondson, alveg frá því Young
Ones voru og hétu og kann þetta allt.
Um Joanna Lumley er ekkert annað
að segja en að hún rúllar. Hún var
Bondgella 1969 og er enn bomba og
gerir Pat alveg ómótstæðilega.
Vergjarna Manhattangellan Sam Jo-
nes fölnar í samanburðinum, enda er
það engin spurning hér hvort kom á
undan eggið eða hænan. ■
0
skjAreinn
LAUCARDAGUR
15.00 Grillpinnar (e)
15.30 Djúpa laugin (e)
16.30 Jay Leno (e)
17.30 Fólk(e)
18.30 Dateline (e)
19.30 Sledgeh Hammer
20.00 Pomerplay Bandarísk þáttaröð um
Brett Parker er flytur aftur til
heimabæjar síns til að stjórna
hokkíliði.
21.00 Klassíski klukkutíminn
22.00 Total Recall Kanadísk spennu-
þáttaröð um lögreglumenn á átt-
unda áratug 21. aldarinnarCPB
rannsakar undarlega eyðileggingu
vélmennis
22.50 Profiler (e)
23.40 Jay Leno (e)
1.10 Tvöfaldur Jay Leno (e)
2.20 Muzik.is
FÍPULAGNIR
Örugg og
LIPUR
ÞJÓNUST a
SÍMI 699 OIOO/ 567 9929
0
SJÓNVARPIÐ
LAUGARDAGUR
9.00 Morgunsjónvarp barnanna
9.02 Stubbarnir (33:90)
9.30 Maja (11:52)
9.37 Albertína ballerína (15:26)
9.45 Litlu skrímslin (50:52)
9.54 Friðþjófur (5:13)
10.23 Krakkarnir í stofu 402 (13:40)
10.25 Hundrað góðverk (1:20)
11.10 Kastljósið Endursýndur þáttur.
11.30 Hvernig sem viðrar (3:10)
12.00 Skjáleikurinn
17.05 islandsglíman 2002 Upptaka frá
mótinu sem fram fór fyrir nokkru.
17.25 Austfjarðartröllið Þáttur um afl-
raunakeppnina Austfjarðartröllið,
sem haldin var á Djúpavogi og
Breiðdalsvík sl. sumar.
17.55 Táknmálsfréttir
18.05 Forskot (16:40)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Silas frændi (3:6) (My Uncle Silas)
Breskur myndaflokkur byggður á
sögum eftir H.E. Bates, höfund
„The Darling Buds of May".
20.25 Lási lögga (Inspector Gadget)
Gamanmynd frá 1999 um örygg-
isvörð sem er gæddur eiginleik-
um vélmennis og baráttu hans
við illmenni.
21.55 Barnaby ræður gátuna - Ritað með
blóði (Midsomer Murders: Written
in Blood) Bresk sakamálamynd
byggð á sögu eftir Caroline Gra-
ham þar sem Barnaby lögreglu-
fulltrúi glímir við dularfullt morð.
22.20 (Addams Family Values) Banda-
rísk gamanmynd frá 1993 þar
sem Addams-fjölskyldan reynir að
bjarga Fester frænda úr faðmi
vafasamrar ástkonu. e.Leikstjóri:
Barry Sonnenfeld.Aðalhlutverk:
Anjelica Huston, Raul Julia,
Christopher Lloyd, Joan Cusack og
Christina Ricci.
1.05 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
i STÖÐ 2 KVIKMYNP ■ KL. 22.00
BEN STILLER
Ben Stiller, Robert De Niro, Teri Polo og
Blythe Danner leika aðalhlutverkin í
grínmyndinni Heima hjá tengdó, eða
Meet the Parents, sem er frá árinu
2000. Greg og Pam eru ástfangin upp
fyrir haus og stefna á hjónaband. Það
sem Greg heldur að verði auðvelt
formsatriði snýst upp í martröð og
heimsókninni til tengdaforeldranna
gleymir hann örugglega ekki i bráð.
Leikstjóri er Jay Roach.
BÍÓMYNDIR
6.15 Bíórásin
Lenny
8.05 Bíórásin
Forces of Nature (Náttúruöflin)
10.00 Bíórásin
Boys and Girls (Strákar og stelpur)
12.00 Blórásin
The House of Mirth (Gleðinnar dyr)
14.15 Blórásin
Nar mor kommer hjem
14.30 Stöð 2
Mash (Spítaialif)
16.00 Blórásin
Boys and Girls (Strákar og stelpur)
18.00 Blórásin
Lenny
20.00 Blórásin
The House of Mirth (Gleðinnar dyr)
20.25 Sjónvarpið
Lási lögga (Inspector Gadget)
20.50 Stöð 2
Company Man (Nýr vettvangur)
21.55 Sjónvarpið
Barnaby ræður gátuna
22.00 Stöð 2
Meet the Parents (Heima hjá tengdó)
22.15 Bíórásin
Forces of Nature
KL 18.28 PÁTTtJR RAS 1 ÚTLENDINGAR SECJA FRÁ HEIMASLÓBUM
Að loknum kvöldfréttum á laugardögum klukkan 18.28 sér El-
ísabet Brekkan um þáttaröðina Af heimaslóðum. Hún tekur
útlendinga sem búsettir eru hér á landi tali. Þeir segja frá
hvunndagsiífi í sínu gamla landi, hefðum, skólum, veðurfari
og daglegu lífi samborgara sinna.
7.00 Fréttir
7.05 Bæn
7.10 Sumarspegillinn
7.35 Barokk á Rás 1
8.00 Fréttir
8.07 Músík að morgni
dags
9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu
10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir
10.15 Hið ómótstæðilega
bragð
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá iaugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir og aug-
Iríkisútvarpið - rás i|
lýsingar
13.00 Viðsjá á laugardegi
14.00 Angar
14.30 Nýjustu fréttir af
tunglinu
15.20 Með Laugardags-
kafflnu
16.00 Fréttir
16.08 Veðurfregnir
16.10 Sumarsögur á göngu-
för
17.05 Fjögramottuherberg-
ið
17.55 Auglýsingar
18.00 Kvöldfréttir
18.25 Auglýsingar
18.28 Af heimaslóðum
18.52 Dánarfregnir og aug-
lýsingar
19.00 islensk tónskáld:
Tónlist eftir Hilmar Þórð-
arson
19.30 Veðurfregnir
19.40 Stefnumót
20.20 Heimsmenning á
hjara veraldar
21.10 Lífiðereinsoghol-
ræsi
21.55 Orð kvöldsins
22.00 Fréttir
22.10 Veðurfregnir
22.15 Laugardagskvöld
með Gesti Einari
Jónassyni
0.00 Fréttir
0.10 Útvarpað á sam-
tengdum rásum til morg-
uns
LAUGARDAGUR
8.00 Barnatími Stöðvar 2 Strumparnir,
Waldo, Kolli káti, Kossakríli, Doddi
í leikfangalandi
10.10 Ævintýri Papírusar
10.35 Litla risaeðlan 5
11.50 Bold and the Beautiful (Glæstar
vonir)
13.40 The Spying Game (1:4) (e)
14.30 Mash (Spítalalíf)
16.25 Best í bitið Úrval úr morgunþætti
Stöðvar 2 og Bylgjunnar í liðinni
viku.
17.10 The Naked Chef (5:8) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir
18.55 Lottó
19.00 ísland i dag
19.30 Dharma & Greg (15:24)
20.00 Friends (21:24) (Vinir)
20.30 Company Man (Nýr vettvangur)
Gamanmynd um kennara í mið-
skóla sem leggur skólabækurnar
á hilluna og gerist njósnari.
22.00 Meet the Parents (Heima hjá
tengdó) Bráðskemmtileg grín-
mynd fyrir ástfangið fólk á öllum
aldri.
23.50 The Peacemaker (Friðflytjandinn)
Hryðjuverkamenn komast yfir
kjarnorkuvopn og heimurinn má
búast við kjarnorkuvetri. Sérsveit-
armaðurinn Thomas Devoe og
kjarneðlisfræðingurinn Julia Kelly
reyna að bjarga heiminum en
tíminn er naumur!
1.50 HM-Fjórir fjórir 2
2.20 Mash (Spítalalíf)Leikstjórinn Ro-
bert Altman sló í gegn með þess-
ari frábæru gamanmynd sem fjall-
ar um óstýriláta lækna sem setja
allt á annan endann f Kóreustríð-
inu. Myndin hlaut Óskarsverðlaun
fyrir besta handritið og síðar voru
gerðir eftir henni vinsælir sjón-
varpsþættir. Aðalhlutverk: Donald
Sutherland, Elliott Gould, Sally
Kellerman, Tom Skerritt. Leikstjóri:
Robert Altman. 1970.
4.10 Tónlistarmyndbönd frá PoppTíVí
LAUGARDAGUR
6.10 HM 2002 (1E - 2B)Bein útsending
frá 16 liða úrslitum (1E-2B).
9.00 HM 2002 (1E - 2B)Útsending frá
16 liða úrslitum (1E-2B).
11.00 HM 2002 (1A - 2F)Bein útsending
frá 16 liða úrslitum (1A-2F).
13.40 Gillette-sportpakkinn
14.00 HM 2002 (1E - 2B)Útsending frá
16 liða úrslitum (1E-2B).
16.00 HM 2002 (1A - 2F)Útsending frá
16 liða úrslitum (1A-2F).
18.00 HM - 4 4 2
18.30 US Open 2002 (Bandaríska
m.mótið) Bein útsending frá
Opna bandaríska meistaramótinu
í golfi.
23.00 Hi-Lo Country (Hásléttan) Kúrek-
arnir Matson og Caulder lifa og
starfa í Nýja-Mexikó.
0.50 Emmanuelle 6 Erótisk kvikmynd.
Stranglega bönnuð börnum.
2.10 HM-442
2.40 HM 2002 (2002 FIFA World Cup)
4.40 Saga HM (1958 Sviþjóð - Heini)
Rakin er saga heimsmeistara-
keppninnar í knattspyrnu frá 1954
til 1990. I þessum þætti er fylgst
með keppninni i Svíþjóð árið
1958. Þar slógu Brasilíumenn
skemmtilega i gegn en þeir tefldu
m.a. fram ungum leikmanni, Pelé,
sem átti síðar eftir að heilla knatt-
spymuunnendur um allan heim
með leikni sinni.
6.10 Dagskrárlok og skjáleikur
FYRIR BÖRNIN
Kl. 8.00 Barnatimi Stöðvar 2
Strumparnir, Waldo, Kolii káti,
Kossakríli, Doddi i leikfangalandi
Kl. 9.00 Morgunsjónvarp barnanna
Stubbarnir, Maja. Albertina baller-
ina, Litlu skrímslin, Friðþjófur, Ævin-
týri Papirusar .Krakkarnir í stofu
402, Hundrað góðverk ,Litla risaeðl-
an 5.
SlMlNN BREIÐBAND
(bbc prime|
5.00 Smarteenies
5.15 Bits & Bobs
5.30 Bodger and Badger
5.45 Playdays
6.05 Smarteenies
6.20 Bits & Bobs
6.35 Bodger and Badger
6.50 Playdays
7.10 Aquila
7.25 Aquila
8.00 The Weakest Link
8.45 Battersea Dogs Home
9.15 Holiday Snaps
9.35 Trooping the Colour
11.30 Porridge
12.00 Doctors
12.30 Doctors
13.00 Doctors
13.30 Doctors
14.00 Dr Who: Silver Nemesis
14.25 Dr Who: Silver Nemesis
15.00 Top of the Pops
15.30 Top of the Pops Prime
16.00 Liquid News
16.30 Ainsle/s Big Cook Out
17.00 Fantasy Rooms
17.30 Child of OurTime 2001
18.30 Ray Mears' Extreme Sur-
vival
19.00 Boston Law
19.30 Jailbirds
20.00 What the Victorians Did
for Us
20.30 Top of the Pops
21.00 Top of the Pops 2
21.45 A Little Later
1 PR1 I
6.00 Disney sjov
7.00 Barracuda
8.00 Viften-portræt
8.30 Swap
8.50 TRO: Tro moder tro
9.20 For sondagen
9.30 Dronning og alenemor
10.00 TV-avisen
10.10 Ude i naturen: Tigerfisk
og mætte lover
13.30 Made in Denmark:
„Milk"
15.50 Held og Lotto
16.00 Alle vi barn i Bulderby
(1:7)
16.J0 TV-avisen med Vejret
17.05 Lassie (21:26)
17.30 Mr. Bean
18.00 VM2002 - PRIMETIME
19.00 Livsfarlig nedstigning -
Final Descent (kv - 2000)
20.30 Inspector Morse:
Promised Land (1991)
22.15 The Spitfire Grill (kv -
1996)
0.05 Godnat
TCM
18.00 Welcome to Hard
Times
i 20.00 Kelly's Heroes
22.20 Dark of the Sun
0.00 All at Sea
1.20 Parlor, Bedroom and
Bath
[nrki i
8.00 Schrödingers katt:
Pyramidene i Caral
8.30 Migrapolis
9.00 Puls
14.15 Reparatorene
14.25 Rally-VM 2002: VM-
runde fra Hellas
14.50 Britney - live fra Las Veg-
as
16.00 Barne-TV
16.30 Pertsa og Kilu (3:12)
17.00 Lerdagsrevyen
17.45 Lotto-trekning
17.55 Hvilket liv! - My family
(6)
18.25 Absolutt norsk
19.35 Med hjartet pá rette
staden - Heartbeat (23:24)
20.25 Fotball-VM 2002: VM-
studio med áttendedels-
finaler
21.25 Kveldsnytt
21.40 Girls' Night
—
15.00 Indersporet
15.10 Gyldne Timer
16.00 TRO: Gud i musikken
16.30 Ude i Naturen: Pá skat-
tejagt efter rav
17.05 Arhundredets kærlig-
hedshistorier
17.30 Delia Smith -
Sommermad (7:10)
18.10 Selskabsrejsen
20.00 Charter-arven
20.25 Værelse 39 - danskernes
chartereventyr
21.00 Deadline
21.20 Gintberg Show Off 2001
21.50 The Norm Show (2)
22.10 Godnat
1 SVT1 j
7.00 Naja frán Narjana
7.25 Trillingarna
7.50 Teckenládan
8.05 Grynets show
10.40 Gröna rum
11.10 Tidsmaskinen
11.40 Vildmark
12.10 Mitt i naturen - film
13.10 Hotellet
14.00 6 juni - Stockholm 750 ár
15.30 Upp till bevis
16.30 Anki och Pytte
17.00 Vi pá Saltkrákan
17.30 Rapport
17.45 Sportnytt
18.00 Popfest pá Buckingham
Palace
21.45 Rapport
21.50 Glengarry Glen Ross
EE*ö
18.00 Siste nytt
18.10 Hovedscenen: Arild
Erikstad presenterer:
18.10 Verdi-portrett del II
19.10 Om uroppforelsen av
Lasse Thoresens „Terraces of
Light"
19.45 Mozart: K621b - Enigma
20.45 Siste nytt
20.50 Meglerne pá Wall Street -
Bull (16:22)
21.35 Adamseplene: Full pupp
(5:6)
22.05 Rally-VM 2002: VM-runde
fra Hellas
SVT2
MUTV
I PISCOVERY i
14.10 Ocean Race
14.40 Race
15.20 Pole position
15.45 Lotto
15.55 HelgmSlsringning
16.00 Aktuellt
16.15 Landet runt
17.00 Tankar och ting
17.30 Pip-Larssons
18.00 Cape Random
18.50 De sju dödssynderna
19.00 Aktuellt
19.15 Eldslukaren
20.55 Taxa
21.35 Cityfolk
FJÖLVARP
HALLMARK
6.00 The Yearling
8.00 The Old Curiosity Shop
10.00 Trouble in Paradise
12.00 The Outsider
14.00 All Saints
15.00 Live Through This
16.00 Mary, Mother of Jesus
18.00 Same RiverTwice
20.00 All Saints
21.00 Strange Relations
23.00 Same River Twice
1.00 Live Through This
2.00 Mary, Mother of Jesus
4.00 Recipe for Murder
4.00 VHl Hits
8.00 Then & Now
9.00 The Album Chart Show
10.00 Aaliyah: Behind the Music
11.00 So 80s
12.00 Celine Dion: TV Moments
13.00 Jennifer Lopez: TV
Moments
14.00 Mariah Carey: TV
Moments
15.00 So 80s
16.00 Days of the Week: Top 10
17.00 Elton John: TV Moments
18.00 Cher: TV Moments
19.00 Hard Rock: TV Moments
20.00 Live Music
21.00 Disco Party Night
2.00 VHl Hits
IEUROSPORt]
14.30 Tennis: Atp Tournament
Queen's United Kingdom
16.30 Car Racing: Le Mans 24
Hours France
17.00 Football: Inside the Teams
18.00 Motorcycling: Grand Prix
Catalunya Spain
19.00 Car Racing: Le Mans 24
Hours France
20.00 Football: Inside the Teams
21.00 News: Eurosportnews
Report
21.15 Football: World Cup
Classics
21.45 Football: Asian Culture
Cup
22.00 Rally: World Champions-
hip Acropolis Greece
22.30 Football: Inside the Teams
23.30 News: Eurosportnews
Report
23.45 Football: Asian Culture
Cup
20.00 The Fridge
21.30 MTV Live Basement
Jaxx from Ibiza
22.00 Dance Star Awards
23.00 Saturday Night Music
Mix
1.00 Chill Out Zone
3.00 Night Videos
iMTVi
15.00 The Match Highlights
15.30 The Academy
16.00 Red Hot News
16.15 Season Snapshots
16.30 Season Review
17.00 Tba
18.00 Red Hot News
18.15 Season Snapshots
18.30 Premier classic
20.00 Red Hot News
20.15 Season Snapshots
20.30 Resen/es Replayed
NATIONAL
CEOGRAPHIC
16.00 Colossal Claw
16.30 Crocodile Chronides:
Gators High and Dry
17.00 Volcanoes of the Deep
18.00 Last of the Mokens
18.30 Christmas Island: March
of the Crabs
19.00 Drinker's Dilemma
20.00 Savage Instinct
21.00 Congo in the Bronx
22.00 Bird Brains
23.00 Savage Instinct
0.00 Congo in the Bronx
10.10 Crocodile Hunter
11.05 In the Wild with
12.00 Valley Of The T. Rex
13.00 The Alternative
13.30 Ancient Autopsies
14.30 Fitness Files
: 15.00 Weapons of War
16.00 Battlefield
17.00 Hitler's Generals
18.00 Scrapheap
19.00 Hidden
20.00 Murder Reopened
21.00 Forensic Detectives
22.00 Medical Detectives
22.30 Black Museum
23.00 Trauma
23.30 Trauma
0.00 Miami SWAT /
American Commandos
j ANIMAL PLANET j
12.00 Aspinall's Animals
12.30 Aspinall's Animals
13.00 The Big Animal Show
13.30 The Big Animal Show
14.00 Zoo
14.30 Zoo
15.00 K-9 to 5
15.30 K-9 to 5
16.00 Woof! It*s a Dog's Life
16.30 Woof! It's a Dog's Life
17.00 Animal Legends
17.30 Animal Legends
18.00 Animals at War
18.30 Animals at War
19.00 Intruders
19.30 Intruders
20.00 Hunters
21.00 Busted
22.00 Animal Airport
22.30 Wild North