Heimskringla - 15.04.1909, Side 6
bls 6 WINNIFEG, 15. APRlI/ 1009.
HEIMSKRINGLA
Mag
Rjómaskilvindanerauðhreins-
11“ l 0g þessvegna œtíð hrein.
Það parf aBeins 5 mfnútur til
hreinsa hana eftir aðskilnað. Þess-
vegna det ur engmnvinnanda íhug
að láta hana standa daglanga stund
óhreinsaða. Þessvegna er Magnet
smjör ætfð bragðgott og af beztu
tegnnd. .
Það má hreirtsa MAGNET vél-
ina á einum þriðja þess tíma sem
þarf til að hreinsa aðrar vélar, af
þvf fleytirinn er f einu lagi.
Tfmasparnaður er minst 20 mfn-
útur á dag eða 12 dagar á ári.
Hver óskar að vinna 12 daga á
ári ævilangt, þearar hanngetur spar
að það með þvf að kaupa MAGNÉT
Hvað eru fárra dollara útlát ífyrstu
f samanburði við hæga hreinsun,
léttan snúning og ágætt smjðr.
Það verður aldrei smíðuð ending
ar betri Skilvinda en MAGNET.
Póstspjald færir yður lfsingar-
bækling. Skrifið strax.
The Petrie Mfg. Co., Limited
AAT'XHNTISrXIPIEQ-
. HAMII/ItON. ST. JOHN. REGINA. CAIXIARY. -
Fréttir úr bænum.
Piano “Recital” þa.ð, sem Próf.
iS. M. Ilall haföi með n-emendum
sinutn í Goodtemplara húsinu á
jnánudagskveldið vrar, var svo vel
sótt, aðallega af íslendingum, að
«kki að eins var hvert sæti skipað,
heldur varð og hópur manna og
ivenna að standa, hvar sem drep-
eð varð niður fæ-ti innan veggja
hússins. Níu af nemendum herra
Hall komu fram, sumir tvisvar og
•einn þrisvar. Sextán stykki voru
4 prógraminu, og af þeim spilaði
3íiss Oxenham fyrsta, níunda og
rflefta stvkkið, fremur vel. Sú
stúlka er komin vel á veg og gef-
nr von um, að verða góður spil-
axi- Sama má segja um Harold
Albutt, ungan pilt, sem spilaði
t.visvar sinnum. I/itla Louise Oli-
,ver spilaði eitt létt stykki, fremur
seint en viðfeldið otr með tilfinn-
ingu ; hún verðskuldaði meira lófa-
klapp enn hún fékk. I/aura Blöndal
spilaði tvisvar og var gerður góðí
nr rómur að því. Ungfrú Emma
Jóhannesson spilaði “Sonata in G”
með kennara sínnm, og síðar eitt
stykki einsömul. Hún var lang-
samkga bezti spilarinn af nemend-
wnum og hlaut verðugt lófaklapp
áheyrenda. Miss Olaísson spilaði
siðasta stykkið með herra Hall og
fórst það vel. Hún hefir fengið
talsverða æfingu.
Mrs. S. K. Ilall söng tvívegis á
samkomunnt, með sömu snild og
Syrr um, en þó nokkttð raddminni
nú en þá, eða svo virtist það þeim
sem framarlega sátu í húsinu. það
«T hreinasta tinun, að hlusta á
söng þeirrar kotiu, enda varð hún
í siðara skiftið að endurtaka söng
mmi fyrir þrálieiðni tilheyrendanna
Gefið hestverð.
I/andi vor Jón Finnbogason á
Simcoe St. hér í borginni hefir
orðið fyrir því slysi, að missa 2
hesta á sl. 2 árum. Jón hefir haft
ofan af fyrir sér með keyrslu. Hann
er hniginn á efra aldur, en er fits
til vinnu og sýnir alla heiðarlega
viðleitni til að bjar-ga sér. Hánn
er nú efnalaus og hjálparþttrfi, og
með því, að tnaðurinn veröskuld-
ar, að honttm sé hjálpað, þá mælir
Heimskringla með því, að íslend-
ingiítr hér í borg vildtt með sam-
| skotum styrkja hann svo sem eintt
hestverði svarar. Ef margir leggja
saman í þann sjóð, þá þurfa upp-
hæðir frá hverjttm einum ekki að
ver% stórar. þeir, sem vildu hjálpa
Jóni, geta sent tillög sín til Heims
kringlu.
þann 13. þ.m. andaðist í Cypress
sveit, nálægt Glenboro, Guðmund-
ur Björnsson Heidman, 21 ára að
aldri. Hann haföi verið heilsutæp-
ttr um mörg ár undanfarin og leg-
ið rúmfastur síðastliðið ár.
Hin velþekta Minneapolis Sym-
phony Orchestra, sem spilaði hér
á Walker leikhúsintt í fyrra, undir
stjórn Mr. Oberhoffer, er væntan-
leg hingað til borgarinnar þann 19.
þ.m., og spila þeir á Walker í þrjá
daga, 19., 2Ó. og 21. í fvlgd með
þeim verða tvær stúlkur, frægar
söngkonttr frá New York, og tveir
sólóistar frá Chicago. — Vafalaust
verður þetta einhver sú allra full-
komnasta “music" samkoma, sem
fólki hér gefst tækifæri að hlusta á
á árinu.
Herra J. Magnús Bjarnason, frá
Marshland, Man., kom til bæjar-
ins á mánudag'inn var til augna-
lækninga í annað sinn. Ilann hefir
í sl. 2 mánuði verið svo þjáðtir af
augnveiki, að hann hefir hvorki
getað lesið né skrifað. Og með því
að daglega strevma til hans bréf
úr öllum áttum, sem hann hefir
ekki átt kost á aö svara, þá bið-
ur hann Heimskringlu að geta þess
að um óákveöinn tima megi þeir,
sem rita honum, ekki vænta svars
upp á bréf sín.
B
rúkaður
Fatnaður
MESTA ÚRVAL ÆTÍÐ
Á REIÐUM HÖNDUM.
KOMIÐ VIÐ HJÁ OSS
OG SKOÐIÐ F Ö TI N.
rpXXTTl
nnu
Brúkaðrafata fél.
IMione 61 62.
j32 XuTRE DAME AY-
Vér kaupum og seljurn föt.
Spurnino-ar og Svör.
V FJÖLSKYLDU SKÓBÚÐ
Vér Löfum fjölskyldu skóbúö sem
veitir beztu skótegundir fyrir hvern lim
fjölskyldunnar. I>aö er óþarfi aö fara
úr þessari búö með nokkra þá skó sem þér
“haldiö aö muni duga‘\ því aö vór höfum
skó fyrir alla fœtur sem vór —
Vitum að passar þeim!
Vór óskum að mega sanna verö vort
meö þvl aö sýna yöur skóna,—svosogjuin
vér. aö þogar faöir,móöir,sy-*tir,bróöir eöe
ungbarniö vanta þá skó, sem beztir eru
eftir veröinu, þá komi þau
í Fjölskyldu skóbúðina
Ryan-Devlin Shoe Co
494 MAIN 5T.
PHONE 770.
Nýji Vor-fatnaður-
inn þinn.
EF HANN KEMTJR FRÁ
CLEMENT’S —
ÞÁ EIÍ HANN RÉTTUR.
Réttur að efni, réttur í sniði
réttur í áferð og réttur í verði.
Vér höfum miklar byrgðir
af fegurstu og b e z t u fata-
efnum. —
Ilerra ritstjóri !
Viltu gera svo vel og svara eft-
spurningum :
irfarandi
Tveggja þumlunga snjófall varð
hér aðfaranótt síðasta laugardags,
en hann tók brátt upp aftur. Síð-
an kalsaveður með frosthörku á
nóttum.
Fremur
Eftir venju hefir verið mjög mik-
ið um söngsamkomur hér í borg-
inm um og fyrir páskana, einkum
í mnlendu kirkjunum.
Munið eftir fundi M'enningarfé-
lagsins í kveld (miðvikud.). Ilr.
AC J. Johnson flytur erindi um
-*Tvo sumargauka". Hverjir eru
'þz'iTÍ Allir boðnir og velkomnir.
Skemti-
samkoma
verður haldin f Tjaldbúðar-
kirkju á Sumardaginn fyrsta
22. aprfl, undir umsjón kven-
félags safnaðarins, kl. 8 sfðd.
Skemti-skrá.
1. Piano einsöngur
2. Ræða séra Fr J. Bergman
3. Söngur: Nokkrar ungar
stúlkur.
4. Ræða: Kr. Austmann
5. Samsðngur: Miss L. Thor-
laksonog Mr. A. Johnson
6. Upplestur: Miss Aust-
mann.
7. Einsöngur: Minnie-Iohns.
8. Ræða: B. Björnson
9. Einsöngur: A. Johnson
10. Ræða: S Vigfússon.
11. Upplestur: PálmiSigurðs.
Að skemti-flkránni lokinni
fara fram rausnarlegar veit-
ingar f sunnudaga-skólasaln-
um. Engin aðgangur seldur.
Frjáls samskot tekin
segir lögreglan að út-
1 lendmgar í norðurbænum hafi lát-
ið illa á páskadaginn. það hefir
verið venju fremur kyrlátt hjá því
fólki í nokkrar undanfarnar vikur,
og margir héldu eða vonuðu,- að
fólk þetta væri aö ganga í endur-
nýungu lífdaganna. En á páska-
daginn lét það sitt “ljós svo
skína”, að allan efa tók a-f um
það, að sá gamli Adam býr enn
með fólkinu þar nyrðra. pað varð
þá ljóst, að fastan hefir staðiö yf-
ir um undangengnar vikur, og að
samkvæmt trú þess fólks, verður
það að hegða sér eins vel og það
hefir bezt vit á alla föstuna. En
páskadagurinn leysti það úr föstu-
ánauðinni og frelsaði það írá
holdsins krossfesting. Jxtð hafði
búið sig nndir þessa lausnarhátíð,
páskana, ineð því að draga að sér
allskonar vínföng og bjórtegundir
á flöskum og kutum og smá-tunn-
ttm, og á þessu saup þaö óspart á
hátíðinni, þar til allir virtust vera
orðnir ölóðir og öskrandi reiöir.
Barsmíð og áflog, limlestingar og
húsbrot var hátíðagleði þess, og
tóku konur jafnt sem karlar þátt
i þessu. Bjórkútum var hent gegn-
um ghigga og dyr, og alt brotið,
sem fyrir varð. Margir börðust í
einu hér og ltvar á götunum í
norðurb’.rnum, einkum á Magnús-
ar götu og þar í grend. Menn lágu
hér og hvar ósjálfbjarga, sumir á
gangtröðunum, aðrir í rennustein
unum, sumir skaðmeiddir, aðrir ó
m-eiddir, en allir blindfullir. Lög-
reglan hafði ekki við, að koma
þeim særðtt og sjúku á óhulta
staði, og um leið að skakka leik-
inn þar sem barist var, og að
koma óróaseggjtinum í fangelsi. —
M-esti' fjöldi þessara náttnga hefir
verið dreginn fyrir dóm, sumir
sektaðir nokkra dali, en aðrir
hnept-ir í fangelsi ttm lengri síma.
þeir ’herrar Stephan Christie og
Sigurður Landi, frá Argyle, voru
hér á ferð í sl. viku.
þann 10. þ.m. p-af séra Fr. Berg-
mann saman .í hjónaband, að 1294
Downing st. hér í borg, þau herra
þórarinn Stefánsson og ungfrú
Marju Kollx-insdóttir, bæði til
heimilis hér í borg.
Síðasti vetrarfunditr Islenzka
Conservative Klúbbsins var hald-
inn á mánud-agskveldið var. Var
þá útbýtt verðlaunum til þeirra,
sem ttnnið höfðtt i kappspilum yfir
veturinn, og hlutu þau þessir :
Fyrir “Pedro”-spil : —
■1. Ásm. P. Jóhannsson.
2. Albert J. Goodman.
Fvrir Vist-spil : —
1. Jóh. Gottskálksson.
2. Albert J. Goodman.
Herra Albert J. Goodman gaf og
verðlatin fvrir spilamensku, sem
framfór þetta kveld. þatt hlattt hr.
Finnur Stefánsson.
1. Er tpér skylt, að borga mán-
aðargjald til skóla fyrir börn
mín, þar ég lili innan tak-
marka skólahéraðsins, er hús-
m-enskumaður og borga húsa-
leigu, en er ekki virtur fyrir
landi eða lausafé þar ég hefi
hvorugt.
2. Er það formlegt hjá skrifara
skólahéraðsins, að tilkynna
mér með prívat bréfi, að ég
skuldi til skóla ákveðna ttpp-
hæð, án þess að gefa hreinan
reikning ? Fáfróður.
SVAR. — Skólalög Manitoba-
fylkis skipa svo fyrir, að þeir, sem
ekki borgi skatt til skólahérað-
anna en eiga biirn. sem gangi á
skólana, skuli skyldir til að borga
skólahéraðinu fyrir kenslu þeirta.
| — Líklega mttndi óhlutdrægtir dóm
; ari líta svo á, aö borgunarkrafan
til spvrjandans sé fortnleg og full-
I gildandi, þar sem hún er skriflega
I gerð, þótt í prívat bréfi sé. En
j svo má ætla, að skrifari skólahér-
aðsÍHS'muni fús til, að skrifa tit
formlegan sttndurliðaðan reikning,
! ef þess verður krafist. Ritstj.
Umsjónarkonur barnastúkunnar
ÆSKAN biðja hér með foreldra
drengjanna, sem fengu að láni fyr-
ir nokkrum tíma “Indian Clubs”,
að sjá um, að þeim sé skilað á
næsta fundi stúkunnar á laugar-
daginn kemur. Stúkan er að æfa
drengina fvrir samkomu, sem bráð
lega á að halda, og þarf því nauð-
synlega að hafa þessa “Cltibs”.
Safnaðarfundur
í Únítara söfnuðinum verður hald-
inn sunnudagskveldið þann 18.apríl
í kirkjunni eftir messu. Aðal til-
efni fundarins er að samþykkja til-
lögu til löggildingar á kirkjueign
safnaðarins, samkvæmt ákvæðum
fylkislaganna um landeignir kirkna
(“The Church Land Act”).
Winnipeg, 12. apríl 1999
J. B. SKAPTASON,
forseti safnaðarins.
Tapast hefir:
PENINGABUDDA, með $1.70 í,
tapaðist á laugardaginn fyrir
páska á Victor st. frá Sargent av.
og suðttr fvrir Ellis. Ráðvandur
finnandi skili á skrifstofu Ilkr.
gegn fundarlaunum.
“ MINK SCARF ” tapaðist í
Good Templar Hall mánudagskv.
12. þ.m. — Finnandi er góðfúslega
beðinn að skila því til 694 Victor
Street.
Lesið auglýsingu um samkom-
una í Tjaldbúðinni á Sumardaginn
fyrsta, 22. þ.m. Aðgangur er ó-
keypns, en samskot verða tekin.
j Ritstjóri Heitnskringlu.
í Viltu gera svo vel, að svara
j eftirfarandi spurningttm :
1. Var nokkurt skólaþdng haldið í
Winnipeg dagana 23. og 24.
marz sl. ?
2. Er ekki v-anafegt, að allir skóla
stjórar mæti þar, eða sétt boðn
ir til þess ?
3. Ilver er ástæðan, að ekki nema
einn skólastjóri í stórri sveit
v-eit af þessu þingi ?
SVAR. — 1. Hið árlega þing
skólanefndamanna var haldið
hér í borg 23. og 24. marz sl.
2. a) T'ilkynnin-g um þessi funda-
höld var auglýst í dagblöðum
þessa bæjar. Hvort bréfleg til-
kvnning var send til nokkttrra
eða allra skólanefndarmanna,
vitum vér ekki. — b) Va'n-alegt
er, að allir skólanefndarmenn,
sem geta komið því við, sæki
fttndi þessa.
3. Síðustu spttrningunni getum
vér ekki svarað. Ritstj.
HANDBÓK
yfir útlistun stjöinuspádóraa;
eða áhrif stjarnanna og
lilanetanna á mann-
legt eðli
heitir ofttrlítið rit nýútkomið. þýtt
úr ensku. 76 blaðsíðtir. Verð 25
eents. Útgefandi Frímann Bjarna-
son, prentari. Ritið segir frá á-
hrifum vissra pláneta á ásigkomu-
lag_mannsins, sem eru mismun-
andi eftir því undir hvaða sól-
merki maðurinn er fæddur. Höf.
segir, að stjörnuspádómur kenni,
hvernig vér getum aukið vel
megun vora, heilstt og hamingjtt,
og að gott sé fyrir hvern einstakl-
ing, að lesa ekki -eingöngu um
merki og lyndiseinkenm sjálfs sín,
h-eldur einnig vina sinna. í riti
þesstt finnist endalatts uppspr-etta
til upplýsinga og skemtana. það
er til sölu hjá íslenzku bóksölun-
um hér vestra, og í bókaverzlun
óla-fs S. Thorgeirssonar, 678 Sh-er-
brooke St., Winnipeg, sem hefir
aðal útsölu ritsins. Góð sölulaun
gefin.
Geo. Clements &Son
Gtofnað áriö 1874
264 Portage Ave. Rétt hjá FroePress
W. R. FOWLER
A. PIERCY.
Royal Optical Go.
327 Portage Ave.
Titlsíini 7286.
Allar nútíðar aðferðir eru notaðar við
angn-sknðun hjá þe'm, þar með hin nýj»
aðferð, SkueKft-sHoðuu, sem gjöreydir
öllurn ígískunum. —
jónas Pálsson,
SÖNGFRÆÐINGUR.
Útvegar vönduð og ódýr hljóðfæri.
460 Victor 8t. Talsfmi 0808.
‘F. Deluca-
Verzlar meö matvOru, aldiui, smá-kOkur,
allskonar sætiudi, mjólk og rjóma, sötnul.
tóbak og vindla. Oskar viöskifta íslend.
Heitt katti eöa teá öllum tlrnum. Fón 7756
Tvœr búöir:
587 Notre Davieoy 714 Aíaryland St.
H
EUI8KBIN6ÍL1! og TVÆR
skemtilegar sögur fá nýir kaup.
endur fvrir að eins láíí OO
McKenzie’s
UT5CEÐI.
FRŒIN SBM BF.RA NAFN
BILDFELL & PAULSON
Union Bank 5th Floor, No. 55iO
selia hús og lóöir og annast þar aö lút-
anai störf; útvegar peniugalán o. fl.
Tel.: 2685
J. L. M. TH0MS0N,M.A.,LL.B.
LÖOPRŒÐINQUR. 255'á Portage Ave.
A. E. McKENZIE CO., LTD.
BRANDON, MAN. OQ CALQARY, ALTA.
VESTURLANDSINS MESTU OG BEZTU FRÆSALAR.
ARNI ANDERSON
íslenzkur lögmaör
* í félagi meö
Hudsou, Howell, Ormond*& Marlatt
Barristers, Solicitors, etc.
Wmnipeg, Man.
18-18 Merchants Ðank Bldg. Phone 3621,3622
BONNAR, HARTLFJ & MANAHAN
Lögfræöingar og Land-
skjald Semjarar
Suite 7, Nanton Block, Winnipeg
Hntiliarfl, Hannesson and Ross
LÖGFRÆÐINGAR
10 Bank of Ha-m'ilton, Chatn'bers
Tcl. 378 Winni-peg
A. S. ItAKIIAIi
Selur llkkistur og annast um útfarir.
Allur útbúuaöur sá bezti. Enfremur
selur hann al skouur minnisvaröa og
legsteina.
12lNenaSt. Phone 306
I
Th. JOHNSON
JEWELER
28(5 Main St. Talafmi: 6(50(5
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
: J0HN ERZINGER :
♦ TÓBAKS-KAUPMAÐUR. ♦
▲ Erzinger‘s skoriö reyktóbak $1.00 pundiö i
^ Hér fást allar neftóbaks-teguudir. Oska T
^ eftir bréttegnra pöntunum.
a MclNTYRE BLK., Main St., Wlnnipcg ▲
+ Heildsala og smásala. T
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Dr. G. J. Gislason,
Physician and Surgeon
Wellington Blk% - Orand Forks, N.Dak
Sjerstnkt athygli veitt AUONA,
EYRNA, KVERKA og
NEF SJÚKDÓMUM,
Drs. Ekern & Marsden,
SérfræöislcBknar í Eftirfylgjandi
irreinnm; — Augnasjúkdómum,
Eyroasjúkdómum, Nasasjúkdóm
um og Kverkasjúkdómum.
í Platly’ Byggingunni i Bænum
fírand Foi-Kh, í: I>ak.
S. F. Ólafsson
óipAgnesSt. selur Tam-
arac fyrir $5.50 og $5 75
ge^n borgun út í hönd.
Telephone: 7HI9Í
DR.H.R.ROSS
C.P.K. meðala- ogskurðlæknir.
íájúkdómum kvenna og barna
veitt sérstök umönnun.
WYNYARD,
SASK.
Boyd’s Brauð.
Brauð vor eru stór, full þyngJ,
létt, sæt og vel bökuð; þau eru
gerð úr bezta Vestur-Canada
hveiti og er saðsamasta brauð
sem selter f Winnipeg. Biðj-
ið matsalann um þau eða sfm-
ið til vor. Vér keirum þau
daglega heim til kaupenda. —
Bakery Cor.Spence & Portace Ave
Phone 1030.
íslenzkur------------
~ Tannsmiður,
Tennor festar i meB Plotam efla Plðtu-
Jausar. Ok tonnur eru dregnar sársauha-
íKUst meö Hr.Mordens sársaukalausu aöferö
Dr. W. Clarence — Tannlæknir.
öiguröur Davidsou—TannsmiÖur.
620A
Phone 470
Main St.
Horni Logan Avo.
KOLOG
VIDUR
Þur, beinharður eldiviður, —
Poplar, Pine, og Tamarac með
mjög sanngjörnu verði. — Nú
sem stendur verið að afferma
mörg vagiihlöss af BEZTA
DAUPHIN TAMARAC. —
McElroy Bros.
Cor. Sherbrooke é Ellice
PIIONE: 6612
Laing Brothers
3 Búðir:
234-6-8 KINQ ST.
Talsími 4476, 5890, 5891
417 McMILLAN AVENUE
Talslmi 6598
847 MAIN ST. - Tals: 3016
Hafrar,Hey,Strá,
COUNTRV SHORTS, BRAN.
CORN, COKN CIIOP, BYOli
CHOP, .HVKITI CHOP, 00
GAKÐAVEXTIR.
Vér hflfum bezta árvai
urs I
r hflfum bezta árval Rripafáfl-
s I hessari borg; lijót afbendinif